stringtranslate.com

Красный рассвет (фильм 2012 г.)

Красный рассвет — американский военный боевик 2012 года, снятый Дэном Брэдли по сценарию Карла Эллсворта и Джереми Пассмора. Это ремейк одноимённого фильма 1984 года .В фильме снимались Крис Хемсворт , Джош Пек , Джош Хатчерсон , Эдрианн Палики , Изабель Лукас и Джеффри Дин Морган . Фильм сосредоточен на группе молодых людей, которые защищают свой родной город от северокорейского вторжения.

Metro-Goldwyn-Mayer объявила о своем намерении переделать Красный рассвет в мае 2008 года и впоследствии наняла Брэдли и Эллсворта. Главные герои были утверждены в следующем году, и фильм был запущен в производство в сентябре 2009 года в Маунт-Клеменс, штат Мичиган . Первоначально запланированный к выпуску 24 сентября 2010 года и 24 ноября 2010 года, фильм был отложен из-за финансовых проблем MGM . Во время пост-продакшна армия вторжения и антагонисты были изменены с китайских на северокорейские, чтобы сохранить доступ к китайскому прокату, хотя фильм все еще не был выпущен в Китае. [6]

Из-за банкротства MGM права на распространение были проданы FilmDistrict в сентябре 2011 года, и фильм был выпущен в США 21 ноября 2012 года, получив в основном негативные отзывы. Фильм также стал кассовым провалом , собрав 50,9 млн долларов при бюджете в 65 млн долларов.

Сюжет

В результате экономического кризиса в Европейском Союзе и ослабления альянса НАТО , между все более воинственной Северной Кореей , теперь возглавляемой молодым Ким Чен Ыном , и Россией, где доминируют ультранационалисты, возникли совместные сделки . Увеличенное размещение американских войск за рубежом делает материк уязвимым, а американская инфраструктура все более уязвимой для угрозы кибератаки .

Морской пехотинец США Джед Экерт находится дома в отпуске в Спокане , штат Вашингтон . Он воссоединяется со своим отцом, сержантом полиции Спокана Томом Экертом, братом Мэттом Экертом, а также с подругой детства Тони Уолш и ее кузиной Эрикой Мартин, девушкой Мэтта. Позже той ночью по всему городу происходит неожиданное отключение электроэнергии .

На следующее утро Джед и Мэтт просыпаются от странных звуков в округе, видя рои вторгшихся северокорейских десантников и транспортных самолетов в небе над городом. Они встречаются со своим отцом, который говорит им бежать в их хижину в лесу за городом, пока он помогает горожанам. Там к ним присоединяются друзья Мэтта Роберт Китнер, Дэрил Дженкинс, Дэнни Джексон, братья и сестры Джули и Грег Гудиер, незнакомец по имени Пит, а позже Тони после того, как Эрику захватывают северокорейцы.

Напряжение нарастает, когда группа решает, сдаться ли захватчикам или сопротивляться, а Пит предает их позицию. Под командованием капитана Чо северокорейские солдаты приводят отца Дэрила, мэра, чтобы убедить группу сдаться. Напротив, мэр пытается убедить мальчиков сдаться, и сержанта Экерта вызывают вперед, чтобы он выступил. После того, как он отказывается сотрудничать и активно призывает их сопротивляться вторжению, Чо казнит его на глазах у всей группы, которая прячется в кустарнике.

Позже Джед объявляет, что намерен сражаться, и остальные соглашаются присоединиться к нему. После приобретения оружия, создания базы в заброшенной шахте и обучения у Джеда группа называет себя Росомахами в честь своего школьного талисмана. Она начинает серию партизанских атак против солдат и коллаборационистов, включая Пита, который погибает в результате взрыва бомбы. Мэтт ставит под угрозу миссию, пытаясь освободить Эрику; ему это удается, но Грег погибает. Северокорейцы в ответ обнаруживают их укрытие и успешно бомбардируют окружающие леса, что уничтожает базу Росомах, убивая Дэнни и Джули, а оставшиеся в живых убегают глубже в лес.

В конце концов Росомахи сталкиваются с сержантом-майором морской пехоты США Эндрю Таннером, капралом Смитом и сержантом Ходжесом. Они рассказывают, что поддерживаемое Россией вторжение Северной Кореи использовало ЭМИ- оружие, которое парализовало электрическую сеть и армию США, за которым последовали высадки вдоль восточного и западного побережья . Американские контратаки в конечном итоге остановили их продвижение, оставив область, простирающуюся от Мичигана до Монтаны и от Алабамы до Аризоны, как «Свободную Америку», используя Скалистые горы и Аппалачи в качестве географических буферов. В то же время очаги сопротивления продолжают сражаться на оккупированных территориях. Они также рассказывают, что в чемодане капитана Чо находится устойчивый к ЭМИ радиотелефон , который, если его захватить, позволит командованию США прослушивать вражеские коммуникации и получить тактическое преимущество в контрнаступлении. Росомахи помогают Таннеру, Смиту и Ходжесу, которые проникают в местный полицейский участок, оперативный центр северокорейцев. Им удаётся украсть чемодан, Джед убивает Чо, хотя Ходжес также погибает в перестрелке.

