The Unthanks (до 2009 года назывались Rachel Unthank and the Winterset ) [1] [2] — английская фолк- группа, известная своим эклектичным подходом к объединению традиционного английского фолка, в частности нортумбрийской фолк-музыки , с другими музыкальными жанрами. [3] [nb 1] [nb 2] Их дебютный альбом Cruel Sister был признан фолк-альбомом года по версии журнала Mojo в 2005 году. [4] Из их последующих альбомов девять получили четыре или пять звезд в британской национальной прессе. Их альбом Mount the Air , выпущенный в 2015 году, победил в категории «Лучший альбом» на премии BBC Radio 2 Folk Awards 2016 года . [5] [6] [7] В 2017 году они выпустили два альбома с песнями и стихами Молли Дрейк , матери певца, автора песен и музыканта Ника Дрейка .
Их следующий альбом The Bairns , выпущенный 20 августа 2007 года, [14] был номинирован на премию BBC Radio 2 Folk Awards 2008 в номинации «Лучший альбом» [15] и занял второе место на Mercury Prize 2008. [16] Альбом дебютировал в UK Top 200 Albums Chart под номером 178 через неделю после церемонии вручения Mercury Prize. [ 17] Рецензируя The Bairns для BBC Music , Мел Ледгард описал его как «альбом кинематографического качества, с огромной драматической атмосферой». [18] В четырёхзвёздочном обзоре Робин Денселоу из The Guardian номинировал его как «один из фолк-альбомов года». [19]
Группа была номинирована на три дополнительных премии BBC Radio 2 Folk Awards в 2008 году (лучшая группа, лучшее живое выступление, премия Horizon Award) и добилась успеха в одной категории, получив премию Horizon Award на церемонии в The Brewery в Лондоне. [20]
Неблагодарные
Вот и тендер приближается
В 2009 году группа стала называться Unthanks, и к ней присоединились их менеджер Эдриан Макналли и его друг детства Крис Прайс [21] . Here's the Tender Coming , их третий альбом (и первый под псевдонимом Unthanks), был выпущен 14 сентября 2009 года. [2] Это был Фолк-альбом года по версии The Guardian , а также журнала Mojo . [3] Сид Смит из BBC Music описал его как «поразительную запись», «прекрасную», «завораживающую» и «очаровательную». [22] В четырехзвездочном обзоре для The Guardian Колин Ирвин сказал: «Этот альбом, возможно, не такой мрачный, как The Bairns, и звучание более изысканное, но они все равно звучат как никто другой... Треки выстраиваются медленно и таинственно, но все они служат песне. Их аранжировка заглавного трека — традиционной песни об эмоциональном опустошении, вызванном вербовщиками — блестяще воплощает полное отчаяния повествование. Их версия Nobody Knew She Was There, одной из менее известных песен Юэна Макколла о его матери, старательно рисует такой же драматический фон с более атмосферными духовыми, и они накладывают свой собственный отпечаток на классику Ника Джонса, Annachie Gordon». [23]
Последний
Их четвертый альбом Last был выпущен 14 марта 2011 года, достигнув 40-го места в чарте альбомов Великобритании и получив пятизвездочный обзор в Sunday Express и четырехзвездочные обзоры в The Guardian и The Daily Telegraph . В своем обзоре для Sunday Express Мартин Таунсенд провозгласил его «великолепно неспешным, совершенно завораживающим шедевром». [24] Томас Х. Грин из The Daily Telegraph сказал, что он был «струнным и сочным, но также нежным, задумчивым и меланхоличным». [25] Робин Денселоу для The Guardian описал его как «смелый и весьма оригинальный набор». [19] Сид Смит для BBC Music сказал, что «еще раз доказывая, что грустные песни очень часто являются лучшими, их четвертый альбом полон материала, который столь же завораживающий, сколь и красивый». [26]
В своей статье в журнале NME Энтони Торнтон сказал, что альбом «доказывает, что сочетание голосов Рэйчел и Бекки является одним из истинных чудес музыки 21-го века». [27] Помимо традиционного материала, в альбом вошла песня, написанная участником группы Макналли («Last»), а также версии песен Джона Редферна («Give Away Your Heart»), Тома Уэйтса и Кэтлин Бреннан ( «No One Knows I'm Gone» ), King Crimson (« Starless ») и Алекса Глазго («Close the Coalhouse Door»).
