Rachel Getting Married — американский драматический фильм 2008 года режиссёра Джонатана Демме с Энн Хэтэуэй , Розмари ДеВитт , Биллом Ирвином и Деброй Уингер в главных ролях . Премьера фильма состоялась на 65-м Венецианском международном кинофестивале 3 сентября 2008 года [2] , премьера состоялась на канадском Международном кинофестивале в6 сентября, а в США он вышел в прокат в избранных кинотеатрах 3 октября. Хэтэуэй была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою игру в этом фильме.
Ким Бухман на несколько дней выходит из реабилитационного центра , чтобы посетить свадьбу своей старшей сестры Рэйчел в доме их детства. Пока друзья и семья готовятся к торжествам, Ким изо всех сил пытается воссоединиться с ними, поскольку ее история злоупотребления наркотиками сделала ее белой вороной в семье.
Несмотря на девять месяцев трезвости Ким, ее отец Пол чувствует себя некомфортно из-за ее вождения, заставляя ее ехать на велосипеде на обязательный тест на наркотики и встречу Анонимных Наркоманов . Она возвращается домой и знакомится с женихом Рэйчел Сидни и его шафером Кираном. Узнав друг друга на встрече, Ким и Киран занимаются сексом, и он сообщает, что лучшая подруга Рэйчел Эмма будет ее подружкой невесты . Ким сталкивается со своей сестрой, и становится ясно, что саморазрушительное поведение Ким вызвало глубокий раскол между ними.
Рэйчел возмущена тем, что ее сестра отвлекает внимание от свадьбы, что усугубляется поведением Ким на репетиционном ужине : среди тостов от друзей и семьи Ким неловко шутит о своей зависимости и «заглаживает» вину перед Рэйчел и другими собравшимися за свои прошлые действия в рамках своей программы из двенадцати шагов . Позже Рэйчел, разгневанная на то, что она считает неискренним и неуместным «заглаживанием вины» Ким, срывается на Ким, и они вступают в напряженный спор, который Рэйчел заканчивает объявлением о своей беременности, к радости всех, кроме Ким.
Разногласия между Сидни и Полом по поводу загрузки посудомоечной машины перерастают в дружеское соревнование, которое прерывается, когда Пол находит тарелку, принадлежавшую его покойному сыну Итану, младшему брату Рэйчел и Ким. На другом собрании АН Ким признается, что она виновата в смерти Итана: будучи подростком, пьяная Ким везла Итана домой, но не справилась с управлением и въехала в озеро, где он утонул.
За день до свадьбы свадебная компания посещает салон, где к Ким подходит мужчина, с которым она познакомилась в реабилитационном центре много лет назад. Он благодарит ее за то, что она вдохновила его своими историями о преодолении травмы; услышав это и поняв, что эти истории были ложью, Рейчел выбегает, злясь, что Ким лжет о том, что ее домогался дядя или что она ухаживала за больной анорексией сестрой.
Напряжение между сестрами усиливается, когда Рэйчел рассказывает семье, что Ким была неправдива во время своего лечения, и что она так и не простила Ким смерть их брата. Ким признает, что любой прогресс, которого она достигнет, может никогда не сделать ее достойной прощения, и уезжает на машине отца в дом своей матери Эбби. Попытка Ким найти успокоение оборачивается против нее, когда Эбби отказывается брать на себя ответственность за то, что оставила Ким с Итаном, когда она знала, что ее дочь была наркоманкой, что приводит к физической ссоре.
Обезумевшая Ким разбивает машину, что, возможно, было попыткой самоубийства, но выживает. Утром в день свадьбы ее будит в машине полиция, и она проходит полевой тест на трезвость, затем ее везут домой, и она направляется в комнату Рэйчел. Увидев синяки на лице Ким, Рэйчел нежно купает и одевает свою сестру, обнаруживая татуировку Ким в виде розы с надписью «Итан» под ней.
На фоне праздничной индийской тематики Рэйчел и Сидни женятся. Ким — подружка невесты, и ее переполняют эмоции, когда пара обменивается клятвами. Она пытается наслаждаться всем происходящим, но продолжает чувствовать себя отчужденной и измученной своим спором с Эбби, которая уходит рано, несмотря на усилия Рэйчел помирить их. На следующее утро, когда Ким возвращается в реабилитационный центр, Рэйчел выбегает из дома, чтобы обнять ее.
Сценарий был написан Дженни Люмет , дочерью режиссера Сидни Люмета и внучкой Лены Хорн . Люмет, преподаватель драмы в средней школе, написала четыре предыдущих сценария, но этот был первым, который был поставлен. [ нужна цитата ] Фильм был снят Джонатаном Демме в Стэмфорде, штат Коннектикут, в натуралистическом стиле. Первоначально рабочее название фильма было «Танцы с Шивой» . [ нужна цитата ]
Сидни Люмет сам обратился к Демме по поводу сценария его дочери Дженни. Демме отметил, что ему понравилось вопиющее пренебрежение Дженни к правилам формулы, ее отсутствие заботы о том, чтобы сделать своих персонажей симпатичными в общепринятом смысле, и то, что он считал ее смелым подходом к правде, боли и юмору. [3]
Съемки заняли 33 дня и прошли в конце 2007 года. [4]
Демме хотел работать с Энн Хэтэуэй с тех пор, как заметил ее в толпе на показе пять лет назад. Он сразу же принял ее в качестве кандидата на главную роль. [3] Позже Хэтэуэй сказала о своем первом чтении сценария Люмета: «Я была в своей старой квартире в Вест-Виллидж на Манхэттене , просто расхаживая взад-вперед между кухонным столом и диваном. Каким-то образом я оказалась на полу, рыдая, на последней странице». [4]
Директора по кастингу фильма рассматривали кандидатуру Розмари ДеВитт . Демме и остальная часть съемочной группы были впечатлены и сразу же захотели, чтобы она сыграла Рейчел. Билл Ирвин — личный друг Демме.
Роль Сидни, которую сыграл Тунде Адебимпе , изначально была предложена американскому кинорежиссёру Полу Томасу Андерсону, когда он работал над постпродакшном фильма « Нефть » . [5]
Демме был обеспокоен интересом Дебры Уингер к участию в фильме, но он набрался смелости спросить ее, потому что они встречались несколько раз до этого в Jacob Burns Center, киноцентре недалеко от их домов. Позже Уингер согласилась на роль Эбби. [3]
Режиссер Демме, любитель музыки, пригласил музыкантов сочинить музыку прямо на съемочной площадке, чтобы поддержать сюжетную линию фильма. [6]
«Долгое время, — сказал Демме, — я желал придать фильму музыкальное измерение без традиционного музыкального сопровождения. Я подумал: подождите-ка; в сценарии Пол [отец невесты] — крупная шишка музыкальной индустрии, Сидни — музыкальный продюсер, многие из его друзей — одаренные музыканты, так что, конечно, на этой встрече будет звучать музыка без остановки. У нас живая музыка играет на протяжении всех выходных, но всегда в соседней комнате, на крыльце или в саду». [6]
На протяжении нетрадиционных съемок и свободно поставленных сцен ближневосточный ансамбль из Нью-Йорка, включая палестинского музыканта Зафера Тавиля и иракца Амира Эль-Саффара , который играл музыку к документальному фильму Демме «Человек с равнин» , сочиняет музыку на съемочной площадке. Всегда присутствуя на съемках, музыканты имели свободу — и поощрялись — играть, когда бы они ни вдохновлялись, и игнорировать камеру.
По словам Демме на DVD, во время съемок драматической сцены Хэтэуэй пожаловалась на то, что музыка мешает настроению, на что Демме ответила: «Скажи ей, чтобы она что-нибудь с этим сделала!» Хэтэуэй в этой сцене ответила импровизацией: «Можете ли вы сказать им, чтобы они прекратили это?!», на что другой актер, не особо задействованный в сцене, вышел за кадр и сказал группе остановиться. [7]
Известные актеры анонимно общаются на экране с музыкантами, художниками и танцорами. Среди них — новоорлеанский саксофонист Дональд Харрисон-младший и солистка TV on the Radio из Бруклина Тунде Адебимпе .
