Основная директива

В вымышленной вселенной « Звездного пути» Основная директива (также известная как « Общий приказ Звездного Флота 1» и «директива о невмешательстве») является руководящим принципом Звездного Флота , который запрещает его членам вмешиваться в естественное развитие инопланетных цивилизаций. . ^[1] Его заявленная цель — защитить неподготовленные цивилизации от опасности того, что экипажи космических кораблей внедрят передовые технологии, знания и ценности до того, как они будут готовы. ^[2] С момента своего появления в первом сезоне оригинального сериала « Звездный путь» директива фигурировала во многих эпизодах «Звездного пути» как часть морального вопроса о том, как лучше всего установить дипломатические отношения с новыми инопланетными мирами.

Основная директива

Основная директива — одно из многих руководящих принципов мандата Звездного Флота по исследованию галактики и «поиску новой жизни и новых цивилизаций». Хотя концепция Главной директивы упоминалась и перефразировалась многими персонажами «Звездного пути» в телесериалах и художественных фильмах, текст директивы был раскрыт зрителям только в 2021 году во время эпизода «Звездный путь: Вундеркинд» «Первый контакт». " установлено в 2383. Были показаны два раздела текста:

Секция 1:
Экипаж Звездного Флота будет соблюдать следующие правила в отношении любой цивилизации, которая не достигла соразмерного уровня технологического и/или социального развития, как описано в Приложении 1.
а) Отсутствие идентификации себя или миссии.
б) Никакого вмешательства в социальное, культурное или технологическое развитие указанной планеты.
в) Никаких упоминаний о космосе, других мирах или развитых цивилизациях.
г) Исключение составляют случаи, когда указанное общество уже подверглось воздействию концепций, перечисленных здесь. Однако в этом случае применяется раздел 2.

Раздел 2:
Если указанный вид достиг соразмерного уровня технологического и/или социального развития, как описано в Приложении 1, или подвергся воздействию концепций, перечисленных в разделе 1, ни один член экипажа Звездного Флота не будет взаимодействовать с указанным обществом или видом без предварительного сбора обширной информации о конкретные традиции, законы и культура цивилизации этого вида. Тогда экипаж Звездного Флота выполнит следующее.
а) Если вы поддерживаете дипломатические отношения с указанной культурой, будете оставаться в рамках ограничений указанной культуры.
б) Никакого вмешательства в социальное развитие указанной планеты.

Основная Директива часто применялась к менее развитым планетам, на которых еще не были открыты варп-путешествия или технологии подпространственной связи. Основная Директива также иногда применялась к развитым цивилизациям, которые уже знали о жизни в других мирах, но находились под защитой империй за пределами юрисдикции Федерации. Первый контакт может быть установлен Федерацией с инопланетными мирами, которые либо открыли варп, либо находились на его грани, либо с высокоразвитыми цивилизациями, которые просто еще не рискнули выйти в космос. В этих случаях Основная директива использовалась в качестве общей политики, направленной на то, чтобы не нарушать и не вмешиваться в их культуру при установлении мирных дипломатических отношений. ^[3]

Последствия нарушения Главной директивы могут варьироваться от строгого выговора до понижения в должности, в зависимости от серьезности нарушения. Однако соблюдение этих правил – и толкование самой Главной директивы – сильно различалось и оставалось на усмотрение командующего. Во многих случаях выдающиеся сотрудники Звездного Флота, такие как капитаны Джеймс Т. Кирк , Жан-Люк Пикард , Кэтрин Джейнвей и Бенджамин Сиско, добровольно нарушали Главную директиву, но не подвергались за это реальному наказанию или последствиям. ^[4]

Однако Основная директива не является абсолютной. Известно, что капитаны звездолетов нарушают ее, чтобы защитить свои корабли и экипажи, а некоторые правила Звездного Флота , такие как Директива «Омега», могут даже сделать ее недействительной при определенных обстоятельствах.

