stringtranslate.com

Пудхупеттай

Pudhupettai ( перевод:  New Hood ) — индийский криминальный боевик 2006 года на тамильском языке, написанный и снятый Сельварагхаваном, в главной роликоторого снялся его брат Дхануш , а Соня Агарвал и Снеха играют второстепенные роли. Фильм повествует о студенте из трущоб Пудхупеттая, который становится грозным гангстером в Северном Ченнаи , чтобы выжить.

Музыку написал Юван Шанкар Раджа , оператором выступил Арвинд Кришна , монтажером — Кола Бхаскар . Фильм вышел 26 мая 2006 года. Первоначально после выхода он имел средние кассовые сборы. Однако в последующие годы он приобрел культовый статус.

Сюжет

Показан мужчина внутри тюремной камеры, кричащий, что он напуган и что там никого нет. Он представляется как Кокки Кумар. Кумар продолжает рассказывать свою историю, когда его показывают разговаривающим в одиночестве внутри камеры.

Кумар — ученик средней школы, живущий в трущобах Пудхупеттай. Однажды, вернувшись домой из кинотеатра, он видит мертвое тело своей матери. Ее убил его отец после ссоры. Подслушав разговор отца с другом о том, что они планируют убить и его, поскольку он свидетель, Кумар сбегает из дома. Бездомный, он прибегает к попрошайничеству и арестован по ложным обвинениям. После освобождения под залог он подружился с Мани, который работает на гангстера по имени Анбу, который, в свою очередь, работает на лидера оппозиционной партии Тамижсельвана, который также является преступником. Они берут Кумара под свое крыло и дают ему мелкие задания. Во время столкновения с конкурирующими гангстерами во главе с политиком правящей партии Мурти, Кумар в одиночку убивает брата Мурти среди 100 головорезов, заслужив уважение своей банды. Анбу заставляет его присоединиться к банде, состоящей из профессиональных убийц. Там Кумар учится быть убийцей, переживая атаки людей Мурти. Банда отказывается помочь Кумару избежать людей Мурти, так как их вмешательство спровоцировало бы войну банд. Кумар убивает нескольких своих противников в одиночку, заслужив уважение остальных.

Кришнавени — проститутка, работающая на Анбу. Кумару она нравится, и он просит Анбу отпустить ее. Анбу потрясен дерзостью Кумара и отказывает ему в просьбе. Он избивает Кришнавени и приказывает своим людям убить Кумара. Кумар подходит к Анбу и умоляет о помиловании, но когда Анбу отказывается, Кумар убивает его. Тамижсельван позволяет Кумару взять на себя бизнес Анбу, только если он сможет пережить ночь от людей Анбу, что он и делает. Убив своего противника, он заманивает отца в эмоциональную ловушку, говоря ему, что даст ему денег и кров. Отец Кумара соглашается, и они отвозят его в место, где по приказу Кумара для него вырыта пустая могила. Кумар мстит отцу, хороня его заживо с помощью своих людей за жестокое убийство его матери. Кумар становится внушающим страх доном в Северном Ченнаи. Мурти парализована людьми Кумара за отказ от перемирия. Затем Кумар встречает сестру Мани Селви и насильно женится на ней накануне ее свадьбы. Мани безуспешно пытается убить Кумара, а затем присоединяется к банде Мурти. Тем временем Кришнавени признается, что беременна от Кумара, и Кумар тоже женится на ней.

Мани становится информатором и дает показания в суде об убийствах Кумара; Кумар угрожает Селви и ее матери и таким образом избегает обвинений с помощью запугивания свидетелей . Затем Тамижсельван дает Кумару пост в партии, чтобы предотвратить его дезертирство. Из-за его растущей преступности и страха быть убитым, Кумар просит место члена Законодательного собрания (MLA), но все его высмеивают, включая Тамижсельвана, и в конечном итоге отстраняют после того, как он угрожает убить других членов. Мурти узнает об этом и планирует убить Кумара и его семью. Опасаясь за свою безопасность, Кумар отсылает Кришнавени и их новорожденного сына, но люди Мурти перехватывают их, убивают ее и забирают ребенка. Он просит Селви попросить Мани о помощи, но она отказывается и показывает свое недовольство тем, как Кумар разрушил ее жизнь, и что она планирует вернуться к своему бывшему жениху. Мани достаточно сострадателен, чтобы благополучно вернуть ребенка Кумару, и в ответ его повесил насмерть Мурти. Затем Кумар отдает ребенка добросердечной женщине, не раскрывая, что он отец ребенка. Женщина замужем, у нее двое детей, и она зарабатывает на жизнь, работая горничной. Кумар решает отомстить и убивает приспешников Мурти в его доме, но его правая рука оказывается искалеченной во время драки. Мурти в конечном итоге совершает самоубийство, за которым следует арест Кумара.

