stringtranslate.com

Плезантон, Калифорния

Плезантон — город в округе Аламеда, Калифорния , США. Расположенный в долине Амадор , это пригород в районе Ист-Бэй области залива Сан-Франциско . Население по переписи 2020 года составляло 79 871 человек . [5] В 2005 и 2007 годах Плезантон был признан Бюро переписи населения самым богатым городом среднего размера в Соединенных Штатах. [6] [7] В Плезантоне расположены штаб-квартиры Safeway , Workday , Ellie Mae , Roche Molecular Diagnostics , Blackhawk Network Holdings и Veeva Systems . Другие крупные работодатели включают Kaiser Permanente , Oracle и Macy's . [8] Хотя Окленд является административным центром округа Аламеда, несколько офисов округа расположены в Плезантоне. Ярмарка округа Аламеда расположена в Плезантоне, где ярмарка округа проводится в последнюю неделю июня и в первую неделю июля. Региональный парк Плезантон-Ридж расположен в западной части города.

История

Алисал

До основания Плезантона в 1850-х годах более раннее поселение в этом месте называлось Алисал . Он был расположен на землях ранчо Санта-Рита [9] недалеко от места индейского ранчера, вокруг Франциско Солано Альвизо Adobe, называемого Эль-Алисаль (Сикаморы), [10] одного из первых домов, построенных в долине в 1844 г. Он все еще стоит и служит центральным элементом общественного парка Альвизо-Адобе . Алисал, прозванный «Самым отчаянным городом на Западе», был одним из поселений, расположенных вдоль Ла-Вереда-дель-Монте, который был пристанищем и убежищем бандитов и отчаянных людей в эпоху, последовавшую за началом Калифорнийской золотой лихорадки . Перестрелки на Мейн-стрит не были редкостью. [ нужна цитата ] Бандиты, такие как Клаудио Фелис и Хоакин Мурриета, устроили засаду на старателей, возвращавшихся с полей золотой лихорадки , а затем нашли убежище в Алисале. В 1860-х годах здесь укрылись Прокопио , Нарцисо Бохоркес и другие. [ нужна цитация ] Начальная школа Алисал отражает первоначальное название города.

Плезантон

Плезантон расположен на землях мексиканских земельных грантов Ранчо Валле де Сан Хосе и Ранчо Санта Рита . Его название было выбрано в 1860-х годах Джоном Коттингером, мировым судьей округа Аламеда , в честь его друга, генерал-майора кавалерийской армии Союза Альфреда Плезонтона . Опечаточная ошибка, допущенная клерком в Вашингтоне, округ Колумбия, по-видимому, привела к нынешнему написанию. [11]

В 1917 году Плезантон стал декорацией для фильма «Ребекка с фермы Саннибрук » с Мэри Пикфорд в главной роли . [12] Город когда-то был домом для Фиби Апперсон Херст , которая жила в особняке с 50 комнатами на участке площадью 2000 акров (8,1 км 2 ), где сейчас находится загородный клуб Каслвуд. [13]

Завод «Радум» — завод по производству песка и гравия, открытый в 1931 году компанией Генри Дж. Кайзера на железнодорожной станции Радум, в одной миле к востоку от Плезантона. [14] [15] [16]

География

Плезантон соседствует с Хейвордом , Ливермором и Дублином . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 24,3 квадратных миль (63 км 2 ), из которых 24,1 квадратных миль (62 км 2 ) занимает суша и 0,2 квадратных мили (0,52 км 2 ) (0,63%) вода. На восточной стороне города на бульваре Стэнли. недалеко от границы с Ливермором находится региональный парк Шэдоу-Клиффс , озеро, где можно купаться, ловить рыбу и кататься на лодках. На западной стороне находится Плезантон-Ридж с двумя парками: Плезантон-Ридж и Огюстен Бернал-Парк . Большая часть Плезантона осушается водотоками Арройо Валле и Арройо Мочо . Плезантон расположен вдоль маршрута исторической Первой трансконтинентальной железной дороги .

