stringtranslate.com

Ассоциированная-Редиффузия

Associated-Rediffusion , позже Rediffusion London , была держателем британской франшизы ITV в Лондоне и некоторых прилегающих графствах по будням с 22 сентября 1955 года по 29 июля 1968 года. Это был первый франчайзи ITA , вышедший в эфир, и один из « «Большая четверка » компаний, которые в этот период произвели большую часть сетевых программ ITV.

Rediffusion потеряла свою франшизу в 1968 году, но объединилась с другим франчайзи, чтобы сформировать Thames Television , которая продолжала удерживать франшизу в лондонские будние дни еще 24 года.

История

Формирование

Associated-Rediffusion Television изначально представляло собой партнерство между British Electric Traction (BET), ее дочерней компанией Broadcast Relay Services Ltd. (торгующейся под названием Rediffusion) и Associated Newspapers , владельцем Daily Mail , которая интересовалась коммерческим вещанием еще в 1920-е годы. После тяжелых финансовых потерь, понесенных новой системой ITV в первые годы ее существования, Associated Newspapers продала большую часть своей доли BET и Rediffusion, хотя компания не исключала слово «Associated» из своего названия до 1964 года. Associated Газеты, позже осознавшие потенциал ITV, были крупным инвестором франчайзингового подрядчика ITV для южной и юго-восточной Англии, Southern Television , а позже стали акционером Independent Television News .

Томас Браунригг , генеральный менеджер Associated-Rediffusion с 1955 года, имел очень четкое представление о том, какой должна быть его новая коммерческая телевизионная станция – BBC Television Service с рекламой. С этой целью на станции были установлены эфирные часы в геральдическом стиле, которые сотрудники называли «Митч» (в честь главного диктора станции Лесли Митчелл , которая не только сделала первое объявление, когда AR вышла в эфир в 1955 году, но и сделал то же самое, когда в 1936 году открылась телекомпания BBC). [ нужна цитата ]

Associated-Rediffusion взяла на себя управление бывшей киностудией Уэмбли в парке Уэмбли в Миддлсексе . Associated-Rediffusion официально начал вещание 22 сентября 1955 года в 19:15, первые слова произнесла актриса Марджи Лоуренс . Той ночью BBC, которая владела монополией на вещание в Великобритании, показала на домашней службе BBC мелодраматический эпизод своей популярной радиомыльной оперы «Лучники », в котором главная героиня Грейс Арчер была смертельно ранена в результате пожара. Это было воспринято как отчаянная и довольно закулисная уловка, направленная на то, чтобы переманить как можно большую часть потенциальной аудитории от просмотра премьеры развлекательного вещания новой станции. Первая в Великобритании женщина-диктор новостей Барбара Манделл появилась в первый полный день передач 23 сентября 1955 года. Два дня спустя был запущен лондонский подрядчик по выходным ATV .

Эта стратегия была призвана развеять опасения, что новая услуга будет нацелена на нижнюю часть рынка. Associated-Rediffusion стремилась сделать ITV респектабельным. Он действительно представил популярные игровые шоу, но также обеспечил качественные программы во всех жанрах, которые завоевали большую аудиторию как в его собственном районе Лондона, так и, по мере роста сети ITV, для ее программ, показываемых по всей стране.

Борис Форд стал первым главой школьного радиовещания Associated-Rediffusion (1957–58), за это время он убедил Бенджамина Бриттена сочинить свою церковную оперу «Фладде Ноя» для серии программ. [1] Форд был уволен до того, как опера была поставлена, предположительно из-за административных недостатков и неопытности. [2] Однако AR продолжила сотрудничество с Бриттеном, проведя весьма успешную телепередачу его оперы « Поворот винта» в 1959 году . [3]

Билет на генеральную репетицию « Вокруг Битлз » 28 апреля 1964 года в парке Уэмбли.