Создание и эволюция

Создание Prime Directive обычно приписывают продюсеру оригинального сериала Джину Л. Куну . ^[5]^[6] Основная директива отражала современную политическую точку зрения, согласно которой участие США во Вьетнамской войне было примером вмешательства сверхдержавы в естественное развитие общества Юго-Восточной Азии; создание Главной директивы было воспринято как отказ от такого участия. ^[7]^[8]

Известные ссылки на экране

Предприятие

Фильм «Звездный путь: Энтерпрайз» ( ENT ) , снятый в период с 2001 по 2005 год, является приквелом к фильму « Звездный путь: Оригинальный сериал» ( TOS ), действие которого происходит до вступления в силу Главной директивы. В эпизоде первого сезона « Дорогой доктор » корабельный врач Флокс борется с этикой предоставления лекарства доварповым видам, страдающим смертельной болезнью. Капитан Джонатан Арчер отмечает, что по мере того, как человечество будет бороться со своими вновь обретенными возможностями, им придется разработать «доктрину, что-то, что скажет нам, что мы можем и не можем делать здесь, должны и не должны делать». ^[9]
Кроме того, эпизоды ЛОРа « Бей или беги » и « Цивилизация » ссылаются на вулканскую политику невмешательства, возможную модель Главной Директивы Звездного Флота.

Открытие

В «Новом Эдеме», втором эпизоде второго сезона сериала « Звездный путь: Дискавери» , вышедшем в эфир в 2019 году, группа гостей выбирается и инструктируется, чтобы гарантировать, что их взаимодействие с людьми с Земли, способной до деформации, не мешает их развитию. Постановление именуется исключительно Генеральным приказом 1.

Странные новые миры

В «Странных новых мирах», первом эпизоде первого сезона сериала « Звездный путь: Странные новые миры» , капитан Пайк раскрывает « Энтерпрайз » обществу, которое реконструировало реактор материи-антиматерии в качестве оружия после того, как стал свидетелем битвы возле Ксахеи. Однако Совет Федерации не смог выяснить, как было создано оружие, поскольку битва под Ксахеей была секретной информацией, что не позволило им обвинить Пайка в нарушении Общего приказа № 1. Совет Федерации также рассматривает возможность переименования Общего приказа № 1 в Первичную директиву, которая Капитан Пайк говорит, что «никогда не приживется».

Оригинальный сериал

Первая отснятая на видео ссылка на Главную Директиву встречается в эпизоде первого сезона TOS « Возвращение архонтов » (1966), когда Спок начинает предупреждать капитана Кирка с космического корабля «Энтерпрайз », когда тот предлагает уничтожить компьютер, управляющий всей цивилизацией. Кирк прерывает его после того, как Спок говорит: «Капитан, наша главная директива о невмешательстве» на: «Это относится к живой, растущей культуре...» Позже Кирк убеждает компьютер в самоуничтожении и оставляет после себя команду социологов. помочь вернуть обществу «человеческую» форму.
В эпизоде второго сезона « Яблоко » Спок говорит о плане Кирка по уничтожению Ваала: «Если мы сделаем то, что, как нам кажется, мы должны, по моему мнению, это будет прямым нарушением директивы о невмешательстве».
В эпизоде второго сезона « Часть действия » Кирк информирует Спока и Маккоя, прежде чем сообщить о возможном вмешательстве 100 лет назад со стороны корабля Федерации « Горизонт» , Кирк прямо заявляет: «контакт произошел раньше, чем отсутствие контакта». директива о вмешательстве».
В эпизоде второго сезона « Маленькая частная война » две разные фракции на планете находились в состоянии войны друг с другом, и выяснилось, что клингоны снабжали одну фракцию современным оружием. Кирк ответил, вооружив другую фракцию таким же оружием. Это привело к гонке вооружений в этом мире, как вымышленную параллель с нынешней гонкой вооружений времен Холодной войны , в которой Соединенные Штаты часто вооружали одну сторону спора, а Советский Союз вооружал другую.
- В похожей сюжетной линии на TNG , « Слишком короткий сезон », адмирал Звездного Флота признает, что он интерпретировал Главную Директиву как означающую одинаковое вооружение двух разных фракций на планете, что должно было привести к тупику, но привело к 40 годам войны.
В эпизоде второго сезона « Образцы силы » обозреватель культуры и историк Федерации Джон Гилл создал на примитивной планете режим, основанный на нацистской Германии, в попытке создать общество, сочетающее в себе высокую эффективность фашистской диктатуры с более мягким режимом. философия. Поступив так, он запятнал нормальное и здоровое развитие культуры планеты, что привело к катастрофическим последствиям; режим принимает ту же идеологию расового превосходства и геноцида , что и оригинал. В конце концов, это не оставляет следователям офицеров Звездного Флота другого выбора, кроме как организовать свержение правительства, чтобы смягчить вред от вмешательства Гилла.
В эпизоде второго сезона « Слава Омеги », узнав, что капитан Трейси, возможно, нарушил Главную директиву, капитан Кирк заявляет: «Самая торжественная клятва капитана звездолета заключается в том, что он отдаст свою жизнь, даже всю свою команду, а не чем нарушать Главную Директиву».
В эпизоде второго сезона « Хлеб и зрелища » команда обсуждает действие Главной Директивы, говоря: «Никакой идентификации себя или миссии. Никакого вмешательства в социальное развитие указанной планеты. Никаких упоминаний о космосе или тот факт, что существуют другие миры или более развитые цивилизации».

