« Picle Rick » — третий эпизод третьего сезона мультсериала канала Adult Swim «Рик и Морти» . Сценарий написала Джессика Гао , режиссёром выступил Энтони Чун. Премьера эпизода состоялась 6 августа 2017 года. Сюжет повествует о том, как эксцентричный учёный Рик Санчес превращается в огурец, чтобы избежать посещения сеанса семейной терапии .
Эпизод пародирует боевики и был вдохновлен эпизодом « 4 дня напролёт » сериала « Во все тяжкие ». В продолжение сюжетной линии третьего сезона о разводе Бет и Джерри, «Огурчик Рик» исследует нездоровые отношения Бет с Риком и их взгляды на интеллект и самосовершенствование. Эпизод был очень ожидаемым, с черновой версией анимации, премьера которой состоялась на Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году , и его посмотрели 2,3 миллиона зрителей, когда он впервые вышел в эфир на Adult Swim.
Эпизод получил положительные отзывы, критики хвалили анимацию и дизайн Пикл Рика, боевые сцены, игру приглашенного актера Дэнни Трехо (в роли Ягуара) и концовку эпизода. Он принес Рику и Морти премию Эмми 2018 года за выдающуюся анимационную программу , первую премию Эмми в истории шоу. Было выпущено несколько товаров, в частности, персонажа Пикл Рика.
Пока Бет , Морти и Саммер готовятся к семейному консультированию, Рик сообщает Морти, что тот не может пойти, так как превратился в огурец . Он отрицает, что рассчитал время эксперимента, чтобы избежать сеанса консультирования, но семья замечает предательский механизм, установленный так, чтобы вставить в него шприц вскоре после того, как они уйдут. Бет забирает шприц, оставляя Рика одного на своем рабочем столе.
Рика сбивает со скамейки кошка, а затем он смывается в канализацию во время ливня. Не имея возможности передвигаться, он кусает таракана за голову и ходит по его спине, стимулируя его мозг своим языком. Собрав больше тараканов в грубый экзоскелет, он создает лабораторию и модернизирует его до силового экзоскелета из трупов крыс. Он сбегает из канализации с помощью реактивного ранца в защищенный комплекс, где убивает нескольких охранников. Администратор комплекса Павел Бартек отправляет заключенного по имени Ягуар сразиться с Риком, но Рик убеждает Ягуара присоединиться к нему, и они вместе сбегают на вертолете администратора, предварительно подстроив комплекс под взрыв.
Тем временем терапевт доктор Вонг интересуется отсутствием Рика, несмотря на попытки Бет переключить внимание на детей. Вонг предполагает, что общее отвращение Бет и Рика к эмоциям и уязвимости является корнем проблем семьи. Пока группа произносит Я-сообщения , чтобы сообщить о своих чувствах, Рик входит, чтобы взять шприц. Он признается, что солгал, чтобы уйти от терапии, потому что он предпочитает улучшать мир с помощью науки, а не чувствовать себя лучше по отношению к нему. Вонг отвечает, что он использует свой научный интеллект, чтобы избежать необходимой работы по самосовершенствованию. Рик молча смотрит на нее, размышляя.
По дороге домой Рик извиняется перед Бет за ложь, а затем использует шприц, чтобы снова стать человеком. Морти и Саммер выражают интерес к дальнейшей терапии, но Рик и Бет игнорируют их, насмехаясь над Вонгом и планируя пойти выпить.
В сцене после титров злодей Концерто готовится убить скованных Рика и Морти в своем гигантском пианино, но их спасает Ягуар. Рик говорит Морти: «Вот почему ты не ходишь на терапию».
Я думаю, это был тот случай, когда кто-то просто сказал: «А что, если бы мы начали серию таким образом, с того, как он превратил себя в огурец?» [...] Затем возник вопрос: «Если мы скажем «да», почему он превратил себя в огурец?» И первым ответом было: «Ну, потому что он мог, а Рик — его собственный злейший враг, и он хотел бы проявить себя». Затем появилась концепция семейной терапии, потому что мы начали спрашивать себя, как мы можем продолжать рассматривать историю развода в этом сезоне.
