« Prime Factors » — десятый эпизод сериала «Звездный путь: Вояджер» . Этот телевизионный эпизод — научно-фантастическая история, действие которой происходит в 24 веке вселенной «Звездного пути» о космическом корабле, застрявшем на другом конце Галактики, который должен вернуться на Землю. Корабль возглавляет капитан Кэтрин Джейнвэй , которая должна управлять разношерстной командой Звездного флота , Маки и инопланетян; шоу транслировалось на канале UPN с 1995 по 2001 год.
Эта телесцена была написана Грегом Эллиотом и Майклом Перриконе по мотивам истории, написанной Дэвидом Р. Джорджем III и Эриком А. Стиллвеллом , и срежиссирована Лесом Ландау . [1] Этот эпизод впервые вышел в эфир на United Paramount Network ( UPN ) 20 марта 1995 года. [1]
«Вояджер» принимает сигнал бедствия и вступает в контакт с новым миром и его обитателями. [2] В дополнение к основным сценам с постоянными актерами, такими как капитан Джейнвэй и энсин Гарри Ким , команда сталкивается с различными инопланетянами, среди которых Рональд Гуттман в роли Гата, Ивонн Сухор в роли Эуданы и Эндрю Хилл Ньюман в роли Джарета. [2] Экипаж «Вояджера», включая Марту Хэкетт в роли Сески и Джоша Кларка в роли лейтенанта Джо Кэри, также имеет некоторое экранное время. [2]
Voyager встречает гедонистическую и гостеприимную расу, известную как сикарианцы, и приглашается посетить их родной мир. Организовано увольнение на берег, и во время визита энсин Ким и сикарианец перемещаются на другую планету, Аластрия. Ким приходит к выводу, что телепортационное устройство — траектория — перенесло их на 40 000 световых лет.
Капитан Джейнвэй узнаёт об этом и спрашивает Гата, лидера сикарианцев, можно ли использовать технологию для дальнейшей транспортировки «Вояджера» к Альфа-квадранту. Гат заявляет, что их законы запрещают делиться технологиями. Экипаж размышляет о том, как они могут торговаться за технологии, и Ким вспоминает, что истории ценятся сикарианцами. Джейнвэй принимает это во внимание и предлагает всю библиотеку литературы «Вояджера», если сикарианцы перенесут «Вояджер» . Гат обещает обсудить предложение с другими лидерами сикарианцев.
В инженерном отделе Сеска , Торрес и лейтенант Кэри исследуют пространственный разлом, вызванный траекторией, чтобы понять, как он работает. Позже к Киму обращается гражданский, который предлагает незаконно передать технологию в обмен на литературу. Джейнвей не хочет разрешать незаконную торговлю, поэтому она спускается, чтобы снова оказать давление на Гата, но Гат никогда не собирался принимать ее предложение и приказывает «Вояджеру» уйти. Джейнвей возвращается на корабль и приказывает отозвать весь персонал.
Торрес, Кэри и Сеска загрузили библиотеку и направляются в комнату транспортера. Пытаясь получить доступ к транспортеру, Тувок заходит к ним — но вместо того, чтобы осудить их, Тувок телепортируется на поверхность и сам совершает обмен. Он возвращается на «Вояджер» с траекторией, поручив инженерной команде не пытаться использовать ее, пока он не поговорит с Джейнвей. Тем не менее, Сеска подключает траекторию к консольному порту в инженерии, чтобы они могли ее изучить. Они обнаруживают, что технология использует массивную кристаллическую мантию планеты в качестве усилителя, и как только они уйдут, траектория станет бесполезной. Когда «Вояджер» собирается улетать, Торрес и Сеска активируют траекторию. Поле, образующееся вокруг корабля, производит антинейтрино, из-за чего варп-ядро начинает образовывать брешь. Не имея возможности отсоединить траекторию от консоли, Торрес уничтожает ее фазером.
Джейнвей потрясена, узнав, что Тувок, ее друг и советник, был старшим офицером, вовлеченным в заговор. Она отпускает Торреса, строго предупредив его, и просит Тувока посоветоваться с ней, прежде чем действовать.
Рецензенты Лэнс Паркин и Марк Джонс посчитали эпизод сильным, хотя они и сравнили сикарианцев с «беженцами из Барбареллы » из-за их европейского акцента и высокой культуры. [3]
На момент выхода в эфир в марте 1995 года фильм получил оценку 7,3 балла по шкале Нильсена. [4]
В 2020 году издание The Digital Fix посчитало, что этот эпизод имеет «самую амбициозную подачу сюжета» в первом сезоне сериала « Звездный путь: Вояджер» . [5]
В обзоре 2022 года на Gizmodo один из авторов сказал об эпизоде, что «большая часть первого сезона «Вояджера» исследует то, как команда вернется домой, но один из ранних эпизодов исследует драматический потенциал на удивление трагичным образом» [6] .
Сикарианцы снова упоминаются в Star Trek: Picard , сезон 1, эпизод 6, "The Impossible Box". В эпизоде говорится, что Борг в конечном итоге ассимилировал некоторое количество из них и приобрел их технологию траектории, интегрировав ее в кубы Боргов для быстрого побега Королевы Боргов.