В 1960 году компания Associated-Rediffusion открыла новые телестудии в парке Уэмбли. Их размер и уникальный дизайн привлекли внимание всего мира. [4] В 1960-е годы в студиях транслировались некоторые из самых популярных программ сети ITV, в том числе « Крысоловы» , «Шантаж» , «Наконец», «Шоу 1948 года» и «The Frost Report ». «Битлз» неоднократно появлялись в студии. [5]

Ребрендинг и потеря франшизы

В 1964 году компания упростила свое название до Rediffusion Television и переименовала станцию ​​на экране в Rediffusion London в очень модном стиле 1960-х годов, став лицом свингующего Лондона в блестящей процветающей новой Британии. Однако новая Rediffusion просуществовала недолго - в октябре 1967 года Управление независимого телевидения, к шоку компании, объявило, что Rediffusion нет места в перекроенной схеме франшизы. [6] После изменений в структуре сети ITV, которые привели к отказу от франшиз выходного дня в Мидлендсе и Норт, принадлежавших ABC Weekend TV , ABC потеряла все свои франшизы вместе с правами на захват Мидлендса, принадлежавшими ATV или Франшиза лондонского выходного дня, присужденная Лондонскому телевизионному консорциуму . Чтобы сохранить значительную часть ABC, ITA предложило ABC и Rediffusion создать новую компанию: Thames Television . Это не было слиянием компаний или « принудительным браком », как это обычно утверждается и является городским мифом . [ нужна цитация ] ABPC , материнская компания ABC, и BET, материнская компания Rediffusion, создали Thames как отдельную организацию. Темз будет использовать ресурсы и персонал студии Teddington Studios ABC и телевизионного дома Rediffusion . Материнская компания Rediffusion, BET , приобрела 49% акций Thames и была недостаточно представлена ​​в руководстве новой компании - положение дел, против которого Rediffusion категорически возражала. В ITA ответили, что либо Thames заключила новый контракт, либо ABC взяла на себя управление. Rediffusion выбрал первое и прекратил эфир 29 июля 1968 года в 0:26. [7] Сотрудники «Уэмбли» перешли на работу в « Лондонское телевидение выходного дня» , а сотрудники «Телевизионного дома» работали в «Темзе». Некоторые управленческие и презентационные сотрудники переехали на Нью- Йоркширское телевидение в Лидсе .

Большая часть библиотеки программ Rediffusion была либо потеряна, либо уничтожена после создания Темзы. Сохранившиеся издания из архива Rediffusion хранятся в Национальном архиве BFI в Берхамстеде , Хартфордшир . Большинство названий являются интеллектуальной собственностью Archbuild Limited, за исключением некоторых музыкальных произведений Rediffusion, таких как Ready Steady Go! который долгое время принадлежал Dave Clark International, а в последнее время — BMG Rights Management . Некоторые шоу Rediffusion были открыты заново в последние годы. В конце 1980-х в архивах шведской телекомпании SVT была найдена серия из пяти компиляций «At Last the 1948 Show» . В 2020 году Британский институт кино выпустил максимально полный бокс-сет восстановленного сериала, включающий все десять сохранившихся серий, два почти полностью реконструированных эпизода и полную аудиозапись следующего эпизода с фрагментами фильма. [2]

Возрождение

В 1990-х годах название «Associated-Rediffusion Television» и торговая марка adastral были приобретены британским журналистом Виктором Льюисом-Смитом и использовались его собственной продюсерской компанией. Произведения включали:

Редитюн и перераспределение музыки

Rediffusion Music , Reditune Rediffusion , Reditune Music и Rediffusion Thorsen (Германия) были проданы AEI Music Network из Сиэтла, штат Вашингтон, в 1996 году. DMX Music , меньший музыкальный поставщик, купил AEI Music в 2000 году. Mood Media купила DMX Music в 2005 году. нынешним владельцем остается Mood Media , однако сегодня она торгуется под брендом MOOD:. Mood Media Corporation владеет предыдущими торговыми названиями Rediffusion Reditune, Rediffusion Music, AEI Rediffusion Music, AEI Music и DMX Music.

Студии

Дом телевидения , штаб-квартира Rediffusion.

Административный штаб компании и средства передачи находились в Доме телевидения в Кингсуэй , Лондон. Большинство программ было произведено на студии Wembley Studios в парке Уэмбли на северо-западе Лондона. Однако небольшая подвальная студия Телевизионного дома, Студия 9, иногда использовалась для программ текущих событий и была домом для Ready Steady Go! в течение первых нескольких лет.

Телевизионный дом был известен как Адастральный дом, когда здесь располагалась штаб-квартира Министерства авиации. Это дало название логотипу AR — 16-конечной Адастральной звезде, которая появлялась не только в начале и конце каждой рекламной паузы, но и между каждой рекламой. (Девиз Королевских ВВС — «per ardua, ad astra» — «сквозь невзгоды к звездам».) Архивы станции также хранились на этих объектах: оригинальная библиотека программ располагалась на крыше Дома телевидения с некоторыми Хранение в хранилищах фильмов на студии Wembley Studios .

