stringtranslate.com

4 раза

" 4 Times " (стилизовано как " 4 TIMES ") — 50-й сингл поп/ R&B певицы Коды Куми . Он был выпущен 17 августа 2011 года и дебютировал на 6-м месте, оставаясь в чартах Oricon в течение девяти последовательных недель. В ознаменование того, что это был пятидесятый сингл с момента ее дебюта, сингл содержал четыре a-sides , что сделало его ее первым после 4 Hot Wave (2006).

Сингл вышел в четырех изданиях: CD, CD+DVD, CD+QLIX Digital Camera и CD+50 Postcards BOX Set. Последние два содержали только песню "Poppin' love cocktail feat. TEEDA ".

Информация

4 Times — сингл японской певицы и автора песен Коды Куми, выпущенный под лейблом Avex Rhythm Zone ограниченным тиражом в честь её 50-го сингла. [1] Сингл занял 6-е место в чарте синглов Oricon и продержался в чартах более двух месяцев. [2] Название сингла произошло от того, что он представлял собой четверную композицию , чего она не делала с момента выхода сингла 2006 года 4 Hot Wave . [3] [4]

Основной трек с сингла, «VIP», содержал короткий сэмпл песни американской группы Fort Minor « Believe Me ». [5] «KO-SO-KO-SO» была более эротичной песней на сингле, как в тексте, так и в видео. [6] Трек был чувственной песней с элементами как R&B , так и поп-музыки. Видеоклипы для двух песен переплетались с окончанием «VIP», ведущим к началу «KO-SO-KO-SO». «In The Air» (стилизованное как IN THE AIR ) была более беззаботной поп-песней с романтическим текстом, в отличие от чувственного. Песня была написана шведским автором песен и музыкальным продюсером Эриком Лидбомом, который также работал с такими людьми, как Аюми Хамасаки и Намиэ Амуро . [7]

Песня "Poppin' love cocktail" была исполнена токийской рок-группой Back-On , в которой только рэпер TEEDA исполнял вокал вместе с Куми. Группа сотрудничала с Куми по ее просьбе. Отметив их работу с ее младшей сестрой Мисоно , Куми обратилась к группе и спросила, не помогут ли они ей написать летнюю песню, которая отличалась бы от ее прошлых песен " girls " и " Lady Go! ". [8] [9]

Хотя 4 Times был четверным а-сайдом, как 4 hot wave, не все музыкальные клипы были переплетены. Вместо этого были связаны только два видео: "VIP" и "KO-SO-KO-SO". Два других видео, "In The Air" и "Poppin' love cocktail", были автономными. До его выпуска было сказано, что музыкальный клип на "KO-SO-KO-SO" станет первым видео Коды Куми, которое будет запрещено к показу на телеканалах, в то время как видео продвигалось как ее "самый сексуальный PV". [10] [11] [12] [13] Однако после его выпуска, хотя видео и не было запрещено, его можно было воспроизводить только после 22:00.

Короткий аудиотизер «KO-SO-KO-SO» просочился в сеть 28 июня 2011 года, а премьера полной версии песни состоялась 10 июля. Видеоролики о создании были загружены на YouTube-канал Avex в качестве способа содействия продвижению сингла перед его выпуском. [14] Музыкальный клип на «VIP» был выпущен первого августа, а остальные видеоклипы — тринадцатого.

«Poppin' love cocktail» стала единственной песней на сингле, получившей золотой статус за 100 000 загрузок по состоянию на январь 2014 года. [15]

Упаковка

В честь ее пятидесятилетия сингл 4 Times был выпущен в двух рекламных изданиях наряду со стандартными изданиями на CD и CD+DVD.

Издания CD и CD+DVD содержали все четыре трека с интермедиями и четыре музыкальных клипа, соответствующих сторонам a. Издания CD+Qlix Digital Camera и CD+50 Postcards Box Set поставлялись только с "Poppin' love cocktail" на CD. [16] Цифровая камера Qlix содержала уникальный дизайн обложки с красными горошинами на черном фоне, а также надписью "Koda Kumi Summer 2011" белым цветом. [17] Пятьдесят открыток, включенных в бокс-сет, были рекламными фотографиями со всех пятидесяти синглов, которые она выпустила до 4 Times.

Музыкальные клипы

В отличие от 4 Hot Wave , только два из четырех музыкальных клипов связаны между собой: «VIP» и «KO-SO-KO-SO».