Климат

В Плезантоне средиземноморский климат с жарким и сухим летом и мягкой или прохладной зимой с редкими дождями ( климатическая классификация Кеппена Csa). Самая высокая зарегистрированная температура составила 115 ° F (46 ° C) в 1950 году. Самая низкая зарегистрированная температура составила 17 ° F (-8 ° C) в 1990 году. [17]

Демография

2020 год

Перепись населения США 2020 года [21] показала, что население Плезантона составляет 79 871 человек. Плотность населения составила 2896,5 человек на квадратную милю (1118,3/км 2 ). Расовый состав Плезантона составлял 47 058 (67,0%) белых , 1190 (1,7%) афроамериканцев , 226 (0,3%) коренных американцев , 16 322 (23,2%) азиатов , 134 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 2002 (2,8%) выходцев из представители других рас и 3353 (4,8%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7 264 человека (10,3%).

По данным переписи, 69 829 человек (99,4% населения) проживали в домохозяйствах, 320 (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 136 (0,2%) были институционализированы.

Насчитывалось 25 245 домохозяйств, из них в 10 785 (42,7%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 16 206 (64,2%) были разнополые супружеские пары, проживающие вместе, в 2024 (8,0%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 948 (3,8%) домохозяином был мужчина без жены. Было 887 (3,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 156 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . Из домохозяйств 4860 (19,3%) состояли из отдельных лиц, а в 1853 (7,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77 человека. Всего было 19 178 семей (76,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,20 человека.

Население было рассредоточено: 19 024 человека (27,1 %) в возрасте до 18 лет, 4 378 человек (6,2 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 17 257 человек (24,6 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 21 965 человек (31,3 %) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 7661 человек (10,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,0 мужчины.

Было 26 053 единицы жилья со средней плотностью 1 073,7 на квадратную милю (414,6/км 2 ), из которых 25 245 были заняты, из которых 17 891 (70,9%) занимались владельцами, а 7354 (29,1%) были заняты арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 0,9%; доля вакантных арендных площадей составила 4,1%. 51 839 человек (73,8% населения) проживали в собственном жилье и 17 990 человек (25,6%) - в арендном жилье.

Экономика

Корпоративный парк Бернала

Плезантон пережил крупный экономический бум, начавшийся в начале 1980-х годов, во многом связанный с развитием ряда бизнес-парков , крупнейшим из которых является бизнес-парк Hacienda . Здесь расположено несколько групп малоэтажных и среднеэтажных офисных зданий, похожих на кампусы. Плезантону удалось привлечь штаб-квартиры ряда корпораций, таких как Safeway , Blackhawk Network Holdings , Workday , Simpson Manufacturing , The Cooper Companies и Shaklee . Несмотря на увеличение доли вакантных офисных площадей в 2000–2004 годах, экономическое развитие оставалось сильным до середины десятилетия.

Плезантон также был штаб-квартирой бывшей компании PeopleSoft, Inc. (которая была приобретена Oracle Corporation ), Documentum (которая была приобретена EMC Corporation ), Thoratec (теперь часть Abbott ), E-Loan (которая была приобретена Popular ), Spreckels Sugar Company (которая была приобретена Imperial Holly ), Ross Stores (которая переехала в соседний Дублин в 2014 году), Patelco Credit Union (также переехала в Дублин) и подразделение ипотечного кредитования Providian (которое позже было приобретено Washington Mutual ). приобретена JPMorgan Chase ). Oracle занимает два здания бывшего кампуса PeopleSoft и является четвертым по величине работодателем в Плезантоне после Workday, Safeway и Kaiser Permanente. Кроме того, в Плезантоне расположен большой кампус AT&T .

