stringtranslate.com

Рафаэль Перальта

Рафаэль Перальта (7 апреля 1979 — 15 ноября 2004) — морской пехотинец США , погибший в бою во время Второй битвы за Фаллуджу во время войны в Ираке . В сентябре 2008 года его семья была уведомлена о том, что он был награжден Военно-морским крестом — второй по величине наградой, которую может получить морской пехотинец США. [1] В феврале 2012 года министр военно-морского флота Рэй Мабус объявил, что новый эсминец класса «Арли Берк» будет называться USS  Rafael Peralta .

Ранняя жизнь и карьера

Перальта родился 7 апреля 1979 года в Мехико . Сын Рафаэля и Розы Перальта и старший из четырех (его братья и сестры - Исела, Карен и Рикардо), он иммигрировал в Соединенные Штаты. [2] Отец Перальты погиб в результате несчастного случая на рабочем месте, оставив его главой семьи. [3] После окончания средней школы Морса в Сан-Диего в 1997 году он поступил в городской колледж Сан-Диего и с 1998 по 1999 год служил в Калифорнийском корпусе охраны природы в качестве руководителя бригады. [2] Он присоединился к Корпусу морской пехоты США , когда получил зеленый цвет. карточку в 2000 году [2] и стал гражданином США во время службы в морской пехоте. [4]

Сообщается, что Перальта служил Соединенным Штатам с энтузиазмом и патриотизмом: «В доме его родителей на стенах его спальни висели всего три предмета – копия Конституции Соединенных Штатов , Билль о правах и свидетельство об окончании учебного лагеря . Прежде чем он отправился в путь, что касается Фаллуджи, он написал своему 14-летнему брату: «Гордись мной, братан... и гордись тем, что ты американец»» [5]

Смерть

15 ноября 2004 года 25-летний Перальта был направлен в Ирак в качестве сержанта и командира группы разведчиков, прикомандированного к роте А 1-го батальона 3-го полка морской пехоты для зачистки домов во время Второй битвы за Фаллуджу . Хотя Перальте не было поручено войти в здания, он это сделал. [6]

Перальта провел свою команду через три поляны дома, прежде чем броситься в четвертый дом. Обнаружив, что две комнаты на первом этаже пусты, он открыл третью дверь и получил несколько ранений из автомата АК-47 , в результате чего был тяжело ранен. Перальта упал на пол, отойдя в сторону, чтобы дать возможность морпехам позади него открыть ответный огонь. [5]

Повстанцы бросили в морских пехотинцев ручную гранату , и двое морских пехотинцев с Перальтой попытались выбраться из комнаты, но не смогли. По сообщениям, Перальта все еще лежал на полу в сознании, несмотря на свои раны, и подтянул гранату под свое тело , поглотив большую часть взрывной волны и шрапнели . Он погиб мгновенно, но спас жизни своим товарищам-морпехам. [5] [7] Перальта похоронен на Национальном кладбище Форт-Роузкранс в Сан-Диего, Калифорния. [8]

Посмертная награда

Командир первой дивизии морской пехоты генерал-лейтенант Ричард Ф. Натонски рекомендовал Перальту к Почетной медали [ 9] на основании отчетов семи морских пехотинцев, присутствовавших (или поблизости), когда он умер. [10]

17 сентября 2008 года Натонски уведомил семью Перальты, что вместо Почетной медали он получит Военно-морской крест . Министр обороны Роберт Гейтс отклонил рекомендацию Корпуса морской пехоты, заявив, что его комиссия единогласно подтвердила, что действия Перальты не соответствуют стандарту Почетной медали «без какой-либо возможности ошибки или сомнения». Главный аргумент Гейтса касался того, мог ли уже смертельно раненый Перальта намеренно потянуться за гранатой, защищая своих товарищей-морпехов от взрыва. Во время расследования нападения Корпуса морской пехоты Натонски сказал: «Я верю без тени сомнения», что тяжело раненый Перальта прикрывал гранату. [11] Сомнения возникли, когда некоторые полагали, что Перальта был клинически мертв в момент, когда была брошена граната. [12] [13]

