stringtranslate.com

Пирата (графический роман)

Полгас и Халид на обложке переиздания Pirata .

Pirata ( в переводе с филиппинского , испанского и португальского означает « пират ») — полноцветный графический роман, написанный и проиллюстрированный филиппинским художником-карикатуристом Полом Мединой-младшим и впервые опубликованный в 1995 году издательством Pugad Baboy, Inc. Персонажи и сюжетная линия Pirata взяты из комикса Медины Pugad Baboy , который публикуется в Philippine Daily Inquirer и ежегодно собирается в виде книги.

В отличие от сборников комиксов, которые ранее появлялись в Philippine Daily Inquirer, Pirata содержит оригинальный, никогда ранее не публиковавшийся материал. Медина начал работать над графическим романом в феврале 1994 года, объявив о его создании в PB5 , пятом сборнике Pugad Baboy , как о первом из серии комиксов под названием «Приключения Полгаса - Ang Asong Hindi » (Собака, которой нет) с предполагаемой датой публикации в мае 1994 года. Однако на его завершение ушло чуть больше года вместо предполагаемых двух месяцев. По умеренной цене 85,00 филиппинских песо в 1995 году (около 3,27 долларов США в 1995 году [1] ), это 42 страницы приключений Pugad Baboy, сосредоточенных на знакомстве и дружбе Полгаса с мусульманским пиратом по имени Халид.

В Pirata более серьезная атмосфера по сравнению с предыдущими работами Медины, как с точки зрения темы, так и использованных материалов — все страницы первого издания были напечатаны на глянцевой бумаге, что было не очень распространено в то время в Филиппинах . С тех пор он неоднократно переиздавался.

В десятом сборнике Pugad Baboy, Pugad Baboy X , Медина признался, что во время работы над Pirata у него было много личных проблем. Серьёзный тон Pirata , как он рассказал, был отражением его тоски из-за этих кризисов. [2]

Синопсис

Халид, раскаявшийся пират, спасён жителями Пугад-Бабоя после того, как его чуть не убили его бывшие братья по оружию из группы Red Marlin под командованием Луны, которые находятся под впечатлением, что он ответственен за смерть их лидера Хамида Мустафы. Полгас спасает ему жизнь несколько раз, когда отряд Red Marlin пытается закончить работу. Когда негодяи из ВМФ и Red Marlin наконец догоняют Халида и берут его, Дока Себо, Томаса и Дагула в плен, Полгас надевает свою личность Добермакса и спасает группу, которую взяли на борт корабля в Северной гавани. Халид, в свою очередь, спасает жизнь Добермакса, когда Луна собиралась выстрелить в него сзади. Вскоре выясняется, что Хамида убил сам Луна; Red Marlin забирают его с собой, поскольку Халид позволяет им сбежать. Негодяи из ВМФ взяты под стражу властями.

Халид позже принимается в качестве нового лидера Red Marlin. Он планирует сдать пиратскую группировку властям и вскоре даст показания на военном суде над майором Веласкесом, командиром группы мятежников ВМС.

Подсюжет о происхождении Полгаса

Соответствующий подсюжет в Pirata касается происхождения человеческого поведения Полгаса, особенно его способности говорить. Выясняется, что его матерью была чистокровная золотистая ретривер по имени Сесилия, принадлежавшая богатому таможенному инспектору по имени Лупито С. Накпил, также известному как «Король Луи». Этот человек был настолько богат, что у Сесилии был ошейник с бриллиантами и три золотые серьги. У Сесилии был дворняга в качестве партнера, и когда она родила шестерых щенков (четырех самцов и двух самок), все из которых были похожи на своего отца, Накпил был в ярости. Отец Полгаса вскоре исчез, и тем вечером люди Накпила служили асосене в качестве пулутана . Полгас и его братья и сестры были разлучены с матерью, и Накпил уехал из дома в свой дом отдыха в Тагайтае , забрав Сесилию с собой. Ее принудительное удаление от ее потомства привело к тому, что одна из ее золотых сережек упала, и Полгас ее подобрал.

Встреча Дагула и Полгаса

Щенки вскоре разошлись, и Полгас настолько отчаялся, что решил покончить жизнь самоубийством . Лежа посреди дороги, он ждал, когда его собьет машина. Одна из машин остановилась, и водитель, Дагул, забрал Полгаса к себе домой. Его вымыли и накормили, но он не стал есть. После недели без еды Дагул отвез его к ветеринару , который ввел Полгасу успокоительное и назначил ему внутривенную терапию . Ветеринар также обнаружил золотую серьгу во рту Полгаса. Дагул проколол левую мочку уха Полгаса и заставил его носить серьгу. Полгас стал доверять своему хозяину, Дагулу, который назвал его «Полгас»; от имени деда Дагула «Аполлонио» и « pulgas », филиппинского слова испанского происхождения , означающего « блоха ».

Происхождение речевых способностей Полгаса

Дагул работал шеф -поваром и любил готовить экзотические блюда. Одним из любимых блюд Полгаса была бибинка с куриными шкварками , сыром фета , столетним яйцом и цыплятами балут . Эта смесь оказала на него тератогенный эффект, вызванный излучением, исходящим от телевизора его хозяина. Физические изменения в Полгасе включали способность говорить и подражать поведению своего хозяина, заставляя его со временем эволюционировать в более человекоподобное существо. Томас, сосед Дагула, вскоре заметил особые способности Полгаса, и при финансировании неизвестного филантропа было создано «специальное разведывательное подразделение», известное как Организованное кинологическое бюро, с Полгасом, изначально под кодовым названием «Мудрый пес» в качестве его первого оперативника. Его первой миссией было действовать под прикрытием и уничтожить «Короля Собак» Атонга Дамухо, как рассказывается в сюжетной арке « Мудрый пес» .

Накпил получает свое возмездие

Однако Полгас не забыл «Короля Луи»; в свободное время он проводил исследования о местонахождении Лупито Накпила. Он отправился на поиски Накпила в его тагайтайский дом отдыха, но не нашел его там. Сообщается, что он скрылся в Замбоанге после революции EDSA 1986 года , когда новая администрация начала расследование его необъяснимого богатства. Полгас предположил, что Накпил взял с собой свою мать. Вскоре стало очевидно, что Накпил бросил Сесилию в Тагайтае; когда Полгас проходил мимо рынка, он увидел, как несколько наркоманов избивают старую грязную собаку. Расправившись с наркоманами, Полгас увидел две золотые серьги в правом ухе собаки. Это действительно была Сесилия; его мать узнала его и лизнула его нос в последний раз перед смертью.

Когда группа Red Marlin Group берет в плен Халида и остальных, Полгас узнает в Луне того, кем он на самом деле является — Лупито Накпила. Позже он мстит, несколько раз стреляя Луне в лицо из своего ружья гарапата . Луна был взят группой Red Marlin, когда выяснилось, что он убил Хамида. Предполагается, что группа устроила ему пиратскую казнь в море.

Разные заметки

Ссылки

  1. Ежедневный курс филиппинского песо по отношению к доллару США , получено 16 июля 2007 г.
  2. ^ Медина, Аполонио-младший (1998), Пугад Бабой X , Манила, Филиппины: Пол Медина-младший. Новинки, с. 81