Новое поколение

В эпизоде « Симбиоз » первого сезона сериала « Звёздный путь: Следующее поколение » ( TNG ) капитан Жан-Люк Пикард с космического корабля «Энтерпрайз -D » заявляет, что «Главная директива — это не просто набор правил; это философия. ... и очень правильный. История снова и снова доказывает, что всякий раз, когда человечество вмешивается в менее развитую цивилизацию, какими бы благими намерениями это вмешательство ни было, результаты неизменно оказываются катастрофическими».
В эпизоде третьего сезона « Кто наблюдает за наблюдателями » команда «Энтерпрайза» подвергает доварповую цивилизацию на Минтаке III воздействию технологий Федерации. Несмотря на попытку стереть память, минтаканцы помнят и теперь почитают Пикарда как бога. Пикард намеренно снова нарушает Главную директиву, направляя одного из минтаканцев на борт «Энтерпрайза» и объясняя, что они находятся на звездолете, а не богах, показывая им свой мир из космоса и побуждая их распространять правду среди остальных. В конце концов, он позволил выстрелить в себя стрелой, чтобы доказать, что он смертен.
В эпизоде четвертого сезона « Барабанная голова » капитана « Энтерпрайза » допрашивает адмирал в отставке Нора Сати, которая говорит, что главная директива - это «Общий приказ Звездного Флота номер один». Она утверждает, что Пикард «нарушил Главную директиву в общей сложности девять раз с тех пор, как вы приняли на себя командование «Энтерпрайзом». (На это он отвечает: «Мои отчеты Звездному Флоту документируют обстоятельства каждого из этих случаев».)
В эпизоде четвертого сезона « Первый контакт » командир Райкер действует под прикрытием, чтобы разведать доварповую цивилизацию, которая находится на грани открытия варп-технологий и готовится установить дипломатические отношения. Когда его захватывают, капитан Пикард и Дина Трой рано вступают в первый контакт, но Пикард отказывается делиться с ними технологиями Федерации из-за Главной директивы. Обеспокоенные социальными потрясениями, инопланетные ученые, разрабатывающие варп-путешествия, считают, что их общество не готово к знаниям о внеземной жизни, и просят «Энтерпрайз» уйти , не объявляя о своем присутствии общественности, соглашаясь отложить разработку варп-технологий до тех пор, пока их культура не будет готовый.
В эпизоде седьмого сезона « Домой » говорится, что Звездный Флот позволил вымереть 60 расам, вместо того, чтобы вмешаться в их судьбу. Однако в эпизодах «Домой» и « Друзья по переписке » съемочная группа обсуждает Главную директиву и спасение цивилизаций.

Глубокий космос девять

В эпизоде первого сезона сериала «Звёздный путь: Глубокий космос девять» ( DS9 ) « Погоня в плену » командир Сиско ссылается на Первичную директиву как на причину, по которой он решил не вмешиваться в охоту на представителя разумных видов из Гамма-квадранта, который выведен для охотиться. В конце концов, Сиско позволяет вождю О'Брайену помочь преследуемому существу сбежать от похитителей и продолжить охоту.
В эпизоде « Круг » правительство планеты Баджор переживает внутренний конфликт, похожий на гражданскую войну. Начальник командующего Звездного Флота Бенджамина Сиско приказывает ему эвакуировать весь персонал Звездного Флота со станции, отмечая: «Кардассианцы могут участвовать в гражданских войнах других людей, но мы этого не делаем».
В эпизоде « В бледном лунном свете » Сиско и Гарак подбрасывают улики, чтобы заставить ромуланцев вступить в Войну Доминиона под ложным предлогом, с полного ведома и одобрения командования Звездного Флота, несмотря на то, что это нарушает указ Главной Директивы о невмешательстве в другие культуры. или цивилизации. Участие ромуланцев в войне привело к огромным жертвам среди военных и гражданского населения в ромуланском обществе.

