«Свидание с Рамой» — научно-фантастический роман британского писателя Артура Кларка , изданный в 1973 году . Действие происходит в 2130-х годах. В основе сюжета — цилиндрический инопланетный корабль размером 50 на 20 километров (31 на 12 миль), который входит в Солнечную систему . История рассказывается с точки зрения группы исследователей-людей, которые перехватывают корабль в попытке раскрыть его тайны. Роман получил премии «Хьюго» и «Небьюла» после своего выхода и считается одним из краеугольных камней в библиографии Кларка. Позднее эта концепция была расширена несколькими продолжениями, написанными Кларком и Джентри Ли .
Астероид падает на Италию в 2077 году, что побудило создать систему Spaceguard для отслеживания потенциально опасных объектов в космосе. В 2131 году Spaceguard обнаруживает межзвездный объект , входящий в Солнечную систему, обозначая его как «31/439», а затем называя его Рамой в честь индуистского бога . Космический зонд показывает, что Рама представляет собой идеально гладкий цилиндр длиной 50 километров (31 миля) и диаметром 20 километров (12 миль), что указывает на то, что он был построен разумными существами.
Endeavour отправляется изучать Rama, будучи единственным кораблем, достаточно близким для этого. Экипаж проходит через тройную систему шлюзов и спускается по одной из трех одинаковых лестниц. Внутри Rama они обнаруживают две равнины, которые тянутся по внутренней окружности, разделенные замерзшим водоемом, который они называют Цилиндрическим морем. Они идентифицируют несколько скоплений геометрических структур размером с город, которые они называют в честь крупных городов на Земле. United Planets внимательно следят за их прогрессом, и ученые собираются, чтобы сформировать Комитет Rama, который рассматривает теории и консультирует Командира Нортона.
По мере того, как Рама приближается к солнцу, Цилиндрическое море тает, температурный сдвиг вызывает шторм, и на каждой равнине активизируются три огромных огня, чтобы осветить мир. Борис Родриго, член экипажа, который придерживается секты христианства, вдохновленной космосом, предполагает, что Рама — это новый Ноев ковчег , который изменит курс, чтобы начать вращение вокруг солнца. Экипаж плывет через Цилиндрическое море на плоту, чтобы достичь острова, который они называют Нью-Йорком, и образец воды показывает наличие микроорганизмов. Структуры в Нью-Йорке расположены по три, без каких-либо отверстий, и их назначение не поддается определению.
Член экипажа Джимми Пак подходит к Нортону, чтобы признаться, что он пронес на их корабль небесный мотоцикл , и предлагает пролететь на нем над скалой, чтобы достичь южной равнины. Он летит на другой конец Рамы, который обозначен большим шипом длиной в несколько километров и окружен более мелкими шипами. Пак понимает, что вокруг шипов формируется статическое поле, которое затем испускает сотрясение, которое сбивает его небесный мотоцикл с воздуха и уничтожает его, оставляя его на южной равнине. Когда он восстанавливается после крушения, появляется существо, похожее на краба, чтобы разобрать небесный мотоцикл и избавиться от его частей. Пак не может определить, является ли существо биологическим или роботизированным.
Пак исследует лоскутную местность южной равнины, ожидая спасения. Он находит один инопланетный цветок и берет его. Спасательная команда прибывает на плоту, и Пак прыгает со скалы в Цилиндрическое море, чтобы они могли вытащить его на борт. Землетрясение вызывает приливную волну, но хирург-командир Лаура Эрнст проводит их в безопасное место. Они видят, как из моря появляется поврежденное существо, похожее на морскую звезду, и прибывают существа, похожие на акул, чтобы разобрать его.
Вернувшись в лагерь, паукообразное существо с тремя глазами и тремя ногами изучает все их снаряжение. Прибывают еще, и одно из них падает с более высокой платформы и разрушается. Эрнст пользуется возможностью, чтобы препарировать существо, и обнаруживает, что оно одновременно биологическое и роботизированное, поэтому они приходят к выводу, что существа были разработаны Раманом, и начинают называть их биотами . Правительство Меркурия , решив, что Рама слишком опасен, запускает ядерное оружие, чтобы уничтожить его. Родриго перехватывает ракету и обезвреживает ее, пользуясь 12-минутной задержкой радиосвязи между ней и Меркурием.
