Пунта-Аренас ( испанское произношение: [ˈpunta aˈɾenas] , исторически известный как Сэнди-Пойнт на английском языке) — столица самого южного региона Чили , Магальянеса и Антарктиды Чилена . Хотя официально он был переименован в Магальянес в 1927 году, в 1938 году название было снова изменено на Пунта-Аренас. Город является крупнейшим к югу от 46-й параллели юга и самым густонаселенным южным городом в Чили и Америке . Благодаря своему расположению это также самый холодный прибрежный город Латинской Америки с населением более 100 000 человек . Пунта-Аренас — один из самых южных портов мира и служит воротами в Антарктику .
С 1977 года Пунта-Аренас является одним из двух свободных портов в Чили, вторым является Икике на крайнем севере страны. [4] [A] Расположенный на полуострове Брансуик к северу от Магелланова пролива , Пунта-Аренас был первоначально основан чилийским правительством в 1848 году как небольшая исправительная колония для утверждения суверенитета над проливом. В течение оставшейся части 1800-х годов Пунта-Аренас вырос в размерах и значении из-за увеличения морского движения и торговли с западными побережьями Южной и Северной Америки. Рост этого города также был обусловлен волнами европейских иммигрантов, в основном из Хорватии и России , привлеченных золотой лихорадкой и бумом овцеводства в 1880-х и начале 1900-х годов. Крупнейшая овцеводческая компания, контролировавшая 10 000 квадратных километров в Чили и Аргентине, базировалась в Пунта-Аренасе, там же и жили ее владельцы.
С момента своего основания Чили использовала Пунта-Аренас в качестве базы для защиты своих претензий на суверенитет в самой южной части Южной Америки. Это привело к тому, что Магелланов пролив был признан территорией Чили в Договоре о границе 1881 года между Чили и Аргентиной . Геополитическое значение Пунта-Аренас оставалось высоким в 20-м и 21-м веках из-за его логистического значения для доступа к Антарктическому полуострову .
С 2017 года город и его регион находятся в собственном часовом поясе , используя летнее время в течение всего года (UTC-3). Город снабжается водой из реки Сан-Хуан . [5]
Название Пунта-Аренас , дословный перевод которого будет «Пойнт-Сэндс», на самом деле происходит от испанского термина « Пунта-Ареноса» , дословного перевода английского названия «Сэнди-Пойнт».
Название Сэнди-Пойнт происходит от путешествия Джона Нарборо в 1669–1671 годах. Он написал в своем аккаунте:
Сэнд-Пойнт [так в оригинале] — это невысокая точка, расположенная на большей части берега, чем другие точки, и на ней растет несколько деревьев. [6]
Английскому исследователю XVIII века Джону Байрону иногда ошибочно приписывают название этой области.
Город также был известен как Магальянес . Сегодня этот термин обычно используется для описания административного района, в который входит город.
Пунта-Аренас прозвали «городом красных крыш» из-за выкрашенных в красный цвет металлических крыш, которые характеризовали город на протяжении многих лет. Примерно с 1970 года появление других цветов защитной отделки привело к большему разнообразию характерных металлических крыш.
Пунта-Аренас, расположенный на полуострове Брансуик , является одним из крупнейших городов Патагонии . В 2012 году его население составляло 127 454 человека. [7] Это примерно 1419 км (882 миль) от побережья Антарктиды и 635 км (395 миль) от Ушуайи , столицы аргентинской провинции Огненная Земля .
Регион Магальянес считается частью чилийской Патагонии . Магальянес по-испански означает «Магеллан» и был назван в честь Фернана Магеллана, португальского исследователя, отправившегося в Испанию . Совершая кругосветное плавание по направлению к Испании, он в 1520 году прошел недалеко от нынешнего места Пунта-Аренас. В ранних английских навигационных документах это место упоминалось как «Сэнди-Пойнт».