Другие компании с крупными операциями в Плезантоне включают Hitachi High Technologies America, Inc., Cisco Systems , QASource, Sage Software (Accpac и т. д.), CooperVision, Clorox , Fireside Bank (закрыт в 2012 году), Roche , BMC Software , Zoho Corporation , Applied Biosystems, EMC Corporation , Portrait Displays, Inc. и Broadcom Inc.

В сфере розничной торговли Плезантон имеет один крупный региональный торговый центр ( торговый центр Stoneridge ) и ряд других торговых центров. Помимо бизнес-парков и торговых центров, Плезантон известен своим оживленным центром города, где расположено множество изысканных, простых и этнических ресторанов, специализированных магазинов розничной торговли и предприятий сферы услуг. При реконструкции Мейн-стрит в 1990-х годах особое внимание уделялось пешеходному движению и обедам на открытом воздухе.

В 2005 году средний доход семьи в Плезантоне составлял 101 022 доллара, что является самым высоким доходом для любого города с населением от 65 000 до 249 999 человек. [6] Аналогичным образом, в 2007 году средний доход домохозяйства вырос до 113 345 долларов США, что также является самым высоким показателем в этой категории. [7] По данным City-Data.com, к 2013 году средний доход домохозяйства вырос до 121 622 долларов США по сравнению со средним доходом по штату в 60 190 долларов США. [23]

По данным Ассоциации риэлторов Bay East, средняя цена отдельно стоящего дома на одну семью по состоянию на август 2021 года составляла 1 795 000 долларов США. По данным Zillow.com , средняя стоимость дома в Плезантоне по состоянию на сентябрь 2021 года составляла 1 500 415 долларов США. [25]

Лучшие работодатели

По данным города, по состоянию на июль 2023 года пятнадцать крупнейших работодателей Плезантона: [8]

* Штаб-квартира в Плезантоне.

Искусство и культура

Плезантон, вид на север, с тремя карьерными озерами Восточного Плезантона в верхнем центре.

События и фестивали

Плезантон регулярно проводит общественные мероприятия. Каждое субботнее утро на Анжеле, недалеко от Мейн-стрит, открывается фермерский рынок . В течение года проводится несколько парадов, посвященных Рождеству, Дню памяти и Дню ветеранов, а также открывающим начало ярмарки округа Аламеда и футбольного сезона.

Первая среда

Начиная с конца 1990-х годов Ассоциация центра города Плезантон организовывала популярные празднования Первой среды с мая по сентябрь каждого года. В первую среду летних месяцев Мейн-стрит была перекрыта для движения транспорта, и на ней царила атмосфера уличной ярмарки. Каждому празднованию Первой среды была присвоена определенная тема и запланированы соответствующие мероприятия. На этом местном мероприятии предприятия и организации из центра города и вокруг Трай-Вэлли установили киоски в центре улицы. На парковке кофейни Inklings, закрытой для танцев, выступала местная группа. Парковка также была устроена как пивной , где можно было выпить пиво и вино. [26] В 2017 году ассоциация объявила о прекращении проведения мероприятий и рассматривает возможность проведения других типов мероприятий в будущем. [27]

Пятничные концерты в парке

Еще одна традиция Ассоциации центра города Плезантон - серия пятничных концертов в парке . Каждую пятницу с июня по сентябрь PDA планирует выступление различных местных групп по вечерам в парке Lions' Wayside на Первой улице. Мероприятия бесплатны и собирают много людей. [28] Дополнительные места для «Концертов в парке» доступны в парке Делукки, на пересечении Первой улицы и Нил-стрит.

Ярмарочные площади

Ярмарочная площадь округа Аламеда - это объект площадью 270 акров (110 га), расположенный в Плезантоне. Здесь проводится ежегодная ярмарка округа Аламеда, проводимая с 1912 года, [29] , а также многочисленные торговые выставки и общественные мероприятия, включая, помимо прочего, Шотландские игры, которые проводятся ежегодно в выходные, посвященные Дню труда. Расположенный на его территории ипподром Pleasanton Fairgrounds был построен в 1858 году и является старейшей ипподромом длиной 1 милю (1,6 км) в Соединенных Штатах. На приусадебном участке трассы есть амфитеатр на 3000 мест, а также поле для гольфа на девять лунок.