The Unthanks с духовым оркестром Brighouse и Rastrick
В июле 2011 года, начав с концертов в Даремском соборе и в лондонском Барбикан-холле , они начали тур по Великобритании с духовым оркестром Brighouse and Rastrick , исполняя новые духовые аранжировки песен со всех четырех альбомов Unthanks, а также новый материал. [30] Концертный альбом, основанный на этих концертах , был выпущен в июле 2012 года. В четырехзвездочном обзоре Робин Денселоу из The Guardian описал альбом как самый смелый эксперимент Unthanks на данный момент. [31] В пятизвездочном обзоре Мартин Таунсенд из Daily Express сказал, что это «легко лучший и самый зрелый альбом группы на сегодняшний день». [32] Альбом был обозначен как Vol. 2 в серии Unthanks' Diversions и стал продолжением Vol. 1 ( The Songs of Robert Wyatt and Antony & The Johnsons ).
Песни с верфей
Songs from the Shipyards , Vol. 3 из серии Unthanks' Diversions был выпущен в ноябре 2012 года. Это студийно записанный альбом песен из саундтрека, составленный Unthanks, который впервые был исполнен вживую в феврале 2011 года в кинотеатре Tyneside Cinema в Ньюкасл-апон-Тайн для сопровождения показа документального фильма Ричарда Фенвика об истории судостроения на Тайне , Уире и Тис . [21] [33] [34] Альбом включает в себя «Shipbuilding» Элвиса Костелло и песни Грэма Майлза , Алекса Глазго, Арчи Фишера , Джона Тэмса , Питера Беллами и Джеза Лоу , а также центральный трек «The Romantic Tees», написанный Макналли. В четырехзвездочном обзоре Нил Спенсер из The Observer описал его как «суровое творение, использующее лишь фортепиано, скрипку и голоса», но сказал, что его минимализм «придает остроту песням и поэзии, повествующим о славе и грязи исчезнувшей эпохи» [35] .
Поднимитесь на воздух
Их альбом Mount the Air , выпущенный в феврале 2015 года, получил пятизвездочные рецензии в The Daily Telegraph и The Irish Times . Рецензент The Telegraph Хелен Браун описала альбом как «медленное, закрученное дело, которое смешивает оригинальный материал с традиционными историями. Подкрепленное прохладным, текучим фортепиано Макналли, оно одновременно древнее и свежее». [36] Джо Брин, пишущий в The Irish Times , назвал его «их самой амбициозной работой» и сказал, что оно «ставит их в один ряд с такими, как The Gloaming и Punch Brothers». [37] В четырехзвездочном обзоре для Financial Times Дэвид Хонигманн сказал: «Некогда мрачный нортумбрийский камерный фолк-коллектив, Unthanks заново открыли себя в симфоническом масштабе, как свидетельствует 10-минутный заглавный трек, возвестивший о себе на арфах и с оркестровкой, которая напоминает работу Гила Эванса для Майлза Дэвиса». [38] Робин Денселоу в четырехзвездочном обзоре для The Guardian сказал: «Это возвращение к нежной меланхолии Last, и хотя есть прекрасный вокал сестер Unthank, доминирующей фигурой является муж Рейчел, Адриан Макналли, который играет на клавишных и ударных, а также спродюсировал и написал большую часть музыки... Это пышный, часто изысканный сет». [39] Тедди Джеймисон, пишущий в Sunday Herald , сказал: «Unthanks возвращаются с альбомом, который берет фолк-традицию, на которой выросли сестры, и отправляет ее в более дикие воды... Традиция фолк-рассказывания по-прежнему во многом лежит в основе этого альбома. Но что здесь захватывает, так это чувство масштаба, играющего в музыке, неторопливый, легкий способ, которым музыканты растягивают песни, позволяя им задерживаться, никогда не перенасыщая их гостеприимство. Это и земная человечность голосов сестер». [40] Однако Нил Спенсер из The Observer нарушил эту тенденцию, поставив альбому три звезды и раскритиковав «амбициозную, но громоздкую оркестровку... Два инструментала не отражают силу группы; пожалуйста, больше голосов». [41]