После потери франшизы Rediffusion и создания Thames Television студии Уэмбли были сданы в аренду недавно созданной London Weekend Television по приказу ITA, и компания официально взяла под свой контроль помещения в понедельник, 6 мая 1968 года, на минимальный договорный срок в три года. Лондонское телевидение выходного дня впоследствии покинуло студии в конце лета 1972 года.

Несколько сбивает с толку то, что этот участок студии Уэмбли - это тот же самый участок зданий студии, который позже будет распродан, переименован, перепрофилирован под киностудии, а затем снова в телестудии, на различных этапах, когда их будут использовать более поздние владельцы; London Weekend Television (Уэмбли), Lee International Studios (Уэмбли), Limehouse Television (Уэмбли), Fountain Television, перед закрытием в 2018 году и превращением в театральное пространство до запланированной реконструкции сайта в 2019 году.

Телевизионный дом использовался в качестве штаб-квартиры Темзы до тех пор, пока в 1970 году не была построена их студия на Юстон-роуд, а затем она была продана.

Презентация

Когда Rediffusion первоначально запускалась под названием Associated-Rediffusion, презентация состояла из простого анимированного идентификатора с названием станции и вращающейся звезды под названием Adastral. Этот первый идентификатор сопровождался электронной фанфарой из пяти нот, достигаемой путем выстукивания азбуки Морзе, обозначающей «AR». В дополнение к этому стилю были созданы часы на основе геральдического герба, получившие прозвище «Митч» в честь руководителя презентации Лесли Митчелл. [9] [10]

В 1964 году Associated-Rediffusion переименовала себя на экране в Rediffusion London, используя черно-серый логотип с той же вращающейся звездой, что и раньше, но с новым названием, теперь в полоску и шрифтом без засечек. Вместо исходных фанфар была принята новая резкая тема из семи нот, а также были разработаны новые, более простые часы с 24-часовым индикатором в нижней части циферблата и адастралом в центре. Оригинальные часы «Митч» были переданы в Музей науки , где они стали первым экспонатом ITV, и сейчас находятся в Национальном музее СМИ в Брэдфорде . [9]

За 13 лет своего существования в эфире Rediffusion использовало несколько дикторов непрерывности, наиболее известными из которых были Редверс Кайл и Мюриэл Янг .

Программы

Программы, созданные компанией Associated-Rediffusion and Rediffusion или для них, включают:

Большая часть сохранившегося архива сейчас принадлежит Archbuild, и никогда официально не подтверждалось, насколько велик фактический размер сохранившегося архива.

Смотрите также

Рекомендации

  1. Митчелл, Дональд (27 мая 1998 г.). «Некролог: профессор Борис Форд». Независимый . Лондон . Проверено 9 июля 2014 г.
  2. ^ Аб Бриттен, Бенджамин (2008). Филип Рид; Мервин Кук; Дональд Митчелл (ред.). Письма из жизни: Избранные письма Бенджамина Бриттена, том IV, 1952–1957 гг . Лондон: Бойделл Пресс. ISBN 9781843833826.: п. 565
  3. ^ Бриттен (2008): с. 567
  4. ^ «Внутри студии Wembley – Часть 1 – Студии – Трансдиффузия» . www.transdiffusion.org . Проверено 16 августа 2016 г.
  5. ^ Шрейдерс, Пит; Льюисон, Марк; Смит, Адам (2008). Лондон Битлз: полный путеводитель по более чем 400 местам Битлз в Лондоне и его окрестностях . Портик. стр. 167–8. ISBN 978-1906032265.
  6. Спенсер Уиллс, Джон (19 декабря 1967 г.). Обращение к акционерам (Речь). Связанное-редиффузионное годовое собрание. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Получено 13 января 2019 г. - через Rediffusion Transdiffusion, Лондон.
  7. Последнее в истории закрытие Rediffusion London , данные получены 13 ноября 2022 г.
  8. ^ "Неоткрытый Тони Хэнкок". Британский комедийный гид . Проверено 13 декабря 2022 г.
  9. ^ ab «Связанные идентификаторы редиффузии». ТВАРК. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 6 сентября 2011 г.Страница содержит видео и изображения идентификаторов Rediffusion.
  10. ^ Джеффри, Дэйв. «Флэш-файлы, часть 1». 625: Телевизионная комната Эндрю Уайзмана . Проверено 6 сентября 2011 г.Страница содержит флеш-воспроизведения личностей Rediffusion в сопровождении аутентичного звука.

Внешние ссылки