stringtranslate.com

Тайфун Молаве

Тайфун Молаве ( тагальский: [moˈlavɛ] , mo- LAH -veh ), известный на Филиппинах как тайфун Квинта , был сильным тропическим циклоном , который нанес обширный ущерб Филиппинам и Индокитаю в конце октября 2020 года и стал самым сильным, обрушившимся на южное центральное побережье Вьетнама со времен Дамрея в 2017 году . Восемнадцатый по счету шторм и восьмой тайфун ежегодного сезона тайфунов , Молаве возник из тропической депрессии , которая образовалась 23 октября к востоку от Палау . В 15:00 UTC на следующий день депрессия была повышена до тропического шторма Молаве, поскольку она дрейфовала в основном на северо-запад. Вскоре Молаве стал тайфуном 25 октября, когда он повернулся на запад, незадолго до того, как совершил пять выходов на сушу в центральных Филиппинах. После удара по Филиппинам Молаве вошел в Южно-Китайское море и начал снова усиливаться. Молаве достиг своей пиковой интенсивности 27 октября, прежде чем снова ослабеть по мере приближения к Вьетнаму. Тайфун обрушился на Вьетнам 28 октября, после чего быстро ослабел, продвигаясь дальше в Индокитай. Позже, 30 октября, Молаве рассеялся над Мьянмой.

После того, как стихия проложила путь разрушений, 71 человек были подтверждены погибшими, а еще 46 пропали без вести в Молаве. Предварительный ущерб оценивается в 742 миллиона долларов США (2020 USD ), хотя общий ущерб в Индокитае в настоящее время неизвестен.

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия
28 октября в западной части Тихого океана одновременно произошло три тропических циклона. Слева направо: Молаве, Гони и область низкого давления , которая позже стала Ацани (внизу справа).

23 октября Японское метеорологическое агентство (JMA) начало отслеживать тропическую депрессию примерно в 190 морских милях (350 км) к северу от Палау . [1] [2] В тот же день PAGASA последовала его примеру, поскольку система сформировалась внутри Филиппинской зоны ответственности , к востоку от Минданао , и назвала систему Квинта . [3] На следующий день Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) также признал систему тропической депрессией. [4] В 15:00 UTC того же дня JTWC повысил статус системы до тропического шторма, а JMA и PAGASA сделали то же самое с разницей в несколько часов. Теперь тропический шторм, система была названа JMA Молаве . [5] [6] [7] На следующий день PAGASA повысил статус системы до сильного тропического шторма, поскольку она приближалась к Биколу . [8] Позже в тот же день PAGASA повысил статус Molave ​​до тайфуна, поскольку он направился в Албай и Камаринес-Сур , что побудило поднять уровень TCWS #3 для обеих и соседних провинций. [9] Вскоре после этого JMA также повысило уровень системы до тайфуна, а JTWC последовал за ним несколько часов спустя. [10] [11] В 18:10  PHT (10:10 UTC) Molave ​​совершил свой первый выход на берег на острове Сан-Мигель в Албае , а еще один в Малинао всего 40 минут спустя. Molave ​​совершил еще три выхода на берег в Сан-Андресе, Кесоне , в 22:30 PHT (14:30 UTC), Торрихосе, Мариндуке, в 1:20 PHT 26 октября (17:20 UTC) и Поле, Восточный Миндоро, в 3:30 PHT (19:30 UTC). [12] Molave ​​появился над Южно-Китайским морем в тот же день, продолжая постепенно усиливаться, покинув Филиппинскую зону ответственности (PAR) и отдаляясь от Филиппин. Штат Сабах в Малайзии также пострадал от тайфуна, который, как сообщалось, находился в 703 километрах к юго-западу от Кудата , вызывая бурное море с волнами, достигающими 3,5 м (11 футов) на западном побережье Сабаха, включая Лабуан . [13] Molave ​​усилился до мощного тайфуна категории 3 при относительно благоприятных условиях.