Певица и автор песен Робин Хичкок играет гостя на свадьбе. На церемонии Хичкок, по просьбе своего старого друга Демме, исполняет песню «America» из своего альбома 1982 года Groovy Decay . Он также исполняет «Up To Our Nex.», написанную для фильма. «Это моя микроинкапсуляция фильма. Песня пытается быть голосом в голове Ким». [6] Снятый одним дублем на свадебной вечеринке, он спонтанно присоединяется к звезде хип-хопа Fab 5 Freddy и певицам дэнсхолла Sister Carol , ElSaffar и Tawil.
Хичкок вспоминал:
Я помню все это, как будто я был на настоящей свадьбе, хотя и без алкоголя. Многое снималось в реальном времени, и в конечном итоге все выглядело так, как будто это произошло на самом деле. Это настолько реально, насколько это возможно. К тому времени, как я сделал «Up To Our Nex» в палатке, у меня было 15 человек. Амир сделал аранжировку для духовых инструментов, а сын Демме Бруклин Демме играл на электрогитаре. Мы все раньше не играли вместе. Граница между реальностью и вымыслом — это была дверь, в которую можно было входить и выходить столько раз, сколько хочешь. Идея, что они просто играют вживую, в этом ее прелесть. Что мне действительно понравилось в музыке в фильме, так это то, что все происходит в реальном времени. Моменты настоящего напряжения в фильме не обозначены партитурой. Она не говорит вам, как вы отреагируете, когда зазвучит музыка. Музыка очень органичная, не манипулятивная. [6]
Для Демме речь шла о создании вызывающей воспоминания музыки в данный момент. [6]
Фильм получил признание критиков и появился во многих списках «Лучший фильм 2008 года». На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 84% на основе 201 рецензии со средней оценкой 7,50/10. Критический консенсус сайта гласит: « Рэйчел выходит замуж — это захватывающая история о семейной тоске, подчеркнутая мощной игрой Энн Хэтэуэй и возвращением режиссера Джонатана Демме в форму». [8] На Metacritic фильм имеет оценку 85 из 100 на основе 36 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [9]
Майкл Филлипс из Chicago Tribune назвал фильм «триумфом атмосферы» и похвалил актерскую игру, заявив, что «Хэтэуэй, ДеВитт, Ирвин и особенно Уингер работают на очень высоком уровне» в фильме. [10] Четырехзвездочный рейтинг Роджера Эберта добавил: «Кроме истории, которая достаточно интересна, «Рэйчел выходит замуж» — это как музыкальная тема для развивающейся новой эпохи». [11] Другие критики похвалили Джонатана Демме. Эндрю Саррис отметил в New York Observer «его карьеру кинематографических хороших работ» [12], а Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly заметил «сцену драки, которая такая же сырая, как Ингмар Бергман, и такая же оперная, как Милдред Пирс»... и «лучшую работу Демме со времен «Молчания ягнят» . [13]
Питер Трэверс из Rolling Stone отметил, что « Рэйчел выходит замуж» — это «успешное достижение... [фильм] глубоко проникает в радость и боль человеческого бытия». [14] А. О. Скотт из The New York Times сказал, что фильм «обладает неоспоримой и подлинной жизненной силой, избытком духа, который кажется желанным и редким». [15]
Многие рецензенты хвалили фильм за его органичность; рецензент Salon Стефани Захарек отметила, что «с «Рэйчел выходит замуж» Демме снова сбавил обороты, создав картину, которая имеет некоторую легкость и теплоту его ранних фильмов, хотя она также кажется упрощенной и прямой в новом для Демме ключе». [16] USA Today провозгласила: «После набега на документальные фильмы режиссер Джонатан Демме вернулся к повествовательному повествованию, приняв на себя решительный стиль cinéma vérité, который имеет отголоски Роберта Олтмена. Самым большим достоинством фильма является чувство раболепного реализма в изображении званых ужинов и межличностных встреч, которые могут выбить членов семьи из колеи». [17] Los Angeles Times отметила:
