stringtranslate.com

Рене де Жирарден

Рене Луи де Жирарден ( французское произношение: [ʁəne lwi ʒiʁaʁdɛ̃] ; 25 февраля 1735–1808), маркиз Вовре, был последним учеником Жан-Жака Руссо . Он создал первый французский пейзажный сад в Эрменонвилле . Оно было вдохновлено идеями Руссо. Де Жирарден был автором « De la Composition des paysages» (1777), оказавшего сильное влияние на стиль современного французского пейзажного сада .

биография

Жирарден происходил из старой флорентийской семьи Герардини . В 1762 году он унаследовал титул маркиза Вовре и состояние своей матери (она была дочерью Рене Атте, главного сборщика налогов Людовика XV ). Наследство включало 300 000 ливров и поместье Эрменонвиль площадью 800 гектаров (2000 акров). Его поместья приносили ему доход около 100 000 ливров в год. [1]

Жирарден стал офицером армии Людовика XV и прослужил до конца Семилетней войны . Затем он оставил армию и отправился в Люневиль, где присоединился к польскому двору короля Станислава Лещинского .

В 1761 году он женился на Сесиль Бриджит Аделаиде Бертло, дочери маршала лагерей и вооруженных сил Лотарингии. У них было четыре сына и две дочери. Их старший сын, Сесиль Станислас-Ксавье (род. 1762), был крестником короля Станислава и стал важной политической фигурой во время Французской революции и членом Национального собрания Франции с 1791 по 1792 год. Жирарден покинул польский двор после того, как король театр представил пьесу, высмеивающую идеи Руссо. [2]

Он путешествовал три года, посетил Италию, Швейцарию, Германию и Англию, где посетил Стоу , который ему не очень нравился, потому что он чувствовал его противоречащим природе в своей коллекции разных стилей. Но Жирарден очень восхищался садом английского поэта Уильяма Шенстона в Лисоуз . [2]

Сад в Эрменонвилле

Его сад в Эрменонвилле , созданный в 1764–1776 гг.
Могила Жан-Жака Руссо в Эрменонвиле

В 1762 году он поселился в Эрменонвиле и начал проектировать новый сад, чтобы проиллюстрировать свои философские и социальные идеи о месте человека в природе. Сад был разбит вдоль небольшой реки Онетт, где по своей природе заросли несколько прудов. Он был составлен, чтобы показать идеализированную природу, украшенную символическими объектами архитектуры, такими как Храм философии. Ее оставили незавершенной, чтобы показать, что поиск знаний никогда не бывает полным.

Он привез из Англии сто рабочих и шотландского садовника, чтобы помочь ему в работе, а сам сделал множество рисунков желаемых эффектов. Юбер Робер тоже приехал в Эрменонвиль и помог. Роберт описывается как архитектор кенотафа Руссо и, возможно, также Храма философии. [3] Сад был в основном заложен к 1776 году.

Руссо

Жирарден долгое время восхищался творчеством Жан-Жака Руссо. Своих детей он воспитывал по принципам Руссо в «Эмиле» . Он посетил Руссо в Париже со своим сыном, который играл на спинете сочинения Руссо, пока Руссо пел.

В самой дикой части парка, называемой «Пустыня» , [nb 1] Жирарден начал строить дом для Руссо по образцу «Елисейской» Жюли в романе Руссо «Новая Элоиза» . Руссо посетил сад в мае 1778 года и был очарован его обстановкой. Он остановился в небольшом коттедже с соломенной крышей, окруженном камнями, декорация которого была создана Жирарденом из романа Руссо. Руссо оставался в коттедже до своей смерти в июле 1778 года.

Жирарден построил гробницу Руссо по проекту Юбера Робера и скульптуре Жака-Филиппа Ле Сюера . Гробница и сад стали местом паломничества поклонников Руссо, в том числе Иосифа II Австрии , короля Швеции Густава III , будущего царя России Павла I , Бенджамина Франклина , Томаса Джефферсона , Дантона , Робеспьера , Шатобриана , королевы Марии-Антуанетты. и Наполеон Бонапарт . [4] 11 октября 1794 года его тело было вывезено и перезахоронено в Пантеоне в Париже рядом с останками Вольтера.