По мере того, как система продолжала двигаться на запад, шторм начал медленно ослабевать по мере приближения к Вьетнаму. Впоследствии шторм слегка повернул на запад-северо-запад. Molave ​​обрушился на провинцию Куангнгай , центральный Вьетнам, в 10:10 UTC+7 (03:10 UTC) 28 октября с силой тайфуна 2-й категории. [14] Шторм быстро ослабел, оказавшись внутри страны, и JTWC выпустил свое последнее предупреждение о системе, когда она все еще имела ветры силы тайфуна 29 октября, поскольку конвекция шторма становилась все более дезорганизованной. JMA продолжало отслеживать систему как тропическую депрессию над Камбоджей , пока не выпустило свое окончательное предупреждение 30 октября. Вскоре после этого шторм рассеялся над Мьянмой .

Препараты

«Молаве» незадолго до выхода на сушу на Филиппинах 25 октября.

Филиппины

24 октября 2020 года Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии (PHIVOLCS) предупредил о сходе лахаров на склонах вулкана Майон в регионе Бикол во время тайфуна. [15] Около 9000 человек были вынуждены покинуть свои дома на Филиппинах, где морские перевозки были приостановлены из-за приближения шторма. [16] [17] Открытие сезона Филиппинской футбольной лиги (PFL) 2020 года перенесено на 28 октября из-за ненастной погоды из-за тайфуна и пяти игроков и тренеров, у которых во время продолжающейся пандемии COVID-19 на Филиппинах был выявлен положительный результат теста на COVID-19 . [18] [19] 26 октября 2020 года во время тайфуна в некоторых районах были приостановлены занятия и работа государственных органов. [20]

Самый высокий сигнал ветра тропического циклона


Вьетнам

Ожидается, что во Вьетнаме будет эвакуировано около 1,3 миллиона человек, поскольку премьер-министр Нгуен Суан Фук приказал высадить лодки на берег и рекомендовал подготовиться силам безопасности и жителям этого района. Премьер-министр также сравнил Молаве с тайфуном Дамрей 2017 года. [21] Сотни рейсов были отменены, а школы были вынуждены закрыться. Федеральное правительство мобилизовало около 250 000 военнослужащих и 2300 транспортных средств для использования в поисково-спасательных операциях. [22] Военнослужащие Вьетнамской армии помогли погрузить пожилых людей в эвакуационные автобусы и помогли направить лодки на берег. Некоторые также помогли жителям положить мешки с песком на крыши. [23] 27 октября Народный комитет Дананга попросил людей не покидать свои дома, начиная с 20:00 UTC+7 (13:00 UTC) той ночью, и призвал всех должностных лиц и рабочих не выходить на работу на следующий день, среди прочих мер по подготовке к тайфуну. [24]

Воздействие и последствия

Филиппины

Уличное наводнение, вызванное Молаве в Баливаге

Тайфун «Молаве» обрушился на Филиппины 25 октября с максимальным устойчивым ветром 130 км/ч (81 миля/ч) 25 октября. [29] Национальный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий (NDRRMC) на Филиппинах получил сообщения о поврежденных дорогах и мостах, наводнениях и оползнях в тот же день. [30] Несколько деревень и сельскохозяйственных угодий в регионе были затоплены, а линии электропередач и деревья были повалены, что привело к отключениям электроэнергии в Албае , Сорсогоне , Батангасе и Кавите . [31] 120 000 человек были перемещены, а более 1800 рабочих оказались в затруднительном положении в портах. [32] [33] Утром 27 октября в городе Батангас было объявлено чрезвычайное положение из-за «широкомасштабных разрушений и существенного ущерба», вызванных штормом. [34]

Яхта у побережья провинции Батангас затонула, и 7 рыбаков были спасены, в то время как 12 других рыбаков на лодке пропали без вести около Катандуанеса . [35] Наводнения, вызванные тайфуном Саудель в Кесоне всего за пару дней до этого, были немедленно усугублены тайфуном Молаве. [36] Молаве также затронул районы, все еще восстанавливающиеся после последствий тайфуна Каммури (Тисой) годом ранее, заставив жителей вернуться в свои эвакуационные центры. [37] Ущерб сельскому хозяйству в Биколе достиг 286 миллионов фунтов стерлингов (5,9 миллиона долларов США). 6671 дом был поврежден, а 243 из них были полностью разрушены Молаве. [38] В Восточном Миндоро правительство оценило сельскохозяйственные потери в 2 миллиарда фунтов стерлингов (41,3 миллиона долларов США). [39] Правительство Филиппин организовало гуманитарную помощь после тайфуна, предоставив пострадавшим продукты питания и другие предметы на сумму 890,5 млн. рупий. [37] Съемки телевизионного драматического сериала-антологии GMA Network под названием Tadhana на пляже Лайя в Батангасе были прерваны штормовым нагоном . [40]