Общество Центральной железной дороги округа Аламеда поддерживает выставку моделей поездов на ярмарочной площади с 1959 года .

Архитектура

Благодаря сохранению исторического центра города Плезантон, существует множество примеров архитектурных стилей, относящихся к середине 19 века. Здания в стилях неоготики , пионера, итальянского , коммерческого итальянского, колониального возрождения и стиля королевы Анны можно найти в нескольких минутах ходьбы друг от друга.

Одной из достопримечательностей центра города Плезантон является здание Kolln Hardware , расположенное по адресу 600 Main Street. Он спроектирован в коммерческом итальянском стиле, но выдающаяся пятиугольная угловая башня и некоторые другие особенности указывают на стиль колониального возрождения. В конструкции башни и фронтона сочетаются элементы дизайна королевы Анны. Это здание было построено в 1890 году и всегда располагалось хозяйственным магазином, сначала братьями Льюис, затем Крукшанк и Кёльн. Хозяйственный магазин известен как Kolln Hardware с 1933 года. В 2004 году предприятие Kolln Hardware закрыло свои двери. Бад Корнетт, застройщик Плезантона, приобрел достопримечательность и вложил средства в ее реконструкцию и модернизацию после землетрясения. [31] После более чем 100 лет работы населенного пункта в качестве хозяйственного магазина, это место теперь занимает Comerica Bank. [32]

Центр искусств пожарной части

Центр искусств Firehouse, открытый в 2010 году, является центром культуры и искусства Плезантона. В нем есть театр на 221 место, художественная галерея Харрингтона и классы искусства и драмы.

Гасиенда дель Посо де Верона

Гасиенда дель Посо де Верона снаружи

Hacienda del Pozo de Verona (Дом у устья вероны) был разрушен во время пожара в 1969 году. Дом был построен архитектором А. К. Швайнфуртом для Фиби Херст в 1898 году . Фиби Апперсон Херст реконструировала и расширила гасиенду по проекту архитектора. Джулия Морган, которая будет использоваться в качестве ее основного места жительства после смерти мужа. Поместье было построено на ранчерии площадью 453 акра (1,83 км 2 ), полученной в 1886 году Джорджем Херстом , который намеревался использовать это место для фермы скаковых лошадей. [34] Его название было вдохновлено круглым резным мраморным устьем колодца, купленным Фиби и Уильямом в Вероне , Италия, и установленным посреди двора. Гасиенда была единственным поместьем, принадлежавшим женщинам, упомянутым в « Великолепных домах Калифорнии» Портера Гарнетта . Архитектуру гасиенды в различных источниках называют стилем Калифорнийской миссии . Первоначальный архитектор использовал термин «провинциальный испанский ренессанс», [35] в то время как Гарнетт писал, что его точнее было бы назвать «испано-мавританским». [36] Мавританское влияние было обнаружено во всем поместье, например, в гауптвахтах, которые стояли по обе стороны от входа во двор. [37] Гасиенда была покрыта импортной красной испанской плиткой и имела неукрашенные стены из белой штукатурки. После смерти Фиби в 1919 году Уильям перевез устье колодца, другую мебель и предметы в замок Херст в Сан-Симеоне и продал поместье. [37]

Правительство

Местный

Плезантон действует в соответствии с формой муниципального управления «совет-менеджер ». Совет состоит из четырех представителей, избираемых округом, и одного мэра, избираемого прямым голосованием. Члены совета избираются сроком на четыре года, а мэр - на двухлетний срок. Выборы в советы и мэры являются беспартийными. Вице-мэр назначается мэром каждый календарный год. Максимальный срок полномочий мэра и членов совета ограничен восемью годами. [38]

В состав городского совета входят: Карла Браун (мэр), Валери Аркин, Джек Балч, Джеффри Ниберт и Джули Теста. [2] Городским менеджером является Джерри Боден.

