« Ramble On » — песня английской рок-группы Led Zeppelin . Написанная в соавторстве с Джимми Пейджем и Робертом Плантом , спродюсированная Пейджем и записанная в 1969 году на студии Juggy Sound Studio в Нью-Йорке и A & R Recording в Манхэттене , она является седьмым треком их второго студийного альбома Led Zeppelin II . Текст песни был написан под влиянием фэнтезийного романа Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» .
Песня не была выпущена как виниловый сингл в США или Великобритании в 20 веке, но альбом достиг 1-го места как в США, так и в Великобритании, и было продано более 12 миллионов копий. Когда он был в конечном итоге выпущен как цифровой сингл, он достиг 66-го места в чарте Billboard Canadian Digital Song Sales в 2007 году. Критики восхищались сочетанием вокала и игры на гитаре в песне.
Жанр песни по-разному описывался критиками как фолк-рок , [2] хард-рок , [3] и блюз-рок . [4] Песня длится 4 минуты 35 секунд, как записано на альбоме. [5] «Ramble On» была написана в соавторстве Джимми Пейджем и Робертом Плантом ; текст в основном был написан Плантом. [6] [7] [8] Песня была записана в Groove Studios, Нью-Йорк Сити, 1 июня 1969 года и в Juggy Sound Studio 2 июня. [9] Пейдж объяснил, что он добился плавного, устойчивого скрипичного тона в соло, используя грифовый звукосниматель на своей гитаре Gibson Les Paul с вырезом высоких частот и используя блок эффектов, создающий сустейн , созданный звукорежиссером Роджером Майером . [1]
Текст песни, особенно в первой строке и третьем куплете, был написан под влиянием « Властелина колец » Дж. Р. Р. Толкина , в котором среди прочего упоминаются «темнейшие глубины Мордора », Голлум и «Лукавый» (Саурон) . [10] Первая строка песни, «Листья падают повсюду», является адаптацией фразы Толкина «Ах! Как золото падают листья на ветру», английского перевода первой строки его поэмы на квенья (эльфийский язык) « Намариэ ». [11] Музыковед Кейтлин Вон Карлос предполагает, что в ссылках на «Властелин колец » в песне Led Zeppelin полагались на культурную память своей аудитории , «чтобы активно участвовать в диалоге городской критики и романтизированного видения сельской Британии ». [12] Энди Грин, пишущий в Rolling Stone , прокомментировал, что «рассказчик классической песни [Led Zeppelin] 1969 года «Ramble On» оказывается в очень странной версии Средиземья — стране, где Мордор кажется прекрасным местом для встреч с красивыми женщинами, а Голлум и Саурон больше заинтересованы в борьбе за девушку рассказчика, чем в том, чтобы заполучить Кольцо Всевластия » . [13]
В своей книге Led Zeppelin: A Celebration Дэйв Льюис написал, что «Ramble On» была «изюминкой» альбома Led Zeppelin II , «легко переходящей из тихих скорбных пассажей в воодушевляющий припев» и демонстрирующей «динамизм света и тени», который стал отличительной чертой группы. [7] Мартин Попофф в своей книге Led Zeppelin: All the Albums, All the Songs прокомментировал, что, хотя песня начинается с отсылки к «идиллическому акустическому року Западного побережья» с Плантом, играющим «романтического трубадура», ее местом действия считается темная земля Мордор в Средиземье , хотя и с нетолкиновскими событиями. Попофф называет это «странной отсылкой», но отмечает, что музыка подкрепляет ее «почти ренессансным ощущением» игры Пейджа на гитаре в тональности ми мажор . [14]
На American Songwriter Джейкоб Уитти согласился, что акустическая гитара Пейджа волнует, а вокал Планта электризует, но подчеркнул, что менее заметная игра Джона Пола Джонса на басу возвышенна. Уитти назвал песню «одной из лучших в группе» из-за «её двухсторонней звуковой атаки». [15] В ретроспективном обзоре Led Zeppelin II (Deluxe Edition) Майкл Мэдден из Consequence of Sound похвалил ремастеринг «Ramble On», отметив, что теперь трек звучит «особенно мягко и сбалансированно». [6] Мэдден написал, что трек «получает импульс от игры Джона Пола Джонса на басу Garter Snake ». [6] Мэдден назвал черновой микс «Ramble On» лучшим из всех бонусных треков в Deluxe Edition , найдя акустические переборы Пейджа «особенно драйвовыми». [6]
Песня не была выпущена как сингл в 20 веке, но альбом достиг 1-го места как в США, так и в Великобритании, и было продано более 12 миллионов копий. [16] В 2007 году «Ramble On» достигла 66-го места в канадском чарте цифровых продаж песен Billboard . [17] В 2010 году песня заняла 440-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [18] В 2019 году журнал Rolling Stone поставил песню на 5-е место в своем списке 40 величайших песен Led Zeppelin. [19]
«Ramble On» исполнялась только в качестве поддразнивания во время концертов Led Zeppelin в 20 веке, но никогда как полноценная песня. [7] [14] Полная версия песни была впервые исполнена вживую на концерте памяти Ахмета Эртегуна 10 декабря 2007 года на арене O 2 в Лондоне; Пейдж закончил песню коротким фрагментом бриджа из « What Is and What Should Never Be ». [20]
По словам Жана-Мишеля Гедона и Филиппа Марготена: [9]
Другие песни Led Zeppelin, которые также отсылают к «Властелину колец» :
Перевод
: Джонс сшивает необузданный фолк-рок 'Ramble On' с басовыми контр-мелодиями;
Led Zeppelin II обнаружили, что они еще больше ужесточили и модернизировали свой блюз-роковый подход в таких треках, как "Whole Lotta Love", "Heartbreaker" и "Ramble On".
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )