stringtranslate.com

Башня Государственного Управления Родоса

Башня государственного управления Джеймса А. Родса — это 41-этажное здание высотой 629 футов (192 м) и небоскреб на Капитолийской площади в центре города Колумбус, штат Огайо . Башня Родса — самое высокое здание в Колумбусе и пятое по высоте в Огайо . Башня названа в честь Джеймса А. Родса , губернатора Огайо, который пробыл у власти дольше всех, и у входа в нее установлена ​​статуя Родса . Внутри здания находится большой открытый вестибюль с 22 лифтами. На верхних этажах располагаются офисы многочисленных государственных учреждений. На 40-м этаже башни находится смотровая площадка, открытая для публики.

Башня Родса была спроектирована Brubaker/Brandt and Dalton, Dalton, Little, and Newport в стиле модерн . Она была задумана в 1969 году как способ объединить государственные учреждения в одном здании и предоставить больше места для законодательных учреждений в здании штата Огайо . Строительство продолжалось с 1971 по 1974 год; с середины 1974 года в ней размещались государственные учреждения, включая Верховный суд Огайо , пока он не переехал в отремонтированный Судебный центр Огайо в 2004 году. Башня Родса была отремонтирована с 2018 по 2022 год для экономии энергии и обслуживания фасада.

Атрибуты

Башня Государственного управления Родса расположена на Капитолийской площади в центре Колумбуса , на Брод-стрит . [5] : 12  Это самое высокое здание в Колумбусе, высотой 629 футов (192 м). [6] [7] Это также самое высокое здание, в котором размещается правительство штата. [8] Здание выходит на Государственный дом Огайо , здание Капитолия штата, расположенное к югу от него. [9] Двухуровневый туннель соединяет подвалы двух зданий, верхний уровень которого предназначен для пешеходов, а нижний — для транспортных средств. [10] [11] В подвале здания находится парковка на 78 автомобилей. [11]

По состоянию на 2021 год в здании располагаются офисы Генерального прокурора Огайо , Казначея штата Огайо , Департамента административных служб Огайо , Управления бюджета и управления Огайо, Департамента по нарушениям развития Огайо, Департамента по трудоустройству и семейным услугам Огайо , Департамента психического здоровья и наркозависимости Огайо, Департамента налогообложения Огайо , Генерального инспектора Огайо и Совета по делам искусств Огайо . [12] [13]

Плаза

Статуя губернатора Джеймса А. Родса снаружи здания

В южной части участка есть небольшая пешеходная площадь, обращенная к Брод-стрит, частично сформированная, поскольку вход в здание отодвинут от основной части здания. Площадь включает шесть деревьев; шесть, посаженные в 1974 году, были медоносными гледичиями сорта «Морена» , высотой 25 футов (7,6 м). [14]

На площади находится бронзовая статуя под названием «Губернатор Джеймс А. Родс» , изображающая Джима Родса , губернатора Огайо с самым долгим сроком полномочий и тезку здания. [5] : 12  Статуя высотой шесть футов и шесть дюймов была первоначально установлена ​​и освящена на северо-восточном углу территории здания Огайо в 1982 году. Она была перенесена на свое нынешнее место в 1991 году в качестве временной меры на время реконструкции здания. Джим Родс был среди тех, кто предпочел ее в здании, хотя ответственные за реконструкцию поддерживали ее нынешнее размещение; она остается у подножия башни и по сей день. [15] [16]

Экстерьер

Южный фасад, вид со стороны здания правительства штата Огайо

Башня Родса была спроектирована Брубейкером/Брандтом из Колумбуса и Далтоном, Далтоном, Литтлом и Ньюпортом из Кливленда. [5] : 12  Небоскреб был спроектирован в стиле модернизма, иногда характеризуемом как брутализм , с характерной для этого стиля тяжелой прямолинейной кладкой. [17] Вертикальность здания служит фоном для здания штата Огайо через Брод-стрит, увеличивая горизонтальный вид здания штата, а стеклянные стены вестибюля отражают зеркальное отражение здания штата для пешеходов на Брод-стрит. [18]

