«Планета приключений» — серия из четырёх научно-фантастических романов Джека Вэнса , опубликованных в период с 1968 по 1970 год. Романы повествуют о приключениях разведчика Адама Рейта, единственного выжившего с земного корабля, расследующего сигнал с далёкой планеты Чай.
Tschai — планета, вращающаяся вокруг звезды Carina 4269, в 212 световых годах от Земли. Она населена различными разумными инопланетными видами. Коренные жители Pnume подверглись вторжениям трех видов. Кроме того, есть люди, захваченные и доставленные на планету давным-давно одним из космических видов; некоторые из них живут как рабы или слуги каждой из инопланетных рас, в то время как другие сумели создать свои собственные общества. Каждый из четырех романов повествует о приключениях Рейта с одним из видов и назван в честь этого вида. По порядку книги таковы:
Несколько рептилоидные Чаши прибыли за сто тысяч лет до начала истории и разделились на три враждующие фракции: декадентские Старые Чаши, креативно-садистские Синие Чаши и варварские Зелёные Чаши.
Птицеподобные или кошачьи, хищные дирдиры воевали с чашами и ванхами в прошлом, но на чаи поддерживают непростой мир из-за их относительного военного паритета. В первой книге они описаны как «овцеподобные», но Вэнс, похоже, изменил их характеристику к третьей, в которой их сравнивают с леопардами. Дирдиры описываются как имеющие очень сложную сексуальность , со множеством различных полов, что приводит к множеству различных комбинаций гендерной совместимости, когда дело доходит до секса и размножения, хотя каждое размножение по-прежнему, кажется, включает только двух особей.
Насекомоподобные пнуме — коренные жители Чаи, история которых насчитывает десять миллионов лет. Они рассматривают захватчиков как желанное дополнение к зрелищу на своей мировой сцене. Они были вынуждены уйти под землю из-за прихода более могущественных видов.
Родственниками Пнуме являются Фунги, одиночные разумные хищники со странными привычками. Проделки Фунгов появляются в начале каждой из первых трех книг.
Земноводные ванкхи (или ваннеки) появились сравнительно недавно и в прошлом воевали с дирдирами, но затем пришли к шаткому миру из-за их относительного военного паритета.
Человеческие клиентские расы, Пнумекин, Чашмен, Дирдирмен и Ванкхмен, в некоторой степени напоминают своих инопланетных покровителей из-за селективного разведения, хирургии и желания людей подражать своим хозяевам. Религиозная выдумка о том, что их мертвые возрождаются как Чаш, держит Чашменов в повиновении. Дирдирмены считают себя выродившимися Дирдир и стремятся минимизировать свои различия. Ванкхмены, с другой стороны, выступают в качестве единственных толкователей Ванкхов и, как следствие, способны манипулировать инопланетной расой в своих интересах. Пнумекин держат в повиновении с помощью наркотиков; Гжиндра, подвергнутые остракизму и изгнанные Пнумекин, действуют как агенты Пнуме. Изображение Вэнсом человеческой расы после десятков тысяч лет на Чай направлено на то, чтобы показать, насколько чуждым может стать человечество в чуждой среде.
Человеческий корабль отправляется на расследование сигнала бедствия, отправленного 212 лет назад с ранее неизвестной планеты. Материнский корабль уничтожен, и почти весь экипаж погиб в результате внезапной ракетной атаки (в некоторых изданиях материнский корабль и его экипаж не появляются). Выживают только два разведчика, которые совершают аварийную посадку на Чаи в своей поврежденной разведывательной лодке. После того, как его спутник был убит человеческими кочевниками в самом начале, Адам Рейт остается один в неизвестном мире. Четыре книги описывают попытки человека с необычайно сильной волей и ресурсами вернуться на Землю: в первой книге — восстановить свой поврежденный космический корабль, во второй — украсть его, в третьей — построить его, а в четвертой — сбежать от Пнуме, которые похищают его, прежде чем он успевает покинуть Чаи. В процессе он преодолевает препятствия, связанные с четырьмя различными инопланетными расами и различными человеческими группами, часто глубоко разрушая общества, человеческие и инопланетные, с которыми ему приходится иметь дело. Огромная, густонаселенная планета с ее конфликтующими цивилизациями и совершенно разными культурами влияет на Рейта настолько, что он понимает: если ему удастся вернуться на Землю, его жизнь покажется ему скучной и бесцветной по сравнению с ней.
В ходе своих путешествий Рейт приобретает двух верных спутников-людей: Траз Онмале, сурового, гордого мальчика-вождя кочевого племени, одержимого эмблемами, и Анхе ат Афрам Аначо, ренегата из племени Дирдирман, болтливого, привередливого и яркого. (Вэнс сказал, что романы были заказаны как детская серия, поэтому он и включил Траза; [ необходима ссылка ] но действие не менее «взрослое», чем в других его работах.) Аначо и Траз играют меньшие роли в четвертой книге, которая описывает приключения Рейта в подземном мире Пнуме, а затем и на поверхности со спасенной женщиной Пнумекин Зап 210. Романтический интерес вызывают как Зап 210, так и аристократичный Цветок Кат, который фигурирует в первых двух романах. В третьем романе также появляется злодей-человек в лице толстой и алчной работницы по контракту Айлы Вудивер.
Tschai, как и Земля, — это мир из нескольких отдельных континентов. Действие охватывает большую часть планеты, а вторая и четвертая книги описывают длительные морские путешествия, предпринятые Рейтом и его спутниками. Вэнс описал парусное плавание в открытом море как одно из своих любимых развлечений.
Редакторы Vance Integral Edition восстановили предпочитаемое автором название первой книги: The Chasch . Они также изменили вторую книгу на The Wannek и заменили «Wankh» на «Wannek» по всему тексту. Вэнс был убежден изменить название, узнав значение слова « wank » в британском и сленге Содружества.
Сеттинг и персонажи Planet of Adventure также были переведены в форму ролевой игры с карандашом и бумагой в системе GURPS . GURPS: Jack Vance's Planet of Adventure была впервые опубликована в сентябре 2003 года и была написана Джеймсом Л. Камбиасом. [1]
Французская комикс-адаптация в восьми томах книг Ли-Ань (рисунки) и Жана-Давида Морвана (рассказ) была опубликована издательством Delcourt с 1998 по 2008 год. [2]
Дэйв Лэнгфорд в своем обзоре Planet of Adventure для White Dwarf #74 заявил, что «Повествование представляет собой почти триумф ироничного, экзотического стиля над рутинным безобразным сюжетом космической оперы [...] Самое лучшее заключается в богатых ароматах и цветах Чай, а также в проработке стиля». [3]