После того, как было объявлено, что Перальта вместо этого получит Военно-морской крест, ряд людей потребовал пересмотра решения, [14] [15] при этом делегации Конгресса из Калифорнии и Гавайев , а также группа латиноамериканцев Конгресса потребовали пересмотра президентом решения Гейтса. [16] [17] Законодатели продолжили свои усилия; [18] из семи номинаций на Почетную медаль, дошедших до министра обороны, кандидатура Перальты была единственной, которая не была одобрена. [19]

В марте 2012 года газета Marine Corps Times сообщила, что представители военно-морского флота рассматривают новые доказательства, связанные с делом Перальты, включая два видео (одно снято боевым фотографом морской пехоты Стивом Себби) [20] [21] и отчет о патологии. [22] Доказательства были предоставлены представителем Калифорнии Дунканом Д. Хантером , [23] который служил в составе 1-го батальона 11-го полка морской пехоты во время операции «Бдительная решимость» (первая битва за Фаллуджу). [24] В декабре 2012 года Министерство обороны объявило, что Военно-морской крест не будет модернизирован, а министр обороны Леон Панетта заявил, что не хочет отменять решение своего предшественника. [25] Хантер заявил, что подаст апелляцию, [26] представив резолюцию , соавтором которой является его коллега-представитель от Калифорнии Ксавьер Бесерра , которая рекомендовала Перальте получить Почетную медаль. [27] Когда Чак Хейгел сменил Панетту на посту министра обороны, Хантер надеялся, что он будет более восприимчив к новым доказательствам. [28] Однако в феврале 2014 года Хейгел объявил, что номинация Перальты на Почетную медаль не будет пересматриваться. [29] В июне 2015 года мать Перальты, Роза Мария, получила Военно-морской крест на церемонии в Кэмп-Пендлтоне . [30]

В феврале 2017 года Хантер возобновил свои усилия по модернизации военно-морского креста Перальты, обратившись к министру обороны Джеймсу Мэттису . [31]

Награды и отличия

Награды Перальты включают: [32]

Цитирование Военно-Морского Креста

Президент Соединенных Штатов с гордостью вручает Военно-морской крест посмертно

СЕРЖАНТ
РАФАЭЛЬ ПЕРАЛЬТА
КОРПУС морской пехоты США

для обслуживания, как указано ниже

ЦИТАТА:

За выдающийся героизм во время службы в качестве командира взвода в составе 1-го взвода, роты А, 1-го батальона, 3-го батальона морской пехоты, 7-й полковой боевой группы 1-й дивизии морской пехоты в действиях против антикоалиционных сил в поддержку операции AL FAJR в Фаллудже, Ирак, 15 числа. Ноябрь 2004 г. Очистив множество домов за предыдущие три дня, сержант Перальта попросил присоединиться к малочисленному отряду и вызвался стоять на посту в ночь на 14 ноября, давая коллегам-морским пехотинцам больше времени для отдыха. На следующее утро, во время поисково-ударных операций, зачищая седьмой за день дом, разведчик открыл дверь в заднюю комнату и сразу же попал под интенсивный огонь из автоматического оружия с близкого расстояния со стороны нескольких повстанцев. Отряд открыл ответный огонь, ранив одного повстанца. При попытке уйти с линии огня сержант Перальта получил смертельное ранение и упал. После первой перестрелки боевики прервали контакт, бросив осколочную гранату и покидая здание. Граната остановилась возле головы сержанта Перальты. Без колебаний и с полным пренебрежением к своей личной безопасности сержант Перальта протянул руку и прижал гранату к своему телу, приняв на себя основной удар взрыва и прикрывая товарищей-морпехов, находящихся всего в нескольких футах от него. Сержант Перальта скончался от ран. Своей неустрашимой храбростью, бесстрашным боевым духом и непоколебимой преданностью долгу сержант Перальта оказал себе огромную честь и поддержал высшие традиции Корпуса морской пехоты и Военно-морской службы США» .