Вояджер

В эпизоде « Директива Омега » сериала « Звёздный путь: Вояджер » было введено исключение из Главной директивы. Директива Звездного Флота по Омеге разрешает капитану использовать любые средства, необходимые для уничтожения частиц Омеги, включая вмешательство в любое общество, которое их создает.
В эпизоде « Бесконечный регресс » Наоми Уайлдман сообщает Седьмой из Девяти, что она знакома с Главной Директивой, включая все 47 подотрядов.
В эпизоде « Финал ( Звездный путь: Вояджер ) » будущий адмирал Джейнвей предостерегает нынешнего капитана Джейнвей от соблюдения «Основной директивы», когда Джейнвей из будущего вернется во времени, чтобы изменить историю, заставив «Вояджер» вернуться на Землю всего за 7 лет вместо 23 лет.

Вундеркинд

Злодей первого сезона Прорицатель пришел из будущего. В своей первоначальной временной шкале Вау Н'Акат увидел прибытие корабля Федерации на свою планету. Это разделило их общество на тех, кто хотел присоединиться к Федерации, и тех, кто отказался, а последовавшая за этим гражданская война уничтожила их. Федерация отказалась принять чью-либо сторону в гражданской войне. Прорицатель посчитал это тонким актом агрессии и прыгнул в прошлое, настоящее сериала, чтобы уничтожить Федерацию до того, как она вступит в первый контакт с его народом.

Фильмы

В художественном фильме «Звездный путь: Восстание» Пикард нарушает приказ о защите прав населения планеты, когда чувствует, что адмирал нарушает Главную директиву.
В художественном фильме «Звездный путь во тьму» капитан Кирк нарушает главную директиву, спасая жизнь Спока, пытаясь остановить действующий вулкан, который угрожает местным жителям, а затем подвергая «Энтерпрайз» воздействию этих жителей.

Критика

Основная Директива подвергалась критике во вселенной из-за непоследовательности, в которой она применяется. В эпизодах TOS « Дитя пятницы », « Ибо мир пуст, и я коснулся неба », « Служители облаков », « Яблоко », « Возвращение архонтов » , « Космическое семя » и « Вкус ». «Армагеддона » экипаж «Энтерпрайза» либо вмешивается в законы и обычаи чужих миров, либо напрямую колонизирует чужую планету для достижения цели Федерации, спасения жизней экипажа или улучшения жизни жителей. ^[10]

Критика за пределами вселенной сосредоточена на вышеупомянутых проблемах; что Основная директива - это просто сюжетный ход, которым манипулируют сценаристы. ^{[ нужна цитата ]} Джанет Д. Стемведель указывает на потенциальный конфликт между антиколониалистскими намерениями Федерации и «этическим проектом разделения вселенной», который потребует «своего рода взаимности — даже если ваши технологические достижения совершенно иные, это означает признание того, что к вам относятся так же морально». ^[1] Стемведель пишет: «Если вы не заботитесь о том, чтобы любой ценой изменить естественное поведение или развитие инопланетных граждан, лучше всего оставаться дома, а не исследовать новые миры». ^[1] Ars Technica попросила юристов прокомментировать Главную директиву и другие юридические вопросы «Звездного пути» . Критика включала интерпретацию Главной директивы как продукта обстановки холодной войны , в которой писал Родденберри, а также указание на то, что ее исполнение будет недостаточным. ^[11]

Временная основная директива

«Темпоральная основная директива» — это вымышленное указание для путешественников во времени (из прошлого или будущего) не вмешиваться в естественное развитие временной шкалы .

В эпизоде TNG « Вопрос времени » Пикард сравнивает Первичную директиву с возможной Временной Главной директивой:

«Конечно, вы знаете о Главной Директиве, которая говорит нам, что мы не имеем права вмешиваться в естественную эволюцию чужих миров. Теперь я поклялся соблюдать ее, но, тем не менее, я не раз игнорировал эту директиву, потому что Я подумал, что это правильно. Итак, если вы придерживаетесь какого-то временного эквивалента этой директивы, то не может быть, чтобы у вас здесь был повод сделать исключение, чтобы помочь мне сделать выбор, потому что это правильный поступок?»

Как рассказал путешественник во времени 31-го века Дэниэлс капитану Джонатану Арчеру в эпизоде « Холодный фронт » сериала « Звездный путь: Энтерпрайз », когда технология путешествий во времени стала практичной, незадолго до 31-го века были установлены Временные соглашения, позволяющие использовать путешествия во времени для целей изучения истории, запрещая при этом использовать ее для изменения истории.

Смотрите также

Внешние ссылки

Основная директива Memory Alpha

Основная директива