По состоянию на 9 ноября NDRRMC сообщил, что 27 человек погибли, 40 человек получили ранения и четверо пропали без вести после тайфуна. [25] Ущерб от инфраструктуры и сельского хозяйства оценивается в 1,56 млрд. вон (32,2 млн. долларов США) и 2,66 млрд. вон (54,9 млн. долларов США) соответственно, а общий ущерб по всей стране составил 4,22 млрд. вон (87,1 млн. долларов США). [25]

Затопление поймы реки Пампанга после тайфуна Квинта , 2020 г. (вид из Санта-Розы, мост Нуэва-Эсиха)

Вьетнам

27 октября тайфун затонул в Южно-Китайском море, где затонули два вьетнамских рыболовных судна. [41] Власти направили поисковые суда на поиски 26 пропавших рыбаков, находившихся на судах. [42]

Molave ​​начал влиять на Вьетнам вечером 27 октября. Утром 28 октября весь остров Ли Сон и его 20 000 жителей остались без электроэнергии. Остров был обдуваем ветрами со скоростью 165 км/ч (103 мили в час) в течение нескольких часов. [43] Волны высотой до 6 м (20 футов) обрушились на прибрежные районы Вьетнама. [42] Molave ​​вызвал широкомасштабные разрушения в Центральном Вьетнаме. Порывы ветра со скоростью 176 км/ч (109 миль в час) были зарегистрированы в городе Куангнгай . [43] Molave ​​принес сильные дожди; в Сан Ко (Куангнгай) за 24 часа выпало 470 мм (19 дюймов) осадков. [43] Обильные осадки вызвали три оползня в округах Фыокшон и Намтрами и похоронили несколько деревень, из-под обломков было извлечено не менее 21 тела. Наводнение также изолировало 200 рабочих на гидроэлектростанции Дакми 2. [44] Тайфун и последовавшие за ним наводнения и оползни разрушили или повредили 188 759 домов и объектов инфраструктуры, затопили 31 928 других и 27 970 гектаров посевов. [26]

В результате Молаве погибло 41 человек, 143 получили ранения, а 42 человека пропали без вести. [45] [46] [47] Экономические потери составили 13,27 трлн донгов (572,9 млн долларов США), [26] [48] включая 6,08 трлн донгов (262,6 млн долларов США) в провинции Куангнам и 5 трлн донгов (215,7 млн ​​долларов США) в провинции Куангнгай . [49] [50]

Малайзия

27 октября тайфун заставил судно MV Dayang Topaz неконтролируемо отклониться и врезаться в конструкцию буровой платформы в 14 морских милях от Мири после того, как один из его якорных тросов оборвался. Спасательная операция была организована Агентством по обеспечению соблюдения морского законодательства Малайзии при содействии нефтяной компании в Брунее . Двое из 187 человек на борту погибли. [27]

Таиланд

1 ноября сообщалось о гибели человека в результате наводнения на северо-востоке страны. [28]

Выход на пенсию

13 ноября PAGASA объявила, что название Quinta будет удалено из списка названий тайфунов, поскольку этот тайфун нанес ущерб почти в 5 миллиардов фунтов стерлингов, и больше никогда не будет использоваться в качестве названия тайфуна в пределах Филиппинской зоны ответственности (PAR) . В январе 2021 года PAGASA выбрала название Querubin в качестве замены на сезон 2024 года. [51] [52] [53]

