stringtranslate.com

Принцесса Монако Каролина

Принцесса Каролина Луиза Маргарита Монако (родилась 23 января 1957 года) — принцесса Ганноверская по браку с принцем Эрнстом Августом . Будучи старшим ребёнком Ренье III, принца Монако , и Грейс Келли , она является старшей сестрой Альбера II, принца Монако , и принцессы Стефании .

Она была наследной принцессой Монако и предполагаемой наследницей престола Монако с момента своего рождения в 1957 году до рождения ее брата Альбера в следующем году, а затем с момента восшествия Альбера на престол в 2005 году до рождения его близнецов, ее племянницы Габриэллы и племянника Жака , в 2014 году.

Семья и ранняя жизнь

Каролина родилась 23 января 1957 года в Княжеском дворце , Монако . Она является старшим ребенком Ренье III, князя Монако , и его жены, бывшей американской актрисы Грейс Келли . Крещенная Каролина Луиза Маргарита, она принадлежит к дому Гримальди . Она была предполагаемой наследницей с момента своего рождения до 14 марта 1958 года, когда родился ее брат принц Альбер . 1 февраля 1965 года родилась ее младшая сестра принцесса Стефания . Каролина является законным потомком герцогов Полиньяк по отцовской линии и, как таковая, принадлежит к историческому французскому дворянству . По линии своей матери она имеет ирландские и немецкие корни. [4] [5]

В интервью журналу People в апреле 1982 года, незадолго до своей смерти, Грейс описала Каролину и Стефани как «теплых, ярких, забавных, умных и способных девочек. Они очень созвучны своей эпохе. Помимо того, что они хорошие ученики, они хорошие спортсмены — отличные лыжники и пловцы. Обе умеют готовить, шить, играть на пианино и ездить верхом. Но, прежде всего, мои дети — хорошие спортсмены, осознающие свое положение и внимательные к другим. Они сочувствуют проблемам и заботам современного мира». [6]

В детстве Кэролайн проводила время в доме своих бабушки и дедушки по материнской линии, Джона Б. Келли-старшего и Маргарет Келли (урожденной Майер), в Филадельфии . Помимо посещения семьи своей матери в Соединенных Штатах, она провела лето 1971 года в лагере Онека в Поконо в возрасте 14 лет. Находясь там, без ведома родителей, Кэролайн находилась под защитой Секретной службы Соединенных Штатов . [7]

Принцесса Грейс умерла 14 сентября 1982 года, на следующий день после того, как перенесла инсульт во время поездки за рулем автомобиля вместе с принцессой Стефанией домой в Монако из Франции , что привело к аварии, в которой обе получили травмы.

Образование

Принцесса получила степень бакалавра по французскому языку в 1974 году с отличием. Она также получила образование в школе St Mary's School Ascot . После семестра в Sciences Po Каролина продолжила обучение в Университете Сорбонны , где получила диплом по философии и второстепенные специальности по психологии и биологии . [8] [9] Она свободно говорит на французском , английском , испанском , немецком и итальянском языках . [8]

Деятельность

Принцесса Каролина и Альберт, тогда наследный принц Монако, с Рональдом и Нэнси Рейган в Вашингтоне, округ Колумбия , 28 марта 1983 года.

В 1979 году принцесса Каролина была назначена своими родителями на должность президента Монакского комитета по Международному году ребенка . [8] Два года спустя, в 1981 году, Каролина основала ассоциацию Jeune J'écoute . [10] Ассоциация создала «горячую линию для молодежи», где молодые люди могут обсудить свои проблемы по телефону с квалифицированными специалистами, обученными решать проблемы, с которыми сталкиваются молодые люди. [ 8] Другие благотворительные организации, в которых участвовала Каролина, включают Всемирную ассоциацию друзей детей (AMADE Mondiale) , [11] Фонд принцессы Грейс , [12] Фонд принца Пьера , [13] и ЮНИСЕФ .