Башня Родса имеет сложную массу и форму. Она включает в себя низкое асимметричное основание, отражающее масштаб более низких зданий, окружающих башню. [5] : 12  Нижние этажи здания были спроектированы для размещения Верховного суда Огайо; палата суда там видна снаружи с выступающей гранитной стеной, окруженной стеклянными стенами, которые еще больше подчеркивают палату. [18] Башня имеет стальной каркас над фундаментом из стальных кессонов, заполненных бетоном. Фундамент достигает 100 футов (30 м) ниже поверхности до известняковой коренной породы. Вся внешняя часть башни Родса, окружающий тротуар и нижняя часть интерьера здания облицованы крупнозернистым гранитом Милбанк, добываемым в Милбанке, Южная Дакота, компанией Cold Spring Granite Company и называемым гранитом Карнелиан . По оценкам, возраст камня составляет 2 миллиарда лет. [11] [9] Экстерьер состоит из 13 108 гранитных панелей, [19] которые дают различные эффекты в зависимости от угла зрения наблюдателя. Тот же камень используется в Huntington Center на Capitol Square , и похожий цвет в Wyandotte Building неподалеку. [5] : 12  Насыщенный красный камень усиливает яркость белого известняка, использованного в здании штата Огайо. [18] В 1975 году башня была объявлена ​​самым большим гранитным сооружением на Земле. [11] В здании также есть 3 144 окна с темно-серым стеклом. [19]

Верхние этажи и вертолетная площадка, 1970-е гг.

Здание увенчано радио- и телевизионными антеннами, установленными во время строительства здания. Первоначальные антенны предназначались для полицейского управления Колумбуса , пожарного управления Колумбуса и образовательной телевизионной сети Огайо (последняя поддерживалась большой круглой стальной конструкцией). [20] Также наверху здания находятся аэронавигационные маяки, а также вертолетная площадка на крыше (только для служебного и экстренного использования). [11]

За свою историю здание страдало от незначительных проблем с обслуживанием и пожаров. В 1989 году произошло три пожара; один из них серьезно повредил большую часть 36-го этажа, без пострадавших. [21] [22] [23] Вкус питьевой воды был проблемой в течение многих лет, что заставило офисы закупить пятигаллонные кулеры для воды вместо них. [24] Когда в 2017 году началась реконструкция фасада здания, со здания упал кусок гранита размером 12 на 2 дюйма, из-за чего окружающий тротуар пришлось закрыть до проверки. [25] В 2015 году один из работников здания заразился болезнью легионеров; бактерии легионеллы были обнаружены на безопасном уровне в разных местах по всему зданию и на высоком уровне только в подвальном душе. Система водоснабжения была очищена, и должностные лица здравоохранения не объявили, установили ли они источник заболевания работника. [26] Контроль температуры в здании был проблемой в 1970-х годах, особенно в стеклянных офисах Верховного суда. Прорыв трубы затопил офис главного судьи в начале 1977 года. [27]

Интерьер

Вестибюль в 20 веке

Rhodes Tower состоит из 41 этажа и 1 048 000 кв. футов (97 400 м 2 ) офисных помещений. [11] Здание было построено для размещения 5 000 работников. [28] По состоянию на 2022 год в здании работают около 2 600 государственных служащих. [19]

Большая печать Огайо из нержавеющей стали в вестибюле

Его первый этаж был спроектирован с пятиэтажным вестибюлем, похожим на галерею, уникальная особенность, которая стала возможной благодаря размещению лифтов в здании. В центре вестибюля есть винтовая лестница, ведущая на уровень бывшего Верховного суда, а также два эскалатора, которые ведут в ресторан в подвале и проход в гараж Стейтхауса. [17] [11] В задней части вестибюля находится воссозданная из нержавеющей стали Большая печать Огайо . [11] Планы этажей здания не имеют колонн, площадь 144 квадратных футов. Все лифты здания (20 для пассажиров и два для грузовых [11] ) и служебные шахты были спроектированы за пределами квадратного офисного пространства, на севере и востоке (задняя и боковая части здания). [10] [17] Лифты включают экспресс-лифт, которые пропускают этажи между вестибюлем и 18-м этажом. Один из этих лифтов вышел из строя в 2021 году, пострадавших нет. [29]

Четыре этажа, изначально предназначенные для Верховного суда Огайо, прямо над вестибюлем, были описаны в 1975 году как впечатляющий «анклав из полированной стали и стекла» с мягким пламенеющим алым ковром. В главном зале суда были кожаные кресла с высокими спинками за полированной красной гранитной скамьей. За сиденьями находилась уменьшенная версия стальной печати Огайо в вестибюле здания. Зал суда соединялся с коридором, ведущим к палатам судей, в которых находились столы из тикового дерева, бархатная мебель, просторные рабочие зоны и отдельные душевые. Каждая из этих палат имела стеклянную стену и имела отдельный лифт с панелями из красного дерева. [11] На четвертом этаже здания находилась юридическая библиотека Верховного суда на 150 000 томов с тиковыми полками, плюшевой мебелью, индивидуальными шторами и алым ковром, как было зафиксировано в 1975 году. [11]

