stringtranslate.com

127 часов

127 Hours — биографический психологический фильм-драма 2010 года о выживании , написанный в соавторстве с Дэнни Бойлом , спродюсированный и срежиссированный им. В фильме снялись Джеймс Франко , Кейт Мара , Эмбер Тэмблин и Клеманс Поэзи . В фильме каньонер Арон Ралстон должен найти способ сбежать после того, как он оказался в ловушке из-за валуна в изолированном щелевом каньоне в каньоне Блюджон , на юго-востоке штата Юта , в апреле 2003 года. Это британско-американское предприятие, спродюсированное компаниями Pathé , Everest Entertainment, Film4 Productions , HandMade Films и Cloud Eight Films.

Фильм, основанный на мемуарах Ралстона « Между молотом и наковальней » (2004), был написан Бойлом и Саймоном Бофоем , сопродюсерами выступили Кристиан Колсон и Джон Смитсон , а музыку написал А. Р. Рахман . Бофой, Колсон и Рахман ранее работали с Бойлом над фильмом «Миллионер из трущоб» (2008). «127 часов» был признан критиками и зрителями и собрал 60 миллионов долларов по всему миру. Американский институт киноискусства выбрал его в качестве одного из 10 лучших фильмов 2010 года и был номинирован на шесть премий «Оскар» , включая «Лучший актер» для Франко и «Лучший фильм» .

Название фильма отсылает к периоду непрерывной активности с того момента, как Ралстон застрял в каньоне Блюджон, когда его рука застряла под валуном, и до момента его спасения. [4]

Сюжет

В апреле 2003 года заядлый альпинист Арон Ралстон отправляется в поход в национальный парк Каньонлендс в штате Юта, никому об этом не сказав. Он знакомится с потерявшимися туристами Кристи и Меган и дает им указания. Проводя их, он показывает им подземный бассейн. Все трое хорошо проводят там время, и в тот же день девушки приглашают его на вечеринку, которая состоится следующим вечером. Арон отказывается и прощается с девушками, которые отправляются домой. Он продолжает путь через щелевой каньон в каньоне Блюджон . Во время восхождения валун весом 800 фунтов (360 кг), на котором он висит, отрывается и заставляет их обоих падать, что прижимает его правую руку к стене. Арон пытается сдвинуть валун, но он не сдвигается; он также вскоре понимает, что он один. Вскоре он начинает записывать видеодневник, используя свою видеокамеру, чтобы поддерживать боевой дух, пока он откалывает части валуна карманным ножом. В какой-то момент нож выпадает из его руки, и он вынужден использовать босые ноги и маленькую ветку, чтобы поднять его. В течение следующих пяти дней Арон нормирует свою еду и оставшиеся 300 мл воды, изо всех сил пытается согреться ночью и вынужден пить свою мочу , когда у него заканчивается вода. Он также устанавливает блок, используя свою альпинистскую веревку, в тщетной попытке поднять валун.

В течение дней Арон впадает в отчаяние и депрессию и начинает галлюцинировать о побеге, отношениях и прошлом опыте, включая его семью и его бывшую девушку Рану. Он также представляет, как идет на вечеринку, на которую его пригласили, и веселится. Во время одной из галлюцинаций Арон понимает, что его ошибка была в том, что он никому не сказал, куда он идет и как долго. На шестой день у Арона появляется видение его будущего сына, что подстегивает его волю к выживанию. Он делает жгут из трубчатой ​​изоляции CamelBak и использует карабин , чтобы затянуть его. Затем, используя свои знания о крутящем моменте , он ломает кости в руке и, используя многофункциональный инструмент, медленно ампутирует ее. Затем Арон обматывает культю, чтобы предотвратить обескровливание , и фотографирует валун, прежде чем спуститься по скале высотой 65 футов (20 м). Затем он находит немного дождевой воды, собранной во время спуска, выпивает застоявшуюся из-за обезвоживания воду и продолжает. Он замечает семью, идущую в поход по пустыне, и зовет на помощь. Ему дают воду и оповещают власти; вертолет дорожного патруля штата Юта доставляет его в больницу.