Наследие

24 апреля 2006 года начальник полиции Сан-Диего Уильям Лэнсдаун посмертно наградил сержанта. Перальте присвоено почетное звание офицера полиции Сан-Диего за героизм в Ираке. Перальта давно хотел стать офицером полиции Сан-Диего, и значок был вручен его матери. [34]

21 сентября 2007 года командный пункт 2533 31-го экспедиционного отряда морской пехоты в лагере Хансен на Окинаве был переименован в Перальта-холл в его честь. [35] Канал «История» выпустил часовой документальный фильм на испанском и английском языках о Перальте, « Поступок чести» , который появился на канале THC Classroom . [36] [37]

На пособие в связи со смертью Перальты его мать купила дом в Чула-Висте . [38] Вдохновленный действиями своего старшего брата, брат Рафаэля Рикардо также поступил на службу в Корпус морской пехоты и окончил Пехотную школу в 2010 году. [3] [39] Он был с честью демобилизован в январе 2014 года после службы в Афганистане . [10]

После законодательного решения конгрессмена Хантера [40] министр военно-морского флота Рэй Мабус объявил 16 февраля 2012 года, что один из нескольких новых эсминцев управляемых ракет класса «Арли Бёрк» будет называться USS  Rafael Peralta  (DDG-115) [41] . ] [42] По словам матери Перальты, эсминец будет нести его Военно-морской крест. [30] В Квантико, штат Вирджиния , винтовка Перальты и последнее написанное им письмо будут выставлены на обозрение. [30] В июле 2017 года корабль, носящий его имя, был введен в эксплуатацию на военно-морской авиабазе Северный остров , на борту находились его мать, спонсор корабля, и несколько других высокопоставленных лиц ( Сьюзен Дэвис , Кевин Фолконер , Дункан Хантер , Даррел Исса и Скотт Питерс). ). [43]