Государственный и федеральный

В законодательном собрании штата Плезантон находится в 7-м сенатском округе , представленном демократом Стивом Глейзером , до 2024 года, когда он будет в 5-м сенатском округе , представленном демократом Сьюзен Эггман , которая будет отстранена от должности. [39] В законодательном собрании штата Плезантон входит в 16-й законодательный округ , представленный демократом Ребеккой Бауэр-Кахан , и 20-й законодательный округ , представленный демократом Лиз Ортега . [40] На федеральном уровне Плезантон находится в 14-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Эрик Суолвелл . [41]

В Плезантоне зарегистрировано 44 099 избирателей, из которых 17 021 (39,2%) зарегистрированы как демократы, 11 338 (25,7%) зарегистрированы как республиканцы, а 13 867 (31,4%) перешли к избирателям штата. [42]

Образование

Амадор Вэлли была первой средней школой в Плезантоне. [43]
Средняя школа Футхилл открылась для студентов в 1973 году .

Для большей части Плезантона государственные школы являются частью Объединенного школьного округа Плезантона . [45] Плезантон USD образовался в 1988 году, когда школьные округа Плезантон и Дублин объединились по городским линиям. [46] Очень небольшая часть Плезантона находится в Объединенном объединенном школьном округе Ливерморской долины . [45]

Две общеобразовательные средние школы Плезантона , Амадор Вэлли и Футхилл , входят в число 200 лучших государственных средних школ страны по версии Niche . [47] [48] Плезантон также имеет продолжение средней школы , Village High School . По состоянию на 2021 год в округе также находились средняя школа Томаса С. Харта, средняя школа Плезантона и средняя школа Харвест-Парк, а также девять начальных школ, одно дошкольное учреждение и программа образования для взрослых. [49]

СМИ

Pleasanton Weekly — местная газета. [50] Общественное телевидение Tri-Valley управляет своей единственной станцией в Плезантоне.

Поезд Altamont Commuter Express отправляется со станции Плезантон во второй половине дня.

Транспорт

Дороги

Плезантон расположен на пересечении двух основных автомагистралей между штатами , I-580 и I-680 , которые отражают исторические перекрестки индейских племен, которые использовали предшествующие пути в качестве основных торговых путей. Этот факт был впервые обнаружен во время раскопок в бизнес-парке Гасиенда, в ходе которых были обнаружены значительные племенные артефакты и останки человеческих скелетов. [51]

Общественный транспорт

Город обслуживается двумя станциями на линии тяжелого рельсового транспорта Bay Area Rapid Transit (BART) Дублин/Плезантон – Дейли-Сити , которая проходит вдоль северной границы города:

Железнодорожное сообщение Altamont Corridor Express останавливается недалеко от центра города Плезантон на станции Плезантон .

Система автобусного транспорта Wheels (LAVTA) является основным поставщиком автобусных услуг в Плезантоне (с многочисленными маршрутами в городе) и соединяет Плезантон с Ливермором и Дублином , а также с тремя вышеупомянутыми станциями. [52]

Экспресс-маршруты от станции Плезантон и Дублина/Плезантона (станция BART) до Сан-Рамона и Уолнат-Крик обеспечиваются компанией County Connection . [53]

Аэропорты

Ближайший аэропорт Плезантона — муниципальный аэропорт Ливермора , который в основном используется для авиации общего назначения и чартерных рейсов ; регулярных коммерческих рейсов нет. Ближайшие коммерческие аэропорты — международный аэропорт Сан-Хосе , до которого можно добраться на поезде Altamont Corridor Express, и международный аэропорт Окленда , до которого можно добраться напрямую через BART . Подавляющее большинство международных рейсов, обслуживающих регион, выполняются из международного аэропорта Сан-Франциско , куда также можно добраться через BART.

