stringtranslate.com

Рейтинг R (альбом Рианны)

Rated R — четвёртый студийный альбом барбадосской певицы Рианны . Он был выпущен 20 ноября 2009 года лейблами Def Jam Recordings и SRP Records. Запись альбома началась в марте 2009 года и проходила в студиях звукозаписи по всей территории Соединённых Штатов и Европы. Рианна была исполнительным продюсером альбома вместе с Антонио «LA» Ридом и The Carter Administration . В записи альбома приняли участие различные продюсеры, включая Chase & Status , Stargate , The-Dream , Ne-Yo и Брайана Кеннеди . В записи приняли участие несколько вокалистов и инструменталистов, включая Young Jeezy , will.i.am , Джастина Тимберлейка и Слэша , который играл на гитарах в « Rockstar 101 ».

В музыкальном плане альбом представляет собой отход от ее предыдущего труда Good Girl Gone Bad (2007), который содержал песни в быстром темпе и ориентированные на баллады . Rated R — это альбом в стиле поп , хип-хоп и R&B с влиянием рока ; он отличается зловещим и атмосферным тоном с точки зрения музыкального и лирического направления, а также включает элементы дабстепа . Он также исследует другие жанры, такие как дэнсхолл в « Rude Boy » и латиноамериканское вливание в « Te Amo ». Rated R получил положительные отзывы от музыкальных критиков , которые высоко оценили зрелое выступление Рианны и назвали альбом ее самым многослойным и искренним усилием. Альбом дебютировал на четвертом месте в американском чарте Billboard 200 и был продан тиражом 181 000 копий за первую неделю. Он также достиг десяти лучших позиций в более чем двенадцати других странах.

Альбом выпустил шесть синглов: « Russian Roulette », « Wait Your Turn », « Hard », «Rude Boy», «Rockstar 101» и «Te Amo». «Russian Roulette» был выпущен в качестве главного сингла альбома и сумел попасть в десятку лучших в более чем 25 странах. «Hard» стал ее тринадцатым синглом в десятке лучших в США, в то время как «Rude Boy» возглавлял американский чарт Billboard Hot 100 в течение пяти недель подряд. «Te Amo» достиг позиций в десятке лучших по всей Европе и занял первое место в Бразилии. Для дальнейшего продвижения альбома Рианна отправилась в свой третий мировой концертный тур Last Girl on Earth (2010–2011). Rated R считается важным альбомом в карьере Рианны и основой вдохновения для ее последующих релизов.

Фон

Джастин Тимберлейк , один из авторов альбома, заявил, что Rated R существенно отличается от предыдущего альбома Рианны и представляет собой другое ее звучание.

Предыдущий альбом Рианны Good Girl Gone Bad (2007) имел коммерческий успех [1] и получил в целом положительные отзывы от большинства музыкальных критиков . [2] В альбом вошло пять синглов, вошедших в десятку лучших — три песни номер один в США — включая международный прорывной сингл « Umbrella ». После нападения на нее парня Рианны Криса Брауна в феврале 2009 года [3] было много спекуляций относительно того, будет ли какая-либо песня, представленная на предстоящем альбоме, о нем. В интервью MTV News постоянный соратник Рианны Ne-Yo пояснил, что он не будет писать для Рианны песню о Брауне, потому что он считал эту идею излишней. [4] Продюсер Чак Хармони размышлял, что независимо от того, какую песню Рианна выпустит в качестве ведущего сингла, она сразу же будет рассматриваться как песня о Брауне. [5]

Во время интервью на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards Ne-Yo заявил, что слушателям следует ожидать «более резкой» и «более злой» Рианны на альбоме. [6] Позже он сказал In Touch Weekly , что альбом определенно более резкий, чем предыдущие работы Рианны, описав альбом как «раскрепощенный». [7] Американский певец Akon , с другой стороны, заявил, что он «собирается облегчить ее» и не хочет злой Рианны. [6] С успехом своего последнего альбома Рианна хотела убедиться, что она не впадет в один звук или атмосферу. [8] На « Концерте Джастина Тимберлейка и друзей в Лас-Вегасе» Тимберлейк сказал MTV News, что Rated R — это совершенно новое звучание и что новый материал значительно отличается от того, что был на ее последнем альбоме. «Она так громко ворвалась на сцену с последним альбомом — иметь столько песен в чартах — это впечатляет. Я думаю, что самое умное, что она делает, — это не пытаться подражать тому, что она делала, а двигаться вперед», — объяснил Тимберлейк. [8]

После выпуска главного сингла « Russian Roulette » Хармони знал о неоднозначной реакции фанатов, которые услышали трек. [5] Он заверил фанатов, что песня не полностью отражает остальную часть альбома, хотя и отражает рост Рианны как артиста. [9] В интервью Rap-Up Трики Стюарт объявил, что сотрудничал с The-Dream в проекте, и сказал, что альбом отличается от ее прошлых работ. [10] В феврале 2010 года Рианна выразила положительное мнение об альбоме, но прокомментировала, что ее будущая работа будет менее интенсивной. Она утверждала: «Мне очень нравится его дно, грайм. Но если бы я объединила это с более энергичными, быстрыми поп-записями, то я думаю, что это был бы счастливый брак. И это то, куда мы, вероятно, пойдем дальше». [11]

Запись

Рианна начала записывать песни для альбома в марте 2009 года. [12] Сессии записи для альбома проходили в студиях Milk Studios на Манхэттене , Metropolis Studios в Лондоне , Studios Davout в Париже и Westlake Recording Studios в Лос-Анджелесе . [13] [14] Рианна работала с несколькими разными авторами песен и продюсерами над альбомом, включая Чака Хармони, [5] The-Dream, Кристофера «Трики» Стюарта, Chase & Status , Stargate , [15] [16] Demo и Джастина Тимберлейка. [17] [18] [19] Рианна хотела, чтобы альбом был меньше подвержен влиянию синти-попа , пытаясь избежать «легкомысленной коммерческой поп-музыки» своих предыдущих альбомов. Сделав это, она включила стиль продакшна с большим количеством басов и использовала готические образы. [20] На ранних стадиях производства она работала с Адонисом Шропширом , который заявил, что Рианна провела мозговой штурм большого количества идей в течение нескольких недель. [21] [12] Рианна также работала с норвежским продюсерским дуэтом Stargate, который размышлял о том, что сотрудничество было «очень полезным» и «вдохновляющим для нас», комментируя: «Я не думаю, что нам следует пока говорить о названиях. Мы на самом деле не знаем, какие песни войдут, но это кажется захватывающим». [15] Позже выяснилось, что Stargate изначально был спродюсирован сотрудничеством Рианны и канадского рэпера Дрейка , [22] однако песня не вошла в окончательный вариант альбома. [23]

Рианна исполняет « Russian Roulette », песню с мрачными и болезненными элементами.