Весной 2022 года Комитет по тайфунам объявил, что имя Молаве, наряду с четырьмя другими, будет удалено из списков названий. Комитет решил, что Молаве будет заменено на Нарра. [54] [55] [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Weather Maps" (PDF) . Японское метеорологическое агентство . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г. .
  2. ^ «Сообщение о существенной тропической погоде для западной и южной частей Тихого океана». Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  3. ^ "Severe Weather Bulletin #1 on Tropical Depression 'Quinta'". PAGASA . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  4. ^ Тропическая депрессия 21W (Twentyone) Предупреждение № 1 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 24 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  5. ↑ Тропический шторм 21W (Twentyone), предупреждение № 3 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 24 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  6. ^ "Информация о тропических циклонах". Японское метеорологическое агентство . 24 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  7. ^ «Бюллетень суровой погоды № 7 о тропическом шторме «Квинта» (Молаве)» (PDF) . ПАГАСА . 24 октября 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  8. ^ «Бюллетень суровой погоды № 9 о сильном тропическом шторме «Квинта» (Молаве)» (PDF) . ПАГАСА . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2020 г. . Проверено 25 октября 2020 г.
  9. ^ «Бюллетень суровой погоды № 11 для тайфуна «Квинта» (Молаве)» (PDF) . ПАГАСА . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2020 г. . Проверено 25 октября 2020 г.
  10. ^ "Информация о тропических циклонах". Японское метеорологическое агентство . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  11. ↑ Тайфун 21W (Молаве), предупреждение № 7 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  12. ^ «Тайфун «Квинта» обрушивается на берег в Поле, Восточный Миндоро» . Новости Палавана. 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  13. ^ Мивил, Оливия (28 октября 2020 г.). «Саудель и Молаве представляют опасность для морского сообщества Сабаха». New Straits Times. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  14. ^ "Trực tiếp bão số 9: Molave ​​áp sát Đà Nẵng – Quảng Ngãi, 2 người chết" . баогиатхонг . 28 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  15. ↑ Денниз Сан-Хуан, Александрия (24 октября 2020 г.). «Phivolcs предупреждает о возможном лахаре вулкана Майон после извержения из-за «Квинты»». Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  16. ^ "Philippines evavases Almost 1,800 as tropical storm Molave ​​towards". Reuters. 24 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  17. ^ «Почти 9000 человек покинули дома на Филиппинах, поскольку Молаве усиливается до тайфуна». The Straits Times. Reuters. 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  18. ^ Go, Beatrice (26 октября 2020 г.). "PFL возобновит первый сезон 28 октября". Rappler . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 26 октября 2020 г. .
  19. ^ "Футбол: PFL откладывает открытие в воскресенье; 5 игроков сдали положительный тест на COVID-19". ABS-CBN News . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  20. ^ "#WalangPasok: Отстранение от занятий, понедельник, 26 октября 2020 г.". Rappler . 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  21. ^ «Вьетнам собирается эвакуировать 1,3 миллиона человек из-за приближения тайфуна Молаве, обрушившегося на Филиппины». scmp.com . South China Morning Post. Reuters. 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  22. ↑ Гай, Майкл (28 октября 2020 г.). «Тайфун Молаве обрушился на Вьетнам из-за смертоносных наводнений». CNN . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  23. ^ «Тайфун Молаве: жители вьетнамских деревень бегут от «худшего шторма за 20 лет»». South China Morning Post. 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  24. ↑ Нгуен Донг-Док Тхань-Хоанг Фонг-Вьет Куок-Суан Нгок (27 октября 2020 г.). «5 địa phương đề nghị dân không ra đường tối nay». ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  25. ↑ abc Jalad, Рикардо Б. (9 ноября 2020 г.). «Заседание № 11 о мерах готовности и последствиях тайфуна КВИНТА» (PDF) . НДРРМЦ. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  26. ^ abc Vietnam Отчет за ноябрь 2020 г.
  27. ^ ab «Быстрые действия спасают более 100 жизней в бушующих водах у берегов Мири». Бернама . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  28. ^ ab "34 провинции Таиланда пострадали от сильных дождей и наводнений, тайфун "Гони" движется в сторону Вьетнама". The Thaiger . 1 ноября 2020 г. . Получено 1 ноября 2020 г. .