Сам город расположен на северо-восточном берегу полуострова Брансуик. За исключением восточного побережья, на котором расположены поселения Гуайрабо, Рио-Амарильо и Пунта-Сан-Хуан, полуостров практически необитаем. Муниципалитет Пунта-Аренас включает весь полуостров Брансуик, а также все острова к западу от острова Гранде-де-Огненная Земля и к северу от каналов Кокберн и Магдалена .
Самые крупные из них:
За исключением острова Доусон , население которого в 2002 году составляло около 301 человека, острова в основном необитаемы. На острове Кларенс проживало пять человек.
Из-за своей крайней южной широты Пунта-Аренас имеет субполярный океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfc ). Сезонная температура в Пунта-Аренасе значительно снижается из-за его близости к океану: средний минимум в июле составляет около -1 ° C (30 ° F), а максимум в январе - 14 ° C (57 ° F). Он известен стабильными постоянными температурами, которые лишь незначительно меняются в зависимости от сезона. Наибольшее количество осадков выпадает в апреле и мае, а снежный сезон длится всю чилийскую зиму (с июня по сентябрь). Как и в большей части Патагонии , среднегодовое количество осадков довольно низкое, всего 380 мм (15 дюймов) из-за дождевой тени , создаваемой Андами. Средняя температура не опускается ниже 1 ° C (34 ° F). [8] Город также известен своими сильными ветрами (до 130 км/ч [81 миль в час]), которые сильнее всего летом. Городские власти протянули веревки между зданиями в центре города, чтобы помочь пешеходам справиться с сильными нисходящими потоками. [ нужна цитата ]
С 1986 года Пунта-Аренас стал первым в мире густонаселенным городом, на который непосредственно повлияло истончение озонового слоя . Считается, что его жители подвергаются потенциально опасному воздействию ультрафиолетового излучения . [9] [10] [ нужно обновить ]
На этом побережье (в Магеллановом проливе) были предприняты попытки основать два первых испанских поселения. Первый был основан в 1584 году и назывался Nombre de Jesús. Это не удалось из-за суровой погоды, трудностей с добычей еды и воды для поселенцев, а также огромного расстояния от других испанских портов. Вторая колония, Сьюдад-дель-Рей дон Фелипе , была совершена примерно в 80 километрах к югу от Пунта-Аренас. Позже это место стало известно как Пуэрто-дель-Хамбре , что переводится как «Голод в порту» . Испания основала эти поселения в попытке защитить свое судоходство и предотвратить пиратство со стороны английских пиратов , контролируя Магелланов пролив. Английский капитан пиратов Томас Кавендиш во время своего кругосветного плавания спас последнего выжившего члена Пуэрто-дель-Хамбре в 1587 году .
В 1843 году чилийское правительство отправило экспедицию с целью построить форт и основать постоянное поселение на берегу Магелланова пролива. Она построила и сдала в эксплуатацию шхуну Goleta Ancud. Под командованием Джона Уильямса Уилсона , ВМС Чили, он перевез экипаж из 21 человека ( капитан , восемнадцать членов экипажа и две женщины), а также груз для выполнения поставленной задачи. Акт об основании поселения состоялся 21 сентября 1843 года. [18]
Форт был удачно расположен на небольшом скалистом полуострове , но это место не позволяло построить надлежащее гражданское поселение. Имея это в виду, военный губернатор Хосе де лос Сантос Мардонес в 1848 году решил переместить поселение на его нынешнее место, вдоль реки Лас-Минас , и переименовал его в Пунта-Аренас.