Рианна была вовлечена в написание большинства текстов песен для альбома с помощью Тимберлейка и Ne-Yo, которые помогли певице перенести свои эмоции в песни. [20] Она работала с Ne-Yo над несколькими песнями, хотя он часто не был уверен, какие песни на самом деле войдут в альбом. [24] [25] Работая вместе, он чувствовал, что Рианна уже не та девушка, с которой он работал несколько лет назад, что похвалило ее музыкальный рост. [25] Что касается музыкального направления, Рианна запросила больше мрачных песен для альбома. [26] Ne-Yo и Harmony написали совместно «Russian Roulette», продвигая более мрачную и болезненную эстетику. [5]

После прослушивания трека «Saxon» в исполнении Ники Минаж и продюсерского дуэта Chase & Status, Рианна связалась с последним и захотела посотрудничать. Chase & Status провели пару сессий с Рианной и работали вместе в течение нескольких недель в неизвестном месте. [27] Песни, над которыми они работали, имели «большие биты и большие басы», хотя у Рианны были некоторые разногласия с дуэтом. [19] В октябре 2009 года она завершила сессии записи с Трики Стюартом и The-Dream. [28] Дрим и Трики вылетели в Париж и сыграли несколько песен для Рианны, среди которых были «Hard» и «Rockstar 101». [29] Она чувствовала, что «Hard» выделялась из всех песен из-за своей высокомерности. [30] В песне «Rockstar 101» гитарист Слэш сыграл на бас-гитаре , а «Photographs» — это дуэт с певцом и автором песен will.i.am. [31] Кроме того, Эстер Дин стала соавтором « Rude Boy ». [ 32] «The Last Song» была одной из последних композиций, созданных для альбома. Рианна записала песню в течение последних двенадцати часов после задумки альбома; «когда лейбл наконец сказал, что у нас есть 12 часов, чтобы сдать альбом, я подумала: «Ладно, я должна это сделать». Я просто выпила красного вина, приглушила свет, залезла в кабинку и спела», — объяснила она. [20]

Музыка и тексты песен

«Русская рулетка»
22-секундный отрывок из «Russian Roulette», в котором отражен мрачный, готический стиль альбома и мелодия в минорной тональности.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Rated R отличается более мрачным и зловещим тоном, чем предыдущие альбомы Рианны. [33] В первую очередь поп , [34] хип-хоп [35] и R&B альбом, [36] он также включает в себя музыкальные элементы рок -музыки. [37] Производство альбома характеризуется гладким звучанием и включает в себя зловещие синтезаторы , переплетающиеся гитарные партии , напряженные биты , минорные мелодии и полиритмические вокальные гармонии. [33] [34] [38] Такие песни, как «G4L», «Mad House» и « Wait Your Turn » включают в себя элементы дабстепа, включая задумчивые синтезаторы и ворчащие басовые линии. [39] [40] Альбом также включает в себя другие музыкальные жанры, такие как дэнсхолл в вдохновленном Ямайкой «Rude Boy» и вливание латинской музыки в « Te Amo ». [41] [42] Рианна обсудила музыкальное направление проекта в интервью журналу Glamour , заявив: «Песни действительно личные. Это рок-н-ролл, но на самом деле это хип-хоп: если Lil Wayne и Kings of Leon понравятся мои альбомы, то я буду чувствовать себя хорошо». [43]

Лирическое содержание альбома в целом представляет собой мрачные взгляды на любовь и хвастливые тексты о стойкости и преодолении невзгод. [38] [44] Его тексты характеризуются мрачными и гневными тонами, [45] а песни, которые содержат хвастливые и настойчивые темы, характеризуются образами насилия и жестокости. [37] [46] В то время как журналисты Энн Пауэрс из Los Angeles Times , Эрик Хендерсон из Slant Magazine и Роб Харвилла из The Village Voice восприняли его тексты как намеки на нападение Рианны со стороны Криса Брауна, [37] [45] [47] Джон Парелес из The New York Times написал, что альбом «конкретно не затрагивает эти события, но вряд ли игнорирует их». [44] По словам Пауэрса, сожаление является важной темой альбома: «В песнях на „Rated R“ певица ни разу не извиняется за мужчину, который так серьезно ее обидел, но они признают другие эмоции, которые приходят с расставанием, даже с партнером, который также является преступником. Эти чувства включают сожаление, нежность и глубокую печаль». [37]

Искусство и мода

Финальное изображение с фотосессии для альбома было сделано немецким модным фотографом Эллен фон Унверт . Фон Унверт, которая также снимала обложки других альбомов, таких как The Velvet Rope (1997) Джанет Джексон , Back to Basics (2006) Кристины Агилеры и Blackout (2007) Бритни Спирс , сказала, что с Рианной было «фантастически работать — очень щедрая, очень креативная, очень вовлеченная в каждый аспект съемки и готовая раздвинуть границы». [48] Обложка альбома была выпущена 27 октября 2009 года, и на ней Рианна изображена в угрюмой, задумчивой позе в кожаном топе, с рукой, закрывающей правый глаз, и каждым пальцем, обернутым в замысловатый набор колец. Черно-белую обложку сравнивали с обложками альбомов 1980-х годов певицы Грейс Джонс . [48]

Бренд и стиль Rated R были задуманы британским художником и режиссером Саймоном Хенвудом . «Мы потратили много времени на разработку идей, да. Мы ездили в Париж на Неделю моды, встречались с дизайнерами, сидели и делали рисунки/дизайны вместе для фотосессии/костюмов и т. д.», — рассказала Хенвуд в интервью MuuMuse. «Все исходит из музыки, и это ее самый личный альбом на сегодняшний день — поэтому все так или иначе черпает из него вдохновение». [49] Для визуального создания эпохи Хенвуд черпала вдохновение из фильма «Человек Омега» и книги «Резец небесный »: «Мы хотели создать для нее мир, который был бы личным... Все это было темным сном; шансом для нее выразить все эти вещи, не будучи конкретными/буквальными». [49] Хенвуд также задумал внешний вид и атмосферу обложки альбома, видео и телевизионных роликов, а также внес вклад в тур Рианны «Last Girl on Earth» , включая сценический дизайн шоу, костюмы и фоновые визуальные эффекты. [49]