Известные люди

Среди жителей Плезантона:

Города-побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала ( Microsoft Word ) 3 ноября 2014 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  2. ^ ab «Мэр и городской совет». Город Плезантон . Проверено 14 августа 2023 г.
  3. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  4. ^ "Плезантон". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  5. ^ ab «Краткие факты Бюро переписи населения США: Плезантон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 сентября 2021 г.
  6. ^ Аб Казми, София (29 августа 2006 г.). «Плезантон-сюрприз: самый богатый город среднего размера». Контра Коста Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  7. ↑ Аб О'Брайен, Мэтт (26 августа 2008 г.). «Доходы в Ист-Бэй выше, но уровень бедности не снижается». Контра Коста Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  8. ^ ab «Крупные работодатели 2023 г. (100 и более сотрудников)» . июль 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  9. ^ Проект федеральных писателей Управления прогресса работ (5 апреля 2011 г.). Сан-Франциско в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу у залива. Издательство Калифорнийского университета. стр. 429–. ISBN 978-0-520-94887-7.
  10. ^ "Исторический маркер Франсиско Солано Альвизо Adobe" . Проверено 25 февраля 2018 г.
  11. ^ «История Плезантона». Плезантонская торговая палата . Проверено 29 сентября 2022 г.
  12. ^ «Ребекка с фермы Саннибрук» снова посещает Плезантон, оригинальный немой фильм, снятый в Плезантоне и Найлсе» . Независимый . Проверено 25 февраля 2018 г.
  13. ^ "Асьенда дель Посо де Верона" . Основы антропологии в Калифорнийском университете . Библиотека Бэнкрофта , Калифорнийский университет в Беркли . Проверено 12 июля 2007 г.
  14. ^ Атли, Гарри Ф. (июнь 1948 г.). «Завод по производству радума Kaiser добавляет очистное и энергетическое оборудование» . Яма и карьер . 40:86 .
  15. ^ "Радум". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  16. ^ Кристиан, Джон. (2013). Ливермор . Гильдия Ливерморского наследия. Чарльстон, Южная Каролина. п. 25. ISBN 9780738596976. ОСЛК  811603125.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ ab «Средние месячные значения для Плезантона, Калифорния (94566)» (таблица) . Интерактивный канал погоды . Проверено 24 апреля 2008 г.
  18. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климат: Плезантон, Калифорния» (таблица) . Проверено 23 февраля 2020 г.
  19. ^ «Согласно новому демографическому отчету штата, сокращение населения штата замедляется, а жилищное строительство растет» (PDF) (пресс-релиз).
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  21. ^ «Краткие факты: город Плезантон, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  22. ^ «Демографический профиль переписи населения в районе залива» .
  23. ^ "Страница городских данных для Плезантона, Калифорния" . Проверено 30 октября 2015 г.
  24. ^ «Отчеты о рынке жилья» (PDF) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  25. ^ «Цены на жилье в Плезантоне» . Проверено 23 сентября 2021 г.
  26. ↑ Гийон, Ребекка (28 апреля 2006 г.). «Уличные вечеринки в первую среду возвращаются». Плезантонский еженедельник . Плезантон, Калифорния . Проверено 1 августа 2009 г.
  27. ↑ Денис Кафф (10 ноября 2017 г.). «Первая среда: вечеринка в центре Плезантона закончилась». Ист Бэй Таймс . Проверено 25 декабря 2017 г.