В ноябре 2017 года кирпич с его именем был установлен перед Ресурсным центром для ветеранов Юго-Западного колледжа , куда он ранее учился в полицейской академии . [44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фуэнтес, Гиджет (17 сентября 2008 г.). «Перальта будет посмертно награжден Военно-морским крестом — без Почетной медали сержанту, пострадавшему от «дружественного огня»» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  2. ↑ abc Ротер, Кейтлин (21 ноября 2004 г.). «Еще одна трагедия для скорбящей семьи». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Union-Tribune Publishing Co. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Проверено 4 августа 2009 г.
  3. ^ аб Дэн Ламот (17 августа 2010 г.). «Брат Перальта продолжает наследие морского пехотинца». Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.
  4. ↑ Гонсалес, Эмилио (22 августа 2006 г.). «Гражданство через военную службу». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Проверено 17 декабря 2012 г. Перальта был зачислен в армию в тот же день, когда получил грин-карту и получил гражданство, находясь на действительной военной службе.
  5. ^ abc Норт, Оливер (16 декабря 2004 г.). «Герой в Фаллудже: морской пехотинец положил себя на гранату, чтобы спасти остальных членов отряда». HumanEvents.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Проверено 30 мая 2006 г.
  6. ↑ Троубридж, Гордон (20 ноября 2004 г.). «Морской пехотинец жертвует своей жизнью ради других в результате взрыва гранаты». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 15 марта 2012 г.
  7. ↑ Эфрон, Дэн (11 февраля 2008 г.). «Где уважение?». Newsweek . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Проверено 4 февраля 2008 г.
  8. ↑ Катрин Цёпф (27 мая 2010 г.). «Что случилось с доблестью?». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Проверено 15 марта 2012 г. Перальта похоронен на Национальном кладбище Форт-Роузкранс в Сан-Диего.
  9. ↑ Дженнифер Хлад (21 мая 2015 г.). «Никакого повышения медали для морского пехотинца, который получит Военно-морской крест в июне». Звезды и полоски . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г. Генерал-лейтенант Ричард Натонски, который в то время был командиром 1-й дивизии морской пехоты, рекомендовал Перальту к награждению Почетной медалью.
    Челси Дж. Картер (19 сентября 2008 г.). «Мать просит Конгресс наградить сына Почетной медалью». США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 мая 2015 г. Корпус морской пехоты в четверг выпустил отредактированную копию номинации генерал-лейтенанта Ричарда Натонски на Почетную медаль, а также отчет о расследовании, в котором подробно описывается расстрел сержанта «дружественным огнем».
  10. ^ аб Гретель К. Ковач (25 февраля 2014 г.). «Отчет Перальты возобновил дебаты о медалях» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.
  11. ^ Зороя, Грегг (17 сентября 2008 г.). «Нет Почетной медали морскому пехотинцу Канеохе». Рекламодатель Гонолулу . Проверено 18 сентября 2008 г.
  12. ↑ Барнс, Джулиан Э. (12 июля 2011 г.). «Белый дом рассматривает еще одного кандидата на Почетную медаль» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Проверено 13 июля 2011 г.
  13. ↑ Перри, Тони (15 октября 2008 г.). «ИРАК: Никаких изменений для сержанта Перальты, говорит министр ВМФ». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 13 июля 2011 г.
  14. ↑ Фуэнтес, Гиджет (5 октября 2008 г.). «Бывший морской пехотинец протестует против отказа Министерства здравоохранения Перальты» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 5 сентября 2008 г.
  15. ↑ Ламот, Дэн (30 сентября 2008 г.). «Честь или оскорбление для павшего морского пехотинца? Морской пехотинец, задушивший гранату, заслужил Почетную медаль, говорят родственники, но он получил Военно-морской крест». Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 1 октября 2008 г. Проверено 5 октября 2008 г.
  16. ↑ Фуэнтес, Гиджет (23 сентября 2008 г.). «Законодатели просят Буша пересмотреть награду Перальты: добивайтесь высшей награды для морской пехоты» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Проверено 5 сентября 2008 г.
  17. ↑ Коул, Уильям (1 октября 2008 г.). «Все больше членов Конгресса просят пересмотра Перальты». Рекламодатель Гонолулу (переиздано в Marine Corps Times ).
  18. ^ Уокер, Марк (5 января 2009 г.). «ВОЕННЫЕ УСЛОВИЯ: Законодатели не отказываются от лишения морской пехоты медали Почета» (статья) . Эскондидо: Таймс Норт Каунти . Проверено 17 января 2009 г.; Уокер, Марк (30 января 2009 г.). «ВОЕННЫЕ УСЛОВИЯ: Охотник прессует футляр с Почетной медалью Перальты» . Таймс Норт Каунти . Проверено 31 января 2009 г.; «Ссылаясь на Перальту, депутат требует от Минздрава пересмотра». Таймс морской пехоты . Издательство Army Times. 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Проверено 31 января 2009 г.; Коул, Уильям (30 января 2009 г.). «Сити призывает Обаму пересмотреть дело Марин». Рекламодатель Гонолулу . Проверено 31 января 2009 г.; Гретель К. Ковач (15 марта 2012 г.). «Новые видеодоказательства представлены для номинации на медаль Перальты: министр военно-морского флота рассматривает повторное представление почетной медали» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июня 2014 г. Проверено 15 марта 2012 г.
  19. ↑ Фрекинг, Кевин (2 августа 2009 г.). «Законодатель ставит под сомнение низкое количество Почетных медалей» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 августа 2009 г. Неясно, сколько именно солдат было номинировано на эту награду за две войны. Но семь человек дошли до министра обороны, а шесть были одобрены. Исключение составляет сержант. Рафаэль Перальта из Сан-Диего, Калифорния. Хантер сказал, что случай Перальты показывает, что для медали используются более высокие стандарты, чем в предыдущих войнах.[ мертвая ссылка ]
