stringtranslate.com

Об историческом единстве русских и украинцев

Об историческом единстве россиян и украинцев [а] — эссе президента России Владимира Путина , опубликованное 12 июля 2021 года. [1]

Оно было опубликовано вскоре после завершения первого из двух наращиваний российских сил , предшествовавших полномасштабному вторжению на Украину в феврале 2022 года. В эссе Путин описывает свои взгляды на Украину и украинцев . [2]

Как сообщает РБК daily , эссе включено в список обязательных произведений для изучения российскими военными . [3] В 2021 году это эссе также было опубликовано в виде книги без указания автора. [4]

Содержание

В эссе Путин утверждает, что русские и украинцы , наряду с белорусами , являются одним народом, принадлежащим к тому, что исторически известно как триединая русская нация . [5] В подтверждение этого утверждения он подробно описывает свои взгляды на историю России и Украины, [6] делая вывод, что русские и украинцы имеют общее наследие и судьбу. [7]

Отмечая большое количество этнических русских на Украине , Путин сравнивает "формирование этнически чистого украинского государства, агрессивного по отношению к России" с применением оружия массового уничтожения против русских. [8]

Путин открыто ставит под сомнение легитимность современных границ Украины. [9] По мнению Путина, современная Украина занимает исторически русские земли, [9] и представляет собой «антироссийский проект», созданный внешними силами с семнадцатого века, а также административными и политическими решениями, принятыми во времена Советского Союза [ 5] (в статье BBC термин «антироссийский проект» восходит к некоторым российским конспиративным произведениям 2011–2013 годов). [10] Он также обсуждает российско-украинскую войну , утверждая, что «Киеву просто не нужен Донбасс ». [11]

Путин возлагает вину за нынешний кризис на иностранные заговоры и антироссийские заговоры. [9] По мнению Путина, решения украинского правительства обусловлены заговором Запада против России, а также «последователями Бандеры ». [12]

Путин заканчивает свое длинное эссе утверждением роли России в современных украинских делах. [9]

Последующие действия

Через несколько дней на сайте Кремля было опубликовано интервью Путина по поводу статьи. [13]

Несколько месяцев спустя Дмитрий Медведев , заместитель председателя Совета безопасности России , также опубликовал статью об Украине. В нем он соглашается с эссе Путина и заявляет, что никаких переговоров с Украиной не будет до тех пор, пока не будет сменено украинское правительство. [14] Статья, одобренная Кремлем, подверглась критике за ее оскорбительный и антисемитский тон. [15] [16]

Владислав Сурков , личный советник (2013–2020) Путина, также опубликовал статью, касающуюся Украины и других территорий бывшего СССР. В статье он ставит под сомнение легитимность западной границы России (включая границы с Украиной и странами Балтии ) и утверждает, что Россия должна отменить «злой мир», который удерживает ее в границах. [17] [18]

В своей речи 21 февраля 2022 года , после эскалации российско-украинского кризиса 2021–2022 годов , Путин заявил, что «современная Украина была целиком и полностью создана большевистской, коммунистической Россией». [19] Сара Рейнсфорд написала в BBC News , что речь Путина «переписывает историю Украины», и что его внимание к стране было «навязчивым». [20] Виталий Червоненко из BBC отметил, как тщательно Путин хранил молчание о независимых украинских государственных образованиях 1917–1920 годов и войне Киева с большевистским правительством Ленина , целью которой было включение Украины в большевистскую Россию . [21]

Конечно, Ленин не создавал Украину. В 1918 году он начал войну против независимого украинского государства , а затем заменил его марионеточным государством под названием Украинская Советская Социалистическая Республика . На самом деле Ленин создал Российскую Федерацию , государство, которое получило свою конституцию в 1918 году и четыре года спустя вошло в состав СССР . В 1991 году Ельцин вывел из СССР это созданное Лениным образование, тем самым способствуя развалу Союза . Ленин был создателем современной России, а не Украины, и его следует считать таковым.

—  Профессор украинской истории Гарвардского университета Сергей Плохий .