После успешного побега с чемоданом, Росомахи и морские пехотинцы перегруппировываются в безопасном доме. Однако они попадают в засаду российского спецназа , и Джед погибает в перестрелке. Мэтт и остальная часть группы сбегают с чемоданом. Роберт понимает, что во время побега из полицейского участка Дэрил был помечен подкожным устройством слежения , которое противник использовал, чтобы найти их. Дэрил принимает, что он не может продолжать с ними и остается позади, пока остальные направляются к точке эвакуации морских пехотинцев.

Таннер и Смит улетают с чемоданом на UH-1 . Оставшиеся Росомахи решают остаться и продолжить борьбу, вербуя новых членов, а Мэтт возглавляет усилия по продолжению сопротивления оккупации.

Бросать

Производство

В мае 2008 года на Каннском фестивале Гарри Слоан и Мэри Пэрент из MGM объявили, что ремейк « Красного рассвета» находится на ранних стадиях подготовки к производству , а ремейк должен быть снят Дэном Брэдли, который ранее работал вторым режиссером и координатором трюков в таких фильмах, как «Ультиматум Борна» , «Человек-паук 3» , «День независимости » и «Квант милосердия» . Впоследствии MGM объявила, что «Красный рассвет» будет переснят «с учетом мира после 11 сентября , в котором мы находимся». [7] [8] Позже в том же месяце MGM объявила, что Дэн Брэдли был утвержден в качестве режиссёра, а Карл Эллсворт, сценарист « Ночного глаза» и «Паранойи» , написал обновлённый сценарий. [7] [9] Эллсворт работал по рассказу, написанному Джереми Пассмором. Винсент Ньюман ( «Человек врозь ») был объявлен продюсером. [10] Австралиец Крис Хемсворт был выбран на главную роль: [11] другие члены актерского состава включают Джоша Пека, Эдрианн Палики, Джоша Хатчерсона, Изабель Лукас, Эдвина Ходжа и Коннора Круза . [12]

Основные съемки начались в сентябре 2009 года в Маунт-Клеменс, штат Мичиган . [13] В качестве места съемок использовалась закрытая средняя школа Нотр-Дам в Харпер-Вудс, штат Мичиган ( Большой Детройт ). [14] Марк Бинелли, автор книги «Детройт — это место, где стоит быть» , писал, что школьная столовая использовалась в качестве столовой для сотрудников. [15] Согласно фотографиям, сделанным на съемочной площадке, в фильме используются пропагандистские брошюры, плакаты и баннеры с символикой Народно-освободительной армии , такой как звезда 1 августа . Плакаты пытаются заручиться поддержкой китайской оккупации с помощью таких лозунгов, как «Восстановление вашей репутации» , «Восстановление вашей экономики» и «Борьба с корпоративной коррупцией» . [16]

В июне 2010 года выход фильма был отложен из-за финансовых трудностей MGM . Задержка произошла на фоне растущих противоречий в Китае после того, как отрывки сценария были опубликованы на сайте The Awl . Фильм вызвал резкую критику со стороны Global Times , одной из ведущих китайских государственных газет, с заголовками вроде «США переснимают фильм о холодной войне, чтобы демонизировать Китай» и «Американское кино сеет враждебные семена против Китая». В одной из статей говорилось: «Китай все еще может чувствовать недоверие и страх США, особенно среди своего народа. Подозрения американцев в отношении Китая являются лучшим основанием для ястребов, чтобы распространять страх и сомнения, что является самой большой проблемой в фильме « Красный рассвет ». [17] [18]

В январе 2011 года были опубликованы первые фотографии актеров вместе с новостью о том, что MGM выпустит фильм после завершения реструктуризации Главы 11. Красный рассвет был одним из трех уже завершенных проектов MGM, выход которых был запланирован на 2011 год. [19]

В марте 2011 года Los Angeles Times сообщила, что MGM изменила злодеев в своем ремейке «Красного рассвета» с китайцев на северокорейцев, чтобы сохранить доступ к прибыльным кассовым сборам Китая. Сообщается, что изменения обошлись менее чем в 1 миллион долларов и включают изменение вступительной последовательности, суммирующей вымышленный фон истории (отказ от оригинальной сюжетной линии китайского « возврата имущества » после дефолта США по кредитам из-за вторжения Северной Кореи), повторное редактирование двух сцен и использование цифровых технологий для замены китайских символов и диалогов на корейские. [20] Продюсер фильма Трип Винсон заявил: «Изначально мы очень не хотели вносить какие-либо изменения, но после тщательного рассмотрения мы придумали способ сделать « Красный рассвет» более страшным, умным и опасным , что, по нашему мнению, улучшает фильм». [21]

Саундтрек

Рамин Джавади написал музыку к фильму. [22]

Трек-лист

Вся музыка Рамина Джавади. [22]

Выпускать

Дэн Брэдли , Эдрианн Палики , Джош Пек , Трипп Винсон и основатель Fantastic Fest Тим Лиг на мировой премьере фильма «Красный рассвет» в Остине, штат Техас .