Выпуск и продвижение

13 октября 2009 года Рианна опубликовала заявление вместе с изображением металлической буквы «R» на своем официальном сайте, в котором говорилось: «The Wait is Ova. Nov 23 09», что указывало дату релиза Rated R. [ 50] Два дня спустя на ее официальном сайте появился таймер обратного отсчета, окончание которого было запланировано на 20 октября 2009 года. [51] После того, как таймер закончился, премьера «Russian Roulette» состоялась на BBC Radio 1 , официальном сайте певицы и на американских радиостанциях. [52] 16 октября Рианна сняла музыкальный клип на песню «Wait Your Turn» в Вашингтон-Хайтс , Нью-Йорк; премьера состоялась на ее официальном сайте 3 ноября 2009 года. [53] [54] Фрагмент песни с названием «The Wait is Ova» также появился в качестве фоновой музыки для рекламного видеоролика альбома. [55] 5 ноября 2009 года Рианна дала первое телевизионное интервью после своей ссоры с Брауном в эфире программы Good Morning America в поддержку альбома. [56] Помимо появления в программе Good Morning America, интервью продолжилось на следующий день в программе 20/20 на канале ABC . [57]

Рианна исполняет « Rockstar 101 » в рамках тура Last Girl on Earth .

В ноябре 2009 года Island Def Jam собрались с Nokia для специального рекламного концерта, состоявшегося 16 ноября 2009 года в Великобритании. Рианна сняла рекламный видеоролик для мероприятия, которое состоялось в Brixton Academy в Лондоне. Она впервые исполнила песни из альбома во время мероприятия, которое стало ее первым сольным концертом после инцидента с Брауном. [58] Nokia организовала вечеринки по прослушиванию по всему миру в тот же день мероприятия. [58] Nokia Music Store предложил улучшенную версию альбома в день его выпуска, ремикс и эксклюзивный трек под названием «Hole in My Head» с участием Джастина Тимберлейка. [58] [59] Rated R был впервые выпущен 20 ноября 2009 года в Австралии, [60] Франции [61] и Германии. [62] Три дня спустя, 23 ноября, он был запущен в Северной Америке и Великобритании. [63] [64]

4 февраля 2010 года Рианна выступила на Pepsi Super Bowl Fan Jam на канале VH1 вместе с исполнителями Тимбалэндом и Джастином Бибером . Она спела «хард-роковую версию» «Wait Your Turn», « Live Your Life », « Disturbia » и «Russian Roulette» среди других. [65] Рианна исполнила попурри из «Hard», «Rude Boy» и « Don't Stop the Music » на церемонии вручения премии Nickelodeon Kids' Choice Awards 27 марта 2010 года. [66] Для дальнейшего продвижения Rated R Рианна отправилась в свой третий концертный тур под названием Last Girl on Earth Tour (2010–2011). [67] Он начался 16 апреля 2010 года в Бельгии, Европе и закончился 12 марта 2011 года в Австралии; он также посетил Азию, Северную Америку и Океанию. [ необходима цитата ] Десять песен из Rated R были ремиксованы электронным диск-жокеем Chew Fu и выпущены в виде альбома ремиксов под названием Rated R: Remixed . [68] Большинство ремиксов были ремастерированы, чтобы включить звуки из жанра хаус-музыки и включить интенсивное использование синтезаторов в качестве части их инструментальной части . [69]

Одиночки

«Russian Roulette» была отправлена ​​на радиостанции США 26 октября 2009 года в качестве ведущего сингла с Rated R. [ 70] Поп-баллада получила положительные отзывы музыкальных критиков, а Тодд Мартенс из Los Angeles Times похвалил вокальное исполнение Рианны и текст песни. [71] Она достигла девятого места в американском чарте Billboard Hot 100 , [72] и второго места в британском чарте синглов . [73] [74] Музыкальное видео на песню было снято Энтони Мэндлером [75] и в нем принял участие американский актер Джесси Уильямс . [76]

«Hard», в котором присутствует рэп-вокал Jeezy , был выпущен в качестве второго сингла альбома в США и отправлен на радио 10 ноября 2009 года. [77] [78] Лиа Гринблат из Entertainment Weekly похвалила вокальное исполнение певицы и решение включить Jeezy в качестве приглашенного артиста. [79] [80] Он стал тринадцатым синглом Рианны, попавшим в десятку лучших в американском чарте Billboard Hot 100, достигнув восьмой позиции. [81]

«Жди своей очереди»
Алексис Петридис из The Guardian написал, что «Wait Your Turn» состоит из «гипнотических, мрачных электронных ритмов» и «опьяняющей смеси обратных ударных, минорных куплетов и спектрального бэк-вокала». [82]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Третий сингл альбома, «Wait Your Turn», вместе с музыкальным клипом, был выпущен через три дня после «Hard» 13 ноября 2009 года. [83] Мэндлер снял видео, которое было снято в черно-белой зернистой манере. [84]

«Rude Boy», четвертый сингл альбома, был выпущен на итальянских радиостанциях 5 февраля 2010 года. [85] Он был принят с энтузиазмом и имел самый большой успех с альбома, в конечном итоге став шестой песней Рианны, достигшей первого места в американском чарте Billboard Hot 100. [86] Сделав это, она сравнялась с Полой Абдул и Дайаной Росс как исполнительницы с пятым по величине количеством синглов номер один в чарте Hot 100 за его пятидесятиоднолетнюю историю. [87] Он оставался на вершине в течение пяти недель подряд. [88]

« Rockstar 101 » был выпущен в качестве пятого сингла 18 мая 2010 года. [89] Песня достигла 24-го места в Австралии [90] и 64-го места в американском чарте Billboard Hot 100. [91] Сопутствующий музыкальный клип был снят в апреле 2010 года [92] и был срежиссирован Мелиной Мацукас . [93]

«Te Amo» был выпущен как шестой и последний сингл с Rated R ; он был отправлен на итальянское радио 28 мая 2010 года. [85] Он достиг пика в десятке лучших в Чехии, [94] Венгрии [95] и Польше, [96] и достиг первого места в Бразилии. [97] Музыкальное видео, снятое Мандлером, было снято в замке Виньи в Париже [98] и в нем снялась французская модель Летиция Каста в роли возлюбленного Рианны. [99]