  20. ↑ Гретель К. Ковач (15 марта 2012 г.). «Видеодоказательства, представленные в розыгрыше медали Перальты» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 17 декабря 2012 г.
  21. ^ Стивен Динан (12 декабря 2012 г.). «Морпеху дважды отказали в высшей медали». Стивен Динан . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Проверено 17 декабря 2012 г.
  22. ↑ Кавалларо, Джина (20 марта 2012 г.). «Военно-морской флот возобновляет дело о Почетной медали морской пехоты» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 8 января 2013 г. Проверено 28 октября 2012 г.
  23. ↑ Уилкенс, Джон (16 ноября 2012 г.). «Ожидается, что обзор Почетной медали скоро завершится» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Проверено 16 ноября 2012 г.
  24. ↑ Скотт Хорсли (18 апреля 2007 г.). «Военный вызов нарушает планы дома охотников». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Проверено 16 ноября 2012 г.
  25. ↑ Джон Уилкенс (12 декабря 2012 г.). «Охотник: Перальте нет Почетной медали». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 17 декабря 2012 г.
  26. ↑ Дункан Хантер (16 декабря 2012 г.). «Перальта заслуживает Почетной медали за героизм». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 17 декабря 2012 г.
  27. ^ Марк Уокер (16 января 2013 г.). «Законодатель не оставит Перальту позади: член палаты представителей Дункан Хантер не уйдет в поисках Почетной медали для павших морских пехотинцев». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Проверено 16 января 2013 г.
  28. ^ Дэн Ламот (4 марта 2013 г.). «Для Перальты началась новая Почетная медаль». Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Проверено 22 июня 2013 г.
  29. ↑ Перри, Тони (21 февраля 2014 г.). «Хагель отказывается возобновлять заявку на получение Почетной медали для сержанта Рафаэля Перальты». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Проверено 22 февраля 2014 г.
  30. ^ abc Ковач, Гретель К. (8 июня 2015 г.). «Перальтас: медаль Военно-морского креста «горько-сладкая»» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 10 июня 2015 г.
  31. ↑ Прайн, Карл (7 февраля 2017 г.). «Мэттис мог бы наградить Почетной медалью героя морской пехоты Рафаэля Перальту» . Задача и цель . Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 2 марта 2017 г.
    Льоренте, Элизабет (7 февраля 2017 г.). «Он это заслужил»: Законодатель борется за Почетную медаль морского пехотинца, погибшего в Фаллудже». Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 03 марта 2017 г. Проверено 2 марта 2017 г.
    Майерс, Меган (1 февраля 2017 г.). «Конгрессмен просит Трампа помиловать заключенного армейского офицера» . Армей Таймс . Проверено 2 марта 2017 г. Он также работает над делом сержанта морской пехоты. Рафаэль Перальта, погибший в бою в 2004 году, но лишенный Почетной медали за свои действия.
  32. ^ «Конкурентное разрешение дома 19 HD1» (PDF) . 25-й законодательный орган . Палата представителей Гавайев . 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2009 г. Проверено 5 августа 2009 г.
  33. ^ "Цитирование военно-морского флота" (PDF) . Министр военно-морского флота . Проверено 31 января 2009 г.
  34. ^ «Полиция Сан-Диего чтит память павших морских пехотинцев» (PDF) . Летная куртка . 8 (17). Аэродром морской пехоты Мирамар. 28 апреля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2007 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  35. ↑ Мэтьюз, Кеннет (31 января 2014 г.). «Уроженец Мандевиля надеется, что его коллега-морской пехотинец будет посмертно награжден Почетной медалью» . «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Проверено 16 июня 2014 г.
  36. ^ «Акт чести». Класс ТГК . Канал «История» . Проверено 18 сентября 2008 г.
  37. ^ «Акт чести» (на испанском языке). Канал «История». Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г.
  38. ↑ Перри, Тони (22 февраля 2014 г.). «Сомнение вызывает обстоятельства смерти морской пехоты Сан-Диего в 2004 году». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.
  39. ↑ Тони Перри (12 июля 2010 г.). «Брат морского героя выполняет свое обещание». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.
  40. ↑ Гэри Роббинс (8 декабря 2011 г.). «Именование военных кораблей, вызывающее разногласия в Конгрессе». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.
  41. ^ «Военно-морской флот назовет корабли в честь военнослужащих, имеющих местные связи» . КГТВ Сан-Диего . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Проверено 16 февраля 2012 г.
  42. ↑ Перри, Тони (15 февраля 2012 г.). «Военно-морской флот назовет корабли в честь трех героев войны в Сан-Диего». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  43. ↑ Прайн, Карл (29 июля 2017 г.). «Названный в честь героя Сан-Диего, новейший эсминец ВМФ прибыл на службу». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Проверено 17 марта 2018 г.
    Малвехилл, Скотт (26 февраля 2018 г.). «Состояние базы». Коронадо Орел и журнал . Проверено 17 марта 2018 г.
  44. ↑ Арсега-Данн, Мария (7 ноября 2017 г.). «Юго-Западный колледж посвящает сад в честь сержанта Рафаэля Перальты». КСВБ . Сан Диего. Служба городских новостей. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Проверено 17 марта 2018 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Рафаэлем Перальтой .