В сентябре 2011 года сообщалось, что Metro-Goldwyn-Mayer завершает сделку с независимой студией FilmDistrict о распространении фильма в Соединенных Штатах. [23] В декабре 2011 года FilmDistrict достигла соглашения о распространении своих фильмов 2012 года, включая «Красный рассвет», через Open Road Films . [24] Первоначально фильм должен был выйти 2 ноября 2012 года, но был перенесен на 21 ноября 2012 года. В сентябре 2012 года было объявлено, что премьера фильма состоится 27 сентября 2012 года в кинотеатре Alamo Drafthouse Cinema в Остине, штат Техас , закрывая кинофестиваль Fantastic Fest . [25]

Красный рассвет открылся в кинотеатрах США 21 ноября 2012 года. Фильм собрал 7,4 миллиона долларов за первые два дня и занял седьмое место, заработав 14,6 миллиона долларов за первые выходные. [26] [27] Фильм закрылся в кинотеатрах 21 февраля 2013 года, собрав в общей сложности 50,9 миллиона долларов по всему миру. [5]

Красный рассвет был выпущен на DVD и Blu-ray 5 марта 2013 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment. [28]

Прием

По состоянию на июнь 2020 года на агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes фильм имел рейтинг одобрения 14% на основе 141 рецензии и среднюю оценку 3,88/10. Критический консенсус сайта гласит: «Перезагруженный Красный рассвет лишен актуальности оригинала, но, по крайней мере, отдает дань уважения, предоставляя ту же краткую расправу с развитием персонажей и общей логикой». [29] На Metacritic фильм имеет оценку 31 из 100 на основе 33 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [30] Фильм был номинирован на премию Razzie Award в категории «Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел». [31]

Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter сказал: «И без того глупая предпосылка получает неуклюжую обработку в этом необдуманном ремейке боевика-хита Джона Милиуса 1984 года». [32] Манола Даргис из The New York Times сказал: «Брэдли... хорошо справляется с низкокачественным действием, что помогает отвлечь внимание от дешевых спецэффектов, плохой актерской игры и политики». [33] Марк Олсен из Los Angeles Times сказал: «Сам по себе достаточно глупый и забавный, ремейк « Красного рассвета» просто не может противостоять проблемам реального мира, на которые он наступает, как на мину». [34] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал: «Временные рамки истории сбивают с толку. Сколько времени потребуется северокорейцам, чтобы высадиться... и начать управлять всем? Каков их план игры? Это национальное вторжение? Нам неясно, что происходит в остальной части Соединенных Штатов». [35] Джо Лейдон из Variety написал: «[эти] сцены сражений наполнены движущим чувством срочности, поскольку Брэдли (ветеран, координатор трюков и режиссер второго подразделения) часто добивается эффективного полудокументального вида». [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Red Dawn Remake Finally Gets A Release Date". ScreenRant.com. 24 ноября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  2. ^ ab "Red Dawn". Американский институт кино . Получено 13 ноября 2016 г.
  3. ↑ Хейзелтон, Джон (31 октября 2012 г.). «Красный рассвет». Screen Daily . Получено 12 августа 2021 г.
  4. ^ "Red Dawn (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 8 марта 2013 г. Получено 28 октября 2016 г.
  5. ^ abc "Red Dawn (2012)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Получено 3 апреля 2013 г. .
  6. ^ О'Коннор, Шон; Армстронг, Николас (28 октября 2015 г.). «РЕЖИССЕР ГОЛЛИВУДА, РЕДАКТИРОВАНО КИТАЕМ: КАК ЦЕНЗУРА И ВЛИЯНИЕ КИТАЯ ВЛИЯЮТ НА ФИЛЬМЫ ПО ВСЕМУ МИРУ» (PDF) . Комиссия по обзору экономики и безопасности США и Китая . Получено 20 июля 2017 г.
  7. ^ ab Fernandez, Jay A.; Borys Kit (9 июля 2008 г.). «Переделка «Красного рассвета» нашла режиссера и сценариста; MGM переснимет боевик 1984 года». The Hollywood Reporter .
  8. ↑ Zeitchik, Steven (17 мая 2008 г.). «MGM: Двое на ремейке — MGM может переделать боевики 80-х». The Hollywood Reporter .
  9. ^ Bartyzel, Monika (9 июля 2008 г.). «Ремейк «Красного рассвета» находит сценариста и режиссера». Cinematical . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. . Получено 17 июня 2009 г. .
  10. ^ "Ellsworth Penning Red Dawn Remake". ComingSoon.net . 9 июля 2008 г. Получено 17 июня 2009 г.
  11. ^ "Nikki Finke's Deadline Hollywood Daily » ЭКСКЛЮЗИВ: Крис Хемсворт — «Тор»". Deadlinehollywooddaily.com . 16 мая 2009 г. . Получено 17 июня 2009 г.
  12. ^ Фернандес, Джей А. «Два актера в ремейке «Красного рассвета»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  13. ^ "Фотографии со съемок ремейка RED DAWN!!". Ain't It Cool News . 15 сентября 2009 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  14. ↑ Бинелли, стр. 260.
  15. ^ Бинелли, стр. 260-261.
  16. ^ Сяо, Дачжун (30 сентября 2009 г.). «Голливудский ремейк эпического фильма времен холодной войны с сильной драмой, изображающей китайское «вторжение в Соединенные Штаты»» (на китайском языке). Phoenix TV News . Получено 10 октября 2009 г.
  17. ↑ Расс Фишер (10 июня 2010 г.). «More MGM Fallout: Red Dawn Delayed, Maybe Indefinitely?». /Фильм . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2010 г.
  18. ↑ Jonathan Landreth (1 июня 2010 г.). «Китайская пресса критикует «Красный рассвет». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 15 июня 2010 г.
  19. ↑ Пьетро Филиппони (3 января 2011 г.). «Новые фотографии актеров и информация о релизе фильма «Красный рассвет» с Крисом Хемсвортом и Джеффри Дином Морганом». The Daily Blam! . Получено 4 января 2011 г.
  20. ↑ Бродессер-Акнер, Клод (11 января 2011 г.). «Долго откладывавшийся ремейк «Красного рассвета» мог оказаться пугающе актуальным». Vulture . Получено 5 января 2013 г.
  21. ↑ Фриц, Бен и Хорн, Джон (16 марта 2011 г.). «Reel China: Hollywood пытается остаться на хорошей стороне Китая». Los Angeles Times . Получено 16 марта 2011 г.
  22. ^ ab "Red Dawn by Ramin Djawadi". AllMusic . Получено 3 ноября 2016 г. .
  23. ↑ Фриц, Бен и Хорн, Джон (26 сентября 2011 г.). «Ремейк «Красного рассвета» выйдет в следующем году от FilmDistrict». Los Angeles Times . Получено 27 сентября 2011 г.
  24. ^ Франкель, Дэниел (6 декабря 2011 г.). «FilmDistrict заключила соглашения о распространении своих фильмов 2012 года через Open Road». Reuters . Получено 14 декабря 2011 г.
  25. ↑ Кларк, Ноэлен (2 сентября 2012 г.). «'Красный рассвет': спорный ремейк дебютирует на фестивале Fantastic Fest в Остине». Los Angeles Times . Получено 5 сентября 2012 г.
  26. ↑ Subers, Ray (23 ноября 2012 г.). «„Сумерки“, „007: Координаты «Скайфолл»“ пожирают новичков в День индейки». Box Office Mojo . IMDB . Получено 26 ноября 2012 г. .
  27. ^ Subers, Ray (25 ноября 2012 г.). «Отчет о выходных: «Сумерки», Бонд доминируют на плодотворном Дне благодарения». Box Office Mojo . IMDB . Получено 26 ноября 2012 г.
  28. ^ "Red Dawn Blu-ray и DVD". 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.
  29. ^ "Red Dawn (2012)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 1 июня 2020 г. .
  30. ^ "Red Dawn 2012". Metacritic . Получено 13 ноября 2016 г. .
  31. ^ "33rd Annual RAZZIE® Awards". Razzies.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  32. ↑ Scheck, Frank (15 ноября 2012 г.). «Red Dawn: Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 19 ноября 2012 г.
  33. ↑ Даргис, Манохла (20 ноября 2012 г.). «Он проиграл игру. Сможет ли он победить корейцев?». The New York Times . Получено 21 ноября 2012 г.
  34. ↑ Олсен, Марк (20 ноября 2012 г.). «Обзор: ремейк «Красного рассвета» не завоюет сердца и умы». Los Angeles Times . Получено 21 ноября 2012 г.
  35. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Красный рассвет» и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт». www.rogerebert.com/ . Получено 04.10.2022 .
  36. ↑ Лейдон, Джо (27 сентября 2012 г.). «Красный рассвет». Variety . Получено 19 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Красный рассвет (фильм 2012 года) .