Дэн Хармон , интервью с Fast Company . [4]
Эпизод был написан Джессикой Гао . [5] Создатель сериала Дэн Хармон сказал, что, по его мнению, концепция возникла из-за того, что писатель предложил эпизод, начинающийся с того, что Рик превращает себя в огурец. Они обсудили его мотивацию и подумали, что он сделает это «потому что он мог» и чтобы доказать что-то себе. Подсюжет терапии был введен для того, чтобы эпизод «продолжал обращаться к истории развода сезона». [4] Он также сказал, что дизайн Огурчика Рика фаллический и «символизирует самоистязание», поскольку Рик является своим «самим злейшим врагом» и сам превращает себя в этот огурец. [6]
«Pickle Rick» был одним из любимых эпизодов Хармона в этом сезоне. [7] Он сказал, что эпизод был вдохновлен эпизодом « Во все тяжкие » « 4 дня напролёт », где фургон Уолтера Уайта ломается в пустыне, пока он готовит метамфетамин с Джесси; вместо того, чтобы иметь возможность обмануть или договориться с кем-либо, Уайт должен использовать свои научные знания, чтобы выжить и снова запустить фургон. Хармон подумал, что было бы интересно увидеть Рика в ситуации с ограниченными ресурсами. [4] Сценарист Райан Ридли сказал, что эпизод «не является пародией на что-либо конкретное», но он ссылается на фильмы 127 часов (2010) и Гравитация (2013). [8] Во время процесса написания Хармон переживал развод и начал терапию, что повлияло на эпизод: он сказал о речи, которую доктор Вонг произносит Рику: «Я не знаю, смог бы я написать это два года назад [...] Я бы позаботился о том, чтобы последнее слово было за Риком». [7]
Персонажа, доктора Вонга, назвал Гао, китайский писатель, который обнаружил, что если персонажу не дать имя с расовым подтекстом, то роль будет отдана белому человеку. Гао хотел, чтобы Вонга сыграл азиатский актер. Затем выяснилось, что доступна приглашенная звезда Сьюзан Сарандон , и ей дали роль терапевта, чье имя оставили без изменений. Гао и Хармон обсуждали эту тему в своем подкасте Whiting Wongs , который посвящен представлению разнообразия на телевидении; он получил свое название от этого инцидента. [5] [9]
Дизайнер персонажей Кендра Мелтон подсчитала, что костюм крысы Пикл Рика претерпел 100 различных версий дизайна. Максимус Паусон, также дизайнер персонажей, заявил, что тот, который использовался, был выбран, чтобы «подчеркнуть маринованность». Хармон прокомментировал, что первоначальные дизайны крыс были «слишком милыми», учитывая, что Рик убивает многих из них: Мелтон сказал, что мех был удален, были добавлены нарывы, а их спины стали более выгнутыми. [1] По словам Хармон, сценаристы дали аниматорам более подробные инструкции, чем для большинства эпизодов, в частности «о процессе взлома таракана, чтобы дать Рику подвижность». [4]
На San Diego Comic-Con 2016 года была выпущена черновая версия анимации «Pickle Rick», в которой он был показан в канализации, атакующим крыс. [8] Поскольку второй сезон шоу закончился заключением Рика в тюрьму, это заставило некоторых фанатов поверить, что именно так он сбежит, что привело к путанице, когда премьера третьего сезона вышла 1 апреля 2017 года и показала, что Рик сбегает совсем другим способом. [10] За три недели до выхода эпизода в эфир на San Diego Comic-Con 2017 года раздавались бесплатные футболки и другие товары с изображением Pickle Rick. [11] Из-за шумихи вокруг эпизода до его выхода, включая то, что фанаты сделали татуировки с изображением Pickle Rick, Хармон не был удивлен его дальнейшей популярностью. [12]
Эпизод впервые вышел в эфир на Adult Swim в 23:30 6 августа 2017 года. [13] После этого был выпущен ряд товаров, связанных с персонажем Огурчиком Риком и всем эпизодом, например, игра, фигурки Funko Pop , вкус Pringles , напиток Frosty , хлопья для завтрака и внутриигровая кастомизация для Tom Clancy's Rainbow Six Siege . [14] Комментарии к эпизоду на Blu-ray DVD были записаны создателями Игры престолов Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Уайссом , а также Питером Динклэйджем , который играл Тириона Ланнистера в сериале. [15] В комиксе Rick and Morty Presents: The Vindicators #1 представлен альтернативный Огурчик Рик в качестве члена титульной команды ; Rick and Morty Presents: Pickle Rick #1 изображает альтернативную версию событий эпизода в виде длинной рекламы для "Thunderous Squirt Xtreme" с персонажем Mr. Poopybutthole в главной роли . Rick and Morty Presents: Jaguar #1 следует за персонажем Jaguar , когда он воссоединяется со своей семьей. [16] [17] [18]