Каролина является покровительницей Peter Le Marchant Trust, организации, которая организует лодочные прогулки по каналам для больных и инвалидов. [14] Другие ее покровители включают Международную школу Парижа , [15] Les Ballets de Monte Carlo , которые она также основала, [16] Филармонический оркестр Монте-Карло , [17] Ассоциацию гидов и скаутов Монако , [8] Садовый клуб Монте-Карло и Весенний фестиваль искусств . В 1992 году она была назначена президентом Международной премии современного искусства. [8]

После смерти матери в 1982 году Каролина была фактической первой леди Монако, пока ее брат не женился на Шарлин Уиттсток в 2011 году. [18] [19] Она регулярно посещает важные общественные мероприятия в Монако, связанные с княжеской семьей Монако , такие как празднование Национального дня, [20] ежегодный Бал Роз, [21] Бал Красного Креста и гонки Формулы-1 Гран-при Монако . Благодаря своей приверженности филантропии и искусству, 2 декабря 2003 года Каролина была назначена послом доброй воли ЮНЕСКО. [ 22] 20 мая 2006 года ЮНИСЕФ наградил ее премией «Чемпион детства». В следующем году она отправилась в Южно-Африканскую Республику, чтобы встретиться с ее бывшим президентом Нельсоном Манделой . [23] В декабре 2011 года Всемирная ассоциация друзей детей наградила ее за «неустанные усилия по продолжению наследия организации». Ее личный друг и главный дизайнер Chanel Карл Лагерфельд вручил ей награду. [24] Каролина также ранее была награждена Большим крестом ордена Святого Карла и была назначена командором ордена « За заслуги в культуре» . [25]

Личная и медийная жизнь

Личные интересы Каролины включают верховую езду, плавание и катание на лыжах. [8] С юных лет она считалась международной иконой моды и одной из самых хорошо одетых женщин в мире . [26] [27] В ноябре 2011 года в Национальном музее Монако открылась выставка в честь принцессы Каролины . [28]

У Каролины были романтические отношения со многими известными мужчинами, включая Гильермо Виласа ; Анри Жискар д'Эстена , сына бывшего президента Франции Валери Жискар д'Эстена ; французского певца Филиппа Лавиля ; и Бобби Шрайвера , племянника бывшего президента США Джона Ф. Кеннеди . [29] После развода с Филиппом Жюно она недолгое время была помолвлена ​​с Робертино Росселлини, сыном Роберто Росселлини и Ингрид Бергман . Между вторым и третьим браками у Каролины были отношения с французским актером Венсаном Линдоном . [30]

Первый брак

Первым мужем принцессы Каролины был Филипп Жюно (родился 19 апреля 1940 года), парижский банкир . Они поженились гражданским путем в Монако 28 июня 1978 года, а религиозным — 29 июня 1978 года. [31] На их пышной свадебной церемонии присутствовало около 650 гостей, включая голливудских звезд Аву Гарднер , Кэри Гранта и Фрэнка Синатру . [32]

Пара развелась, не оставив детей, 9 октября 1980 года. В 1992 году католическая церковь признала брак принцессы недействительным . [33]

Второй брак

Ее вторым мужем был Стефано Казираги (8 сентября 1960 – 3 октября 1990), спортсмен, наследник итальянского промышленного состояния. Они поженились в гражданском браке в Монако 29 декабря 1983 года и имели троих детей:

Двое младших детей названы в честь своих прадедушек и прабабушек по материнской линии, принцессы Шарлотты и принца Пьера , а Андреа был назван в честь друга детства его отца. Стефано Казираги погиб в аварии на катере в 1990 году в возрасте 30 лет.

Несмотря на то, что их родители не заключили церковный брак, как того требует каноническое право, их брак был конвалидирован Папой Иоанном Павлом II в феврале 1993 года, через восемь месяцев после того, как брак их матери с Жюно был аннулирован в июне 1992 года.

Лагерфельд сфотографировал Каролину и Казираги и их троих детей на вилле La Vigie в Рокбрюн-Кап-Мартене в честь их пятой годовщины свадьбы в 1989 году. [38]

Третий брак.

Третий и нынешний муж Каролины — принц Эрнст Август Ганноверский, герцог Брауншвейгский , глава Ганноверского дома , который потерял свой трон в 1866 году . [39] С 1913 по 1918 год его семья правила суверенным герцогством Брауншвейгским .

Пара поженилась в Монако 23 января 1999 года. Эрнст Август ранее развелся со своей первой женой Шанталь Хочули, от которой у него были сыновья принц Эрнст Август и принц Кристиан , и которая была подругой Каролины.