В середине 19 века Чили использовала Пунта-Аренас в качестве исправительной колонии и дисциплинарного пункта для военнослужащих с «проблемным» поведением. Туда же поселили иммигрантов. В декабре 1851 года мятеж заключенных под предводительством лейтенанта Камбьясо привел к убийству губернатора Муньоса Гамеро и священника, а также разрушению церкви и больницы. [19] Мятеж был подавлен командиром Стюартом HMS Virago при помощи двух чилийских кораблей: Indefatigable и Meteoro . [20] [21]
В 1867 году президент Хосе Хоакин Перес издал указ, предлагающий гранты на землю, чтобы заставить чилийцев или иностранцев поселиться вокруг Пунта-Аренас. Первые британские иммигранты прибыли в 1867 году, и их число увеличивалось по мере роста овцеводства в чилийском Магальянесе . Наибольшая иммиграция продолжалась со стороны британцев до 1906 года, когда хорваты превзошли их по численности. [22]
Мятеж 1877 года, известный как El motín de los artilleros (Мятеж артиллеристов), привел к разрушению значительной части города и убийству многих мирных жителей, не связанных напрямую с тюрьмой. Со временем город был восстановлен. Рост овцеводства и открытие золота , а также увеличение торговли через парусные корабли привлекли множество новых поселенцев, и город начал процветать.
Примерно между 1890 и 1940 годами регион Магальянес стал важным регионом овцеводства: одна компания ( Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego ) контролировала более 11 000 квадратных километров (4200 квадратных миль). В 1910 году Sociedad Explotadora объединилась с Sociedad Ganadera, в результате чего компания владела 3 миллионами гектаров на юге Чили и Аргентины и содержала более 2 миллионов голов овец. [22] : 120–125 Штаб-квартира этой компании и резиденции владельцев находились в Пунта-Аренас. Музей Сары Браун сейчас расположен в бывшем особняке Браун-Менендес в центре Пунта-Аренас.
Гавань Пунта-Аренас, хотя и подвергалась штормам, до строительства Панамского канала считалась одной из самых важных в Чили . Он использовался как угольная станция для пароходов , курсирующих между Атлантическим и Тихим океанами. Сегодня он в основном используется туристическими круизами и научными экспедициями.
Город часто является базой для антарктических экспедиций; Ушуайя (Аргентина) и Крайстчерч (Новая Зеландия) также являются распространенными отправными точками. [23]
По данным переписи 2012 года, проведенной Национальным статистическим институтом , в 2012 году в Пунта-Аренасе проживало более 127 000 жителей . Население выросло на 5,1% (5830 человек) между переписями 1992 и 2002 годов, а по переписи 2012 года выросло до 127 454 человек. [3]
В середине девятнадцатого века город был заселен многими колонистами из Испании и Хорватии , и многие из их потомков остались здесь. Другие представленные национальные этнические группы - немцы , англичане , итальянцы , швейцарцы и ирландцы .
Иммиграция хорватов в Пунта-Аренас стала решающим событием в регионе Магальянес и в городе в частности. В настоящее время это влияние до сих пор отражается в названиях магазинов, улиц и многих зданий. Говорят, что в Пунта-Аренасе проживает самый большой процент хорватов в мире за пределами Хорватии и бывшей Югославии. [ нужна цитата ]
В Пунта-Аренасе также самый большой процент жителей британского происхождения во всем Чили. [ нужна цитата ]
В Пунта-Аренасе находится самый южный индуистский храм в мире, который используется относительно небольшой, но значительной общиной синдхов в Пунта-Аренас. Купцы-синдхи начали прибывать в этот район в начале 1900-х годов и сегодня составляют одну из крупнейших общин индейцев в Чили . [24] [25]
К 2006 году экономика Пунта-Аренас и региона диверсифицировалась. Основные запасы нефти Чили находятся неподалеку, а также некоторые запасы низкосортного угля . [26] [27]
Сельскохозяйственное производство, включая овцеводство и крупный рогатый скот, продолжает играть значительную роль.
Туризм способствовал развитию экономики города и его устойчивому росту. Туристические направления включают собор и другие известные церкви, городское кладбище и статую Магеллана. Некоторые круизные лайнеры в Антарктиду отправляются из порта Пунта-Аренас, который также служит центром для многих круизных линий, курсирующих по каналам и фьордам региона. [ нужна цитата ]
Регулярное паромное сообщение соединяет Пунта-Аренас с главным островом Огненной Земли , а реже курсирует паром до чилийского города Пуэрто-Уильямс . [ нужна цитата ]
Университет Магальянеса (UMAG) находится в южном чилийском городе Пунта-Аренас. Он является частью чилийских традиционных университетов . Университет Магальянеса был основан в 1981 году во время неолиберальных реформ военного режима Чили как преемник отделения Пунта-Аренас Технического университета Эстадо . Universidad Técnica del Estado основал отделение Пунта-Аренас в 1961 году.
