stringtranslate.com

Рэндольф Квирк

Чарльз Рэндольф Квирк, барон Квирк , CBE , FBA (12 июля 1920 — 20 декабря 2017) — британский лингвист и пожизненный пэр . [1] Он был профессором английского языка и литературы в Университетском колледже Лондона с 1968 по 1981 год. Он был членом Палаты лордов .

Жизнь и карьера

Квирк родился на семейной ферме Ламбфелл, недалеко от Кирка-Майкла на острове Мэн , где его семья занималась фермой, в семье Томаса и Эми Рэндольф Квирк. [2] Он учился в средней школе для мальчиков Дугласа на острове, а затем поступил в Университетский колледж Лондона (UCL), чтобы читать по-английски (факультет переехал в Аберистуит из-за войны ) [2] под руководством А. Х. Смита . Его учеба началась в 1939 году, но была прервана в 1940 году пятилетней службой в бомбардировочном командовании Королевских ВВС , [2] где он дослужился до звания командира эскадрильи .

Квирк настолько глубоко заинтересовался взрывчатыми веществами, что получил внешнюю степень по химии, [2] но его обучение в бакалавриате по английскому языку было завершено с 1945 по 1947 год (факультет вернулся в Блумсбери ), а затем его пригласили пройти исследовательскую стажировку в Кембридже. ; однако он принял встречное предложение о должности младшего лектора в UCL, которую он занимал до 1952 года. [ 2 ] В этот период он защитил степень магистра фонологии и докторскую диссертацию по синтаксису , а в 1951 году стал постдокторантом Фонда Содружества. научный сотрудник Йельского университета и Университета штата Мичиган . [2] Вскоре после своего возвращения из США в 1952 году он переехал в Даремский университет , [2] став там читателем в 1954 году и профессором в 1958 году . [ нужна ссылка ] Он вернулся в UCL в качестве профессора в 1960 и 1968 годах. сменил Смита на посту профессора Куэйна и занимал эту должность до 1981 года.

Квирк читал лекции и проводил семинары в UCL по древнеанглийскому (англосаксонскому) языку и истории английского языка. Эти две дисциплины входили в комплекс выпускных экзаменов бакалавриата, состоящий из десяти дисциплин . В то время древнеанглийский и среднеанглийский язык, а также история английского языка были обязательными предметами в этом курсе. Он также тесно сотрудничал с А.С. Гимсоном и Дж.Д. О'Коннором с факультета фонетики, иногда выступая в качестве экзаменатора на устных экзаменах по фонетике.

В 1985 году ему была присвоена почетная степень доктора литературы Университета Бата . [3]

Исследование использования английского языка

В 1959 году Квирк основал Исследование использования английского языка , работая с Валери Адамс, Дереком Дэви и Дэвидом Кристалом ; они взяли образцы письменного и устного британского английского языка , созданные в период с 1955 по 1985 год. Корпус состоит из 200 текстов, каждый из которых состоит из 5000 слов. Устные тексты включают диалог и монолог, а материал письменных текстов предназначен как для чтения, так и для чтения вслух. [4]

Проект должен был стать основой « Всеобъемлющей грамматики английского языка» , широко используемой справочной грамматики и первой реальной грамматики английского языка, а не структурированной правилами, полученными из греческих и латинских моделей. [ нужна цитация ] Квирк и его сотрудники предложили описательную, а не предписывающую грамматику, показывая читателям, что разные группы носителей английского языка выбирают разные варианты использования, и утверждали, что правильно то, что эффективно общается. [ нужна цитата ] Работа была новаторской; Один из предложенных недостатков заключается в том, что использованные примеры были написаны учеными, а не собраны из текстов, как предпочитал один из преподавателей Летней школы Эдвард Блэк. [ нужна цитата ]

Летняя школа английского языка

Одним из любимых предприятий Квирка была Летняя школа английского языка Лондонского университета, куда на месяц приезжали преподавать вышеупомянутые коллеги, а также другие его начинающие ученые и друзья. Это считалось [ кем? ] самый выдающийся коллектив преподавателей английского языка в мире. Студентами-резидентами были иностранные ученые, преподаватели и студенты. Он с удовольствием погрузился в светскую жизнь и любил петь викторианские баллады с акцентом кокни за «парой пинт». Когда школа переехала из Колледжа Королевы Елизаветы в Нью-Кросс, количество учащихся быстро сократилось. Следующим и последним успешным режиссером стал фонетик Дж. Д. О'Коннор.

Награды

Квирк был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на новогодних почестях 1976 года [5] и был посвящен в рыцари в 1985 году . [6] Всю свою жизнь он открыто поддерживал лейбористов , хотя и сидел в Палата лордов в качестве коллегиального коллеги. [7] Он был президентом Британской академии с 1985 по 1989 год и стал пожизненным пэром как барон Квирк из Блумсбери в лондонском районе Камден 12 июля 1994 года. [7] [8] Он входил в совет директоров Pearson Education. и Лингофонический институт. [7]

Личная жизнь

До своей смерти в 2017 году он проживал в Германии и Англии. Его второй женой была немецкий лингвист Габриэла Штайн. Она умерла 6 марта 2020 года. [9]

Публикации

Книги

Предисловия

Рекомендации

  1. Сафайр, Уильям (24 апреля 1982 г.). «Важнее? Или Важнее?». Новости Майами . п. 15А . Проверено 29 июля 2011 г.
  2. ^ abcdefg «Интервью, 2001» . Проверено 8 августа 2013 г.
  3. ^ «Почетные выпускники с 1989 г. по настоящее время» . Bath.ac.uk. _ Университет Бата . Проверено 18 февраля 2012 г.
  4. ^ «Обзор использования английского языка» . Проверено 9 августа 2013 г.
  5. ^ "№ 46777". Лондонская газета (Приложение). 1 января 1976 г. с. 9.
  6. ^ "№ 50078" . Лондонская газета . 29 марта 1985 г. с. 4500.
  7. ^ abc Согласно официальной биографии на веб-сайте парламента Великобритании, по состоянию на 3 февраля 2014 г.
  8. ^ "№ 53736". Лондонская газета . 18 июля 1994 г. с. 10227.
  9. ^ Габриэле Штайн, Европейская академия.

Внешние ссылки