В декабре 2015 года они выпустили Memory Box , пакет, содержащий новый CD, рождественский 7-дюймовый сингл (первый сингл Unthanks, выпущенный в этом формате) и другие предметы в ознаменование 10-й годовщины группы. CD Archive Treasures 2005–2015 , который также был выпущен как отдельный продукт, включает в себя эксклюзивные концертные треки, демо-записи и ауттейки , а также сессионные треки BBC. [42] [43]
Live and Unaccompanied , выпущенный в марте 2020 года, представляет собой аудио-CD из 13 песен, исполненных Рэйчел и Бекки Антханк и Ниофой Киган без сопровождения других участников группы The Unthanks. Альбом был записан вживую на различных площадках в Великобритании и Ирландии в апреле и мае 2019 года. Он также упакован в «Специальное киноиздание», которое включает фильм As We Go Эйнсли Хендерсон (которая является партнером участницы группы Бекки Антханк) о жизни The Unthanks в дороге. [9]
The Unthanks исполнили заглавный трек «Oak, Ash and Thorn» на сборнике песен Редьярда Киплинга 2011 года Oak Ash Thorn , положенном на музыку Питера Беллами . [48] Альбом 2012 года Harbour of Songs , спродюсированный Макналли, включал Unthanks в двух песнях: «The Ruler» с Ником Хорнби и «Dream of a Tree in a Spanish Graveyard» с Яном Макмилланом. [49] Последний трек впоследствии появился в альбоме архивных записей Unthanks Archive Treasures 2005–2015 . В 2015 году Unthanks записали вокал для песни «A Forest» из альбома 8:58 , проекта Пола Хартнолла . [50]
Бекки Антэнк и Рэйчел Антэнк представлены на альбоме Стинга 2013 года The Last Ship и на альбоме Кэтрин Тикелл 2016 года Water of Tyne . [51]
Рэйчел Антэнк исполнила вокал и играла на виолончели на альбоме Саймона Хоуорта 1998 года Coast to Coast [52] и на его альбоме 2003 года Taking Routes . [53] Она также играла на виолончели на альбоме Джулиана Саттона 2005 года Melodeon Crimes . [54] Рэйчел Антэнк и Эдриан МакНалли исполнили бэк-вокал на мини-альбоме Джонни Кирни и Люси Фаррелл 2010 года The North Farm Sessions и на их альбоме 2011 года Kite . [55]
Бекки Антэнк исполнила вокал и музыкальные шкатулки на альбоме Мартина Грина 2014 года Crows' Bones и стала соавтором двух песен. [56] Она также поет на альбоме Мартина Грина 2016 года Flit . [57]
Телевидение и радио
16 декабря 2012 года (повтор 4 марта 2013 года) группа Unthanks представила A Very English Winter: The Unthanks , часовую телевизионную программу на канале BBC Four . [58] В ней рассказывалось о традициях, которые люди отмечали в разные дни поздней осени и зимы, а в конце рассказывалось о знаменитых блинных гонках в Олни .
Третий сезон сериала BBC Four «Детективы » был вдохновлён песней Дэйви Доддса «Magpie», исполненной группой Unthanks на их альбоме Mount the Air , и эта песня звучала в первом эпизоде сериала. [59]
3 августа 2018 года группа выступила на фестивале The Proms в рамках проекта Prom 27: Folk Music across Britain and Ireland. [60] [61]
Группа Unthanks сочинила и исполнила саундтрек к мюзиклу BBC «Worzel Gummidge» 2019 года [ 62 ] и появилась на экране в рождественском эпизоде 2020 года «Saucy Nancy» [63] .
Личная жизнь
Рэйчел и Бекки Антэнк — сестры, родившиеся с разницей в семь с половиной лет, выросшие в Райтоне, Тайн и Уир . Рэйчел окончила Университет Глазго по специальности «История и театральные исследования», Бекки изучала историю искусств и дизайна в Университете Манчестер Метрополитен . [64] Их отец, Джордж Антэнк, — дизайнер интерьеров [65] и известный местный фолк-певец Нортумберленда в группе The Keelers, названной в честь лодочников ( keelmen ), которые плавали по реке Тайн. [21] [64] [66] [67] Их мать поет в народных хорах. [64]
Рэйчел была замужем за участником группы Макнелли, но сейчас находится с ним в разводе. [68] Макнелли вырос в шахтерской деревне недалеко от Барнсли , Йоркшир [69] и, помимо того, что он является участником группы, он также является ее менеджером, музыкальным аранжировщиком и продюсером. [21] [33] [70] У них двое сыновей: Джордж, родившийся в 2011 году; [30] и Артур, родившийся в 2014 году. [71]
Участники
Дискография
Рэйчел Антэнк и Уинтерсет
Неблагодарные
Разные художники
Примечания
^ "Они могут называть себя фолк-музыкантами, но именно джазовые ноты, иностранные гаммы и другие маловероятные влияния отличают The Unthanks от остального движения неофолка". Эд Рекс (10 декабря 2011 г.). "Поющие братья и сестры". The Spectator . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 13 июля 2016 г.
^ «Похоже, что Unthanks относятся к народной музыке так же, как Майлз Дэвис относился к джазу: как к стартовой площадке для исследования более широких возможностей». Грэм Томсон (18 марта 2011 г.). «The Unthanks – Last». Необрезанный . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 29 сентября 2023 г.
^ Танцы в сабо – и звук, который издают ноги, когда они это делают – неотъемлемая часть сценического выступления Unthanks и записи некоторых их песен. Они указывают «ноги», наряду с вокалом и инструментами, в списках треков своих альбомов.
Ссылки
^ abcd Дэвид Хонигманн (21 августа 2009 г.). "Новая группа Рэйчел и Бекки Антэнк". Financial Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
^ ab Steve Drayton (4 сентября 2009 г.). «BBC представляет: новое название и звучание для The Unthanks». BBC Local/Tyne . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 15 февраля 2016 г.
^ ab "The Unthanks: Biography". The Guardian . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 28 сентября 2011 г.
^ ab Julian White. "Mojo Recording Of The Year 2005". rocklistmusic.co.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 29 апреля 2015 года .
^ ab "Лучший альбом – The Unthanks". Победители: BBC Radio 2 Folk Awards . BBC . 27 апреля 2016. Архивировано из оригинала 1 мая 2016. Получено 29 апреля 2016 .
^ ab Martin Chilton (28 апреля 2016 г.). «The Unthanks выиграли альбом года на церемонии вручения фолк-премий BBC 2016». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
^ ab Mark Savage (27 апреля 2016 г.). «The Unthanks выигрывают лучший альбом на Folk Awards». BBC News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
^ Дэвид Кидман. «The Unthanks – Lines». Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2018 года .
^ abc Kidman, David (27 апреля 2020 г.). "The Untnanks – Diversions Vol. 5: Live and Unaccompanied". Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
^ ab Нил Спенсер (15 октября 2022 г.). «Обзор The Unthanks: Sorrows Away – от тяжеловесного до воздушного». The Observer . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
^ Фиона Шеперд (6 октября 2022 г.). "Обзоры альбомов". The Scotsman . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
↑ Дэвид Хонигман (7 октября 2022 г.). «Обзор альбома The Unthanks: Sorrows Away — оптимистичное фолк-празднование». Financial Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
^ "Rachel Unthank & the Winterset Gig Timeline". Setlist.fm . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
↑ Крис Никсон (август 2007 г.). "Rachel Unthank / Rachel Unthank & the Winterset The Bairns". AllMusic . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
^ "Radio 2 Folk Awards: 2008 Nominations". BBC Radio 2. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Получено 16 февраля 2016 года .
↑ Kitty Empire (6 июня 2010 г.). "The Unthanks". The Observer . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
^ Мел Ледгард (30 июля 2008 г.). «Народная песня — это все о связи и общении — дарах, которые являются второй натурой...» BBC Music , веб-сайт BBC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
^ ab Robin Denselow (24 августа 2007 г.). "Rachel Unthank and the Winterset, The Bairns". The Guardian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 13 марта 2015 г.
^ "Radio 2 Folk Awards: 2008 Winners and nominees". BBC Radio 2. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 29 сентября 2023 года .
^ abcd Тим Адамс (27 февраля 2011 г.). «The Unthanks: „Мы жалкие негодяи и не боимся этого“». The Observer . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 28 апреля 2011 г.