В настоящее время полиция и тюремный надзиратель приходят, чтобы забрать Кумара из его камеры, и Кумар находится под впечатлением, что его собираются повесить. Однако в эпилоге выясняется, что действующий главный министр организовал освобождение Кумара и назвал его кандидатом в депутаты Законодательного собрания на следующих выборах. Кумар хвалит Мурти и иронично заявляет, что убил бы людей, ответственных за смерть Мурти, если бы Индия не была родиной Ганди .

В эпилоге раскрывается, что Кумар трижды был депутатом Законодательного собрания и дважды министром финансов Тамил Наду. Несмотря на свой политический рост, он так и не смог найти своего сына. Тамижсельван ушел из политики и поселился за границей со своей дочерью и внуками. Сельви вышла замуж за своего бывшего жениха, который пропал без вести два месяца спустя, а затем ее поместили в психиатрическую лечебницу .

Бросать

Производство

Первоначально Сельварагхаван намеревался снять фильм под названием Oru Naal Oru Kanavu для Lakshmi Movie Makers, но отложил это начинание и продолжил работать с теми же продюсерами и актерами, что и в отмененном фильме, в состав которого входили Дхануш , Соня Агарвал и Снеха . РК Суреш был выбран на второстепенную роль преступника, но его отец заставил его отказаться от участия в фильме. [1]

Фильм был выпущен 6 марта 2005 года, оператором выступил Аравинд Кришна . [2] Сначала Сельва обратился к Харрису Джаяраджу с просьбой написать музыку к фильму, но он отказался, так как это не его жанр. [3] После его отказа Сельва окончательно утвердил композитора на Ювана Шанкара Раджу .

Сельварагхаван назвал фильм «экспериментом» и заявил, что у него «один из самых сложных сценариев», при этом отметив, что он больше нервничает по поводу конечного продукта, чем в своих предыдущих проектах. [4] [5]

Это также был первый тамильский фильм, снятый в формате Super 35 мм вместо Cinemascope, а также первый фильм, выпущенный в цифровом формате. [6] [7]

Этот фильм стал первым крупным появлением актера Виджая Сетупати до его роли в фильме «Пицца» . [8] [9] [10]

После выхода Pattiyal, тема которого была такой же, как у Pudhupettai , Сельварагхаван хотел переделать многие сцены, чтобы избежать непреднамеренных сравнений, в результате чего выпуск фильма был отложен. Перезапись была сделана в Бангкоке, и все участники работали сверхурочно. [11]

Музыка

Юван Шанкар Раджа и Сельварагхаван возобновили свою связь с этим фильмом, который ранее объединился для создания музыки для фильмов Thulluvadho Ilamai (2001), Kaadhal Kondein (2004) и 7G Rainbow Colony (2005). И саундтрек, и партитура были написаны в Таиланде , где Юван Шанкар Раджа работал с симфоническим оркестром Чао Прайя в Бангкоке . [12]

Саундтрек был написан Юваном Шанкаром Раджа и выпущен 15 декабря 2005 года. [13] Текст песни был написан На. Мутукумаром , который ранее писал тексты песен для более ранних фильмов Селварагхавана.

Прием

Критический прием

Фильм получил смешанные и положительные отзывы, хотя критики указали на медленный темп фильма. [14] Рецензент из Sify сказал, что фильм «душераздирающе разочаровывает и не идет ни в какое сравнение с его ранними фильмами», и что он «не разворачивается быстро, а движется со скоростью улитки (sic), пыхтит и пыхтит со слишком большим количеством персонажей, второстепенных сюжетных линий и (является) довольно длинным для фильма в жанре гангстера». [15] Рецензент из The Hindu написал: «Селварагхаван устраивает затяжную кровавую баню, и каким-то образом вы чувствуете, что он вас подвел», [16] в то время как критик из Rediff.com заявил, что «исходя из такого режиссера, как Селварагхаван, Путхупеттай невероятен. Он теряет контроль над сюжетом, и повествование сходит с ума». [17] Ладжавати из Калки похвалил короткие диалоги Балакумарана, точный монтаж Колы Бхаскара, операторскую работу Аравинда Кришны, добавившую новое измерение фильму, а также похвалил музыку Ювана как новый опыт, но посчитал, что его музыка напоминает западное кино, что было минусом, и посчитал, что телосложение Дхануша не подходит для роли гангстера, и назвал сцены с Соней Агарвал надуманными и в заключение сказал, что это правда, что Сельварагхаван хочет перенести тамильское кино на зарубежные фильмы, но для этого одного «создания» недостаточно. [18]

Театральная касса

Pudhupettai стал лучшим фильмом Selvaraghavan в то время, собрав около 27,55 лакха рупий (33 000 долларов США) на пяти экранах в Ченнаи за три дня, включая 9,8 лакха рупий (12 000 долларов США) от Sathyam Cinemas. [19] Несмотря на грандиозную премьеру , фильм имел средние кассовые сборы , а Behindwoods предположил, что чрезмерно жестокие сцены могли отпугнуть семейную аудиторию. [20]