Интерьер башни часто использовался для художественных выставок. К ним относится выставка «Молодёжное искусство», спонсируемая Ассоциацией художественного образования Огайо в 2001 году. [30] Выставка Лиги искусств Огайо в 1992 году вызвала жалобы от арендаторов здания. Некоторые из экспонатов мешали проходу в коридорах; [31] другие работы на выставке получили жалобы из-за наготы или заявлений о сексизме и репродуктивных правах. [32] В 1973 году сообщалось, что в башне будут представлены собственные заказные произведения искусства стоимостью от 300 000 до 400 000 долларов, включая графику, скульптуры и гобелены с темами истории, культуры, географии и ресурсов Огайо. [33] В 1974 году предложение предусматривало выделение 1 175 000 долларов на картины, сады, скульптуры и другие произведения искусства, включая сад на крыше и скульптуру; [34] По оценкам, в июне 1974 года на программу было потрачено 800 000 долларов. [35]

Казначейские офисы

Девятый этаж здания был спроектирован для офисов казначея штата Огайо , включая большое и безопасное банковское хранилище. Казначей на момент открытия здания, Гертруда Уолтон Донахи , возражала против переезда в башню, предпочитая традицию и историческую преемственность со своим офисом в здании штата Огайо, и утверждая, что старые банковские хранилища в здании штата будут более безопасными. Тем не менее, офис и содержимое хранилища были перемещены в башню Родса, хотя в 2007 году офис казначея был перемещен обратно в здание штата. [36] [37]

Смотровая площадка

Часть смотровой площадки на 40-м этаже башни

На 40-м этаже башни находится смотровая площадка, с которой открывается ничем не заслоненный панорамный вид на Колумбус, куда можно подняться на лифте за 28 секунд. Аттракцион бесплатный для публики, для выдачи посетителям бейджей требуются только удостоверения личности с фотографией. Окна от пола до потолка расположены на северной, восточной и южной сторонах здания, и в ясные дни из них открывается вид на столичный район Колумбуса . Знаки у окон указывают на примечательные здания и достопримечательности. [6] [38] Когда здание открылось, площадка огибала все четыре стороны здания, хотя ее переделали, чтобы на этаже было больше офисных помещений. Тем не менее, это одна из немногих смотровых площадок, оставшихся открытыми для публики; зоны в башне Левек и One Nationwide Plaza больше не доступны. [39]

Смотровая площадка предлагает панорамный вид на окружающий город, а также многочисленные природные достопримечательности: реку Сайото , начало Аппалачского плато , равнины Тилл на севере и юге и морену Пауэлла на севере. [9]

Вид на восток на Брод-стрит со смотровой площадки

В коридоре, выходящем на восток, на полу находится 28-футовая (8,5 м) фреска местной художницы Мэнди Каски. Художественное произведение изображает Огайо в четырех сезонах в сопровождении некоторых его природных символов, включая белый цветок триллиум , конское дерево и белохвостого оленя . [6] Работа была представлена ​​в январе 2017 года и стала первым новым произведением публичного искусства в здании с момента его открытия. Другие работы в здании будут затем заменены, по одной или две в год, поскольку некоторые из 75 выставленных работ устарели, изношены или повреждены. [40]

Вид был описан в книге «Секрет Колумбуса» как лучший панорамный вид на город и тщательно охраняемый секрет, учитывая маловероятное расположение смотровой площадки в здании государственного офиса. [6]

Соколиное гнездо

На 41-м этаже был установлен гнездовой ящик с видеотрансляцией для сапсанов . Проект начался в 1989 году в надежде на повторное заселение соколов в этот район. Аналогичные проекты проводились в Акроне, Дейтоне и Цинциннати для поддержки популяции птиц, которая сильно сократилась в середине 20-го века из-за использования пестицидов. Ящик был перемещен на 31-й этаж башни государственного офиса Верн-Риф (где были свои сапсаны) в 2017 году, чтобы предотвратить инциденты во время реконструкции внешней части здания, хотя соколы вместо этого гнездились в коммерческом здании на Стейт-стрит. [41] [42] [43]

Один из птенцов на башне, по имени Бакай, жил с 1996 по 2009 год. Считалось, что это один из старейших и самых плодовитых сапсанов в США. Сокол улетел на север уже будучи взрослым, прожив два года в кампусе Университета Кейс Вестерн Резерв в Кливленде, прежде чем провести около 12 лет, гнездясь на Терминальной башне , и вырастив 34 птенца за свою жизнь. [44]

История

Справа налево: здания Шпара, Аутлук и Торговой палаты в 1965 году, снесенные для строительства башни.
Строительство башни, ок. 1973 г.