В отличие от предыдущих двух эпизодов сезона, «Pickle Rick» полностью разворачивается на Земле, но, как и те эпизоды, он исследует развод Бет и Джерри. Это знаменует собой изменение для шоу, которое ранее имело мало сюжетной линии. [3] Дженни Джаффе из Vulture описала эпизод как пример того, как Рик и Морти «любят загонять себя в угол с самыми глупыми идеями в мире и воплощать их в жизнь самыми умными способами». [11] Ряд рецензентов прокомментировали насилие: например, Джесси Шедин из IGN сказал, что в нем содержится «уровень крови и расчлененки», соответствующий эпизоду второго сезона « Look Who's Purging Now ». [19] Стив Грин из IndieWire заявил, что эпизод «достиг новых уровней гротеска» даже по сравнению с насилием в машине Рика, защищающей Саммер в « The Ricks Must Be Crazy ». [20]
Джек Шепард из The Independent написал, что эпизод пародирует боевики 1980-х годов в сюжетной линии с русскими гангстерами и их английским лидером [3] , а Шедин считал, что он пародирует «гипержестокие боевики» и серию фильмов о Джоне Уике [19] . Джо Матар из Den of Geek прокомментировал, что эпизод подражает боевику « Крепкий орешек » (1988), как Хармон ранее делал в эпизоде «Сообщество» « Современная война » [2] . Комплекс, в котором оказывается Огурчик Рик, стал предметом обсуждения среди рецензентов. Шедин назвал его «российским посольством» [19], в то время как Шепард назвал его «неназванным, высокозащищенным учреждением, заполненным русскими гангстерами» [3] , а Грин описал его как, по-видимому, «теневой восточноевропейский финансовый консорциум». [20] Зак Хэндлен из The AV Club написал: «Я не думаю, что страна, в которой находится посольство, когда-либо была установлена, что является частью шутки», хотя и отметил, что телохранители — «европейцы». [21]
Статья Nerdist связала сцену, где Рик управляет движением таракана, тыкая его мозг языком, с исследованием 2015 года «Центрально-комплексное управление движением свободно шагающего таракана», опубликованным в Current Biology , в котором исследователям удалось стимулировать нейроны таракана, чтобы контролировать его движение. [22]
Критики отметили, что Саммер и Морти были заинтересованы в терапии, в то время как Бет и Рик — нет. Джаффе написал, что дети Бет «кажется, гораздо больше затронуты» заботами терапевта, чем Бет и Рик. [11] Матар согласился, заявив, что «Морти и Саммер оба надеются, что им удастся вернуться к терапии, но Бет и Рик решили действовать выше всего этого». [2] Зак Блюменфельд из Paste написал о сцене в машине, что «глаза Морти и Саммер [сцеплены] в тысячеярдовый взгляд, поскольку их мама и дедушка полностью игнорируют потребности детей». Он считал, что обсуждение между Бет и Риком показывает «более ясно, чем когда-либо» их «по-видимому, наследственную склонность к саморазрушительному нарциссизму» и отметил, что «мокрое одеяло, но доброжелательная личность Джерри» оказала «стабилизирующий эффект» на Бет и семью. [23]
Рецензенты также проанализировали отношения Бет с ее отцом. Джесс Джохо из Mashable высказала мнение, что у Бет есть комплекс отца или Электры , заявив, что эпизод «переносит фрейдистский символизм [...] в буквальное значение», а выбор соленого огурца является «буквальным фаллическим символом». [24] Джаффе заявил, что Бет «не хочет верить», что Рик решает пропустить терапию, поскольку это «так важно для нее». [11] Шепард обнаружила, что «у Бет нерешенные проблемы с отказом, и эта душевная агония вызывает у нее серьезный внутренний стресс, который проявляется в язвительных нападках на всех вокруг нее». [3]