Критический прием

Rated R получил положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 75 на основе 21 отзыва. В настоящее время это ее самый высоко оцененный альбом на сайте. [101] Джоди Розен , пишущая для Rolling Stone , назвала его одним из лучших поп-альбомов года. [107] Энди Келлман из AllMusic дал альбому четыре звезды из пяти и сказал, что Rated R преувеличен, но «убедителен» и убедительно исполнен Рианной, которая поет «много запоминающихся воинственных строк». [33] Грег Кот из Chicago Tribune оценил его на три с половиной звезды из четырех и назвал его «мощным и трогательным искусством», которое Рианна персонализирует таким образом, что это говорит о том, что она внесла больше творческого вклада, чем в свои предыдущие альбомы. [103] Парелес из The New York Times сказал, что, хотя личная тема смелая, она не ставит под угрозу креативность музыки. [44]

Powers of the Los Angeles Times дали альбому четыре звезды из четырех и назвали его «сложным и захватывающим портретом» эмоционального диапазона и решимости женщины, подвергшейся насилию. [37] Алекс Макферсон из Fact сказал, что, помимо своей интересной музыки, Rated R важен тем, как Рианна «вернула себе контроль над своей публичной историей» в «наш нынешний паноптический век». [109] Сара Родман из The Boston Globe похвалила его как краткий взгляд как на развитие Рианны как артиста, так и на «слияние таблоидной культуры и поп-арта ». [110] Для MSN Music Роберт Кристгау дал альбому почетное упоминание с двумя звездами , [111] указав на «приятное усилие, которое может понравиться потребителям, настроенным на его первостепенную эстетику или индивидуальное видение». [112] Он назвал «Hard» и «Rude Boy» яркими моментами и похвалил Рианну за «создание интересной персоны из одного мощного музыкального трюка» и за трудный период в ее личной жизни. [111]

В неоднозначном обзоре Шон Феннесси из Spin посчитал, что альбом не соответствует сильным сторонам Рианны, основанным на балладах, и посчитал ее голос слишком плоским и невыразительным, чтобы передать гнев песен. [108] Райан Домбал из Pitchfork также сказал, что ее «художественные устремления в настоящее время выше ее способностей». [106] Микеланджело Матос из The AV Club оценил альбом на C+ и посчитал музыку раздутой, а тексты песен сравнил с «отрывками из сеанса терапии». [102] Алексис Петридис , пишущая в The Guardian , раскритиковала намеки на нападение Брауна на нее и сказала, что альбом не предлагает ничего, кроме «похотливого интереса публики к ее личной жизни». [104] Харвилла из The Village Voice посчитал подтекст неудобным и прокомментировал, что основные моменты альбома, «какими бы захватывающими они ни были, могут заставить вас чувствовать себя еще хуже», чем низкие моменты. [47]

Rated R был включён в три списка 10 лучших альбомов по версии критиков за 2009 год. [113] В своём годовом списке лучших альбомов Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly назвала его лучшим поп-альбомом года. [114] Грег Кот из Chicago Tribune поставил его на восьмое место в своём списке лучших альбомов 2009 года. [115] Джона Вайнер из Slate поставил Rated R на 10 место в своём списке и приветствовал Рианну как одну из женщин, которые «держат поп-дух мертвой хваткой». [116]

Коммерческое исполнение

Rated R дебютировал на четвертом месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в 181 000 копий за первую неделю в стране, что стало для Рианны самым высоким показателем продаж за первую неделю на тот момент. [117] [118] [119] Он превзошел продажи за первую неделю ее предыдущего альбома Good Girl Gone Bad , который занял второе место в чарте в 2007 году с продажами в 162 000 проданных копий. [118] Он возглавил американский чарт Top R&B/Hip-Hop Albums и стал ее первым альбомом номер один в этом чарте. [120] 26 марта 2018 года Rated R был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как дважды платиновый , [121] и был продан тиражом более 1 130 000 копий в США по состоянию на июнь 2015 года. [122] Альбом дебютировал и достиг пятой позиции в канадском чарте альбомов [123] и получил платиновый сертификат от Music Canada (MC). [124]

В выпуске от 29 ноября 2009 года альбом занял шестнадцатое место в UK Albums Chart [125] и был сертифицирован как золотой Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) всего за четыре дня. [126] В выпуске от 7 марта 2010 года альбом ворвался в десятку лучших и достиг девятого места на 15-й неделе в чарте. [127] [128] По состоянию на 2015 год в стране было продано более 710 000 копий [129] и он дважды получил платиновый сертификат от BPI. [126] Альбом дебютировал на 15 месте в Australian Albums Chart . [130] В августе альбом был сертифицирован как платиновый за отгрузку 70 000 экземпляров. [131] Для выпуска от 14 марта 2010 года рейтинг R установил новый максимум в 12. [130] Он вошел и достиг пика на 14 месте в чарте альбомов Новой Зеландии . [132]

Rated R дебютировал на 12 месте в Norwegian Albums Chart . На десятой неделе он достиг вершины чарта [133] и стал первым альбомом Рианны номер один в стране. [134] Он был сертифицирован золотым IFPI Norway, что означает продажи более 15 000 копий. [135] Альбом открылся на первом месте в Swiss Albums Chart в выпуске от 6 декабря 2009 года и провел в чарте в общей сложности 43 недели. [136] Он получил платиновый сертификат от IFPI Switzerland за отгрузку 15 000 копий в стране. [137] Rated R дебютировал и достиг пика на четвертом месте в немецком чарте альбомов в выпуске от 4 декабря 2009 года. Он стал вторым альбомом Рианны, попавшим в пятерку лучших [138] и получившим платиновый сертификат от Bundesverband Musikindustrie (BVMI) за поставки более 200 000 копий в стране. [139] В Польше альбом достиг пика на пятом месте и получил золотой сертификат, продав 20 000 копий за один месяц, [140] превзойдя продажи Good Girl Gone Bad в 20 000, достигнутые за два года. [ 141 ] Он также достиг пика на седьмом месте в австрийских [142] и ирландских чартах альбомов, [143] и десятом месте в хорватских, [144] французских [145] и японских чартах альбомов . [146] По состоянию на ноябрь 2010 года во всем мире было продано более трех миллионов копий Rated R. [147]

