« Радиоактивный человек » — второй эпизод седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 24 сентября 1995 года. [2] В этом эпизоде в Спрингфилде снимается киноверсия сериала комиксов « Радиоактивный человек» . К большому разочарованию Барта , роль напарника героя, Fallout Boy , достаётся Милхаузу . Когда ему надоедают долгие часы, необходимые для съемок фильма, Милхаус уходит с роли, вынуждая создателей фильма прекратить производство и вернуться в Голливуд .
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Сьюзи Диттер . Гость Микки Руни сыграл самого себя в этом эпизоде. «Радиоактивный человек» стал первым эпизодом « Симпсонов», раскрашенным в цифровом формате . В этом эпизоде присутствуют культурные отсылки к телесериалу «Бэтмен » 1960-х годов , фильму « Водный мир » 1995 года и песне Билла Уизерса « Lean on Me » .
С момента выхода в эфир серия получила положительные отзывы фанатов и телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 9,5 и стал четвертым по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе.
Барт и Милхаус очень рады узнать , что в Спрингфилде снимается киноверсия их любимой серии комиксов « Радиоактивный человек» . Несколько учеников начальной школы Спрингфилда проходят прослушивание на роль Fallout Boy , приятеля Радиоактивного человека. После того, как Барта отвергают за то, что он на дюйм ниже ростом (и его попытки имитировать всплеск роста терпят неудачу), Милхауса выбирают на роль Fallout Boy вместе с Реньером Вульфкаслом на роль Радиоактивного человека, несмотря на то, что на самом деле он вообще не хочет быть актером. (он хотел, чтобы БАРТ получил эту роль). Когда родители Милхауса слышат, что их сын будет играть в Fallout Boy, они покупают дорогие предметы роскоши, потому что рассчитывают «начать жить в быстром темпе» теперь, когда их сын стал голливудской кинозвездой.
Разочарованный потерей роли, Барт остается другом и доверенным лицом Милхауса. Беспокойство Милхауза перерастает в отвращение по поводу того, насколько скучным и глупым он находит процесс кинопроизводства, и он исчезает прямо перед съемками самой дорогой сцены. Производство приостановлено, пока горожане ищут Милхауса. Барт находит его в своем домике на дереве, где бывшая детская звезда Микки Руни безуспешно пытается убедить Милхауса закончить фильм. Считая Руни неподходящей заменой Милхаусу и из-за всего этого взвинчивания цен, обанкротившиеся продюсеры отменяют фильм и возвращаются в Голливуд , где их встречают с распростертыми объятиями и они рады вернуться «там, где люди относятся друг к другу правильно».
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Сьюзи Диттер . [2] Когда Диттер прочитала свой первый сценарий, она не нашла его очень смешным из-за всех визуальных приколов . Когда аниматик был закончен, она подумала: «Эй, это действительно смешно!» [3]
Это первый эпизод «Симпсонов», раскрашенный в цифровом формате . Обязанности по выполнению этой задачи были переданы компании USAimation , которая позже работала над « 138-м эпизодом Симпсонов ». Цифровая раскраска не будет предприниматься снова до 12 сезона « Теннис: угроза » и снова в 14 сезоне « Дом ужасов XIII ». Позже в том же сезоне шоу окончательно перешло на цифровую раскраску, начиная с « Великого детектива-воши ». [4]
Гость Микки Руни сыграл самого себя в этом эпизоде. [5] Нэнси Картрайт вспоминает в своей автобиографии «Моя жизнь 10-летнего мальчика» , что Руни записывал свои реплики вместе с другими актерами. Хотя он опоздал на сеанс, она отмечает, что он был «полон бодрости» и с большим энтузиазмом относился к этой роли. [6]