Планирование и строительство

Идея строительства здания возникла в Генеральной ассамблее Огайо , которая создала комитет для планирования будущего использования здания Огайо Стейтхаус, его пристройки и любых новых зданий в 1969 году. Комитет, в свою очередь, приказал Управлению по строительству Огайо построить башню для казначея штата, аудитора, секретаря штата, генерального прокурора, верховного суда и любых других государственных учреждений. Лидеры законодательного органа поддержали этот шаг, предоставив им больше места в здании Огайо Стейтхаус. [45]

Первоначально планировалось, что новая офисная башня будет состоять из 42 этажей с тремя дополнительными подэтажами. В 1970 году был удален пол кафетерия, а в качестве внешних материалов были выбраны известняк и бронзовое тонированное стекло. Стоимость здания оценивалась в 50-52 миллиона долларов, а закладка фундамента состоялась 1 июня 1971 года. [46] Новые государственные офисы заставили Управление по строительству штата Огайо запланировать снос четырех старых зданий, которые оно занимало, и которые имели стремительно растущие расходы на обслуживание: здание Уайандотта , пристройка к зданию штата Огайо и два бывших главных школьных здания Института глухонемых Огайо . Новое здание также позволило бы штату освободить четыре дополнительных здания, которые оно использовало. [47]

В 1971 году демократы были избраны в офисы аудитора и казначея штата, после того как ранее ими управляли республиканцы. Новые должностные лица-демократы заявили о своем предпочтении, чтобы должностные лица штата сохранили свои офисы в здании штата, [48] и в 1973 году они потребовали, чтобы ассамблея отменила свое решение о перемещении их офисов в новое здание. [45]

Строительство потребовало сноса здания Торговой палаты Колумбуса (по тому же адресу), здания Outlook и здания Spahr. В 1971 году участок был расчищен, что позволило начать строительство, [7] которое началось 4 мая 1971 года. Церемонии закладки фундамента не было, как сообщается, потому что губернатор отказался участвовать. [49] [50] Здание было достроено в октябре 1972 года. Первым агентством, которое переехало туда, был Департамент административных служб (DAS) в январе 1974 года. Строительство продолжалось до середины 1974 года; в это время DAS работал над логистикой переезда других агентств. В конце строительства штат решил уменьшить высоту здания с 42-43 этажей до 41; расходы выросли с ожидаемых 40 миллионов долларов до 66 миллионов долларов [11] или 80 миллионов долларов. [51]

Открытие

Государственные учреждения, занимающие этажи башни, 1975 г.

После завершения строительства здание стало самым высоким в Колумбусе, взяв название от башни Левек, построенной в 1927 году. [5] : 43  В первые пять лет своей работы оно официально называлось Башней Государственного управления; губернатор Джон Дж. Гиллиган выбрал это название из 25 других, включая Башню Верховного суда, Здание Государственного управления, Башню Бакай и Мемориальную башню Джорджа Буша. [52] Оно было переименовано и посвящено Джеймсу Родсу в 1979 году. [7] Здание получило почетную награду от отделения Колумбуса Американского института архитекторов в 1975 году. [53]

Башня Родса была построена во время энергетического кризиса 1970-х годов ; для борьбы с нехваткой нефти здание было спроектировано с лампочками, которые обеспечивали до половины тепла здания, [54] [55] и без выключателей света во многих зонах, что не позволяло офисным работникам вмешиваться в управление климатом. В 1980 году Управление по строительству штата Огайо нашло более дешевые альтернативы отоплению и установило выключатели в здании, чтобы сэкономить на расходах на электроэнергию. [56]

В сентябре 2001 года, через несколько дней после терактов 11 сентября , башня Родса была идентифицирована среди примерно дюжины других мест, потенциально уязвимых для терроризма в районе Колумбуса. [57] Спустя год после терактов, 11 сентября 2002 года, в здании был арестован подрядчик, сделавший заявление, напоминающее угрозу взрыва. [58] Угроза взрыва, полученная полицией, привела к эвакуации из трех правительственных зданий в центре города, включая башню Родса; предположительно, бомба была заложена на ее 13-м этаже. [59]

Башня Родос во время реконструкции, 2021 г.

