stringtranslate.com

Мемориал геноцида в Сребренице

Мемориал геноцида в Сребренице , официально известный как Мемориал и кладбище жертв геноцида 1995 года Сребреница-Поточари [3] , — мемориально - кладбищный комплекс в Сребренице, созданный в память о жертвах резни в Сребренице 1995 года . Жертвы — по меньшей мере 8372 из них — были в основном мужчинами, в основном мусульманами-боснийцами и некоторыми католиками-хорватами.

По состоянию на май 2017 года было идентифицировано 6938 жертв геноцида с помощью анализа ДНК (проведенного Международной комиссией по пропавшим без вести лицам ) человеческих останков, извлеченных из массовых захоронений [1] по состоянию на июль 2021 года 6671 жертва из числа боснийских мусульман были похоронены на мемориальном кладбище, а еще 236 были похоронены в других местах. [4] [1] [2] [5]

Фон

Резня в Сребренице началась в Поточари , где около 25 000 беженцев -боснийцев -мусульман отчаянно собрались в ожидании эвакуации. После входа в город 11 июля 1995 года силы боснийских сербов под предводительством Ратко Младича вошли в Поточари и отделили многих боснийских мужчин и подростков от остальной толпы, прежде чем убить их; некоторые женщины и девочки были изнасилованы и убиты. Голландские миротворцы ООН, размещенные в Сребренице ( голландский батальон ), не смогли остановить резню, несмотря на то, что их штаб-квартира находилась в городе. Всего в Поточари было убито около 1200 невинных людей, прежде чем выжившие были эвакуированы в Тузлу.

В октябре 2000 года Вольфганг Петрич , Верховный представитель по Боснии и Герцеговине , заявил, что земля в Поточари будет превращена в мемориал и кладбище для жертв геноцида. [6] В мае 2001 года был создан фонд для надзора и финансирования строительства Мемориала геноцида в Сребренице. Два месяца спустя, примерно в шестую годовщину резни, был заложен первый камень мемориала перед толпой в 15 000 человек. Первый мемориал состоялся в июле 2002 года, на нем присутствовало около 20 000 человек. Первые 600 жертв были похоронены на новом кладбище в марте 2003 года.

Открытие

Мемориально-кладбищный комплекс стоимостью 5,8 млн долларов был оплачен за счет пожертвований частных групп и правительств . Соединенные Штаты выделили 1 млн долларов на проект. [7] [8] Мемориал был открыт бывшим президентом Соединенных Штатов Биллом Клинтоном 20 сентября 2003 года, когда он сказал тысячам родственников жертв резни в Сребренице : [9] [10]

Плохие люди, жаждавшие власти, убили этих хороших людей просто за то, кем они были. Но Сребреница стала началом конца геноцида в Европе. [...] Мы помним это ужасное преступление, потому что не смеем забывать, потому что мы должны отдать дань уважения невинным жизням, многие из которых были детьми, угасшими в том, что следует назвать геноцидным безумием. [...] Я надеюсь, что само упоминание имени «Сребреница» напомнит каждому ребенку в мире, что гордость за наше собственное религиозное и этническое наследие не требует и не позволяет нам дегуманизировать или убивать тех, кто отличается. Я надеюсь и молюсь, чтобы Сребреница стала для всего мира отрезвляющим напоминанием о нашей общей человечности. [...] Да благословит Бог мужчин и мальчиков Сребреницы и эту священную землю, их останки благословлены.

Клинтон был президентом Соединенных Штатов на протяжении большей части войны в Боснии и председательствовал на этапе заключения Дейтонского мирного соглашения .

Макет

Мемориальный центр состоит из кладбища к западу от дороги R453, соединяющей Братунац и Сребреницу, а также выставочного центра и офисов в здании бывшего аккумуляторного завода, который служил штаб-квартирой голландского батальона УНПРОФОР во время осады Сребреницы, к востоку от дороги.

