От поп-звезды до оперной звезды [ так в оригинале ] — британская телевизионная программа, в которой поп-звезд обучали оперному пению . Шоу начало выходить в эфир на ITV 15 января 2010 года в 21:00. [1] Шоу было повторено на телеканале TV3 Ireland в субботу вечером. [2] Программу подготовила компания Renegade Pictures.
В конкурсе вокалистов приняли участие соответствующие судьи: мексиканский тенор Роландо Вильясон , (валлийское меццо-сопрано) Кэтрин Дженкинс и рок-певец Мит Лоуф , а также телевизионный эксперт по домашним интерьерам Лоуренс Ллевелин-Боуэн . Вильясон и Дженкинс также были наставниками участников, давая им песни для исполнения во время живых выступлений. Лоуф и Ллевелин-Боуэн были судьями-критиками, которые говорили о выступлениях участников. Однако после первой серии было объявлено, что Лоуф и Ллевелин-Боуэн не вернутся в качестве судей. Было подтверждено, что их заменой станут актер и оперный режиссер Саймон Кэллоу и классическая певица и скрипачка Ванесса-Мэй . Ведущими были утверждены Алан Титчмарш и Майлин Класс с неоперной Dies Irae из Реквиема Верди в качестве музыкальной темы. Во второй серии Титчмарш не вернулся. Победителем первой серии стал Дариус Кэмпбелл , а второй — Джо МакЭлдерри .
Первая серия второго сезона собрала 5,98 миллиона зрителей, что принесло сериалу самые высокие рейтинги на сегодняшний день. Каждую неделю в рамках шоу результатов выступали гости, обычно оперная звезда поет в поддержку своего будущего альбома. За каждый отданный голос деньги передавались в благотворительную организацию Nordoff-Robbins . Победитель также получил выплату на благотворительность по своему выбору.
Шоу представляет собой конкурс оперных певцов, в котором восемь знаменитых певцов, известных поп-музыкой, соревнуются, чтобы попытаться выиграть титул шоу. Каждую неделю их обучают профессиональные оперные звезды (наставники), которые учат их оперному пению. Все артисты выступают вживую, исполняя свою оперную песню, чтобы произвести впечатление на зрителей, которые могут проголосовать за их участие в конкурсе. Каждое выступление транслируется в прямом эфире по телевидению и перед живой аудиторией студии. Два певца, набравшие наименьшее количество голосов публики, оказываются в двух последних местах и получают шанс снова спеть. Однако их предыдущее выступление «прощено и забыто», и судьи голосуют на основе их выступления, кто должен остаться. В первой серии, если голоса судей были бы равными, оно перешло бы к публичному голосованию. Однако во второй серии главный судья решал, кто останется в соревновании после поединка, если это была ничья. Главный судья менялся каждую неделю. Однако, если судьи голосовали против того, чтобы участник оставался в соревновании, он выбывал. Часть доходов от телефонных голосов была пожертвована благотворительной организации музыкальной терапии Nordoff-Robbins . [3]
После того, как шоу было объявлено, появилось много спекуляций по поводу того, кто войдет в состав жюри. Позже было подтверждено, что судьями шоу были Кэтрин Дженкинс и Роландо Вильясон , которые оба будут наставниками участников. Мит Лоуф и Лоуренс Ллевелин-Боуэн были утверждены в качестве судей-критиков, которые будут оценивать только выступления участников, а не наставлять их.
Позже было подтверждено, что Милин Класс и Алан Титчмарш будут ведущими шоу. Титчмарш ушел после первой серии.
После серии 1 было подтверждено, что Лоуф и Ллевелин-Боуэн не вернутся в качестве судей и будут заменены Ванессой-Мэй и Саймоном Кэллоу .