Экипаж готовится к эвакуации, поскольку Рама слишком близко подходит к солнцу. Для своей последней экспедиции они посещают город с лазером и вырезают отверстие в стене сооружения. Внутри они находят коллекцию голограмм, которые предоставляют подробную информацию о различных артефактах Рамана, включая костюм, разработанный для трехногого гуманоида. Когда они уходят, биоты возвращаются в море, чтобы их разобрать, и свет начинает тускнеть. Экипаж садится на Endeavour и покидает Раму. Рама меняет курс, чтобы двигаться прямо к солнцу, и движется рядом с ним, чтобы собирать энергию. Затем он активирует космический двигатель , чтобы вырваться из Солнечной системы в направлении Большого Магелланова Облака . После того, как Рама уходит, член Комитета Рамы считает, что Раманы все делают по трое.
Джон Леонард из The New York Times , хотя и находил Кларка «благосклонно равнодушным к тонкостям описания персонажей», похвалил роман за передачу «того леденящего душу чужого, не совсем познаваемого, которое отличает научную фантастику в ее наиболее технически изобретательном виде». [4] Другие рецензенты также прокомментировали отсутствие у Кларка развития персонажей и чрезмерный акцент на реализме. [5]
Роман получил следующие награды:
Внутренняя часть Рамы по сути представляет собой большой цилиндрический ландшафт, названный экипажем «Центральной равниной», диаметром 16 километров и длиной почти 50 километров, с искусственной гравитацией, обеспечиваемой вращением на 0,25 оборота в минуту. Он разделен на «северную» и «южную» равнины, разделенные посередине водным пространством шириной 10 км, которое астронавты называют «Цилиндрическим морем». В центре Цилиндрического моря находится остров неизвестного назначения, покрытый высокими, похожими на небоскребы сооружениями, которые астронавты называют «Нью-Йорком» из-за воображаемого сходства с Манхэттеном . На каждом конце корабля находятся Северный и Южный «полюса». Северный полюс фактически является носом , а Южный полюс — кормой , поскольку Рама ускоряется в направлении Северного полюса, а его приводная система находится на Южном полюсе.
Северный полюс содержит шлюзы Рамы, и именно там приземляется Endeavour . Шлюзы открываются в ступицу массивной чашеобразной шапки на Северном полюсе, с тремя 8-километровыми лестничными системами, называемыми экипажем Альфа, Бета и Гамма, ведущими на равнину.
Северная равнина содержит несколько небольших "городов", соединенных дорогами, названных Лондон, Париж, Пекин, Токио, Рим и Москва. На Южном полюсе есть гигантский конусообразный выступ ("Большой Рог"), окруженный шестью меньшими ("Маленькие Рога"), которые, как полагают, являются частью безреакционного космического двигателя Рамы .
Оба конца Рамы освещены гигантскими траншеями (три на северной равнине и три на юге), расположенными на равном расстоянии друг от друга вокруг цилиндра и фактически функционирующими как гигантские полосы освещения.
Кларк работал в паре с Джентри Ли в оставшейся части серии. Ли писал, а Кларк читал и вносил предложения по редактированию. [8] Фокус и стиль последних трех романов сильно отличаются от оригинала, с повышенным акцентом на характеризацию и четко изображенных героев и злодеев, а не преданных своему делу профессионалов Кларка. Эти более поздние книги не получили такого же признания критиков и наград, как оригинал. [ необходима цитата ]
Джентри Ли также написал еще два романа, действие которых происходит в той же вселенной Рамы .
Графическая приключенческая компьютерная игра с одноименным названием и текстовым анализатором , основанным на книге, была создана в 1984 году компанией Trillium и портирована на другие системы, такие как Apple II, Commodore 64. Несмотря на примитивную графику, в ней были очень подробные описания, и она очень точно следовала книге, а также в ней были головоломки, которые нужно было решать во время игры.