Помимо обширного поля могил, на кладбище есть мечеть под открытым небом , список имен жертв, выгравированный на полукруглой каменной инсталляции, и небольшой выставочный зал для временных выставок.

На территории старинного аккумуляторного завода и штаб-квартиры Dutchbat, в частично разрушенных промышленных зданиях размещаются выставки, посвященные осаде Сребреницы, геноциду в Сребренице и последствиям для жизней выживших. Иллюстрируются жизни некоторых жертв, а развитие геноцида объясняется в тексте, видео и картах. Другая выставка в бывших офисах голландских сил посвящена роли международного сообщества в осаде и геноциде. Также выставлен наблюдательный пункт ООН из мешков с песком. Информационные стенды объясняют ситуацию на военной базе во время осады.

Годовщины

5 июля 2005 года полиция боснийских сербов обнаружила две бомбы на мемориальном месте, всего за несколько дней до церемонии, посвященной 10-й годовщине резни, на которой должны были быть похоронены 580 идентифицированных жертв, и ожидалось, что на церемонии будут присутствовать более 50 000 человек, включая международных политиков и дипломатов . Бомбы могли бы привести к широкомасштабным потерям жизни и ранениям, если бы они взорвались, и, вероятно, были направлены на то, чтобы ввергнуть регион в дальнейшее кровопролитие. [11] [12]

11 июля 2007 года 30 000 человек собрались на 12-ю годовщину. Карла дель Понте , главный прокурор Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии , также присутствовала. [13] 12 июля 2007 года, на следующий день после 12-й годовщины резни и захоронения еще 465 жертв, группа мужчин, одетых в форму четников , прошла по улицам Сребреницы. Все они носили значки воинских частей, которые совершили резню в июле 1995 года. [14] [15]

11 июля 2009 года, отмечая 14-ю годовщину, около 40 000 боснийских скорбящих, ряд западных дипломатов и гражданских объединений со всего региона присутствовали на церемонии захоронения в субботу 534 недавно идентифицированных жертв. Среди жертв было 44 подростка. Ни один высокопоставленный чиновник из числа боснийских сербов не присутствовал на церемонии. Произошли инциденты на этнической почве, такие как граффити с угрозами на мечети и вандализм в отношении государственного флага Боснии и Герцеговины, сорванного со здания мэрии Братунаца . [16] [17] Члены движения четников Равна Гора осквернили флаг Боснии и Герцеговины, прошли по улицам в футболках с изображением Ратко Младича и пели песни четников. [18] [19] [20] Группа мужчин и женщин, связанных с Образом , «скандировала оскорбления в адрес жертв и в поддержку движения четников, призывая к искоренению ислама». [21] Полный отчет об инциденте был представлен в местную окружную прокуратуру, но никто не был привлечен к ответственности. [22] В Боснии и Герцеговине нет закона, запрещающего фашистские организации и подобные группы, и полиция там посчитала это « свободой объединений ». [23]

11 июля 2010 года, в 15-ю годовщину резни, были захоронены 775 гробов с телами боснийских мусульман и хорватов, включая одного римско-католического боснийского хорвата . [24] [25] На церемонии присутствовал президент Сербии Борис Тадич . [26]

17 ноября 2012 года различные группы ветеранов войны из Боснии и Герцеговины, Сербии и Хорватии посетили мемориал и отдали дань уважения. [27] [28]