Персонаж «Радиоактивный человек» основан на Бэтмене , а несколько сцен в эпизоде отсылают к телесериалу «Бэтмен» 1960-х годов. [1] Антагонист «Радиоактивного человека» , Скаутмастер, основан на актере/комике Поле Линде . [1] Сцена в новом фильме «Радиоактивный человек» , где Радиоактивный человек и Fallout Boy запечатлены в «Аквамире», является отсылкой к фильму «Водный мир» 1995 года . [1] Поскольку дата выхода «Водного мира» в июле 1995 года произошла намного позже того, как анимация эпизода была завершена, ссылки на него в этом эпизоде связаны с доступной информацией о его месте действия во время съемок (постапокалиптическая затопленная Земля) и проблемах с бюджетом ( это был самый дорогой фильм, когда-либо созданный в то время (оценка в 175 миллионов долларов). Режиссер фильма «Радиоактивный человек» говорит: «Этот Милхаус будет большим, Габби Хейс большой!», имея в виду (не такую уж большую) американскую актрису Габби Хейс. [5] Мо Шислак , бармен таверны Мо , говорит, что в детстве он играл роль Вонючки в «Маленьких негодяях» , пока не убил Люцерну за то, что она украла его фишку. [7] Мо упоминает, что « Уильям Фолкнер мог бы написать шутку о выхлопной трубе, которая действительно могла бы заставить вас задуматься», отсылка ко времени, проведенному автором в Голливуде. [8] В конце эпизода звучит песня Билла Уизерса 1972 года « Lean on Me ». [1]
В одной из сцен Продавец комиксов отправляет сообщение другим интернет-ботанам о том, кто сыграет главную роль в новом фильме «Радиоактивный человек », двое из которых — ботаники, которых Гомер встретил в « Гомер идет в колледж », а один — Принц, одетый в фиолетовый костюм. . Последний ботан - Кертис Армстронг , внешне напоминающий его персонажа Бугера из «Мести ботаников» . Группа новостей Usenet , в которую он публикует сообщение (alt.nerd.obsessive), является ссылкой на группу новостей alt.tv.simpsons . [9] [10]
В своей первоначальной трансляции "Радиоактивный человек" занял 51-е место в рейтинге за неделю с 18 по 24 сентября 1995 года. Он получил рейтинг Nielsen 9,5. [11] Этот эпизод стал четвертым по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после «Секретных материалов» , «Беверли-Хиллз, 90210» и «Мелроуз Плейс» . [11]
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы фанатов и телевизионных критиков.
Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали этот эпизод «чудесной подделкой» к фильмам Тима Бертона о Бэтмене и добавили, что Милхаус — очевидный кандидат на роль Fall Out Boy. [1]
Колину Джейкобсону из DVD Movie Guide этот эпизод понравился, но он не считает его «классическим». Он сказал, что он предлагает «более чем несколько забавных моментов», и добавил, что «подделка кинобизнеса не является чем-то новым, но сериал хорошо справляется с этой солидной программой». [12]
Дженнифер Малковски из DVD Verdict считает, что лучшей частью эпизода является то, когда Красти пытается доказать директору по кастингу «диапазон» различных персонажей, которых он может изобразить. Веб-сайт завершил обзор, присвоив эпизоду оценку A-. [13]
Нэнси Бэзил из About.com назвала этот эпизод одним из двадцати своих любимых эпизодов сериала и сказала, что, по ее мнению, дружба между Бартом и Милхаусом в этом эпизоде «милая» и «трогательная». Она добавила, что, по ее мнению, этот эпизод «очень эффективно высмеивает Голливуд», и что «в довершение всего, в этом эпизоде также присутствуют забавные любимые персонажи Ренье Вольфкасл [...] и Лайонел Хатц». [14]
Грэм Беквит из The Lantern выделил фразу Ренье Вольфкасла: «Мои глаза! Очки ничего не делают!» из этого эпизода как один из «величайших острот» Симпсонов . [15]
Натан Дитум из Total Film поставил выступление Руни на восьмое место среди лучших гостей в истории шоу, отметив, что он «отчаянно смешной и скромный, как пародия на самого себя, павшего ребенка-звезду». [16]