Плохий напомнил, что в 1922 году Ленин отобрал у Украины даже формальную независимость, интегрировав ее в состав Советского Союза . [22]

Статья Петра Акопова «Прогресс России и нового мира» была ненадолго опубликована на нескольких российских государственных новостных сайтах 26 февраля 2022 года, через два дня после того, как российские войска открыто вторглись на территорию, контролируемую Украиной, но вскоре была удалена. Его первоначальная публикация на РИА Новости ровно в 8:00 утра позволяет предположить, что она могла быть опубликована автоматически по ошибке. [23] В статье прославляется «собирание русского мира, русского народа — во всей его полноте великороссов, белорусов и малороссов », а также историческая ответственность Владимира Путина за «решение украинского вопроса». [24] [25] [23]

То же государственное РИА Новости опубликовало еще одну статью в апреле 2022 года, на этот раз без каких-либо отступлений. Статья , озаглавленная « Что России следует делать с Украиной », открыто обвиняла весь украинский народ в том, что он является нацистами, которых необходимо уничтожить, а в некоторых случаях перевоспитать. [26] [27] [28]

29 марта 2022 года «Российская газета» , официальная правительственная газета российского правительства, опубликовала статью, в которой утверждается, что европейские элиты поддерживают украинских нацистов из-за их горечи по поводу потерь во Второй мировой войне . [29] Согласно статье, Украина должна стать частью России, даже если украинцы против этого. [30]

Реакции

Президент Украины Владимир Зеленский раскритиковал это эссе 13 июля, сравнив взгляд Путина на братство между народами с историей Каина и Авеля . [31] Бывший президент Петр Порошенко также резко раскритиковал это эссе, назвав его аналогом речи Гитлера в Судетах . [32] Бывший президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес также сравнил это с риторикой Гитлера 1938 года, оправдывающей раздел Чехословакии . [33] Посол Украины в ООН Сергей Кислица прокомментировал: «Басни о «одном народе»... были опровергнуты на полях сражений на Донбассе ». [34]

По данным Института истории Украины , очерк представляет исторические взгляды Российской империи . [35] Всемирный конгресс украинцев сравнивает взгляд Путина на Украину «как на ненацию» с взглядом Иосифа Сталина , под чьим присмотром во время Голодомора погибло по меньшей мере пять миллионов украинцев . [6]

Фонд Карнеги за международный мир назвал это эссе «историческим, политическим и безопасным предикатом вторжения в [Украину]». [36] Старший научный сотрудник Стокгольмского форума свободного мира Андерс Ослунд назвал это эссе «в одном шаге от объявления войны». [9] Согласно журналу Foreign Policy , это эссе является «ключевым путеводителем по историческим историям, которые формируют взгляды Путина и многих россиян». [37] Историк Тимоти Снайдер назвал идеи Путина империализмом . [38] Британский журналист Эдвард Лукас назвал это историческим ревизионизмом . [39] Другие наблюдатели отмечают, что российское руководство имеет искаженное представление о современной Украине и ее истории. [ нужны разъяснения ] [5] [9]

В Румынии часть эссе вызвала возмущение. В рассматриваемом фрагменте описывается, как в 1918 году Королевство Румыния «оккупировало» (а не объединилось с) географическую область Бессарабию , часть которой сейчас находится на территории Украины. Румынские СМИ, такие как Adevărul и Digi24, прокомментировали заявления Путина и раскритиковали их. Были также сделаны замечания относительно Северной Буковины , еще одной бывшей румынской территории, ныне входящей в состав Украины. [40] [41] Александру Мурару  [ro] , тогдашний депутат Румынии, также ответил на эссе Путина, заявив, что Бессарабия не была оккупирована, а «воссоединена» и «реинкорпорирована» в соответствии с «демократическим процессом и историческими реалиями». Мурару также прокомментировал ситуацию в Северной Буковине. [42]

В докладе 35 экспертов по правовым вопросам и геноциду эссе Путина названо частью «закладки основы для подстрекательства к геноциду: отрицания существования украинской группы». [43]