Коллективные захоронения также проводятся ежегодно с 2012 года; двадцать второе захоронение состоялось 11 июля 2017 года, когда останки 71 недавно идентифицированной жертвы были захоронены в Мемориальном центре. [29]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Данные по Сребренице по состоянию на 31 мая 2017 года" (PDF) . ICMP . 31 мая 2017 г.
  2. ^ abc "Мемориальный центр, ИНФО". Мемориальный центр Сребреница-Поточари . Проверено 12 июля 2017 г.
  3. ^ Шварц-Шиллинг, Кристиан (25 июня 2007 г.). «Решение о принятии закона о Центре мемориала и кладбища Сребреница-Потокари для жертв геноцида 1995 года». OHR . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
  4. ^ "Жертвы Сребреницы похоронены через 26 лет после геноцида". France24 . 11 июля 2021 г.
  5. ^ Филипович, Бранко (11 июля 2020 г.). «Боснийцы отмечают 25 лет со дня геноцида в Сребренице, который потряс мир». Reuters . Получено 8 мая 2021 г.
  6. ^ Неттелфилд, Лара Дж. (17 мая 2010 г.). Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina. Cambridge University Press. ISBN 9780521763806. Получено 21 апреля 2015 г.
  7. ^ "Клинтон откроет мемориал в Сребренице". BBC . 4 августа 2003 г.
  8. ^ "Клинтон открывает мемориал в Боснии". BBC . 20 сентября 2003 г.
  9. Уилкинсон, Трейси (21 сентября 2003 г.). «Клинтон помогает боснийцам оплакивать своих мужчин». Los Angeles Times .
  10. ^ "HIGHLIGHT: 030920E0". 23 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2006-09-23.
  11. ^ Ирена Кнежевич, Ирена Кнежевич (6 июля 2005 г.). «Бомбы найдены в Сребренице». The Guardian .
  12. ^ "Взрывчатые вещества найдены в Мемориале Сребреницы". FOX News . 5 июля 2005 г.
  13. ^ "30 000 человек собрались, чтобы перезахоронить жертв резни в Сребренице в годовщину убийств". FOX News . 11 июля 2007 г.
  14. ^ "Aide-Mémoire 7th Session of the UN Human Rights Council" (PDF) . Общество защиты народов, находящихся под угрозой исчезновения. 21 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 г.
  15. ^ Володер, Ванда (12 июля 2007 г.). «Четники в Сребреничи, или полиция не действовала». 24 сата . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года.
  16. ^ "Босния хоронит жертв Сребреницы". BBC . 11 июля 2009 г.
  17. ^ "Мировые новости вкратце: жертвы Сребреницы оплаканы". The Sunday Times . 12 июля 2009 г.
  18. ^ Хорват, Кармен (13 июля 2009 г.). «Четники мочатся на флаг Боснии и Герцеговины». Далье . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
  19. ^ "Срамотно: четничко оргиянье по Сребренице и Братунцу" . Слободна Даламация . 13 июля 2009 г.
  20. ^ "Четнички символы в Сребренице" . Индекс.час . 13 июля 2009 г.
  21. ^ "Спорная группа в инциденте в Сребренице". B92 . 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г.
  22. ^ "Инцидент в Сребреничи и Братунку: Четничо оргиянье не занимаешься тужиоце?". 24 сата . 7 августа 2009 г.
  23. ^ "Paljenje zastave BiH: Nema kazni za četničko divljanje" . 24 сата . 24 февраля 2010 г.
  24. ^ Зувела, Майя (11 июля 2010 г.). «Пятнадцать лет спустя Сребреница хоронит новых жертв». Reuters .
  25. ^ "Сребреница хоронит сотни жертв резни в 15-ю годовщину убийств". Guardian . 11 июля 2010 г.
  26. ^ «Барак Обама требует справедливости спустя 15 лет после Сребреницы». BBC . 11 июля 2010 г.
  27. ^ «Ветераны войны на Балканах с противоположных сторон отдают дань памяти жертвам резни в Сребренице в Боснии». Washington Post . 17 ноября 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  28. ^ "Ратни ветерани из Србие дали почасть жертв геноцида в Сребренице" . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 18 ноября 2012 г.
  29. ^ Никшич, Сабина (11 июля 2017 г.). «Босния: тысячи людей отмечают 22-ю годовщину резни в Сребренице». Сребреница: ABC News. Associated Press . Получено 12 июля 2017 г.

Внешние ссылки