↑ Сид Смит (2 октября 2009 г.). «Here's the Tender Coming поднимает планку группы еще выше». BBC Music , веб-сайт BBC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
↑ Колин Ирвин (6 сентября 2009 г.). «The Unthanks: Here's the Tender Coming». The Observer . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
↑ Мартин Таунсенд (13 марта 2011 г.). «Обзор альбома – The Unthanks: Last (Rabblerouser/EMI)». Sunday Express . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
↑ Thomas H Green (11 марта 2011 г.). «Last» группы The Unthanks — это сочно и нежно». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 28 апреля 2011 г.
↑ Сид Смит (3 марта 2011 г.). «Наполнен материалом, который столь же завораживающий, сколь и прекрасный». BBC Music , веб-сайт BBC . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
↑ Энтони Торнтон (16 марта 2011 г.). «Обзор альбома: The Unthanks – Last (Rabble Rouser)». NME . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 ноября 2015 г.
↑ Энди Гилл (23 октября 2011 г.). «The Unthanks играют Роберта Уайетта и Энтони и Джонсонов, Union Chapel, Islington». The Independent . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
↑ Нил Спенсер (20 ноября 2011 г.). «The Unthanks: The Songs of Robert Wyatt and Antony & the Johnsons – review». The Observer . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 30 ноября 2011 г.
^ ab Adrian McNally (8 сентября 2011 г.). «The Unthanks get tender with brass» (Неблагодарные становятся нежными с медью). The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2011 г.
↑ Робин Денселоу (26 июля 2012 г.). «The Unthanks with Brighouse and Rastrick Brass Band: Diversions Vol 2 – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 31 июля 2012 г.
↑ Мартин Таунсенд (26 июля 2012 г.). «Обзор CD: The Unthanks, Diversions Vol 2». Daily Express . Лондон. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
^ ab Tamsin Lewis (25 июня 2013 г.). «Саундтрек Unthanks возвращает жизнь фильму Shipyards». The Journal . Ньюкасл-апон-Тайн . Получено 2 ноября 2015 г.
↑ Джефф Браун (23 февраля 2011 г.). «The Unthanks чествуют наследие судостроения Тайнсайда». BBC Local/Tyne . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
↑ Нил Спенсер (28 октября 2012 г.). «The Unthanks: Songs from the Shipyards – review». The Observer . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 10 ноября 2012 г.
↑ Хелен Браун (7 февраля 2015 г.). «Mount the Air, The Unthanks, обзор: „медленное, закрученное дело“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
↑ Джо Брин (26 февраля 2015 г.). «The Unthanks: Mount The Air Album Review». The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
↑ Дэвид Хонигманн (6 февраля 2015 г.). «The Unthanks: Mount The Air — обзор». Financial Times . Получено 11 февраля 2015 г.
^ Робин Денселоу (5 февраля 2015 г.). «The Unthanks: Mount the Air review – refinely melancholic folk». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
↑ Тедди Джеймисон (8 февраля 2015 г.). «The Unthanks: Mount The Air (Rabble Rouser)». Sunday Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
↑ Нил Спенсер (8 февраля 2015 г.). «The Unthanks: Mount the Air review – more voices please». The Observer . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
^ "The Unthanks' 'Archive Treasures' to be released 11 December" (пресс-релиз). Prescription PR. 1 декабря 2015. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015. Получено 7 декабря 2015 .
^ Алекс Галлахер (30 октября 2015 г.). «Memory Box – Limited Edition 10th Anniversary Box of Unthanks Treasure». Новости музыки . Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
↑ Энди Гилл (24 мая 2017 г.). «Обзоры альбомов: The Unthanks — The Songs And Poems of Molly Drake...etc» . The Independent . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 27 мая 2017 г.
^ Нил Спенсер (17 февраля 2019 г.). «The Unthanks: Lines review – national treasures sing Emily Brontë and Maxine Peake». The Guardian . Получено 1 сентября 2024 г.
