stringtranslate.com

Рената Авила Пинто

Рената Авила Пинто (родилась 1 января 1981 г.) — гватемальский адвокат и активистка, специализирующаяся в области технологий и интеллектуальной собственности. Она является представителем и частью команды, которая защищает Джулиана Ассанжа и WikiLeaks под руководством Бальтасара Гарсона . С октября 2021 года она является генеральным директором британского Фонда открытых знаний . [1]

Она была защитником людей, переживших геноцид и другие нарушения прав человека в Гватемале, а также входила в команду юристов под руководством испанского адвоката Альмудены Бернабеу по делу Ригоберты Менчу против Эфраина Риоса Монтта .

Она является членом совета директоров Creative Commons , международной организации, которая выступает за открытые знания и свободную культуру . Она также является членом правления «Движения за демократию в Европе 2025» (DiEM25), общеевропейской инициативы, выдвинутой бывшим министром финансов Греции и экономистом Янисом Варуфакисом , которая стремится демократизировать Европейский Союз.

Карьера

На панели по свободе Интернета в Латинской Америке в 2015 году.

Рената Авила Пинто получила степень бакалавра права Университета Франсиско Маррокина в Гватемале и степень магистра права Туринского университета , а также изучала международное право в Гааге .

Она входила в международную команду юристов, которая представляла интересы жертв геноцида и других преступлений против человечности в деле об их экстрадиции в Национальном суде Испании , в том числе видного лидера коренных народов и лауреата Нобелевской премии мира Ригоберту Менчу . [2] Она также была юридическим консультантом различных информаторов и журналистов вместе с адвокатом Бальтасаром Гарсоном . [3] После того, как стало известно, что Дэниел Домшайт-Берг удалил материалы WikiLeaks, в 2011 году она написала открытое письмо, в котором спрашивала, что случилось с документами, которые она передала WikiLeaks , якобы «подробно описывающими доказательства пыток и злоупотреблений правительства в отношении одной из латиноамериканских стран». [4] [5]

Как активистка за цифровые права , она осуждает ухудшение сетевого нейтралитета , массовую слежку и нападения на свободу выражения мнений в Интернете. [6] В течение пяти лет она была главным советником по цифровым правам в World Wide Web Foundation . [6] Вместе с основателем Тимом Бернерсом-Ли она возглавила кампанию «Web We Want», пропагандирующую уважение к правам человека в цифровую эпоху в более чем 75 странах. [7] В 2018 году она была назначена исполнительным директором Фонда интеллектуального гражданства  [es] , организации, которая способствует открытости данных и их использованию на благо общества в Латинской Америке, базирующейся в Чили и Бразилии. [8]

Авила является членом совета Creative Commons и попечителем Courage Foundation . [9] Она также является членом консультативного совета DECODE  [es] и проекта активизма данных Амстердамского университета . Она входит в координационный коллектив DiEM25 , который исследует потенциал децентрализованных технологий в Европе. [10]

Она писала для таких средств массовой информации, как eldiario.es , [11] Global Voices , [12] и openDemocracy , [13], а также для различных академических изданий и международных периодических изданий. [14] Она снялась в документальных фильмах ForEveryone.Net (2015), «Риск» (2016) и «Взлом правосудия» (2017). [15]

Книга «Женщины, разоблачение, Wikileaks: разговор» , которую она написала в соавторстве с Сарой Харрисон и Анджелой Рихтер , посвящена женщинам, которые играли активную роль в WikiLeaks , но не получили соответствующего освещения в СМИ. [16]

В 2014 году она была одним из участников создания Бразильской структуры гражданских прав в Интернете с целью реализации законодательства по защите сетевого нейтралитета. [17]

В 2020 году она стала сооснователем Многосторонней ассоциации в Женеве и в настоящее время является ее президентом.

Публикации

Рекомендации

  1. ^ «Новый генеральный директор Фонда открытых знаний - Рената Авила» . Блог Фонда открытых знаний . 12 октября 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
  2. Лопес Дельгадо, Ана (25 февраля 2013 г.). «Гватемала луча контра ла импунидад» [Гватемала борется с безнаказанностью] (PDF) . Hemisferio Zero (на испанском языке) . Проверено 7 января 2019 г. - через Центр правосудия и подотчетности.
  3. ^ Юнкера, Наталья (19 мая 2017 г.). «Es inexplainable que Assange mantenga la cordura» («Необъяснимо, что Ассанж сохраняет здравомыслие»). Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 8 января 2020 г.
  4. Моисей, Ашер (22 августа 2011 г.). «Вики-война: 3500 неопубликованных утечек уничтожены навсегда, когда Ассанж наносит удар» . Возраст . Проверено 24 октября 2023 г.
  5. Авила, Рената (16 августа 2011 г.). "...: Открой письмо". .. . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  6. ^ ab "¿Qué pueden enseñar Гватемала, Португалия и другие страны в Estados Unidos sobre la ausencia de Neutralidad en Internet?" [Чему Гватемала, Португалия и другие страны могут научить Соединённые Штаты об отсутствии нейтралитета в Интернете?] (на испанском языке). Би-би-си Мундо . 15 декабря 2017 года . Проверено 8 января 2020 г.
  7. ^ "Рената Авила". Фонд Всемирной паутины . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2020 г.
  8. Перес Дамаско, Диего (10 августа 2018 г.). «Инновация для укрепления демократии, приверженность Ренаты Авила, нового директора по гражданству». Distintas Latitudes (на испанском языке) . Проверено 8 января 2020 г.
  9. ^ «Guatemaltecos en cumbre de Creative Commons» [гватемальцы на саммите Creative Commons] (на испанском языке). Университет Франсиско Маррокина . 10 октября 2011 года . Проверено 8 января 2020 г.
  10. ^ «Координационный коллектив (КК)» . ДиЭМ25 . Проверено 8 января 2020 г.
  11. ^ "Рената Авила". eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 8 января 2020 г.
  12. ^ "Рената Авила". Глобальные голоса . Проверено 8 января 2020 г.
  13. ^ "Рената Авила". открытая демократия . Проверено 8 января 2020 г.
  14. Пулидо, Каролина (21 сентября 2018 г.). «Llegó la hora de sacar la voz» («Пришло время высказать это слово»). Паула (на испанском языке) . Проверено 7 января 2020 г.
  15. ^ «Гарсон / Ассанж: Эль-юэз и эль-бунтарь» llega al canal Historia» ['Гарсон / Ассанж: Эль-юэз и эль-бунтарь» выходит на канал Historia]. El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 28 мая 2017 года . Проверено 8 января 2020 г.
  16. Акрам, София (28 июля 2018 г.). «Женщины WikiLeaks: говорить правду власти». Честный наблюдатель . Проверено 8 января 2020 г.
  17. ^ Гутьеррес, Бернардо (2015). «Криптопанки и Латинская Америка: технологическое соберанье в эпоху фильтрации» [Криптопанки и Латинская Америка: от технологического суверенитета к эпохе утечек]. Технокультура . 12 (3). Мадридский университет Комплутенсе : 549–576. дои : 10.5209/rev_TK.2015.v12.n3.49852 . ISSN  1549-2230 . Проверено 8 января 2020 г.

Внешние ссылки