Сезон 2003 года «Бостон Ред Сокс» стал 103-м сезоном в истории Высшей бейсбольной лиги франшизы . « Ред Сокс» заняли второе место в Американской лиге Востока с рекордом в 95 побед и 67 поражений, отстав на шесть игр от « Нью-Йорк Янкиз» , которые впоследствии выиграли чемпионат AL. Red Sox квалифицировались на постсезон как wild card AL и победили чемпиона Американской лиги Запада Oakland Athletics в ALDS . Затем «Ред Сокс» проиграли «Янкиз» в ALCS .
«Ред Сокс» лидировали в высшей лиге почти во всех категориях нападения, включая набранные пробежки (961), средний показатель результативности (0,289), процент попаданий на базу (0,360) и, что, пожалуй, наиболее впечатляюще, процент пробитий команды 0,491 , который установил новый рекорд, ранее принадлежавший Янки 1927 года . Так будет продолжаться до сезона 2019 года, когда их превзойдут «Астрос» (0,495) и «Близнецы» (0,494). [1] У них также было 649 попаданий за пределы базы , что является максимальным показателем для одной команды за один сезон. [2] [3]
В мае 2003 года Red Sox урегулировала иск в федеральном суде, поданный семью мужчинами, которые утверждали, что в детстве подверглись сексуальному насилию со стороны сотрудника клуба Red Sox Дональда Джеймса Фитцпатрика на весенней тренировочной площадке команды в Уинтер-Хейвене, Флорида, в период с 1971 по 1991 год. В иске требовалось 3,15 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб, но условия урегулирования не разглашаются. [4]
Это был первый сезон с назначенным нападающим Дэвидом Ортисом , поскольку он подписал контракт с Red Sox в межсезонье. Он останется в Red Sox до выхода на пенсию в 2016 году.
Луккино первоначально пытался нанять Джей Пи Риккарди , генерального менеджера « Блю Джейс» , но Риккарди отклонил предложение и вместо этого подписал долгосрочный контракт с «Блю Джейс». [5]
10 ноября 2002 года генеральный менеджер Oakland Athletics Билли Бин принял предложение стать новым генеральным менеджером Red Sox. [6] Бин в течение нескольких лет публично выражал свою заинтересованность в присоединении к Red Sox, и его контракт с Оклендом включал условие, которое позволяло Бину рассмотреть предложение Red Sox. [6] Бину еще предстояло подписать контракт с Red Sox, контракт, по которому ему гарантировались 12,5 миллионов долларов в течение пяти лет - максимальная сумма, которую кому-либо давали за управление бейсбольной командой. [7] Однако на следующий день Бин шокировал Red Sox, заявив, что не примет их предложение; переезд в Бостон ограничит количество времени, которое Бину придется проводить со своей дочерью. [6]
25 ноября 2002 года 28-летний Тео Эпштейн был принят на должность генерального менеджера Boston Red Sox. [8] Принятие на работу Эпштейна сделало его самым молодым генеральным менеджером в истории высшей лиги. [8]
Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом
Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом
Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Как wild card AL , Red Sox вошли в первый раунд плей-офф против Oakland Athletics . Несмотря на поражение в первых двух играх в Окленде, «Бостон» отыгрался, одержав две драматические победы в конце подачи на «Фенуэй Парк», и сравнял счет. Когда серия вернулась в Окленд, «Ред Сокс» отразили позднюю атаку Окленда и выиграли серию в пяти играх. При этом они присоединились к «Морякам» 1995 года и «Ред Сокс» 1999 года , вернувшись после дефицита в две игры и выиграв ALDS до лучших из пяти .
Бостон выигрывает серию со счетом 3–2.
Все было готово к классической схватке с давним соперником по дивизиону « Нью-Йорк Янкиз» . Команды разделили первые две игры в Бронксе , прежде чем настоящая драма развернулась в третьей игре на Фенуэй Парк. Долгожданный матч между асом «Сокс» Педро Мартинесом и бывшим питчером «Сокс» Роджером Клеменсом с самого начала обернулся неудачей. Карим Гарсия получил удар в спину от Мартинеса. Произошёл обмен словами, и Мартинес угрожающе указал на ловца янки Хорхе Посаду . Когда Гарсия был вытеснен на втором месте, он сильно врезался в Тодда Уокера . В следующем иннинге Мэнни Рамирес возразил против высокой подачи Клеменса и атаковал насыпь. Обе скамейки освободились, но возникшая драка приобрела сюрреалистический характер, когда 72-летний тренер скамейки запасных Янки Дон Циммер атаковал Мартинеса. Мартинес отступил в сторону и швырнул Циммера на землю. После тринадцатиминутной задержки Клеменс вычеркнул Рамиреса и продолжил эффективную подачу, когда «Янкиз» повели в серии 2–1. «Ред Сокс» выиграли четвертую игру, но «Янкиз» выиграли пятую игру и вернули лидерство в серии в Нью-Йорк. Но «Бостон» оказался стойким, и их нападение впервые в серии ожило: девять пробежек при шестнадцати попаданиях, что позволило провести седьмую игру. С преимуществом 4–0 на раннем этапе и подачей Мартинеса «Бостон», казалось, был на грани завоевания вымпела. Но когда Мартинес начал уставать в конце 6-го иннинга, вместо того, чтобы выбить его из игры, как он всегда делал в этой ситуации, менеджер Грэди Литтл не только оставил его до конца иннинга, но и отправил его в аут в седьмом и втором иннинге. восьмой. несмотря на то, что разрешил нескольким бейсраннерам. Как и ожидалось, «Янки» сравняли счет 5–5 с тремя ранами в восьмом иннинге от Мартинеса, отправив игру в октябрьскую ночь. Ближе к Янки Мариано Ривера подал три нулевых по счету подач, а в конце одиннадцатого Аарон Бун включил первое предложение Тима Уэйкфилда и отправил его на безумные трибуны стадиона Янки, отправив Янки на Мировую серию в пятый раз. через шесть лет. Эта игра еще больше укрепила легенду, которую многие считали « Проклятием Бамбино» .
Нью-Йорк выигрывает серию со счетом 4–3.
Portland Sea Dogs заменили Trenton Thunder в качестве дочерней компании Red Sox Double-A. Red Sox выставила две команды в Летнюю лигу Доминиканской Республики , но не участвовала в Летней лиге Венесуэлы после всеобщей забастовки в Венесуэле 2002–2003 годов . [35]
Источник: [36] [37] [38]