Когда Руссо умер, он оставил в Эрменонвиле рукописи своих самых важных произведений, в том числе «Исповеди» и «Грезы о пасьянсе» . Жирарден и двое других друзей Руссо подготовили полное издание его произведений, которое было опубликовано в Женеве между 1780 и 1782 годами. Новое издание во многом способствовало распространению идей Руссо по всей Франции в годы, предшествовавшие Французской революции .

французская революция

Жирарден имел радикальные политические идеи. Между 1777 и 1780 годами он подал иск против Бертье, последнего канцлера королевской казны. Он назвал королевских сборщиков налогов «угнетателями крестьян и создателями гангрены страны». [5] В знак протеста в 1787 году он заблокировал вход в свой парк знатным охотникам, претендовавшим на право охотиться где угодно, и повесил на избе у входа большую вывеску с надписью: «Плотник — хозяин своего дома». . За это он был вызван в Совет маршалов Франции, получил выговор и отправлен в Англию и Бельгию, чтобы избежать ареста.

Жирарден вернулся во Францию ​​после революции 1789 года. Он занялся политикой, защищая идеи Руссо, и хотел создать представительное собрание. В 1790 году он стал членом партии якобинцев .

В следующем году он опубликовал брошюру, в которой предлагал упразднить Королевскую армию и заменить ее гражданской милицией. И еще одна брошюра, призывающая к одобрению всех законов общественностью. Он был разочарован резней на Марсовом поле в Париже 17 июля 1791 года; он оставил политику и переехал в свое поместье в Эрменонвилле.

В 1792 году Жирарден и его жена были помещены под домашний арест, а их дети заключены в тюрьму до сентября 1794 года. Их замок и сады были разграблены, а прах Руссо был перенесен из сада Эрменонвиля в Пантеон в Париже . Жирарден, разочарованный поведением жителей деревни Эрменонвиль, удалился в дом в Вернуйе, где в 1805 году переиздал книгу под названием « De la Composition des Paysages» и разбил небольшой сад. Он умер в 1808 году. [3]

Ландшафтное садоводство

Учебник Жирардена по садоводству «De la Composition des Paysages» («О композиции пейзажей») был опубликован в 1777 году и переиздан в 1805 году под именем Рене Луи Жерардена. Ближе к концу книги он объяснил свой взгляд на назначение садов:

О власти пейзажей над нашими чувствами и, как следствие, над нашей душой. [6]

«Композиция пейзажей, — писал он, — может открыть путь к обновлению нравственных принципов нации». В последней главе он писал: «...Если вы хотите достичь истинного счастья, вы должны всегда искать самые простые средства и устройства, наиболее близкие к природным, потому что только они верны и будут иметь длительный эффект». [7]

Жирарден говорил, что сады должны состоять из серии сцен, как картины. Каждый из них предназначен для просмотра с разных точек зрения и в разное время суток для достижения эмоционального эффекта. Некоторые сцены должны вызывать одиночество, другие — удовольствия деревенской жизни, третьи — идеалы гармонии и невинности. Эти сцены можно было открыть, пройдя по извилистой тропинке через сад, и ряд разных видов стал сюрпризом. [8] Он объединил свои идеи создания садов с идеями новой сельской общественной организации, где крестьяне владеют собственной землей.

Смотрите также

Примечания

  1. Пустыня во Французской энциклопедии того времени называлась «местом, благоприятным для культивирования мечтаний и ностальгии».

Источники

Рекомендации

  1. ^ В завещании Жирардена, цитируется в статье Мишеля Конана о Жирардене в Расине, 2001 г.
  2. ^ аб Расин 2001, с. 170
  3. ^ аб Расин 2001, с. 171
  4. ^ Аллен и Кристиани 2006, с. 332
  5. ^ Роуз, РБ Полная переписка с Жан-Жаком Руссо (на французском языке). Том. XLIV. п. 327 – 329.
  6. ^ Цитируется по Расину 2001, с. 175
  7. ^ Жирарден. De la Composition des paysages (на французском языке). п. 103.
  8. ^ Мишель Конан, с. 175.