  29. ^ "12 рыбаков пропали без вести, поскольку тайфун Молаве обрушился на Филиппины". gulfnews.com . 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  30. ^ «9000 человек покидают дома на Филиппинах, поскольку Молаве перерастает в тайфун» . Дакка Трибьюн. Рейтер. 25 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  31. ^ "Семь рыбаков пропали без вести, поскольку тайфун Молаве обрушился на Филиппины". Yahoo News. 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  32. ^ Аарон Фавила (26 октября 2020 г.). «Филиппины: тайфун «Молаве» оставил по меньшей мере 13 пропавших без вести, заставил тысячи людей покинуть свои дома». pressdemocrat.com . Associated Press, The Press Democrat. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 26 октября 2020 г. .
  33. ↑ News Y (27 октября 2020 г.). «Более 1 млн эвакуировано, поскольку Вьетнам готовится к тайфуну Молаве». Yahoo News. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  34. ^ Келли, Маура (27 октября 2020 г.). «Более 1 миллиона жителей Вьетнама эвакуируются перед тайфуном Молаве». Accuweather . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  35. ^ "Филиппины: тайфун оставляет 13 пропавших без вести, тысячи людей вынуждены покинуть свои дома". KSAT . Associated Press. 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  36. ^ "Филиппины: тайфун Молаве вытесняет тысячи людей, затапливает деревни". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  37. ^ ab "'Quinta' делает 5 высадок на сушу, прежде чем покинуть сушу". Manila Bulletin . 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  38. ^ Luces, Niño (27 октября 2020 г.). «По меньшей мере P286.3-M ущерба, причиненного «Кинтой» в Биколе; 8 человек числятся пропавшими без вести». Manila Bulletin. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  39. ^ Кампос, Отел В.; Касас, Вилли (29 октября 2020 г.). «Ущерб сельскому хозяйству Восточного Миндоро составляет 2 млрд песо; объявляется кризис». Manila Standard. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 31 октября 2020 г. .
  40. ^ "Место записи фильма "Тадхана" в Батангасе, пострадавшее от штормового нагона" . Новости ГМА . 28 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  41. ^ «Hai tàu cá bị chìm do bão số 9, 26 ngư dân mất tích» (на вьетнамском языке). Нхан Дан . 27 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  42. ^ ab «Тайфун Молаве обрушился на Вьетнам, десятки пропали без вести». Аль Джазира . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  43. ^ abc "Бао со 9 лет назад и в 15 лет" thethaovanhoa.vn (на вьетнамском языке). 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  44. ^ Чжуан, Янь (29 октября 2020 г.). «Свыше 60 человек, как ожидается, погибли после того, как тайфун «Молаве» обрушился на Вьетнам». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  45. ^ Хау, Динь (29 октября 2020 г.). «Тайфун и оползни привели к гибели 35 человек, десятки пропали без вести во Вьетнаме». Associated Press. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  46. ^ "Бао Цао Нхань Конг Так Тру запрет PCTT 11.04.2020" . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  47. ^ «Бао со 9: 80 người mất tích và tử vong, 134 người bị thương» (на вьетнамском языке). Бао Лао Донг. 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г.
  48. ^ Вонг, Маркус (1 ноября 2020 г.). «Вьетнам оценивает ущерб от тайфуна Молаве в 430 миллионов долларов». Bloomerg. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  49. ^ «Куанг Нгай: Фан бо 11,5 tỷ đồng để khắc phục thiệt hại bão số 9» (на вьетнамском языке). Баомой. 10 ноября 2020 г. . Проверено 10 ноября 2020 г.
  50. ^ «Куангнам: Бао со 9 часов 28 минут, хотя хой 6000 дней» . Местные новости Гиа Лай (на вьетнамском языке). 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  51. ^ "PAGASA исключит "Улисс" из своего списка названий тропических циклонов". Manila Bulletin . 13 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  52. ^ Халларе, Катрина (27 января 2021 г.). «Пагаса «отменяет» названия, данные предыдущим разрушительным тайфунам». Inquirer . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  53. ^ Dost_pagasa (27 января 2021 г.). «Четыре названия тропических циклонов из списка 2020 года теперь выведены из эксплуатации: Ambo, Quinta, Rolly и Ulysses. Они будут заменены на Aghon, Querubin, Romina и Upang соответственно в списке 2024 года» . Получено 27 января 2021 г. – через Facebook .
  54. ^ "53-я сессия TC - Страница рабочих документов". typhooncommittee.org . Получено 1 февраля 2021 г. .
  55. ^ "Запасные названия LINFA, VONGFONG, MOLAVE, GONI и VAMCO в списке названий тропических циклонов" (PDF) . Получено 7 февраля 2024 г.
  56. ^ "Tropical Cyclone Naming". public.wmo.int . 30 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 19 марта 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тайфун Молаве (2020) .