У пары есть общая дочь:

Титул ее мужа как герцога Брауншвейгского является почетным, поскольку правящая семья этого государства была отстранена Веймарской республикой в ​​1918 году, вместе со всеми королевскими и дворянскими немецкими правящими семьями, которым все еще было разрешено сохранять свои титулы. Ни она, ни ее муж не имеют королевского ранга в Германии, но Монако признает бывшие немецкие королевские титулы Ганноверов, приписывая паре стиль Королевского Высочества . 11 января 1999 года, незадолго до свадьбы Каролины и Эрнста, его троюродная сестра (королева Виктория была их общим предком), королева Великобритании Елизавета II , издала этот Указ в Совете : «Мои лорды, настоящим я заявляю о своем согласии на брачный контракт между Его Королевским Высочеством Принцем Эрнстом Августом Альбертом Ганноверским, Герцогом Брауншвейг-Люнебургским и Ее Светлостью Принцессой Каролиной Луизой Маргаритой Монакской...». Как законный потомок Георга II по мужской линии , Эрнст Август подпадал под действие Закона о королевских браках 1772 года (отмененного в 2015 году). До отмены Закона, пересмотренная форма которого ограничивала круг лиц, которые должны были получить разрешение, первыми шестью людьми в линии британского престолонаследия, брак без королевского согласия королевы означал бы, что их брак был бы недействителен в Великобритании, где семья Эрнста Августа владела значительной собственностью, а он имел ( двойное ) гражданство. [39]

Аналогичным образом, суд Монако официально уведомил Францию ​​о предполагаемом браке Каролины с принцем Эрнстом Августом и получил заверения в том, что нет никаких возражений, в соответствии со статьей 2 Франко-Монегасского договора 1918 года . [41] Несмотря на получение официального одобрения правительств Франции, Монако и Соединенного Королевства, после брака Каролины с Эрнстом Августом он утратил свое собственное место в порядке престолонаследия Великобритании . Он также подпадает под действие Акта об урегулировании 1701 года , который налагает это последствие на британских династов , вступающих в брак с католиками. [39] Однако Акт о престолонаследии 2013 года отменил это последствие брака с католиком и вернул его в порядок престолонаследия.

В 2009 году сообщалось, что Каролина рассталась с Эрнстом Августом и вернулась жить в Монако. [42]

Дела о конфиденциальности

У Каролины были плохие отношения со СМИ и папарацци с юности, когда она жаловалась, что «не может жить жизнью обычного студента». [43] 24 июня 2004 года принцесса добилась решения Европейского суда по правам человека, осуждающего Германию за несоблюдение ее права на частную жизнь в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции о правах человека . [44]

Кэролайн сослалась на это решение в сочетании со статьями 1(1) и 2(1) Основного закона (человеческое достоинство и личная свобода соответственно), а также на § 22 Закона Германии об авторском праве на искусство и фотографию или KunstUrhG (запрет на публикацию личных изображений без разрешения) в новом национальном деле, пытаясь заставить суды запретить публикацию определенных ее изображений в частной обстановке. Верховный суд принял ее иск в отношении двух изображений, но не запретил публикацию третьего, заявив, что изображение сопровождало статью о предмете, представляющем общественный интерес, что позволяет публикацию без разрешения в соответствии с § 23 KunstUrhG . Кэролайн подала апелляцию в Федеральный конституционный суд , который подтвердил решение Верховного суда. [45] Неудовлетворенная этим результатом, Кэролайн подала новую жалобу в Европейский суд по правам человека. На этот раз суд установил, что национальные суды должным образом взвесили конкурирующие интересы частной жизни Кэролайн и права прессы на свободу выражения мнения, и таким образом постановил, что не было никакого нарушения статьи 8. [46] [47]

Сочинения

В апреле 1981 года принцесса написала эссе под названием «Дом» и опубликовала его в приложении к International Herald Tribune . [48] Подпись под ним была «Каролина де Гримальди». [48] В эссе она написала: «Я тоскую по Средиземноморью... Я чувствую в своих костях, что я принадлежу Монако». [48] Статья называлась «Навязчивая потребность в синем». [49]

Вопросы наследования

Принцесса Каролина была предполагаемой наследницей короны Монако до рождения законных детей ее брата .

Существуют прецеденты , когда князь Монако усыновлял своего незаконнорожденного ребенка и тем самым ставил этого ребенка во главе линии наследования трона Монако , как это было сделано в случае с бабушкой Каролины, принцессой Шарлоттой, герцогиней Валентинуа . [50] Однако из-за изменений в конституции Монако в 2002 году это больше не было возможным. [51]

Отсутствие законных детей у Альберта до 2010-х годов побудило князя Ренье III изменить конституцию, чтобы гарантировать наличие наследника престола, что укрепило позиции Каролины и ее потомков в линии престолонаследия. [52] 2 апреля 2002 года Монако приняло Княжеский закон 1.249, который предусматривает, что если суверенный князь вступает на престол, а затем умирает без законного прямого наследника, трон переходит к его династическим братьям и сестрам и их потомкам в соответствии с правилом мужского предпочтения когнатического первородства . Затем закон был ратифицирован Францией, как того требует Франко-монегасский договор 1918 года , 4 октября 2005 года. [51] До этого изменения корона Монако могла перейти только к потомку последнего правящего князя, исключая таких побочных родственников, как братья и сестры, племянники и племянницы.