Шепард высказал мнение, что Рик показывает, что он «заботится о семье», обращаясь за терапией. [3] Хэндлен написал, что выбор Рика жить с семьей Смит подразумевает, что «он осознает базовую потребность в этих отношениях», и что он избегает терапии, потому что «он достаточно умен, чтобы знать, что доктор Вонг [...] прав». [21] Шедин сказал, что речь доктора Вонга «действительно затронула суть его эгоистичного, нарциссического поведения», дав Рику «один из его редких моментов ясности». Однако он считал, что Бет простит ему все, что он сделает, пока он продолжает быть фигурой отца. [19] Джохо утверждал, что в своей тираде против терапии «Рик наконец-то показывает всем в комнате свое истинное лицо». Он назвал речь доктора Вонга «кратким [разоблачением] токсичной мужественности». [24]
Премьеру эпизода на Adult Swim посмотрели 2,31 миллиона зрителей. [13] Несколько критиков прокомментировали энтузиазм фанатов, например, Блюменфельд, который сказал, что это «возможно, самый ожидаемый эпизод Рика и Морти из когда-либо выпущенных» из-за большого количества выпущенного тизерного контента. [20] [23] В июне 2017 года Джулия Александер из Polygon утверждала, что «Огурчик Рик уже является любимым персонажем всех из третьего сезона Рика и Морти», ссылаясь на действия фанатов, такие как создание аккаунтов в Twitter и Tumblr для персонажа. Александер прокомментировала, что шоу «нашло преданную фан-базу из-за абсурда, на котором основана его комедия». [25] В 2021 году самолет ВВС США использовал позывной в качестве ссылки на эпизод. [26]
Эпизод получил признание критиков, получив оценку пять из пяти в Vulture , 4,5 из пяти в Den of Geek , 8,7 из 10 в IGN и 8,2 из 10 в Paste . [2] [11] [19] [23] AV Club оценил его на A, а IndieWire дал ему B+. [20] [21] Шедин похвалил его как «самое интересное» шоу, а Грин похвалил его как «один из лучших примеров сериала, освобождающего Рика Санчеса от всех законов природы и физики и удивляющегося результатам». [19] [20] Джаффе описал его как «кислотный трип по Фрейду», который «сюрреалистичен и самосознателен». [11] Матар нашел его «суперзахватывающим», похвалив «очаровательно глупую концепцию, которая развивается в абсурдно раздутый, кинетический сюжет боевика». [2]
Анимация Пикля Рика и его сюжетная линия получили признание. Матар считал, что анимация была «легко самым крутым аспектом» эпизода. [2] Шепард нашел соленый огурец «идеальной едой, которая одновременно веселая и очень, очень Риковская». [3] Скотт Рассел из Paste прокомментировал, что «сумасшедшие сцены драк» были лучшей частью эпизода, а Блюменфельд также наслаждался «красивыми, плавными сценами массовых убийств». [23] [27] Хэндлен похвалил темп, сказав, что эпизод «не изматывает суть». [21] Грин подчеркнул внимание к деталям, таким как «звуковое оформление горчичной мази Пикля Рика, смягчающей его лазерные ожоги», что придало «странную долю правдоподобия безумной предпосылке». [20]
Дэнни Трехо получил похвалу за свою роль Ягуара. Блюменфельд сказал, что он «сияет» в этой роли, а Шедин написал, что эпизод «очень хорошо использовал» его. [19] [23] Шепард назвал его ярким моментом эпизода, особенно в его диалоге: «Это заканчивается, когда один из нас умирает, а я никогда раньше не умирал». [3] Однако Блюменфельд сказал, что программа лучше, когда персонажи описывают свои чувства «короткими вспышками», и раскритиковал речь Рика Ягуару, как то, что шоу раньше «беспощадно высмеивало». [23]
Сюжетная линия терапии также получила похвалу, а Рассел назвал ее, возможно, «самым сильным сюжетом B» сезона. [27] Хэндлен похвалил шутки с участием доктора Вонга, работающего с наркоманами, страдающими копрофагией . [21] Блюменфельд одобрил «сильный эмоциональный удар» концовки, а Матар наслаждался медленным темпом финальных сцен, как «приятной передышкой после всей сумасбродной чепухи, которая была до этого». [2] [23] Шедин похвалил Сарандон за то, что она произвела «сильное впечатление в роли удивительно проницательного доктора Вонга». [19] Грин сказал, что «определенная нить магии» удалена из разделения Рика и Морти, но что «жанровое рифмование эпизода и интенсивная приверженность деталям почти компенсируют это». [20]
В сентябре 2018 года Рик и Морти получили свою первую премию Эмми за выдающуюся анимационную программу за «Огурчик Рик». [28] [29] Эпизод также выиграл премию Энни и был номинирован на премию Golden Reel . [30] [31]