  28. ↑ Гийон, Ребекка (2 июня 2006 г.). «Пятничные концерты в парке начнутся сегодня вечером». Плезантонский еженедельник . Плезантон, Калифорния . Проверено 7 мая 2008 г.
  29. ^ «Добро пожаловать на ярмарочную площадь округа Аламеда» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  30. ↑ Пол Бургарино (24 июня 2003 г.). «Выставка моделей поездов на ярмарке собирает толпы». Окленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  31. ↑ Бинг, Джеб (21 июля 2006 г.). «Реставрация Кёльнской фурнитуры». Плезантонский еженедельник . Плезантон, Калифорния . Проверено 25 апреля 2008 г.
  32. ↑ Бинг, Джеб (8 февраля 2008 г.). «Бизнес в центре города процветает». Плезантонский еженедельник . Плезантон, Калифорния . Проверено 25 апреля 2008 г.
  33. ^ Калифорния, Berkeley Daily Planet, Беркли. «Ист-Бэй тогда и сейчас: венский эпикур в западных Афинах. Категория: Колонки для дома и сада из газеты Berkeley Daily Planet». www.berkeleydailyplanet.com . Проверено 23 августа 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Уэйнрайт, с. 69
  35. ^ Кокберн, Александр. «Ранчо, моя нога, это замок». Разводной мост . Проверено 26 апреля 2008 г.
  36. ^ Гарнетт, Портер (1915). «Глава III - Hacienda Del Pozo De Verona, резиденция г-жи Фиби А. Херст» (PDF) . Величественные дома Калифорнии . Бостон, Массачусетс: Литтл, Браун и компания.
  37. ^ аб Уэйнрайт, с. 72
  38. ^ «Город Плезантон, Калифорния - городской совет и мэр» . www.cityofpleasantonca.gov . Проверено 12 мая 2021 г.
  39. ^ "Сенаторы". Штат Калифорния . Проверено 18 марта 2013 г.
  40. ^ «Собрание членов». Штат Калифорния . Проверено 21 августа 2023 г.
  41. ^ "14-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа" . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 13 февраля 2023 г.
  42. ^ «Отчет о регистрации по состоянию на 10 февраля 2019 г. — Регистрация по политическим подразделениям по округам» (PDF) . 10 февраля 2019 г. . Проверено 11 марта 2019 г.
  43. ^ "Заявление об историческом контексте центра города Плезантон" . Проверено 25 января 2021 г.
  44. ^ "Проверено 9 января 2022 г.".
  45. ^ ab «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Аламеда, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 декабря 2022 г.
  46. ^ Хант, Тим. «Тим Ток: Ждите переговоров, чтобы вернуть учителям PUSD преимущества для здоровья». www.pleasantonweekly.com . Плезантонский еженедельник . Проверено 25 января 2021 г.
  47. ^ "Рейтинг средних школ Амадор-Вэлли за 2021 год" . Ниша . Проверено 25 января 2021 г.
  48. ^ "Рейтинг средних школ Футхилла за 2021 год" . Ниша . Проверено 25 января 2021 г.
  49. ^ «Результаты поиска в школьном каталоге (департамент образования Калифорнии)» . www.cde.ca.gov . Проверено 25 января 2021 г.
  50. ^ «Подпишитесь | PleasantonWeekly.com |». www.pleasantonweekly.com . Проверено 12 мая 2021 г.
  51. ^ Гэри Деги, К. Майкл Хоган, Джордж У. Болл, Майли Холман и др., Экологическая оценка бизнес-парка Hacienda / поправка к Генеральному плану , подготовленная для города Плезантон компанией Earth Metrics Inc. (1984)
  52. ^ «Карты и расписания фиксированных маршрутов автобусов Wheels» .
  53. ^ Нажмите Dublin BART или Pleasanton ACE в боковом меню https://countyconnection.com/routes/.
  54. ^ «Плезантон: создатель «Дилберта» делится советами со школьниками» . Таймс Три-Вэлли . 23 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  55. ^ «Даже мама Брэндона Кроуфорда не уверена насчет прически» . Новости Меркурия . 28 марта 2017 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  56. ^ «Для Паулы Кример любовь возникла неожиданно» . espnw.com. 26 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  57. ^ "Путь Ти Джея Фридла к подписанию контракта в качестве незадрафтованного свободного агента" . ESPN.com . Проверено 25 февраля 2018 г.
  58. ^ "Башня Силы - Биография Дэвида Гарибальди" . Башня Силы. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  59. ^ "Зал славы Общества ударных искусств, Дэвид Гарибальди" . Проверено 10 апреля 2015 г.
  60. ^ "Учебные работы Дэвида Гарибальди". Амазонка . Проверено 10 апреля 2015 г.
  61. ^ «Биография и информация Фиби Апперсон Херст» . www.herstcastle.org . Проверено 25 февраля 2018 г.
  62. ^ Гринберг, Дункан. «Полет в одиночку». Форбс . Проверено 25 февраля 2018 г.
  63. ^ «Карьера Крибеля стала нераскрытой» . СФГейт . Проверено 25 февраля 2018 г.
  64. ↑ Бинг, Джеб (24 апреля 2009 г.). «Джон Мэдден уходит на пенсию и возвращается домой в Плезантон». Плезантонский еженедельник . Плезантон, Калифорния . Проверено 8 апреля 2014 г.
  65. ^ «QB Мэннион поднимается из Футхилл Хай на вершину NCAA» . СФГейт . Проверено 25 февраля 2018 г.
  66. ↑ AbbyMediaRoots (15 марта 2012 г.), Эбби Мартин из Media Roots о гражданской журналистике на мероприятии по медиаграмотности ЮФГУ, заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 25 февраля 2018 г.
  67. ^ «Уезжаю в колледж». Плезантонский еженедельник . 6 сентября 2002 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  68. ^ "Кит Миллард". база данных Football.com . Проверено 3 декабря 2012 г.
  69. ^ «Выносит ли член палаты представителей Джерри МакНерни свой мусор в Стоктоне или Плезантоне?» Политический блог . 4 августа 2012 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  70. ^ «Нобелевская премия Стэнфордскому химику В.Е. Мёрнеру, который фокусирует внимание на очень маленьких вещах» . Стэндфордский Университет . Проверено 25 февраля 2018 г.
  71. ^ Бабер, Дэвид (2008). Ведущие телеигры: биографии 32 звезд. Паб McFarland & Company Incorporated. п. 218. ИСБН 9780786429264. Проверено 2 августа 2014 г.
  72. ^ "Скотт Эндекотт Перри". Pro-Football-Reference.com . Проверено 3 декабря 2012 г.
  73. ^ "Биография Ника Пискотти". goduke.com . Проверено 25 февраля 2018 г.
  74. ^ "Steinway Artists, Тамрико Сипрашвили". Steinway.com . Проверено 11 апреля 2015 г.
  75. ^ "Тамрико Сипрашвили". Музыкальная Академия Вдохновение . Проверено 11 апреля 2015 г.
  76. ^ «Мусоргский, Стравинский: Музыка для двух фортепиано». Аркив Музыка . Проверено 11 апреля 2015 г.
  77. ^ «Марк Андерсон, пианист (женат на Тамрико Сипрашвили)» . Архив 2009 года из geocities . Проверено 11 апреля 2015 г.
  78. ^ «Что произошло 25 июля 1945 года». OnThisDay.com . Проверено 17 марта 2020 г.
  79. ^ «Дуэйн Уэйд Габриэль Юнион: держи это потише» . Район залива NBC . Проверено 25 февраля 2018 г.
  80. ↑ Браммер-Кларк, Кортни (25 июня 2020 г.). «Лица искусства и культуры: уроженец Каунсил-Блаффс Дэвид Йост, также известный как оригинальный Синий Могучий Рейнджер». Ежедневный Нонпарейл . Проверено 22 января 2021 г.
  81. ^ ab "Плезантон - Блэргоури - Организация городов-побратимов Фергюса" . Проверено 4 февраля 2007 г.
  82. ^ "Ассоциация городов-побратимов Плезантона/Тулансинго" . Проверено 4 февраля 2007 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Плезантону .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Плезантоном, Калифорния .