В Испании была официальная адаптация для компьютеров MSX 2-го поколения под названием Cita con Rama , которая использовала возможности MSX производить (на тот момент) высококачественную графику. [9] Она была адаптирована из романа Кларка в 1983 году Роном Мартинесом, который затем разработал многопользовательскую онлайн-игру 10Six , также известную как Project Visitor . [10]
Sierra Entertainment создала Rama в 1996 году как point and click adventure в стиле Myst . Наряду с высокодетализированной графикой, Артур Кларк также появился в игре в качестве гида для игрока. В этой игре были персонажи из сиквела Rama II .
В 2009 году BBC Radio 4 выпустила двухчастную радиоадаптацию книги в рамках научно-фантастического сезона. Она была адаптирована Майком Уокером и транслировалась 1 марта 2009 года (часть 1) и 8 марта 2009 года (часть 2). [11]
В начале 2000-х годов актер Морган Фримен выразил желание снять фильм по мотивам « Свидания с Рамой». Фильм застрял в « аду разработки » на много лет. В 2003 году, после первоначальных проблем с получением финансирования, казалось, что проект будет запущен в производство. [12] Фильм должен был быть снят продюсерской компанией Фримена Revelations Entertainment . Дэвид Финчер , которого рекламировали на веб-странице Revelations Rama еще в 2001 году, [13] заявил в интервью в конце 2007 года, что он все еще привязан к рулю. [14]
К концу 2008 года Дэвид Финчер заявил, что фильм вряд ли будет снят. «Похоже, этого не произойдет. Сценария нет, и, как вы знаете, Морган Фримен сейчас не в лучшем состоянии здоровья. Мы пытались это сделать, но, вероятно, этого не произойдет». [15]
В 2010 году Фримен заявил в интервью, что он все еще планирует сделать проект, но что было трудно найти правильный сценарий. Он также заявил, что фильм должен быть сделан в 3D . [16] В январе 2011 года Финчер заявил в интервью MTV , что он все еще планирует сделать фильм после того, как он закончит работу над своим запланированным ремейком « Двадцати тысяч лье под водой» (который должен был начаться в 2012 году, но с тех пор был отменен [17] ). Он также повторил опасения Фримена по поводу сложности поиска правильного сценария. [18]
В интервью Нилу Деграссу Тайсону в феврале 2012 года Фримен выразил заинтересованность в исполнении роли коммандера Нортона в фильме, заявив, что «моя фантазия командовать звездолетом — командовать Endeavour». Затем Тайсон спросил: «Так это предложение быть ... тем человеком, если они когда-нибудь снимут этот фильм?», на что Фримен подтвердил: «Мы собираемся снять этот фильм». В ответ на призыв «сделать это как можно скорее» Фримен повторил, что сложность в написании высококачественного сценария является основным препятствием для фильма, заявив: «... единственная задача, которая действительно очень сложна при создании фильмов, сложнее, чем получение денег, — это получение сценария ... хорошего сценария». [19]
В декабре 2021 года было объявлено, что фильм находится в разработке в Alcon Entertainment, а Дени Вильнёв назначен режиссёром. Морган Фримен и Лори МакКрири входят в производственную группу, поскольку их Revelations Entertainment ранее владели правами. [20] Продюсерами выступят содиректора Alcon Бродерик Джонсон и Эндрю Косов . [21] По состоянию на февраль 2024 года Вильнёв находился в процессе написания сценария. [22]
Кларк создал программу изучения космоса, которая обнаруживает Раму, Project Spaceguard, как метод идентификации околоземных объектов на траекториях столкновения с Землей ; в романе он был начат в 2077 году. Реальный проект под названием Spaceguard был начат в 1992 году, названный в честь вымышленного проекта Кларка и «с разрешения и поощрения Кларка». [23] После того, как интерес к опасностям ударов астероидов усилился серией голливудских фильмов-катастроф , Конгресс США дал NASA разрешение и финансирование для поддержки Spaceguard. К 2017 году было предпринято несколько различных попыток обнаружить потенциально опасные астероиды.
19 октября 2017 года Pan-STARRS , система, похожая на Spaceguard, обнаружила приближающийся межзвездный объект . Как и Рама, объект имел необычно вытянутую форму. До того, как Международным астрономическим союзом было выбрано официальное гавайское название ʻOumuamua , популярным выбором было Рама . [24] [25]