Текстовый эпилог показывает, что годы спустя Арон женился и у него родился сын. Он также продолжает заниматься скалолазанием и всегда оставляет записку, сообщая своей семье, куда он ушел.

Бросать

Сам Ралстон, его жена и сын появляются в эпизодических ролях в конце фильма. [5]

Подлинность

Сцены в начале фильма, где Ралстон встречается с двумя туристами, были изменены, чтобы показать, что Ралстон показывает им скрытый бассейн, хотя на самом деле он просто показал им несколько основных приемов скалолазания. Несмотря на эти изменения, которые изначально ему не нравились, Ралстон говорит, что остальная часть фильма «настолько фактографически точна, что она максимально близка к документальному фильму и при этом остается драмой». [6]

Другие изменения по сравнению с книгой включают пропуски описаний усилий Ралстона после освобождения: его велосипед был прикован к себе, а не к дереву, как показано в начале фильма; ему пришлось решать, где быстрее всего обратиться за медицинской помощью; он сфотографировал себя у небольшого коричневого пруда, из которого он действительно пил; у него случился первый за неделю стул; он бросил многие из вещей, которые хранил во время своего заключения; он заблудился в боковом каньоне; и он встретил семью из Нидерландов ( не американскую семью), Эрика, Монику и Энди Мейера, которые уже знали, что он, вероятно, заблудился в этом районе, благодаря поискам его родителей и властей. (Актер, который играет Эрика Мейера, Питер Ян Брюгге , голландец.)

Франко ни разу не показан произносящим даже «Оу»; Ралстон написал, что это точно. [7] Ралстон действительно послал Монику и Энди бежать вперед за помощью, и Ралстон действительно прошел семь миль, прежде чем прилетел вертолет, [8] хотя этот путь показан в альтернативной концовке фильма. [ необходима цитата ]

Производство

Дэнни Бойл четыре года хотел снять фильм о мытарствах Ралстона; [9] он написал трактовку фильма , а Саймон Бофой написал сценарий. [10] Бойл описывает «127 часов » как «боевик с парнем, который не может двигаться». [11] Он также выразил интерес к более интимному фильму, чем его предыдущий фильм «Миллионер из трущоб » (2008): «Я помню, как думал, что должен снять фильм, в котором буду следовать за актером, как Даррен Аронофски сделал с «Рестлером » . Так что «127 часов» — это моя версия этого». [12]

Бойл и Fox Searchlight объявили о планах создать 127 Hours в ноябре 2009 года. [13] Сообщается, что Киллиан Мёрфи был предложен Бойлом на роль Ралстона. [14] В январе 2010 года Джеймс Франко был утвержден на роль Ралстона. [15] В марте 2010 года съёмки начались в Юте; [16] Бойл намеревался снять первую часть фильма без диалогов. [9] К 17 июня 2010 года фильм находился на стадии пост-продакшна. [17]

Бойл сделал очень необычный ход, наняв двух операторов для работы в первой группе, Энтони Дода Мэнтла и Энрике Чедиака , каждый из которых снял 50 процентов фильма, поменявшись местами. Это позволило Бойлу и Франко работать долгие дни, не изматывая команду. [18]

Бойл привлек дизайнера по гриму Тони Гарднера и его компанию по созданию эффектов Alterian, Inc. для воссоздания ампутации руки персонажа. Бойл подчеркнул, что реалистичность руки, а также сам процесс были ключевыми для инвестирования аудитории в опыт персонажа, и что успех эффектов грима повлияет на успех фильма. Поддельные руки были созданы слоями, от стекловолокна и стальной кости, через силикон и фиброзные мышцы и сухожилия, до функциональных вен и артерий, и, наконец, покрыты полупрозрачным силиконовым слоем кожи с тонким слоем подкожного силиконового жира. Гарднер утверждает, что работа над эффектами была чрезвычайно напряженной, так как он хотел отдать должное истории; он в равной степени отдает должное Джеймсу Франко за успех работы над эффектами. [ необходима цитата ] Всего было использовано три протеза, два из которых были разработаны, чтобы показать внутренности руки, а другой — чтобы имитировать ее внешнюю часть. [19] Франко позже отметил, что видеть кровь на руке было для него тяжело, и его реакции в этих сценах были искренними. [19]