В своей лекции в Йельском университете в 2022 году Тимоти Снайдер утверждает, что эссе Путина — это часть «плохой истории». [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Русский : Об историческом единстве русских и украинцев , латинизировано :  Об историческом единстве русских и украинцев ;
    Украинский : Об исторической єдністи росіян та українців , латинизированный :  Про историческую единство росиян та украинцев

Рекомендации

  1. ^ "Статья Владимира Путина "Об историческом единстве русских и украинцев"". Президент России . 12 июля 2021 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  2. ^ Шлапентох, Дмитрий (08 сентября 2021 г.). «Путин и Украина: Власть и конструкция истории». Институт современной России . Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  3. ^ "Шойгу обязал изучить статью Путина об Украине". РБК (на русском языке). 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  4. ^ Об историческом единстве и русских украинцев . 2021. Орёл: Картуш, 164 стр., иллюстрации; опубликовано в журнале «Орловский военный вестник: военно-исторический журнал» . ISSN 2409-871X.
  5. ^ abc Уилсон, Эндрю (23 декабря 2021 г.). «Россия и Украина: «один народ», как утверждает Путин?». РУСИ. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  6. ^ ab «Президент Всемирного конгресса украинцев опасается «полноценного вторжения в Украину» - Киевпост - Глобальный голос Украины» . КиевПочта . 2021-12-13. Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  7. ^ Толливер, Сэнди (9 августа 2021 г.). «Способность и воля Америки выполнять международные обязательства быстро ослабевают». Холм . Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  8. ^ «Риторика Путина по Украине вызвана искаженным представлением о соседе» . Хранитель . 07.12.2021. Архивировано из оригинала 07 декабря 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  9. ^ abcdef Дикинсон, Питер (15 июля 2021 г.). «Новое эссе Путина об Украине раскрывает имперские амбиции». Атлантический совет . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  10. ↑ Владимир Путин написал статью про проект «АнтиРоссии». Откуда взялось это понятие? [Владимир Путин написал статью об «антироссийском» проекте. Откуда взялось это понятие?]. Русская служба BBC News (на русском языке) . Проверено 14 декабря 2023 г.
  11. ^ Снеговая, Мария (26 января 2022 г.). «Почему Путин действует сейчас?». Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  12. ^ "Одержимость Владимира Путина Украиной" . Глобус Пост . 01.02.2022. Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  13. ^ "Владимир Путин ответил на вопросы по статье "Об историческом единстве русских и украинцев"". Президент России . 15 июля 2021 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  14. ^ "Почему бессмысленны контакты с нынешним украинским руководством". www.kommersant.ru (на русском языке). 11 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  15. ^ Бланк, Стивен (18 ноября 2021 г.). «Россия разыгрывает антисемитскую карту в Украине». Центр анализа европейской политики . Проверено 4 марта 2022 г.
  16. ^ Стэнли, Джейсон (26 февраля 2022 г.). «Антисемитизм, оживляющий заявления Путина о «денацификации» Украины». Хранитель . Проверено 4 марта 2022 г.
  17. ^ "Сурков заявил, что Россия сжимается в границах "похабного" Брестского мира". Интерфакс.ру (на русском языке). 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  18. ^ "Туманное будущее похабного мира". 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  19. ^ «Путин приказывает ввести войска на восток Украины для выполнения «миротворческих обязанностей»» . Хранитель . 21 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 02 марта 2022 г.
  20. ^ "Гневная речь Путина, переписывающая историю Украины" . Би-би-си. 2022-02-22. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 02 марта 2022 г.
  21. ^ ""Ленин свершился в России, а не в Украине". Истории скандальной акции Путина". BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 4 марта 2022 г.
  22. ^ ""Ленин свершился в России, а не в Украине". Истории скандальной акции Путина". BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 4 марта 2022 г.