Наследие

Rated R считается поворотной записью в карьере Рианны, поскольку она была выпущена через девять месяцев после дела о домашнем насилии с Брауном. В 2019 году, через десять лет после выпуска альбома, Чак Арнольд из Billboard описал пластинку как «манифест взросления», а также версию Control Джексона (1986) Рианны. По его словам, Rated R — это «ее декларация независимости от Брауна и ее принятие на себя ответственности за повествование, которое превратило ее в жертву». [148] Аналогичным образом Джордан Саймон из Blavity сравнил ее с The Velvet Rope Джексона и описал ее как «мрачный портрет пути чернокожей женщины к самоисцелению». [149]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Информация о рейтинге R взята из AllMusic и буклета альбома. [14] [151]

Места записи и сведения

Музыканты и технические специалисты

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Копси, Роб (1 июня 2017 г.). «Рианна празднует десятую годовщину своего прорывного альбома Good Girl Gone Bad: „Я навсегда благодарна“». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. . Получено 1 июня 2017 г. .
  2. ^ "Good Girl Gone Bad (2007): Обзоры". Metacritic . CBS . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. . Получено 24 ноября 2009 г. .
  3. ^ Серджент, Джилл. «Рыдающая Рианна вспоминает смятение от избиения Криса Брауна». Reuters . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  4. ^ Родригес, Джейсон (22 июля 2009 г.). «Ne-Yo не напишет песню «Chris Brown Bash Song» для Рианны». MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. . Получено 24 октября 2009 г. .
  5. ^ abcd Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Rihanna May Have Released 'Russian Roulette' For 'Shock Value,' Producer Says». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 г. Получено 21 октября 2009 г.
  6. ^ ab Malkin, Marc (14 сентября 2009 г.). «Рианна: злее, резче и готова реветь?». E! Online . E!. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 октября 2009 г.
  7. ^ "Ne-Yo называет Рианну "освобожденной"". In Touch Weekly . 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 г. Получено 21 октября 2009 г.
  8. ^ ab Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Джастин Тимберлейк говорит, что новые песни Рианны „потрясающие“». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 21 октября 2009 г.
  9. ↑ Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Rihanna's Rated R Is „So Great,“ ProducerSays». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Получено 24 октября 2009 г.
  10. ^ Lazerine, Devin (21 октября 2009 г.). «Tricky Stewart: Rihanna Single Is a „Monster“». Rap-Up . Devine Lazerine. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 25 октября 2009 г. .
  11. ^ Родригес, Джейсон (22 февраля 2010 г.). «Рианна говорит, что следующий альбом будет более „энергичным“». Новости MTV. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  12. ^ ab Eisinger, Amy (9 марта 2009 г.). «Возвращение к работе: Рианна записывает музыку после предполагаемого нападения Криса Брауна». Daily News . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г. Получено 25 октября 2009 г.
  13. ^ Naoreen, Nuzhat (21 октября 2009 г.). «Замечено: Рианна направляется в студию, а Леонардо Ди Каприо тусуется с Эллен Пейдж». MTV Hollywood Crush. Viacom. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г. Получено 11 марта 2010 г.
  14. ^ abc Rated R (буклет). Def Jam . 2009.
  15. ^ ab Vena, Jocelyn (23 апреля 2009 г.). «Rihanna Recording 'Inspiring' New Tracks With Producers Stargate». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 23 октября 2009 г.
  16. ^ Возик-Левинсон, Саймон (23 апреля 2009 г.). «Рианна записывает новую музыку со Stargate». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 23 октября 2009 г.
  17. ^ "Rihanna's New Album Is 'Rated R'". Billboard . 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 23 марта 2013 г.
  18. ^ "Rihanna Teams With Ne-Yo For Ominous 'Rated R' Single "Russian Roulette"". Rolling Stone . 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 21 октября 2009 г.
  19. ^ ab "Rihanna Team Promises 'Big Beats and Big Bass' on Next LP". Rolling Stone . 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 16 октября 2009 г.
  20. ^ abc Stein, Danielle. "Rihanna". W . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  21. ^ Karu F, Daniels (9 марта 2009 г.). «Rihanna: 'Easing Back Into' Recording Process». AOL Black Voices. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 г. Получено 25 октября 2009 г.
  22. ^ "Drake Calls Rihanna's Rated R 'A Great Album'". MTV News. Viacom. 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 12 марта 2010 г.
  23. ^ "Rap-Up.com – Drake Champions Rihanna's New Music". Rap-Up . Devine Lazerine. 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 12 марта 2010 г.
  24. ^ Робертс, Стивен (21 октября 2009 г.). «Ne-Yo говорит: «Мир готов» к новому альбому Рианны». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 г. Получено 26 октября 2009 г.
  25. ^ ab Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Ne-Yo говорит, что было «освежающе» работать с Рианной над новым альбомом». MTV . Viacom Media Networks. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. . Получено 25 октября 2009 г. .
  26. ↑ Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Rihanna 'Took A Chance' With Ne-Yo For 'Russian Roulette'». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Получено 23 октября 2009 г.
  27. ↑ Vena, Jocelyn (14 августа 2009 г.). «Chase & Status подтверждают сотрудничество с Рианной». MTV UK . Viacom. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. Получено 27 октября 2009 г.
  28. ↑ Vena, Jocelyn (21 октября 2009 г.). «Rihanna To Reunite With 'Umbrella' Producer Tricky Stewart This Month». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Получено 23 октября 2009 г.
  29. ↑ Reid, Shaheem (29 октября 2009 г.). «Rihanna Recruits The-Dream, Young Jeezy For 'Hard'». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 6 ноября 2009 г.
  30. ↑ Reid, Shaheem (11 ноября 2009 г.). «Rihanna 'Loves, Loves, Loves' Young Jeezy's Verse On 'Hard'». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  31. ↑ Крепс, Дэниел (2 ноября 2009 г.). «Рианна подтверждает присутствие Слэша, Уилла Ай Эма и Янг Джизи в качестве гостя на «Rated R»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
  32. ^ "Эстер Дин пишет для альбома Рианны". Rap-Up . 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  33. ^ abcd Kellman, Andy. "Rated R – Rihanna". AllMusic . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  34. ^ ab McCormick, Neil (20 ноября 2009 г.). «Рианна: рейтинг R, поп-CD недели». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 24 марта 2013 г.
  35. ^ Эрл, CF (сентябрь 2012). Рианна (Суперзвезды хип-хопа). Мейсон Крест. стр. 15. ISBN 978-1-4222-2526-4. Rated R был выпущен в 2009 году, и для продвижения хип-хоп альбома Рианна перекрасилась в блондинку и стала носить много черного.
