stringtranslate.com

Плато-Мон-Рояль

Ле-Плато-Мон-Рояль ( французское произношение: [ plato mɔ̃ ʁwajal] ) — округ города Монреаль , провинция Квебек , Канада.

Район получил свое название от своего расположения на плато , на восточной стороне горы Маунт-Ройял и с видом на центр Монреаля , через его южную границу. Район граничит на юге с улицей Шербрук-стрит , на севере и северо-востоке с путями Канадской Тихоокеанской железной дороги , а на западе с улицами Хатчисон (к северу от авеню Маунт-Ройял ), Парк-авеню (между Маунт-Ройял и Пайн-авеню ) и Университет-стрит (к югу от авеню Пайн). Это один из самых густонаселенных районов в Канаде, с 101 054 людьми, проживающими на площади 8,1 кв. км (3¼ кв. мили).

Существует разница между районом под названием Plateau-Mont-Royal (который является политическим подразделением города Монреаль) и районом, называемым Plateau. Район включает в себя не только сам район Plateau, но и районы Mile End (ограниченный Avenue du Mont-Royal на юге и Avenue Henri-Julien на востоке) и Milton Park (ограниченный University, Sherbrooke, Saint-Laurent и Pine). Последние два района обычно считаются отличными от района Plateau.

Plateau славится тем, что является крупным центром искусств, с большой концентрацией художников, [8] музыкантов и творческих организаций. На Plateau основано множество художественных учреждений, включая National Theatre School of Canada, Quebec Conservatory of Music в Монреале, Les Grands Ballets Canadiens и множество театров (таких как le Rideau vert, le Théâtre de Quat'Sous, La Licorne и le Théâtre d'Aujourd'hui). На Plateau много парков, включая парк Jeanne-Mance, парк La Fontaine, парк Sir-Wilfrid-Laurier, площадь Saint-Louis и площадь Gérald-Godin. В парк Mount Royal также можно попасть с Plateau-Mont-Royal.

Из-за большой концентрации французских иммигрантов , прибывших в начале двадцать первого века, этот район получил название « Французский квартал » [9] , « Маленький Париж » [10] , « Маленькая Франция » [11] или, по иронии судьбы, « Новая Франция » [12] .

История

Типичная жилая улица на Плато.

Начиная с 1745 года урбанизированная территория Монреаля начала выходить за пределы своих укреплений . Плато-Мон-Рояль зародилось, когда предместье Сен-Лоран на севере стало основной зоной развития. В 1792 году Монреаль расширился, получив новые официальные границы примерно на два километра (1¼ мили) за пределами первоначальных укреплений. Маунт-Рояль и улица Дулут образовали его новые границы. Дальше от центра, особенно на западе, англоговорящие семьи той эпохи владели большими домами, окруженными садами, а религиозные госпитальеры Св. Иосифа владели большим полем, которое позже стало местом будущего отеля Hôtel-Dieu . Еще дальше от города располагались большие загородные поместья, фермы которых принадлежали монреальской буржуазии.

В 1850 году на месте нынешней площади Сен-Луи был установлен резервуар . Его функцией было снабжение водой жителей Кот-а-Барон, которые жили на склоне ниже улицы Шербрук . В то время ферма на месте нынешнего парка Ла-Фонтен была преобразована в площадку для военных учений. На севере в результате новой экономической деятельности образовались другие города, что привело к появлению деревни Кото-Сен-Луи в 1846 году. Два года спустя была построена часовня, а затем в 1857 году ее заменила церковь Сен-Анфант-Жезю-дю-Миль-Энд. В настоящее время Майл-Энд — это район, прилегающий к округу Плато-Мон-Рояль, но деревня Сен-Луи-дю-Миль-Энд появилась только в 1878 году. К концу века гора была куплена городом Монреалем и превратилась в парк Мон-Рояль. Парк Ла Фонтен занял место военного поля, а водохранилище Кот-а-Барон стало площадью Сен-Луи.

Деревня Сен-Жан-Батист оформилась около 1861 года. Ее центральной точкой также было расположение ее рынка (первый рынок был построен в 1870 году и заменен более современным рынком в 1933 году, который был снесен в 1966 году). Общественный центр находился на пересечении улицы Сен-Лоуренс (позже бульвар Сен-Лоран) и улицы Рэйчел. Деревни Кото-Сен-Луи и Сен-Жан-Батист объединились с Монреалем в 1893 и 1886 годах соответственно. Что касается Сен-Луи-дю-Майл-Энд и ДеЛоримье, они были присоединены к Монреалю в 1910 и 1909 годах соответственно. В то время население Монреаля переместилось к востоку от Папино-роуд (сегодня авеню Папино ), где располагались элегантные дома и проспекты.

В начале двадцатого века это был рабочий район. С течением лет, подстегиваемый экономическим ростом, рабочее население постепенно покидало этот район. К 1900 году Кото-Сен-Луи стал очень космополитичным и включал в себя несколько протестантских церквей и синагог . Несколько протестантских торговцев открыли магазин на улице Святого Лаврентия (переименованной в бульвар Святого Лаврентия в 1905 году). Улица Святого Лаврентия была языковой границей между франкоговорящим востоком и англоговорящим западом. В то время бульвар Святого Иосифа стал первой улицей в городе, обсаженной деревьями.

В 1930-х годах Великая депрессия замедлила строительство в районе, хотя некоторые работы привели к финансированию благоустройства парка сэра Уилфрида Лорье . Университет Монреаля переехал на северный склон горы Мон-Руаяль в 1943 году, что привело к переселению в этот район как английской, так и французской буржуазии. В послевоенный период в этом районе все больше селились иммигранты. Евреи управляли несколькими бутиками на бульваре Святого Лаврентия и переезжали в соседние районы на западе. Schwartz's Montreal Hebrew Delicatessen , открытый в 1928 году, по-прежнему является одним из самых известных магазинов в Монреале, известным своими сэндвичами с копченым мясом в монреальском стиле . Греческие канадцы открыли много предприятий в последующие десятилетия, особенно вдоль Парк-авеню , и внесли свой вклад в местное искусство выпечки и кондитерских изделий. Совсем недавно в этом районе поселились вьетнамцы и португальцы, о чем свидетельствует, в случае последнего, Маленькая Португалия .

С 1980-х годов богемная аура района и близость к Университету Макгилла привлекали молодых специалистов, художников и студентов. По мере роста арендной платы многие из его традиционных жителей и предприятий были рассредоточены по другим частям города. Район продолжает облагораживаться, и теперь в нем находится множество высококлассных ресторанов и ночных клубов, а вдоль бульвара Сен-Лоран и улицы Сен-Дени расположено несколько магазинов модной одежды.

География

Викторианские дома на площади Святого Людовика.

Район расположен к северо-востоку от центра города и до муниципального слияния 2002 года входил в состав Монреаля .

Граничит на юге с Ville-Marie , на западе с Outremont , а на севере и востоке с Rosemont–La Petite-Patrie . По часовой стрелке с юга он ограничен Sherbrooke St., University St., Pine Ave. (av. des Pins), Park Ave. ( Avenue du Parc ), южной проекцией Hutchison St., Hutchison St. и железнодорожными путями CP .

Искусство и культура

Плато начиналось как буржуазное сообщество с частями его расширений как рабочего класса, развивающегося около начала 20-го века; восточная часть была в основном квебекской , а западная часть в основном европейской с общим видимым меньшинством, оцениваемым в 17%. [13] Район был домом детства квебекских писателей Мишеля Трембле и Мордехая Рихлера , и оба они разместили много историй в Плато в 1950-х и 60-х годах. В настоящее время Плато является творческим семейным районом высшего среднего класса. Хотя восточная часть по-прежнему в основном квебекская , Плато (теперь называемое «La Nouvelle-France») превращается в французский анклав тех, кто бежит из Парижа, меняющегося культурного климата. [14]

Плато характеризуется ярко окрашенными домами, кафе, книжными магазинами и политикой невмешательства , которая ставит его богемную природу выше коммерческой хипстерской культуры его аналога Майл-Энд. [15] Это место расположения некоторых известных достопримечательностей на бульваре Святого Лаврентия , включая Schwartz's Deli (знаменитый своим копченым мясом по-монреальски ), а также уличной ярмарки выходного дня летом, которая делает улицы чрезвычайно многолюдными. В 1997 году Utne Reader оценил его как один из 15 « самых хипстерских » районов в Северной Америке. [16]

Демография[17]

В Ле-Плато самая высокая концентрация молодежи в Монреале, а средний возраст населения составляет 25–34 года.

В XXI веке большое количество жителей района, родившихся во Франции, заслужило прозвища «Маленький Париж» [18] и «Маленькая Франция» [19] .

Правительство

городской совет

После муниципальных выборов в Монреале 5 ноября 2017 года и дополнительных выборов мэра округа 6 октября 2019 года [20] в состав нынешнего городского совета входят следующие советники:

Федеральный и провинциальный

Район разделен на следующие федеральные округа:

Он разделен между следующими провинциальными избирательными округами:

Образование

Библиотека Мордехая Ричлера в Майл-Энде

Комиссия школ Монреаля (CSDM) управляет франкоязычными государственными школами, а Английский школьный совет Монреаля (EMSB) управляет англоязычными государственными школами в округе. Два школьных совета совместно управляют школой FACE , двуязычной художественной школой, расположенной в районе Милтон-Парк .

Университет Макгилла сохраняет значительное присутствие в округе, включая четыре общежития, Пресвитерианский колледж и Центр симуляции и интерактивного обучения имени Штейнберга.

В округе есть две библиотеки Монреальской сети публичных библиотек : Bibliothèque Mordecai-Richler (расположена в Майл-Энде) и Bibliothèque du Plateau-Mont-Royal. [21]

Функции

Район, на который открывается вид с восточной стороны горы Мон-Руаяль , обслуживается частью оранжевой линии метрополитена Монреаля , включая станции Шербрук , Мон-Руаяль и Лорье .

Важными достопримечательностями района являются больница Отель-Дьё де Монреаль , парк Лафонтен и парк Жанны Манс.