  23. ^ Аб Коулман, Алистер (28 февраля 2022 г.). «Украинский кризис: Российское информационное агентство удаляет редакционную статью о победе» . Новости BBC . Проверено 4 марта 2022 г.
  24. ^ "Пропагандистская машина Кремля работает на полную мощность". Экономист . 28 февраля 2022 г. ISSN  0013-0613 . Проверено 4 марта 2022 г.
  25. ^ Джанова, Елена (28 февраля 2022 г.). «Российские государственные новости случайно опубликовали статью о том, что Россия победила Украину и восстановила ее «исторические границы»». news.yahoo.com (Бизнес-инсайдер) . Проверено 4 марта 2022 г.
  26. ↑ Российские государственные СМИ заявляют, что «укронацизм» представляет большую угрозу миру, чем Гитлер.
  27. ^ «Риа Новости» ruft zur Vernichtung der Ukraine auf
  28. ↑ Оригинал статьи РИА Новости (на русском языке): Что Россия должна сделать с Украиной, РИА Новости (опубликовано 3 апреля 2022 г.), 2022, заархивировано из оригинала 4 апреля 2022 г.
  29. ^ "Границы денацификации: Медведев, РИА, "Российская газета"" (на русском языке). Россия Газета. 2022-03-29.
  30. ^ ( Русский : «Даже против воли Украины она должна быть в составе России»... ). От: Звягинцев, Александр (29 марта 2022 г.), Где кроются корни поддержки элиты украинских нацистов, Российская Газета (опубликовано 29 марта 2022 г.), заархивировано из оригинала 8 апреля 2022 г.
  31. ^ "Зеленский прокомментировал статью Путина" [Зеленский прокомментировал статью Путина]. Украинская правда (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  32. ^ «Статья Путина не об истории. Это — политический манифест с угрозами соседям» [Статья Путина не об истории. Это политический манифест с угрозами соседям]. 20 хвилин Украина (на русском языке). Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  33. ^ Мялберг, Малл (13 июля 2021 г.). «Ильвес: Путин использовал риторику Гитлера» [Ильвес: Путин использовал риторику Гитлера] (на русском языке). Eesti Rahvusringhääling . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  34. ^ "Посланник Украины в ООН: Заявления россиян и украинцев о том, что они являются "единым народом" опровергнуты на полях сражений на Донбассе" . Архивировано из оригинала 06 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  35. ^ "ВІДГУК УКРАИНСКИХ ИСТОРИКОВ НА СТАТТЮ В.ПУТИНА "ПРО ИСТОРИЧНУ ЄДНІСТЬ РОСІЯН ТА УКРАИНЦИВ" (2021)". ресурс.history.org.ua . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  36. ^ Рот, Эндрю (07 декабря 2021 г.). «Риторика Путина по Украине обусловлена ​​искаженным представлением о соседе». Хранитель . Архивировано из оригинала 07 декабря 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  37. ^ Андрейсонс, Кристапс (6 февраля 2022 г.). «Россия и Украина в ловушке средневековых мифов». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  38. ^ Снайдер, Тимоти (18 января 2022 г.). «Как думать о войне в Украине». Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 25 января 2021 г.
  39. ^ Лукас, Эдвард (15 сентября 2020 г.). «Почему эссе по истории Путина требует переписывания». Времена . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  40. ^ Гайдау, Ион (20 июля 2021 г.). «Советская пропаганда при Путине: Румыния «оккупировала» Басарабию». Адевэрул (на румынском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Проверено 02 марта 2022 г.
  41. ^ Бадеа, Марко (20 июля 2021 г.). «Пропагандистский манифест Путина: «Руши и Украины сун ун сингур попор». Румыния «оккупировала» Басарабию и Северную Буковину». Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Проверено 02 марта 2022 г.
  42. ^ Бадеа, Марко (21 июля 2021 г.). «Александру Мурару и его ответ Путину: Буковина и Басарабия au fost dintotdeauna ale României». Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Проверено 02 марта 2022 г.
  43. ^ «Независимый правовой анализ нарушений Российской Федерацией Конвенции о геноциде в Украине и ее обязанности предотвращать» (PDF) . Институт стратегии и политики New Lines; Центр по правам человека Рауля Валленберга . 27 мая 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  44. ^ Снайдер, Тимоти. Становление современной Украины. Занятие 1: Украинские вопросы, вызванные российским вторжением. 14-16 минут.

Внешние ссылки