^ Фиона Шеперд (6 октября 2022 г.). "Обзоры альбомов". The Scotsman . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
↑ Дэвид Хонигман (7 октября 2022 г.). «Обзор альбома The Unthanks: Sorrows Away — оптимистичное фолк-празднование». Financial Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
^ Рейнхард Цирке (1 мая 2017 г.). "Песнь дерева / Дуб, ясень и терновник". В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
^ Рейнхард Цирке (21 февраля 2013 г.). «Harbour of Songs». В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
^ "Essential Signs Paul Hartnoll, Full Time Hobby and Peacefrog" (пресс-релиз). Имя PR. 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
^ Рейнхард Цирке (5 ноября 2016 г.). «Water of Tyne». В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 17 мая 2017 г.
^ Рейнхард Цирке (12 сентября 2014 г.). «От побережья к побережью». В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
^ Рейнхард Цирке (12 сентября 2014 г.). «Taking routes». В основном Норфолк: English Folk and Other Good Music . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
^ Рейнхард Цирке (2 марта 2013 г.). «Melodeon Crimes». В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
^ Рейнхард Цирке (30 января 2015 г.). "Джонни Кирни и Люси Фаррелл". Mainly Norfolk: English Folk and Other Good Music . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
^ Рейнхард Цирке (2014). «Мартин Грин, Бекки Антэнк, Инге Томсон, Никлас Росвалл: Crows' Bones». В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 9 марта 2015 года .
^ Рейнхард Цирке (13 апреля 2017 г.). "Flit". Mainly Norfolk: English Folk and Other Good Music . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 17 мая 2017 г.
^ "A Very English Winter: The Unthanks". BBC Four . BBC . 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 13 февраля 2015 г.
^ «Маккензи Крук объясняет, почему эта серия Detectorists будет последней». Radio Times . 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
↑ Ник Брекенфилд (3 августа 2018 г.). «Выпускной 27: Народная музыка в Британии и Ирландии». classicalsource.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ "Prom 27: Folk Music around Britain and Ireland". BBC Music Events . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 8 сентября 2018 года .
^ "Worzel Gummidge". The Unthanks . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 22 января 2020 года .
^ Роберт Тернбулл (декабрь 2020 г.). "Worzel Gummidge Christmas Special 2020: Saucy Nancy". The Digitsl Fix: Television . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
^ abc Colin Randall (февраль 2008 г.). "Rachel Unthank: большое интервью (2)". Salut! Live. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
↑ Линден Барбер (11 января 2011 г.). «Сестры из Северной страны The Unthanks накладывают заклинание». The Australian . Получено 8 сентября 2015 г.
^ Питер Калшоу (17 апреля 2008 г.). «Рэйчел Антэнк: смена сабо на высокие каблуки». The Sunday Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 28 апреля 2011 г.
^ ab "George Unthank" Архивировано 15 января 2011 г. на Wayback Machine The Keelers. Получено 9 сентября 2018 г.
^ Джуд Роджерс (25 марта 2020 г.). «Постоянные приключения: любимые альбомы Рэйчел Антэнк». The Quietus . Получено 26 марта 2020 г.
^ Джон Кросби (сентябрь 2009 г.). «The Unthanks: A new line-up». John Crosby music publicity/PR . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 26 мая 2017 г.
↑ Робин Денселоу (2 декабря 2009 г.). «The Unthanks: Shepherd's Bush Empire, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
^ «Артур не благодарит МакНелли». Фейсбук . Неблагодарности. 8 марта 2014 года . Проверено 30 октября 2015 г.
^ ab "The Unthanks Biography". Contactmusic.com . 2008. Архивировано из оригинала 16 марта 2011. Получено 12 июня 2011 .
^ "Diversions Vol. 4: The Songs And Poems of Molly Drake" (PDF) . The Unthanks . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
^ "The Unthanks – Lucky Gilchrist / Tar Barrel in Dale". Дискография The Unthanks . Bright Young Folk. 2009. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Получено 14 декабря 2015 года .
^ "The Unthanks – Mount the Air: посмотрите их новое видео". The Guardian . 11 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
↑ Алекс Галлахер (11 ноября 2014 г.). «The Unthanks – New Album & Video: Mount The Air». Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Получено 11 января 2015 г.
^ Алекс Галлахер (21 апреля 2015 г.). «The Unthanks – New Single and Glastonbury Main Stage». Музыкальные новости . Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
^ Алекс Галлахер (30 октября 2015 г.). «Memory Box – Limited Edition 10th Anniversary Box of Unthanks Treasure». Музыкальные новости . Folk Radio UK . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Неблагодарности» .