Университет Магальянеса имеет кампусы в Пунта-Аренас и Пуэрто-Наталес , а также университетский центр в Пуэрто-Уильямс . Университет Магалланеса два раза в год издает журнал по гуманитарным и социальным наукам Magallania .
Есть немецкая школа Deutsche Schule Punta Arenas. [28]
Музей расположен во дворце Браун Менендес, который является национальным памятником. С февраля 1983 года здесь работает «Региональный музей Магальянеса», имеющий материалы из новейшей истории региона.
Музей расположен по адресу Avenida Bulnes no. 374, рядом с Сантуарио Мария Ауксилиадора. Он является самым важным в этом районе и содержит полную коллекцию видов региона и селькнамской культуры . Также представлены образцы из Антарктиды . Он был создан в 1893 году религиозной общиной салезианцев и поддерживается за счет добровольных пожертвований общины.
Музей расположен по адресу Педро Монтт № 981, рядом с Военным музеем. Здесь хранится историческая коллекция чилийских вооруженных сил во время колонизации территории Магальянеса и чилийской Антарктиды .
Музей расположен в 7,5 км к северу по шоссе Y-565, ведущему в Рио-Секо. В этом музее выставлена полноразмерная копия первого корабля, когда-либо совершившего кругосветное плавание: « Нао Виктория» Фернана Магеллана . [29] С октября 2011 года в музее выставлена полноразмерная копия корабля « Джеймс Кэрд» , который использовался Эрнестом Шеклтоном во время его Имперской трансантарктической экспедиции на корабле « Эндьюранс ».
В Музее памяти Института Патагонии Университета Магальянес представлены образцы исторических зданий, старых машин и инструментов. Они являются частью Открытого музея, имеющего высокую посещаемость и региональную идентичность, а также значительное количество иностранных посетителей, особенно в весенний, летний и осенний сезоны. Он имеет 8 исторических деревянных зданий; 40 старинных автомобилей и транспорта, имеющих большую историческую ценность; машины; и бесчисленные инструменты, в основном связанные с животноводством и добычей нефти.
Как «коммуна» (коммуна) Пунта-Аренас является административной единицей третьего уровня Чили, управляемой муниципальным советом , возглавляемым алькальдом, который избирается прямым голосованием каждые четыре года. Алькальд 2016–2020 годов - Клаудио Радонич ( «Национальное обновление »). [1] [2]
В избирательных округах Чили Пунта-Аренас представлена в Палате депутатов Сандрой Амар ( UDI ), Каримом Бьянки (IND- PRSD ) и Габриэлем Боричем ( CS ) в составе 60-го избирательного округа, включающего весь Магальянес и Антарктический регион Чилина . Коммуна представлена в Сенате Карлосом Бьянки Челехом (Индиана) и Каролиной Гойк Б. ( округ Колумбия ) в составе 19-го сенатского избирательного округа (регион Магальянес).
Аэропорт Карлос Ибаньес дель Кампо расположен в 20 километрах от центра города. В здании имеются услуги проката автомобилей, магазины беспошлинной торговли и услуги таможни (магазина беспошлинной торговли в терминале нет, несмотря на изображения туристической литературы). Авиакомпании, обслуживающие аэропорт, включают LATAM Чили и Sky Airline , а также чартерные рейсы. Гражданский аэропорт и военный аэропорт составляют более крупный комплекс.
Город имеет морское, наземное и воздушное сообщение. По дороге сообщение с другими регионами Чили требует проезда через территорию Аргентины. [8] По морю несколько круизов и паромов могут доставить посетителей в город, хотя затраты выше, поскольку они включают остановки в туристических объектах по маршруту.
Пунта-Аренас является побратимом : [30]