stringtranslate.com

Озеро Похенегамук

Озеро Похенегамук ( фр . Lac Pohénégamook ) — канадское озеро , расположенное в округе Темискуата (MRC), в административном районе Ба-Сен-Лоран на юго-востоке Квебека , непосредственно к северу от международной границы со штатом Мэн в округе Арустук . Является истоком реки Сент-Фрэнсис .

География

Ориентированное с севера на юг, озеро расположено в долине гор Нотр-Дам , части Аппалачского хребта . Маршрут 289 проходит вдоль южного и западного берегов через муниципалитет Поэнегамук — объединение нескольких деревень.

В 1912 году Национальная трансконтинентальная железная дорога построила свою главную линию от Виннипега (Манитоба) до Монктона (Нью-Брансуик) вдоль западного и южного побережья. Сегодня эта линия образует главную линию CN Rail между Галифаксом (Новая Шотландия) и Монреалем (Квебек).

Сообщество Эсткорт-Стейшн , штат Мэн (самая северная точка Новой Англии ), расположено непосредственно к югу от железнодорожной линии CN на южном берегу озера.

Топонимия

Название озера Похенегамук происходит от абенакского ponegamikw и означает «зимний лагерь». Со временем появилось много других переводов, например, «нарисованный в форме лежащего человека», «озеро смеха», «озеро насмешек», «глубокое озеро» или «место отдыха». [1]

Название местности «Lac Pohénégamook» было официально зарегистрировано 5 декабря 1968 года Комиссией по топонимии Квебека (Québec Names Board). [2]

Легенда

Изображение Поника на городских вывесках

Согласно легенде, в озере живет монстр, похожий на перевернутое каноэ, покрытое чешуей, называемый Поник. Возможно, что образ монстра возник из-за ошибочного наблюдения за осетром , из рассказов о морских змеях или из-за бревен, плавающих в водах озера. Легенда о Понике оказывает положительное влияние на озеро и город Похенегамук, поскольку делает их более известными многим квебекцам.

Смотрите также

Внешние ссылки

Медиа, связанные с категорией: Pohenegamook Lake на Wikimedia Commons

Ссылки

  1. ^ "Лак Поэнегамук". Комиссия по топонимике . Banque de noms de loux du Québec . Проверено 12 июня 2011 г.
  2. ^ Комиссия по топонимии Квебека (Совет по названиям Квебека) - Banque de noms delieux (Банк географических названий) - Топоним: «Lac Pohénégamook»