stringtranslate.com

Псалом 112 (Брюкнер)

Псалом 112 Брукнера , WAB 35, представляет собой псалом для восьмичастного двойного смешанного хора и полного оркестра. Это установка немецкой версии Псалма 113 , который является Псалмом 112 в Вульгате .

История

Брукнер сочинил ее в 1863 году в Линце , после окончания учебы у Зехтера и Китцлера . В том же году он также написал свою «Этюд-симфонию» фа минор. «Его следующим большим хоровым произведением после этого псалма должна была стать мощная месса ре минор следующего года, первая из трех великих месс». [1]

Оригинал рукописи хранится в архиве Австралийской национальной библиотеки . В рукописи перепросмотр первой части прекращается после первых пяти тактов . Неизвестно, была ли работа выполнена при жизни Брукнера. Впервые он был отредактирован Вёссом в 1926 году. Предположительно, впервые он был исполнен 14 марта 1926 года в Фёклабруке Максом Ауэром. [2] [3]

Работа была критически отредактирована Полом Хокшоу в 1996 году [4] в группе XX/5 Gesamtausgabe . [2]

Текст

Den Demüthigen gibt Gott Gnade (Бог дает благодать смиренным)

  1. Аллилуйя! Lobet den Herrn, ihr Diener, lobet den Namen des Herrn!
  2. Der Name des Herrn sey gebenedeit, von nun an bis in Ewigkeit!
  3. Vom Aufgang der Sonne bis zum Untergange sey globet der Name des Herrn!
  4. Hoch über alle Völker ist der Herr, und über die Himmel seine Herrlichkeit.
  5. Wer ist wie der Herr, unser Gott? дер в дер Хёхе вонет,
  6. Der auf das Niedrige schauet im Himmel und auf Erden,
  7. Der den Geringen aufrichtet aus dem Staube и aus dem Kothe erhöhet den Armen:
  8. Daß er ihn setze neben die Fürsten, neben die Fürsten seines Volkes:
  9. Der die Unfruchtbare wohnen läßt im Hause, als fröhliche Mutter von Kindern. [5]

Параметр

Псалом 112 си-бемоль мажор Брукнера — это произведение, написанное для хора и оркестра SSAATTBB (2 флейты , 2 гобоя , 2 кларнета , 2 фагота , 2 валторны , 2 трубы , 3 тромбона , литавры и струнные). [6] Работа состоит из четырех частей:

  1. « Аллилуйя! Лобет ден Херрн » - Такты 1-70
  2. « Wer ist wie der Herr, unser Gott? » — такты 71–142.
  3. Частичный перепросмотр (первые два куплета) с последующей фугой на тему «Аллилуйя» — такты 143–202.
  4. Полномасштабное перепросмотр первой части.

Псалом 112 с его четкой структурой повторов является продуктом опеки Китцлера. [7]

Есть какое-то богатое и звучное письмо, и… во всем есть восторженный напор и уже зрелое мастерство исполнения. ... [Однако] полномасштабное перепросмотр [первой части] скорее создает некоторую жесткость, чем удовлетворяет симметрии. [1]

Дискография

Первая запись (около 1950 года) была сделана Генри Свободой с Венской академией камерхор и Венским симфоническим оркестром , LP: Westminster WAL 201 (с Симфонией № 6 и Псалмом 150 ). Исторические исполнения Swoboda «Псалмы 112 и 150» и « Штурмованные странники » Рихарда Штрауса были недавно переведены на компакт-диск компанией Klassichaus Recordings: GSC052, 2015.

Рекомендации

  1. ^ ab Листовка Роберта Симпсона , Hyperion CDA66245
  2. ^ аб К. ван Звол, с. 698
  3. ^ У. Хартен, стр. 341-342.
  4. ^ Антон Брукнер - Критическое полное издание
  5. ^ Йозеф Франц фон Аллиоли , Die Heilige Schrift des alten und neuen Testes, Dritter Band (mit Approbation des apostolischen Stuhles), 4. Auflage, стр. 243, Ландсхут, 1839 г.
  6. ^ Антон Брукнер Критическое полное издание - Псалмы и Магнификат
  7. ^ Джон Уильямсон, с. 48

Источники

Внешние ссылки