Район в основном состоит из известного района Plateau , известного своей богемной репутацией и характерной архитектурой. Районы Mile End , Côte Saint-Louis и Milton-Parc также расположены в районе.

Район Маленькая Португалия в Монреале расположен в западной части города.

Совет округа Ле-Плато-Мон-Рояль в последние годы реализовал различные проекты по восстановлению естественного движения и успокоению дорожного движения под руководством мэра округа Люка Феррандеса. Реконструкция перекрестков теперь обычно включает в себя строительство дорожных диет (где пространство для движения транспортных средств было сокращено) в пользу более широких тротуаров и больших натурализованных зон с травами, цветами и другими местными видами растений. Восстановление естественного движения некоторых переулков было реализовано путем удаления асфальта или бетона вдоль границ собственности для почвы; местные жители могут сажать все, что захотят. Многие улицы подверглись однонаправленному перераспределению, что вызвало раздражение местных и приезжих автомобилистов; Феррандес столкнулся с критикой за то, что некоторые считают радикальными изменениями. [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Министерство по делам муниципальных и региональных дел: Плато-Мон-Руаяль" . Архивировано из оригинала 06 января 2013 г. Проверено 14 марта 2012 г.
  2. ^ Парламент Канады Федеральная история верховой езды: LAURIER--SAINTE-MARIE (Квебек) Архивировано 18.06.2009 на Wayback Machine
    Парламент Канады Федеральная история верховой езды: OUTREMONT (Квебек) Архивировано 18.06.2009 на Wayback Machine
    Парламент Канады Федеральная история верховой езды: WESTMOUNT--VILLE-MARIE (Квебек) Архивировано 18.06.2009 на Wayback Machine
  3. ^ Главный избирательный комиссар Квебека - 40-е всеобщие выборы Результаты округа: MERCIER
    Главный избирательный комиссар Квебека - 40-е всеобщие выборы Результаты округа: OUTREMONT [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ]
    Главный избирательный комиссар Квебека - 40-е всеобщие выборы Результаты округа: SAINTE-MARIE-SAINT-JACQUES
    Главный избирательный комиссар Квебека - 40-е всеобщие выборы Результаты округа: HOCHELAGA-MAISONNEUVE
    Главный избирательный комиссар Квебека - 40-е всеобщие выборы Результаты округа: WESTMOUNT-SAINT-LOUIS
  4. ^ "www.ville.montreal.qc.ca/plateau". Архивировано из оригинала 2009-06-02 . Получено 2009-05-29 .
  5. ^ «Общая численность населения в 2006 и 2011 годах — вариация — плотность» (PDF) . Перепись 2011 года в Канаде (на французском языке). Виль де Монреаль. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  6. ^ «Монреаль и статистика 2016» (PDF) . Виль де Монреаль . Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  7. ^ "Официальная транспортная дорожная карта Квебека". Архивировано из оригинала 24.02.2011 . Получено 29.05.2009 .
  8. ^ "Введение". Архивировано из оригинала 2007-06-15.
  9. ^ Эсциф (27 февраля 2023 г.). «Вандалистская свобода» . Проверено 30 июня 2024 г.
  10. ^ "Французское вторжение в Монреаль". Montreal Gazette . Получено 23.04.2022 .
  11. ^ "Культурный шок для французских иммигрантов — во французской Канаде". The Economist . Получено 24 апреля 2022 г. .
  12. ^ «Культурный шок для французов в Квебеке: «Мы курим сигареты, они курят травку» (опубликовано в 2019 году)». www.nytimes.com . New-York Times. 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 24.04.2022 . Получено 29.05.2022 .
  13. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-21 . Получено 2018-01-21 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^ "Джош Фрид: Французские эмигранты толпами устремляются на Плато, спасаясь от бед в Европе | Montreal Gazette". Архивировано из оригинала 2019-01-13 . Получено 2019-01-13 .
  15. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2019-03-26 . Получено 2019-01-13 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ "15 самых хипстерских мест для жизни". Архивировано из оригинала 2013-02-17 . Получено 2013-07-14 .
  17. ^ "Вилль де Монреаль - Монреаль и статистика - Плато-Мон-Рояль" . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  18. ^ "Французское вторжение в Монреаль | Montreal Gazette". Архивировано из оригинала 2020-12-02 . Получено 2020-08-22 .
  19. ^ "Жизнь квартала - Маленькая Франция в Монреале | Le Devoir" . 26 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  20. Рюэль-Мансо, Одри (7 октября 2019 г.). «Люк Рабуэн сменил Люка Феррандеса». Ла Пресс . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  21. ^ "Les bibliothèques par arrondissement Архивировано 2017-06-06 в Wayback Machine ." Сеть публичных библиотек Монреаля . Получено 7 декабря 2014 г.
  22. ^ Perreaux, Les (31 декабря 2015 г.). «Монреальская битва за велосипедные дорожки в Plateau-Mont-Royal». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 2 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

45°31′18″N 73°34′32″W / 45.521646°N 73.57545°W / 45.521646; -73.57545