Франко признался, что съемки фильма дались ему тяжело физически: «Было много физической боли, и Дэнни знал, что это вызовет много боли. И я спросил его после того, как мы сняли фильм: «Как ты узнал, насколько далеко ты можешь зайти?»... У меня было много шрамов... Я не только чувствую физическую боль, но и истощаюсь. Это стало не просто фасадом, который я надеваю, а скорее опытом, который я пережил». [20]

Музыка

Выпускать

«127 часов» был показан на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2010 года, после премьеры на кинофестивале в Теллуриде 2010 года . [21] Фильм был выбран для закрытия Лондонского кинофестиваля 2010 года 28 октября 2010 года. [22] Он был выпущен ограниченным тиражом в США компанией Fox Searchlight Pictures 5 ноября 2010 года. [23] Он был выпущен в Великобритании тогдашним кинотеатральным дистрибьютором Pathé Warner Bros. Entertainment UK 7 января 2011 года, [2] а в Индии 26 января 2011 года. [24] [25]

Было много опубликованных сообщений (не все подтвержденные) о том, что трейлер и фильм вызвали у зрителей недомогание. В ноябре 2010 года газета Huffington Post написала, что «зрители теряли сознание, рвали и чувствовали себя хуже в количестве, невиданном со времен «Изгоняющего дьявола » — а фильм еще даже не вышел в кинотеатрах». [26] Во время показов на кинофестивале в Теллуриде двум людям потребовалась медицинская помощь. На первом показе у одного из зрителей закружилась голова, и его вывезли с показа на каталке . Во время последующего показа у другого зрителя случилась паническая атака. [27] Похожие реакции были зарегистрированы на Международном кинофестивале в Торонто [28] и на специальном показе, организованном Pixar и Ли Анкричем , режиссером « Истории игрушек 3» (2010) и «Тайны Коко» (2017). [29] Сайт Movieline опубликовал «Вооружены и опасны: полная хронология всех, кто упал в обморок (или в худшем состоянии) за 127 часов ». [30]

Домашние медиа

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила «127 часов» на DVD и Blu-ray 1 марта 2011 года в США и 6 июня 2011 года в Великобритании под лейблом Pathé .

Критический ответ

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 239 рецензий критиков со средней оценкой 8,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Так же душераздирающе, как и вдохновляюще, 127 часов объединяет одну из самых прекрасных и ярких режиссерских работ Дэнни Бойла с потрясающей игрой Джеймса Франко». [31] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг рецензиям, фильм имеет среднюю оценку 82 из 100 на основе 38 рецензий критиков, что указывает на «всеобщее признание». [32]

В своей статье для DVD Talk Кейси Берчби пришел к выводу, что « 127 часов останутся с вами не обязательно как история выживания, а как история мучительного внутреннего опыта». [33] Ричард Ропер из The Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды, сказал, что, по его мнению, Франко заслуживает номинации на «Оскар» за свою игру, и назвал фильм «одним из лучших за десятилетие». [34] Роджер Эберт также присудил фильму четыре звезды из четырех и написал, что « 127 часов — это как упражнение в покорении несъедобного». [35] [36] Газель Эмами написала для The Huffington Post , охарактеризовав игру Франко как «завораживающую» и «невероятную». [37]

Почести

«127 часов» был номинирован на три премии «Золотой глобус» , включая «Лучший актер» , «Лучший сценарий» и «Лучший оригинальный саундтрек» . [38]

Фильм был номинирован на девять премий Британской академии кино , включая «Выдающийся британский фильм» , «Лучшая режиссура» , «Лучший актёр в главной роли» , «Лучший адаптированный сценарий» , «Лучшая операторская работа» , «Лучший монтаж » и «Лучшая музыка к фильму» . [39]