Придать этой истории необходимую атмосферу реальности помогло решение Демме и оператора Куинна снять ее как, по их словам, «самый красивый домашний фильм из когда-либо снятых». Режиссер решил не планировать кадры заранее, вместо этого предоставив Куинну (в послужном списке которого «Свадьба в сезон дождей» Миры Наир) возможность реагировать в тот момент на то, что происходит с актерами, и это дань его способностям (и способностям редактора Тима Скуайреса), что его камера всегда оказывается в нужном месте в нужное время. [18]
Энн Хэтэуэй получила восторженные отзывы за свою работу в роли Ким. USA Today сочла ее великолепной в этой роли и написала: «Ее нервный смех, нервозность и вспыльчивый характер убедительно сочетаются с ее потребностью во внимании и уязвимостью». [17] Newsweek прокомментировал: «Ким — настоящая заноза в заднице, и грубая, острая игра Хэтэуэй не пытается заискивать. Тем не менее, она делает внутренние муки Ким такими ощутимыми, что вы не можете не сочувствовать ей, какой бы невыносимой она ни была. Это потрясающая игра...». [19] Empire посчитали, что «Ким — просто прелесть среди ролей: она спит с шафером, дерется с подружкой невесты, шутит: «Ты такая худая, как будто ты азиатка», — и Хэтэуэй выжимает из нее все соки, делая этого нервного, самовлюбленного тасманийского дьявола не просто правдоподобным, но и каким-то образом симпатичным». [20]
Помимо общего анализа, исследователи кино также рассматривают фильм как критический комментарий к либерализму Восточного побережья в современном кино и неолиберальной идеологии . [21]
Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2008 года по версии многих критиков. [22]
так далее. Помимо истории, которая сама по себе интересна, «Рэйчел выходит замуж» — это как музыкальная тема для развивающейся новой эпохи.
Я все же надеюсь, что
«Рэйчел выходит замуж
» станет достаточно успешным фильмом, чтобы поддержать его карьеру в кинематографе.
Через некоторое время Дебра Уингер появляется в роли полуотчужденной матери сестер, и у нее с Хэтэуэй есть сцена драки, которая такая же сырая, как Ингмар Бергман, и такая же оперная, как Милдред Пирс.
Эта свадьба в плавильном котле сама по себе создает дрожь; это видение нового мира. Я действительно хотел бы, чтобы Демме не позволил свадебной музыке Робин Хичкок, сестры Кэрол Ист и нескольких других взять верх над последним актом. Это слишком много исцеляющего хипстерского вкуса 80-х. Но «Рэйчел выходит замуж» — все равно триумф, лучшая работа Демме со времен «Молчания ягнят», фильм, который наполняется жизнью.
небольшой фильм, и в некотором смысле очень грустный, но в нем есть неоспоримая и подлинная жизненная сила, бурлящая сила духа, которая кажется желанной и редкой.
набега на документальные фильмы режиссер Джонатан Демме вернулся к повествовательному повествованию, приняв на себя решительный стиль cinéma vérité, который имеет отголоски Роберта Олтмена.
Величайшим достоинством фильма является чувство раболепного реализма в изображении званых ужинов и межличностных встреч, которые могут выбить членов семьи из колеи.
Решение Демме и оператора Куинна снять фильм как, по их словам, "самый красивый домашний фильм из когда-либо снятых", помогло придать этой истории необходимую атмосферу реальности. Режиссер решил не планировать кадры заранее, вместо этого предоставив Куинну (в послужном списке которого - "Свадьба в сезон дождей" Миры Наир) возможность реагировать в тот момент на то, что происходило с актерами, и это дань его способностям (и способностям редактора Тима Скуайреса), что его камера всегда оказывается в нужном месте в нужное время.