  36. ↑ Wood, Mikael (2 декабря 2009 г.). «Rihanna: Rated R – CD Reviews». The Phoenix . Boston. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 24 марта 2013 г.
  37. ^ abcdef Powers, Ann (23 ноября 2009 г.). "Обзор альбома: Rihanna's 'Rated R'". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  38. ^ ab Danton, Eric R (24 ноября 2009 г.). "Обзор альбома: 'Rated R' by Rihanna". Hartford Courant . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
  39. ^ Embling. "Rihanna – Rated R". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 24 марта 2013 г.
  40. ↑ Mayers, Norman (23 ноября 2009 г.). «Rihanna – Rated R». Nu-Soul Magazine . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 24 марта 2013 г.
  41. ^ Левин, Ник (22 февраля 2010 г.). «Рианна: „Rude Boy“». Digital Spy . Nat Mags . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. . Получено 25 марта 2013 г. .
  42. ^ Левин, Ник (24 мая 2010 г.). «Рианна: „Te Amo“». Digital Spy. Nat Mags. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 25 марта 2013 г.
  43. ^ Сэнделл, Лори (3 ноября 2009 г.). «Рианна: снова на вершине!». Glamour Publications . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 24 марта 2013 г.
  44. ^ abc Pareles, Jon (22 ноября 2009 г.). «Выбор критиков – Новое от Рианны, Шакиры, Криса Аллена и Адама Ламберта, – Обзор». The New York Times . стр. C1. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 г. Получено 26 марта 2013 г.
  45. ^ abc Хендерсон, Эрик (22 ноября 2009 г.). «Рианна: рейтинг R». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  46. ^ Ричардс, Крис (22 ноября 2009 г.). «Записи: Крис Ричардс рассматривает альбом „Rated R“ Рианны». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 24 марта 2013 г.
  47. ^ ab Harvilla, Rob (24 ноября 2009 г.). «Sympathy for Lady Vengeance: Rihanna’s Rated R». The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  48. ^ ab Kaufman, Gil (27 октября 2009 г.). «Rihanna Gets Serious On Rated R Album Cover». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 27 октября 2009 г.
  49. ^ abc Stern, Bradley (14 октября 2010 г.). «Rated R and Beyond: Interview with Creative Director Simon Henwood». MuuMuse. Брэдли Стерн. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 25 марта 2013 г.
  50. ^ «Выпустит ли Рианна новый альбом 23 ноября?». MTV News. Viacom. 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 19 сентября 2009 г.
  51. ↑ Вена, Джоселин (19 октября 2009 г.). «Выпустит ли Рианна новый сингл завтра?». MTV News. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 3 апреля 2013 г.
  52. ^ Кокрейн, Грег (20 октября 2009 г.). «Трек Рианны получает мировую премьеру». BBC News . Получено 3 апреля 2013 г.
  53. ^ Крепс, Дэниел (3 ноября 2009 г.). «Rihanna's Black-and-White 'Wait Your Turn' Video Premieres». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  54. ^ Кауфман, Джил (3 ноября 2009 г.). «Rihanna Premieres Video For 'Wait Your Turn'». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  55. ^ "Новая музыка: Рианна – 'Wait Your Turn'". Rap-Up . 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  56. ^ Кауфман, Джил (3 ноября 2009 г.). «Рианна говорит „Доброе утро, Америка“: „Это может случиться с каждым“». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 9 марта 2010 г.
  57. ^ Vena, Jocelyn (2 ноября 2009 г.). «Рианна выступит в программе «Good Morning America»». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Получено 9 марта 2010 г.
  58. ^ abc Kaufman, Gil (6 ноября 2009 г.). «Rihanna To Preview Rated R In Worldwide Webcast». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  59. ^ Смит, Шерри Л. (14 декабря 2009 г.). «Nokia получает рейтинг R с Рианной». Black Entertainment Television . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  60. ^ ab "Rihanna - Rated R". Sanity Australia . Получено 16 ноября 2012 г.
  61. ^ abc "Rated R: Rihanna" (на французском). Amazon France . Получено 16 ноября 2012 г.
  62. ^ abc "Rated R" (на немецком языке). Amazon Germany. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  63. ^ abc "Рейтинг R: Amazon.co.uk: Music". Amazon UK . Получено 16 ноября 2012 г.
  64. ^ abc "Rihanna - Rated R". Amazon . Получено 16 ноября 2012 г.
  65. ^ Кауфман, Джил (5 февраля 2010 г.). «Рианна, Джастин Бибер, Young Jeezy Rock VH1's 'Super Bowl Fan Jam 2010'». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
  66. ^ Возик-Левинсон, Саймон (28 марта 2010 г.). «Джастин Бибер, Рианна выступают на церемонии Kids' Choice Awards 2010». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  67. ^ "Rihanna Announces 'Last Girl on Earth' Tour with Nicki Minaj, Ke$ha". Rap-Up . Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. . Получено 26 марта 2013 г. .
  68. ^ "Rihanna sets date for Rated R Remixed". Rap-Up . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 26 марта 2013 г.
  69. ^ Goon, Jean (7 июня 2010 г.). «Music Review: Rihanna – Rated R Remixed». MSN . Microsoft . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г. . Получено 26 марта 2013 г. .
  70. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г. Получено 27 июля 2022 г.
  71. ^ Мартенс, Тодд (20 октября 2009 г.). «Рианна представляет новый сингл „Русская рулетка“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. Получено 27 марта 2013 г.
  72. ^ "Rihanna's 'Roulette' Lands In Hot 100's Top 10". Billboard . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. . Получено 27 марта 2013 г. .
  73. ^ "Архив 40 лучших синглов R&B 2009-12-12". Official Charts Company . 12 декабря 2009 г. Получено 17 мая 2013 г.
  74. ^ "2009-12-12 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company . 12 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 17 мая 2013 г.
  75. ↑ Монтгомери, Джеймс (13 ноября 2009 г.). «Видео Рианны «Русская рулетка»: Темные искусства». MTV News. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 29 мая 2020 г.
  76. ^ "Rihanna's crush on Williams". The Himalayan Times . 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 29 мая 2020 г.
  77. ^ "Radio & Records – 10 ноября 2009 г.". Radio & Records . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г. Получено 28 марта 2013 г.
  78. ^ "Radio & Records – 10 ноября 2009 г.". Radio & Records . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 28 марта 2013 г.
  79. ↑ Гринблатт, Лия (18 ноября 2009 г.). «Rated R (2009) – Рианна». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 28 марта 2013 г.
  80. ^ "Неделя 30 января 2010 г. – Архивы Hot 100". Billboard . 30 января 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 28 августа 2011 г.
  81. ↑ Trust, Gary (14 января 2010 г.). «Chart Beat Thursday: Ke$ha, Elvis Presley, Rihanna – Chart Beat». Billboard . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 28 марта 2013 г.
  82. ^ Petridis, Alexis (19 ноября 2013 г.). «Rihanna: Rated R». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  83. ↑ Vena, Jocelyn (2 ноября 2009 г.). «Rihanna’s Rated R Track List Release». MTV News. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  84. ^ Vena, Jocelyn (5 ноября 2013 г.). «Рианна хотела 'Bravado' в видео 'Wait Your Turn', говорит режиссер». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. . Получено 1 апреля 2013 г. .