Фильм получил шесть номинаций на 83-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» , «Лучший актёр» , «Лучший адаптированный сценарий» , «Лучший оригинальный саундтрек» , «Лучшая оригинальная песня » и «Лучший монтаж» . [40]

Он получил восемь номинаций от Ассоциации кинокритиков вещания , включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссёр» , «Лучший актёр» , «Лучший адаптированный сценарий» , «Лучшая операторская работа» , «Лучший монтаж» , «Лучшая песня » и «Лучший звук» . [41] Его главная песня « If I Rise » выиграла премию Critics Choice Award за лучшую песню. [42] [43]

Джеймс Франко был удостоен награды «Лучший актёр» от New York Film Critics Online и Ассоциации кинокритиков Далласа–Форт-Уэрта . [44] [45]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "British Council Film: 127 Hours". British Council . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  2. ^ ab Lodderhose, Diana (1 февраля 2011 г.). «Fox to handle distrib'n for Pathe UK» Получено 31 мая 2023 г.
  3. ^ ab "127 Hours (2010)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 . Получено 31 января 2011 .
  4. ^ Ралстон, Арон (2004). Между молотом и наковальней . Нью-Йорк: Atria Books. стр. 326. ISBN 978-0-7434-9282-9... до того, как моя полоса из 127 часов непрерывного опыта закончится в три сорок пять вечера, в четверг, 1 мая 2003 года.
  5. ^ Юань, Джада (25 октября 2010 г.). «Джеймс Франко и Арон Ралстон объясняют, как смотреть «127 часов» без обморока». Vulture.com . New York Media LLC. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 19 августа 2018 г.
  6. ^ Баркхэм, Патрик (15 декабря 2010 г.). «Необыкновенная история, стоящая за 127 часами Дэнни Бойла». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  7. ^ Между молотом и наковальней , стр. 283. «Я до сих пор не произнес даже «Ой!» «Я не думаю, что нужно выражать боль словами; это часть опыта, не более важная для процедуры, чем цвет моего жгута».
  8. ^ Ралстон, «Между молотом и наковальней» , стр. 317. «Сейчас седьмая миля, и несколько минут четвертого вечера... Если я попытаюсь выбраться из этого каньона, это убьет меня. Я потерял слишком много крови; я на грани смертельного шока. Я подумываю послать Эрика за помощью, но прежде чем я успеваю высказать эту идею, мои мысли прерывает быстрое заикание гулкого эха... В двухстах ярдах перед нами над стеной каньона возвышается металлическое тело бескрылой черной птицы».
  9. ^ ab Томпсон, Энн (6 ноября 2009 г.). «Девять вещей, которым я научилась на церемонии вручения премии BAFTA Brittania Awards». indieWire . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 г. Получено 19 июня 2010 г.
  10. ^ Флеминг, Майк (4 ноября 2009 г.). «Boyle, Searchlight Firm Mountaineer Tale». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 г. Получено 19 июня 2010 г.
  11. ↑ Жюри, Луиза (13 августа 2010 г.). «Последний фильм Дэнни Бойла повышает популярность Лондонского кинофестиваля». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 15 августа 2010 г.
  12. ↑ Каргер, Дэйв (12 сентября 2010 г.). «Дэнни Бойл и Даррен Аронофски: Торонто Déjà Vu». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 27 января 2011 г.
  13. ^ Митчелл, Венди (5 ноября 2009 г.). «Дэнни Бойл планирует снять фильм об альпинисте Ароне Ралстоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  14. ↑ Робертс, Сорайя (25 августа 2010 г.). «Джеймс Франко в фильме «127 часов»: в трейлере показан актер в роли Арона Ралстона в боевике Дэнни Бойла». New York Daily News . Получено 26 апреля 2021 г.
  15. ^ Siegel, Tatiana (6 января 2010 г.). "James Franco puts in Hours". Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. . Получено 19 июня 2010 г. .
  16. ^ Filmapia.com Места съемок фильмов за 127 часов. Доступно 19 февраля 2012 г. Архивировано 21 февраля 2012 г.
  17. ^ Кемп, Стюарт (17 июня 2010 г.). «Бойл и Долдри будут контролировать олимпийские церемонии». The Hollywood Reporter . e5 Global Media . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 19 июня 2010 г.
  18. ^ Caranicas, Peter (26 октября 2010 г.). "Boyle hikes up number of dp's on 127 Hours". Variety . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  19. ^ ab Yuan, Jada (25 октября 2010 г.). «Джеймс Франко и Арон Ралстон объясняют, как смотреть «127 часов» без обморока». Vulture . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 11 апреля 2016 г.
  20. ^ "Джеймс Франко: '127 часов' вызвали сильную физическую боль". HuffPost . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 21 января 2013 г.
  21. ^ "127 часов". Международный кинофестиваль в Торонто . 2010. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Получено 27 августа 2010 года .
  22. ^ Брукс, Ксан (13 августа 2010 г.). «127 часов Дэнни Бойла закроют Лондонский кинофестиваль». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 27 августа 2010 г.
  23. ↑ Фишер, Расс (30 июля 2010 г.). «Fox Searchlight устанавливает дату выхода фильма Дэнни Бойла «127 часов» на 5 ноября». /Фильм . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  24. ^ "127 Hours". FilmDates.co.uk . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 . Получено 27 января 2011 .
  25. ^ "Danny Boyle's 127 Hours выходит 26 января". IBN Live . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 26 января 2011 г.
  26. ^ "'127 Hours' Causes Fainting, Vomiting, Seizures". HuffPost . 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 21 января 2013 г.
  27. ^ Nemiroff, Perri (7 сентября 2010 г.). «127 часов Дэнни Бойла помечены как «слишком интенсивные» после того, как медики вызвали их на просмотр». Cinematical.com . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 6 сентября 2010 г.
  28. ^ Келлетт, Кристин (15 сентября 2010 г.). «Зрители падают в обморок от «реалистичного» фильма об ампутации». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  29. ^ Финке, Никки (17 октября 2010 г.). «Наберите 911 для 127-часового показа». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 27 января 2011 г.
  30. ^ VanAirsdale, ST (4 ноября 2010 г.). «Вооружены и опасны: полная хронология всех, кто упал в обморок (или хуже) через 127 часов». Movieline . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 21 января 2013 г.
  31. ^ "127 часов (2010)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 23 октября 2023 г. .
  32. ^ "127 Hours Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 7 октября 2011 г. .
  33. ^ Берчби, Кейси. "127 часов: обзоры DVD Talk о DVD Video". DVD Talk . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  34. ^ Roeper, Richard. "127 Hours". RichardRoeper.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Получено 14 марта 2021 года .
  35. ↑ Эберт, Роджер (10 ноября 2010 г.). «127 часов». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  36. ↑ Эберт, Роджер (10 ноября 2010 г.). «Что ещё он собирался сделать?». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 г. Получено 14 марта 2021 г.
  37. ^ Эмами, Газель (26 октября 2010 г.). "Обзор HuffPost: 127 часов". HuffPost . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. . Получено 21 января 2013 г. .
  38. ^ "68-я ежегодная церемония вручения премии "Золотой глобус"". Премия "Золотой глобус" . 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  39. ^ "2011 BAFTA Nominees" (PDF) . British Academy Film Awards . 15 января 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2020 г. . Получено 28 февраля 2011 г. .
  40. ^ "Номинанты на 83-ю церемонию вручения премии "Оскар". Оскары . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  41. ^ "Broadcast Film Critics Association Awards Nominees". BFCA.org. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 28 февраля 2011 года .
  42. ^ "AR Rahman wins Critics' Choice Award for '127 Hours'". Reuters . 15 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  43. ^ "AR Rahman wins Critics' Choice award" . The Hindu . Ченнаи, Индия. 17 января 2011 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 14 марта 2021 г.
  44. ^ "NYFCO Awards 2001-2019". New York Film Critics Online . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
  45. ^ "2010". Ассоциация кинокритиков Далласа-Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 28 октября 2017 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «127 часов» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «127 часами» .