Революция — это не званый обед [ 2] или совершать революцию — это не приглашать людей на ужин [ 3] — фраза, придуманная Мао Цзэдуном . [4] Она взята из эссе Мао под названием «Отчет о расследовании крестьянского движения в Хунани», написанного в 1927 году во время Земельной революции. [5] Это означает, что революция не должна быть мягкой и нежной, а решительной и основательной, и это насильственное и кровавое действие одного класса, свергающего другой класс. [6]
В этом докладе Мао заявил, что «революция — это не званый обед, не написание эссе, не рисование картины и не вышивание; она не может быть столь утонченной, столь неторопливой и нежной, столь умеренной, доброй, вежливой, сдержанной и великодушной. Революция — это восстание, акт насилия, посредством которого один класс свергает другой». [7]
Основываясь на этой точке зрения, историк Чжан Мин далее указал, что «революция — это не званый обед, революция — это ходатайство о приеме пищи». [8] Эта поговорка также является основой политической шутки: «для многих кадров Гэмин буши цинкэ цзюши чифань «Революция — это не развлечение гостей, а просто прием пищи [за государственный счет или за счет нуворишей]». [9]