  85. ^ ab "EarOne | Radio Date, le novità musici della settimana" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  86. ^ Pietroluongo, Silvio (17 марта 2010 г.). «Rihanna Rules Hot 100 With 'Rude Boy' Track». Billboard . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 4 апреля 2013 г.
  87. ↑ Trust, Gary (18 марта 2010 г.). «Chart Beat Thursday: Rihanna, Ludacris, Timbaland». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 4 апреля 2013 г.
  88. ^ Pietroluongo, Silvio (15 апреля 2010 г.). «Рианна отказывается уходить из Hot 100 Perch». Billboard . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  89. ^ «Новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!». FMQB . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  90. ^ "Rihanna feat. Slash – Rockstar 101 – Song". Australian Singles Chart . ARIA. 22 августа 1010. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Получено 7 апреля 2013 года .
  91. ^ "Rihanna". Billboard . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Получено 21 июля 2020 года .
  92. ^ "Rihanna Shoots 'Rockstar 101' Video, Rehearses with Travis Barker". Rap-Up . 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 8 июля 2010 г.
  93. ^ Wete, Brad (25 мая 2010 г.). «Рианна использует Слэш в видео „Rockstar 101“: смотрите здесь». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  94. ^ "ČNS IFPI (201029)". IFPI CZ . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  95. ^ "2011/6 heti Single Top 40 slágerlista". Mahasz . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  96. ^ "ZPAV Top5 Airplay 26.06. – 02.07.2010". Польские музыкальные чарты . 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 27 июля 2010 г.
  97. ^ "Бразильская трансляция Hot 100" . Billboard Brasil (Бразилия: bpp) (2): 96. Октябрь 2009 г.
  98. ^ "Видео: Rihanna – 'Te Amo'". Rap-Up . 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 мая 2020 г.
  99. ^ Паскин, Вилла (28 мая 2010 г.). «Новое видео Рианны «Te Amo» в основном утеряно из клипа «I Kissed a Girl». Vulture.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 27 мая 2020 г.
  100. ^ "Rated R by Rihanna reviews". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 31 марта 2018 г. .
  101. ^ ab "Rated R Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  102. ^ ab Matos, Michaelangelo (8 декабря 2009 г.). «Рианна: рейтинг R». The AV Club . Чикаго. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  103. ^ ab Kot, Greg (20 ноября 2009 г.). «Turn It Up: Обзор альбома: Rihanna, „Rated R“». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  104. ^ ab Petridis, Alexis (19 ноября 2009 г.). «Рианна: рейтинг R». The Guardian . Лондон. Раздел «Фильмы и музыка», стр. 11. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  105. ^ Malone, Ailbhe (29 ноября 2009 г.). «Обзор: Рейтинг R». NME . Лондон. стр. 40.
  106. ^ ab Dombal, Ryan (2 декабря 2009 г.). "Rihanna: Rated R". Pitchfork . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  107. ^ ab Rosen, Jody (23 ноября 2009 г.). «Rated R». Rolling Stone . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  108. ^ ab Fennessey, Sean (23 ноября 2009 г.). "Rihanna, 'Rated R' (Def Jam)". Spin . New York. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  109. ^ Macpherson, Alex (1 декабря 2009 г.). "Rihanna: Rated R". Факт . Лондон. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 1 марта 2013 г.
  110. ↑ Родман, Сара (20 ноября 2009 г.). «Рианна в ярости из-за рейтинга R». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  111. ^ ab Christgau, Robert (январь 2010 г.). "Consumer Guide". MSN Music . Рейтинг указан на веб-сайте Christgau. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  112. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Ключ к иконам». Роберт Кристгау. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  113. ↑ Dietz, Jason (29 декабря 2009 г.). «Лучшая музыка 2009 года». Metacritic . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  114. ↑ Гринблатт, Лия (29 декабря 2009 г.). «10 лучших альбомов 2009 года». Entertainment Weekly . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 3 января 2010 г.
  115. ↑ Кот, Грег (9 декабря 2009 г.). «Turn It Up: Лучшие альбомы 2009 года». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  116. ↑ Weiner, Jonah (7 декабря 2009 г.). «My Top 10 Albums of 2009». Slate . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  117. ^ «Рианна — третья женщина года по версии MTV News». MTV News. Viacom. 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  118. ^ ab Caulfield, Keith. (2 декабря 2009 г.). «Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. . Получено 23 декабря 2009 г. .
  119. ^ Кауфман, Джил (2 декабря 2009 г.). «Сьюзан Бойл обошла Адама Ламберта и Рианну на первом месте в Billboard». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  120. ^ "Rihanna Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  121. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Рианна – Рейтинг R". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  122. ^ ab Trust, Gary (23 июня 2015 г.). «Спросите Billboard: самые продаваемые песни и альбомы Рианны». Billboard . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. Получено 23 июня 2015 г.
  123. ^ ab "Rihanna Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 6 сентября 2013 г.
  124. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Рианна – Рейтинг R". Music Canada . Получено 4 сентября 2013 г.
  125. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 6 августа 2020 г.
  126. ^ abc "Британская сертификация альбомов – Рианна – Рейтинг R". Британская фонографическая индустрия .
  127. ^ "The Official Charts Company – Rihanna – Rated R". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 14 июня 2013 г.
  128. ^ "The Official Charts Company: Album Chart For Week Up To 13/03/2010". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Получено 14 июня 2013 года .
  129. ^ ab Myers, Justin (24 января 2015 г.). «Изменители игры в поп-музыке: звезды, которые изменили свое звучание и остались успешными». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 27 января 2015 г. Получено 24 января 2015 г.
  130. ^ abc "Australiancharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  131. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Albums". Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Получено 6 ноября 2013 года .
  132. ^ ab "Charts.nz – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  133. ^ ab "Norwegiancharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  134. ^ "Портал норвежских чартов - Рианна". Hung Medien . Получено 26 мая 2020 г.
  135. ^ ab "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 февраля 2019 г.
  136. ^ ab "Swisscharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  137. ^ ab "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Рейтинг R')". IFPI Швейцария. Hung Medien . Получено 4 сентября 2013 г.