В "VIP" Куми идет в ночной клуб и ее преследуют два ухажера; однако, пока она флиртует с ними, она не проявляет к ним интереса. В конце видео она отсылает их и к ней подходит молодая женщина. Вступление к "KO-SO-KO-SO" показывает Куми с той же женщиной, имитирующей половые акты в тускло освещенной спальне. Из-за распущенности в видео ходили слухи, что это будет ее первый музыкальный клип, который запретят показывать на телеканалах Японии. Эти слухи в конечном итоге оказались ложными.

"Poppin' love cocktail" с TEEDA из Back-On - это оптимистичный рок-трек. Куми сказала, что, услышав и увидев, как ее младшая сестра Мисоно работает с группой, она наслаждалась их музыкальным стилем и попросила их помочь написать новую летнюю песню, которая отличалась бы от ее предыдущих популярных летних треков. В музыкальном видео она и TEEDA постоянно борются за то, чтобы быть в центре внимания, и саботируют попытки друг друга оказаться в центре внимания.

Видеоклип на песню «In The Air» был очень простым: в нем Кода Куми сидит на диване, купаясь в солнечных лучах, и лелеет ласку перед возлюбленным.

Куми сказал, что четыре песни должны были показать «один летний день». [8]

Список треков

(iTunes [18] )

Рейтинги диаграмм

График продаж Oricon (Япония)

Альтернативные версии

Poppin' love cocktail с участием TEEDA

  1. Poppin' love cocktail feat. TEEDA : выпущено на сингле (2011) и соответствующем альбоме Japonesque (2012)
  2. Poppin' love cocktail feat. TEEDA [TeddyLoid Remix] : Найдено на Koda Kumi Driving Hit's 4 (2012) и Koda Kumi Driving Hit's 5 (2013)

ВИП

  1. VIP : Найдено на сингле (2011)
  2. VIP при участии T-Pain : Найдено на Japonesque (2012)
  3. VIP feat. T-PAIN [Sunset in Ibiza Remix] : Найдено на Beach Mix (2012)

КО-СО-КО-СО

  1. KO-SO-KO-SO : Встречается на сингле (2011) и соответствующем альбоме Japonesque (2012)
  2. KO-SO-KO-SO [Prog5 Remix] : Найдено на Beach Mix (2012)

Ссылки

  1. ^ "[CD] 4 Times [CD+DVD] (новости) / 倖田來未". Rhythm Zone (на японском). Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 11 июня 2011 г.
  2. ^ «4TIMES (Ограниченное издание) / КОДА КУМИ / СТИЛЬ ОРИКОНА» . Орикон . Проверено 29 января 2016 г.
  3. ^ "[CD] 4 РАЗА / 倖田來未" . Зона ритма (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  4. ^ "4 hot wave(CD+DVD)". Rhythm Zone . 26 июля 2006 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  5. ^ "Believe Me – For Minor (Official Video)". Fort Minor на YouTube . Получено 1 апреля 2017 г.
  6. ^ "[Кода Куми] КО-СО-КО-СО Английский перевод" . Тексты песен Синдзи Суру . Проверено 2 апреля 2017 г.
  7. ^ "Erik Lidbom". Erik Lidbom Official . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  8. ^ ab "Smart Music 2011.09" . Получено 12 июня 2014 г.
  9. ^ "BACK-ON / with you feat. Me". avex на YouTube . 26 января 2011 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  10. ^ "Предстоящий PV Коды Куми для KO-SO-KO-SO запрещен?". JPop Asia . 23 июня 2011 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  11. ^ "Кода Куми показывает суперсексуальный PV для "KO-SO-KO-SO"". Tokyo Hive . 15 августа 2011 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  12. ^ "В истории Кода Куми, самая экстремально чувственная и сексуальная! Мужчинам запрещено, из этого мира для трансляции на NG". EMTG Music (на японском). 21 августа 2011 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  13. ^ "倖田來未、50作目は過激すぎるMVで放送禁止か!?". Oricon New (на японском языке). 22 июня 2011 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  14. ^ "Koda Kumi / VIP (Making)". avex на YouTube . 7 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  15. ^ レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 [Расследование Ассоциации звукозаписи: Январские сертификаты загрузки цифровой музыки]. РИАДЖ (на японском языке). 28 февраля 2014. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  16. ^ "4 TIMES CD+GOODS / Koda Kumi / avex portal". avex portal (на японском). 17 августа 2011 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  17. ^ "倖田來未×Qlixコラボデジタルカメラのデザインをアップしました♪" . Я люблю Кумико в JUGEM (на японском языке). 13 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  18. ^ «iTunes – ミュージック – 倖田來未「4 РАЗА」» . iTunes Store, Япония, Apple Inc., 17 августа 2011 г. Проверено 24 октября 2011 г.

Внешние ссылки