Титулы, стили, почести и оружие

Названия и стили

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Международный

Гербы и монограммы

Родословная

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ де Бадтс де Куньяк, Шанталь; Кутан де Сэсваль, Ги (2002). Le Petit Gotha (на французском языке). Париж: Nouvelle Imprimerie Laballery. стр. 63 и 70. ISBN. 2-9507974-3-1.
  2. ^ "Хаус Ганновер". Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstliche Häuser (на немецком языке). Том. XVIII. CA Старке Верлаг. 2007. стр. 23 и 25. ISBN. 978-3-7980-0841-0.
  3. ^ Шульце, Герман (1862). Die Hausgesetze der regierenden deutschen Fürstenhäuser (на немецком языке). Том. И. Йена: Верлаг фон Фридриха Мауке. п. 491.
  4. ^ Джейкобс, Лора (май 2010 г.). «Вечный образ Грейс Келли». Vanity Fair . Получено 28 марта 2012 г.
  5. ^ Броутин, Ирен; Келли, Паркер (октябрь 2023 г.). Her Way: The Extraordinary Life of Monaco's Princess Caroline (второе изд.) . Получено 13 ноября 2023 г.
  6. Hauptfuhrer, Fred (5 апреля 1982 г.). "Aging Gracefully". People . Получено 28 марта 2012 г. .
  7. ^ Бейкер, Сью Энн (2015). За кулисами: Правдивая история женщины-агента секретной службы. BookBaby. ISBN 9780996159517. Получено 10 декабря 2018 г.
  8. ^ abcdefghijkl "Ее Королевское Высочество Принцесса Ганноверская". Prince's Palace of Monaco . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Получено 28 марта 2012 года .
  9. ^ Энглунд, Стивен (1984). Грейс Монако: Интерпретативная биография (издание в твердом переплете). Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 9780385188128.
  10. ^ Келли, Паркер (2021). Ее путь: необыкновенная жизнь принцессы Монако Каролины (второе изд.). стр. 38. Получено 19 октября 2021 г.
  11. ^ "Ее Королевское Высочество принцесса Ганноверская председательствует на пленарном заседании AMADE". Дворец принца Монако . 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 28 марта 2012 г.
  12. ^ "28-я ежегодная церемония вручения наград принцессы Грейс". Княжеский дворец Монако . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 28 марта 2012 г.
  13. ^ "Фонд принца Пьера". Дворец принца Монако . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 28 марта 2012 г.
  14. ^ "Наша команда". Peter Le Marchant Trust . Получено 29 ноября 2023 г.
  15. ^ "Международная школа Парижа". Дворец принца Монако . 6 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 28 марта 2012 г.
  16. ^ "La compagnie". Les Ballets de Monte Carlo (на французском). Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 28 марта 2012 года .
  17. ^ "Филармонический оркестр Монте-Карло - Исторический". Филармонический оркестр Монте-Карло (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  18. ^ "Принцесса Каролина Монако". Biography.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 . Получено 28 марта 2012 .
  19. ^ "Принцесса Каролина Монако". Здравствуйте . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Получено 28 марта 2012 года .
  20. ^ "United and official: Charlene празднует первый Национальный день в качестве принцессы". Hello . 21 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 9 февраля 2012 г.
  21. ^ Коуп, Ребекка (5 октября 2020 г.). «Визуальная история Бала роз в Монако». Tatler . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 21 июля 2021 г.
  22. ^ "Принцесса Каролина становится послом доброй воли ООН". Здравствуйте . 27 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 марта 2012 г.
  23. ^ "Принцесса Каролина посещает Нельсона Манделу". Здравствуйте . 13 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 марта 2012 г.
  24. ^ "Заботливая Каролина удостоена чести следовать по стопам принцессы Грейс". Здравствуйте . 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 марта 2012 г.
  25. ^ «№ 7729 du VENDREDI, 11 НОЯБРЯ 2005 г. * Ordonnance Souveraine № 254 d…». 3 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  26. Вольферт, Ли (28 февраля 1977 г.). «Вот они снова, самые стильно одетые женщины мира — но кто это сказал? и почему?». Люди . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г.