Наследие

Несмотря на средние показатели во время своего первоначального театрального релиза, Pudhupettai достиг культового статуса в последующие годы. [21] Спустя 10 лет после его выхода критик Барадвадж Ранган ретроспективно похвалил фильм, заявив, что «Десять лет спустя мы все еще не видели другого фильма, столь бескомпромиссного в отношении правды о том, что преступление окупается». [22] Дхануш сыграл эпизодическую роль в фильме 2015 года Vai Raja Vai, снятом его тогдашней женой Айшварией , повторив свою роль Кокки Кумара. [23] Диалоги «Theeya Velai Seiyyanum Kumaru» (Ты должен работать как огонь, Кумар) и «Kadavul Irukaan Kumaru» (Бог есть, Кумар) вдохновили фильмы 2013 и 2016 годов с такими же названиями соответственно. [24] [25] Диалог «Тия Велай Сейянум Кумару» также был повторно использован Сантанамом в «Босс Энгира Бхаскаран» (2010). [24] В 2024 году Сельварагаван анонсировал продолжение. [26] Песня «Oru Naalil» была повторно использована Юваном в фильме «Звезда» (2024). [27]

Ссылки

  1. ^ Шринивасан, Судхир (6 февраля 2016 г.). «Я — Бала Вериян». The Hindu . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  2. ^ "Selva's 'Puthupet' started!". Sify . 9 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 9 августа 2022 г.
  3. ^ "Харрис Джаярадж говорит, что думал, что Сельварагхаван рассердится на него". SS Music . 16 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 2 марта 2018 г.
  4. ^ "Selva is tense about Pudupettai". Rediff.com . 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 августа 2017 г.
  5. ^ Reddy, T. Krithika (22 февраля 2006 г.). «'We are creative gambilers'». The Hindu . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 13 августа 2017 г.
  6. Warrier, Shobha (3 января 2006 г.). «Тамил Наду: В ожидании Пудупеттая». Rediff.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 13 августа 2017 г.
  7. ^ Malarvizhi, J. (4 июля 2006 г.). «Как технология улучшила повествование в Пудхупеттае». The Hindu . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  8. ^ Suganth, M (26 мая 2021 г.). «Пять актеров, которые добились успеха после съемок в Pudhupettai». The Times of India . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  9. ^ Празднование 11-летия Виджая Сетупати | Эксклюзивное интервью | Туглак Дурбар | Netflix India (на тамильском языке). Netflix India. 12 сентября 2021 г. Событие произошло в 6:11. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г. – через YouTube .
  10. ^ Признание Виджая Сетупати | WunderStars (на тамильском). Wunderbar Films . 14 марта 2015 г. Событие происходит в 1:12. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г. – через YouTube .
  11. ^ "Selva — In a fix?". Sify . 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 г. Получено 30 июня 2009 г.
  12. ^ Кумар, SR Ashok (23 мая 2006 г.). ""Pudupettai" имеет много первых достижений". The Hindu . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. . Получено 18 апреля 2009 г. .
  13. ^ Картик (17 декабря 2005 г.). «Пудхупеттай». Миллиблог . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
  14. ^ «От Пудхупеттая до Вада Ченнаи: пять отличных тамильских фильмов Дхануша, которые стоит посмотреть во время карантина». The Times of India . 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  15. ^ "Puthupettai". Sify . 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  16. ^ Рангараджан, Малати (2 июня 2006 г.). «Навязчивая панихида по дикости». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 13 августа 2017 г.
  17. ^ Судха, С (29 мая 2006 г.). «Puthupettai: Plot goes haywire». Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. . Получено 13 августа 2017 г. .
  18. ^ லஜ்ஜாவதி (11 июня 2006 г.). "Вечеринка". Калки (на тамильском языке). п. 1. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
  19. ^ "Chennai Box Office (26 мая - 28 мая)". Sify . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 15 июля 2011 г.
  20. ^ "Pudhuppettai's half century". Behindwoods.com . 28 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 августа 2017 г.
  21. ^ K, Janani (26 мая 2021 г.). «Поклонники празднуют 15-летие Pudhupettai, Selvaraghavan говорит, что путешествие продолжится». India Today . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 14 ноября 2024 г.
  22. ^ Ранган, Барадвадж (24 июня 2016 г.). «Преступление окупается». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  23. ^ "Vai Raja Vai: Curse of the second half". The Hindu . 1 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  24. ^ ab Lakshmi, V. (30 июня 2013 г.). «Названия фильмов Колливуда, основанные на популярных диалогах». The Times of India . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  25. ^ "" ரஜினிக்கு போலீஸ் கதை ரெடி!" - பெரும் மகிழ்ச்சியில் ராஜேஷ்.எம் #VikatanExclusive». Ананда Викатан (на тамильском языке). 16 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. . Проверено 15 октября 2024 г.
  26. ^ "Selvaraghavan нарушает молчание о Pudhupettai 2 с Дханушем: сиквел должен выйти в этом году..." Times Now . 7 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  27. ^ "Видео песни 'Oru Naalil' из альбома Kavin's Star out". Cinema Express . 9 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.

Внешние ссылки