«Рапсодия в заклёпках» — мультсериал студии Warner Bros. Merrie Melodies 1941 года, снятый Фрицем Фреленгом . [1] Короткометражка вышла в прокат 6 декабря 1941 года. [2]
На оживленной городской строительной площадке в мире антропоморфных животных толпа благодарных зевак наблюдает за тем, как бригадир (карикатура на дирижера Леопольда Стоковского ) использует строительные планы в качестве партитуры и дирижирует рабочими в « Венгерской рапсодии № 2 » Ференца Листа , симфонии клепки, забивания молотком, пиления и многого другого. Подъемники, кирки, лопаты и паровой экскаватор являются инструментами в создании музыки и строительстве.
Когда часы приближаются к 5:00 вечера, бригада работает неистово, и здание возвышается вокруг облаков. С флагом, водруженным наверху, и завершением работы, бригадир кланяется. Один из рабочих, уходя, захлопывает за собой дверь; из-за этого и излишне поспешного строительства здание (под названием «Штат арбитра») рушится. Бригадир пытается напасть на рабочего в отместку, но три кирпича попадают ему в голову на последних трех нотах, заканчивая рапсодию и карикатуру.
Дэниел Голдмарк пишет: «В то время как почти каждая студия в Голливуде в то или иное время брала на себя «Вторую венгерскую симфонию» Листа, Warner Bros. сделала это дважды — оба раза под руководством Фрица Фреленга. ( Второй была Rhapsody Rabbit , 1946). Что отличает эту версию от всех остальных, так это то, что, хотя она сохраняет дух концерта или представления, исполнение отличается. Центральная метафора Фреленга — сравнение навыков и координации строительной бригады с навыками и координацией оркестра — работает на удивление хорошо, придавая новый поворот тому, что к тому времени уже стало клише, известному классическому произведению, исполняемому (или убитому) разношерстной группой музыкантов. И поскольку «Рапсодия» также была классическим стандартом, граничащим с поп-хитом, Фреленг мог легко использовать только самые известные части произведения, чтобы привести в движение несколько десятков шуток». [3]