  27. ^ "Международный зал славы: женщины". Vanity Fair . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  28. ^ «Camaleónica, atractiva, mysteriosa… Una exposición muestra a Carolina de Monaco a través del objetivo de grandes Artistas» . ¡Привет! (на испанском языке). 8 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  29. ^ "Принцесса Каролина и "Проклятие дома Гримальди"". nine.com.au . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Получено 28 января 2022 года .
  30. ^ "Monaco Special: Princess Caroline". Hello . Апрель 2005 . Получено 28 марта 2012 .
  31. ^ "'Знаковые королевские свадебные платья". Harpers Bazaar .
  32. ^ "Бурная любовная жизнь и браки сестер Альберта". Здравствуйте . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2013 г. Получено 28 марта 2012 г.
  33. ^ Тараборелли, Дж. Рэнди (2003). Once Upon a Time (изд. Kindle). Нью-Йорк: Hachette. стр. 342. ISBN 9780759527904. Получено 27 октября 2021 г. . 21 июня 1992 года, через год после смерти Стефано, Трибунал Святой Роты, церковный суд, наконец, признал недействительным первый брак Каролины с Филиппом Жюно. Представитель Ватикана объяснил, что Церковь «признает обстоятельства, при которых обеты, принятые парой, неэффективны, и поэтому брак не существует с самого начала, независимо от того, знают ли об этом супруги или нет.
  34. ^ "Татьяна Санто-Доминго и Андреа Казираги приветствуют ребенка – Hello Magazine". hellomagazine.com. 13 апреля 2015 г. Получено 15 сентября 2015 г.
  35. ^ "Шарлотта Казираги, внучка принцессы Грейс, рожает". 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  36. ^ «Шарлотта Казираги — детский сын второго ребенка» (на французском языке). Пуан де Вю. 24 октября 2018 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  37. ^ "Пьер Казираги и Беатрис Борромео из Монако приветствуют сына — и его имя такое классическое". PEOPLE.com . Получено 29 мая 2019 г. .
  38. ^ Миддлтон, Уильям (2023). Рай сейчас: необыкновенная жизнь Карла Лагерфельда . Эбери. стр. 148. ISBN 978-1-5299-1093-3. OCLC  1350958200.
  39. ^ abc "Monaco royal серьезно заболел". BBC News . Лондон. 8 апреля 2005 г. Получено 27 января 2013 г.
  40. ^ Робинсон, Джеффри (5 мая 2015 г.). Грейс Монако: Правдивая история. Hachette Books. ISBN 978-1-60286-242-5.
  41. ^ Вельде, Франсуа (22 марта 2006 г.). «Монако: Договоры 1861 и 1918 гг.». heraldica.org (на французском языке) . Получено 14 января 2009 г.
  42. ^ «Вопросы по поводу брака принцессы Каролины как мужа все чаще…». 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 29 июля 2021 г.
  43. Hauptfuhrer, Fred (1 сентября 1975). "Princess Pains". People . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 28 марта 2012 года .
  44. ^ "Дело Фон Ганновер против Германии". Европейский суд по правам человека . 24 июня 2004 г. Получено 28 марта 2012 г.
  45. ^ Борберг, Вибеке (2015). «Mediernes ret til at offentliggøre billeder af offentligt kendte personer efter von Hannover nr. 2» [Право средств массовой информации публиковать изображения публично известных лиц после фон Ганновера № 2». 2 ]. Юристен . 2015 (1): 10. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  46. ^ "Дело Фон Ганновер против Германии № 2". Европейский суд по правам человека . 7 февраля 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  47. ^ "ЕСПЧ снижает стандарт защиты частной жизни". eurolitigation.eu . 11 февраля 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  48. ^ abc Энглунд, Стивен (1984). Принцесса Монако . Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 9780385188128. Получено 10 декабря 2018 г.
  49. ^ Робинсон, Джеффри (2015). Грейс Монако. Da Capo Press. стр. 237–238 . Получено 19 октября 2021 г.
  50. Вельде, Франсуа (22 марта 2006 г.). «Монако: кризис престолонаследия 1918 года». Геральдика (на французском языке) . Проверено 14 января 2009 г.
  51. ^ Аб Вельде, Франсуа (22 марта 2006 г.). «Монако: Конституция 2002 г.». Геральдика (на французском языке) . Проверено 14 января 2009 г.
  52. ^ Найтли, Эмма. Княжеское Монако XXI: Дом Гримальди в 21 веке . ISBN 9780359058945.
  53. ^ «Ordonnance Souveraine № 7.226 от 18 ноября 1981 года, соответствующий достоинству Большого креста Ордена Святого Шарля SAS принцессы Каролины» (на французском языке). Журнал Монако. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  54. ^ «Награждение иностранных граждан орденом Риу-Бранку». 1 декабря 2022 г.

Внешние ссылки