  138. ^ ab "Suchen Nach 'Rihanna'". GfK Entertainment charts . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 27 мая 2020 г.
  139. ^ ab «Gold-/Platin-Datenbank (Рианна; рейтинг R)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 28 ноября 2019 г.
  140. ^ "Związek Producentów Audio-Video:: Польское общество фонографической индустрии". Zpav.pl. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  141. ^ "Związek Producentów Audio-Video:: Польское общество фонографической индустрии". Zpav.pl. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 20 ноября 2009 г.
  142. ^ ab "Austriancharts.at – Rihanna – Rated R" (на немецком). Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  143. ^ ab "GFK Chart-Track Albums: Week 1, 2010". Chart-Track . IRMA . Получено 6 сентября 2013 г.
  144. ^ "Top of the Shops – официальный еженедельный список альбомов, проданных в Хорватии". Хорватский международный чарт альбомов. HDU. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 26 февраля 2011 г.
  145. ^ ab "Lescharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  146. ^ ab ""Ｒ指定/リアーナ" Рейтинг R/Рианна". Орикон . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
  147. ^ ab "Еженедельные музыкальные релизы в США: Rihanna's 'Loud,' Springsteen's 'Promise,' and Kid Rock – Music, Arts & Entertainment" (пресс-релиз). Relaxnews . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  148. ^ Арнольд, Чак (23 ноября 2019 г.). «Rihanna's 'Rated R' at 10: How It Changed Her Career». Billboard . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 26 мая 2020 г.
  149. ^ Саймон, Джордан (20 ноября 2019 г.). «Десять лет спустя альбом Рианны с рейтингом R остается мини-фильмом, выдающимся произведением и мастер-классом по женоненавистничеству». Blavity . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 26 мая 2020 г.
  150. ^ "Rated R (International Explicit Nokia Exclusive Version) de Rihanna en Apple Music". iTunes Store (MX). Apple Inc. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  151. ^ "Rated R » Кредиты". All Media Guide . AllMusic . Получено 2 января 2010 г. .
  152. ^ "Ultratop.be – Rihanna – Rated R" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  153. ^ "Ultratop.be – Rihanna – Rated R" (на французском). Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  154. ^ "Rihanna – Rated R". IFPI Czech Republic . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  155. ^ "Danishcharts.dk – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  156. ^ "Dutchcharts.nl – Rihanna – Rated R" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  157. ^ "Hits of the World - Eurochart - Albums". Billboard . 12 декабря 2009 г. стр. 47. Получено 2 ноября 2022 г.
  158. ^ «Рианна: рейтинг R» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 6 сентября 2013 г.
  159. ^ "2010/14. Heti Album Top 40 slágerlista - Hivalos magyar" (на венгерском языке). Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége . Проверено 9 августа 2020 г.
  160. ^ "Italiancharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  161. ^ "Mexicancharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  162. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart". OLiS . 27 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  163. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 февраля 2023 г.
  164. ^ "Spanishcharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  165. ^ "Swedishcharts.com – Rihanna – Rated R". Hung Medien. Получено 6 сентября 2013 г.
  166. ^ "Rihanna | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 6 сентября 2013 г.
  167. ^ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 16 февраля 2023 г.
  168. ^ "Rihanna Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 20 ноября 2020 г.
  169. ^ "История чарта Рианны (Лучшие R&B/хип-хоп альбомы)". Billboard . Получено 20 ноября 2020 г.
  170. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2009". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 18 ноября 2021 г.
  171. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 ноября 2020 г.
  172. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2009" . hitparade.ch . Проверено 20 ноября 2020 г.
  173. ^ "2009 Year-end UK Albums" (PDF) . UKChartsPlus. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. . Получено 23 февраля 2023 г. .
  174. ^ "ARIA Top 100 Albums 2010". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 17 августа 2011 года .
  175. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2010" . austriancharts.at . Проверено 20 ноября 2020 г.
  176. ^ "Яароверзихтен 2010" . Ультратоп . Проверено 20 ноября 2020 г.
  177. ^ "Годовые отчеты 2010" . Ультратоп . Проверено 20 ноября 2020 г.
  178. ^ "Top Canadian Albums: Best of 2010" Архивировано 26 июля 2018 г. на Wayback Machine . Billboard . Prometheus Global Media Получено 2 января 2011 г.
  179. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2010" . Dutchcharts.nl . Проверено 20 ноября 2020 г.
  180. ^ "Top de l'année Top Albums 2010" (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 ноября 2020 г.
  181. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 25 февраля 2017 года .
  182. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2010" . hitparade.ch . Проверено 20 ноября 2020 г.
  183. ^ "2010 Year-end UK Albums". BBC (BBC Online). 26 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 12 марта 2011 г.
  184. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Получено 14 августа 2012 года .
  185. ^ "Музыкальные альбомы, лучшие R&B/хип-хоп альбомы и музыкальные чарты альбомов". Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Получено 6 мая 2012 года .
  186. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 ноября 2013 г. .
  187. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2010" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 4 сентября 2013 г.
  188. ^ "French album certifications – Rihanna – Rated R" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Получено 4 сентября 2013 года .
  189. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Platinum". Irish Recorded Music Association . Получено 4 сентября 2013 г.
  190. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Рианна - рейтинг R» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 мая 2019 г.Выберите «2013» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Rated R» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  191. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2009 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 4 сентября 2013 г.
  192. ^ "Сертификации альбомов в Сингапуре – Рианна – Рейтинг R". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Получено 4 февраля 2023 г.
  193. ^ ab "Рейтинг R: Рианна". Amazon Canada . Получено 16 ноября 2012 г.
  194. ^ ab "Рейтинг R: Rihanna: Amazon.es: Musica" (на испанском). Amazon Spain . Получено 16 ноября 2012 г.
  195. ^ "CDJapan : Rated R [Regular Edition]" (на японском). CDJapan . Получено 25 мая 2020 г. .
  196. ^ "CDJapan : Rated R [SHM-CD]" (на японском). CDJapan . Получено 25 мая 2020 г. .