Офисы и зал заседаний Верховного суда Огайо располагались в башне Rhodes Office Tower с 1974 по 2004 год, переехав из судебного корпуса Ohio Statehouse. В 2004 году суд покинул здание и переехал в свой собственный центр Ohio Judicial Center . Этот переезд позволил бы суду расшириться с восьми этажей башни Rhodes Tower до шестнадцати этажей Judicial Center. [60]

Совет по делам искусств штата Огайо переместил свои офисы в это здание в 2010 году; ранее он располагался в особняке Невилла и башне Левек. [13]

С 2018 по 2022 год правительство штата заказало реконструкцию здания. Она включала замену всех окон в здании, а также анкеров на гранитных панелях, некоторые из которых были треснутыми или сколотыми. Было заменено 204 панели, а также в конструкцию были добавлены изоляция и пароизоляция. Проект был хорошо организован, завершен за несколько часов до крайнего срока и 5 миллионов долларов из его бюджета в 70 миллионов долларов. Это была крупнейшая реконструкция правительственного здания Огайо со времен реконструкции Огайо Стейтхаус в 1996 году. Строительные леса были установлены вокруг башни почти за год до официального начала проекта и были сняты летом 2021 года. В это время рестораны в близлежащих переулках жаловались, что леса привели к потере дохода. [19] Проект был одной из нескольких значительных инициатив, которые принесли зданию сертификацию Energy Star в период с 2019 по 2021 год. [61]

В течение многих лет здание было местом проведения мероприятия Fight For Air Climb Columbus, благотворительного мероприятия, организованного Американской ассоциацией по борьбе с легочными заболеваниями. В ходе мероприятия около 400 участников поднялись по 880 ступеням башни, чтобы повысить осведомленность и собрать средства для ассоциации. [62] В 1990-х годах один из альпинистов использовал это мероприятие, чтобы побить мировые рекорды Гиннесса по скорости восхождений; его рекорд 1994 года составил 53 восхождения всего за девять часов. [63]

Прием

Здание получило положительную оценку на момент завершения строительства. Архитектор Ричард Р. Тулли указал, что, поскольку здания Колумбуса в то время были консервативны по дизайну, они хорошо стареют; он высказал мнение, что башня Родса является одним из нескольких примеров хорошо спроектированных зданий, которые будут хорошо выглядеть и через 50 лет. [64]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Башня государственного управления Родса". CTBUH Skyscraper Center .
  2. ^ "Emporis building ID 119073". Emporis . Архивировано из оригинала 2016-03-07.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ "Башня государственного управления Родса". SkyscraperPage .
  4. ^ Башня государственного управления Родоса в Structurae
  5. ^ abcdef Дарби, Джеффри Т.; Рекчи, Нэнси А. (2008). Путеводитель AIA по Колумбусу . Издательство Университета Огайо. ISBN 9780821416846.
  6. ^ abcd Hamper, Anietra (2018-03-15). Secret Columbus: A Guide to the Weird, Wonderful, and Obscure. Reedy Press LLC. ISBN 978-1-68106-125-2.
  7. ^ абв Дейч, Линда. "История самого высокого здания в центре Колумбуса — башни Родса". The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 2021-12-02 . Получено 2023-02-18 .
  8. ^ «Подписание на граните делает лидеров штата частью истории Rhodes Tower». Обновление DAS . Департамент административных служб штата Огайо. 27 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  9. ^ abc Ruth W. Melvin & Gary D. McKenzie (1997) [1992]. Путеводитель по строительным камням центра города Колумбус: пешеходная экскурсия (PDF) . Путеводитель № 6. Штат Огайо, Департамент природных ресурсов, Отдел геологической службы. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2023 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
  10. ^ ab "Preview" (PDF) . Архитектурный форум : 14. Декабрь 1971. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
  11. ^ abcdefghijkl Ионне, Джо (2 февраля 1975 г.). «Взгляд изнутри». Columbus Dispatch Magazine . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  12. ^ "Directory of Officials & Resource Guide" (PDF) . Агентство по чрезвычайным ситуациям округа Клинтон . 8 июля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2023 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  13. ^ ab "Ohio Arts Council planning for move to Rhodes Tower". The Columbus Dispatch . 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  14. ^ "Tree Begins Towering Ascent". The Columbus Dispatch . 3 мая 1974 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  15. ^ "Columbus Mileposts: 5 декабря 1982 г. — Похвала и протест приветствуют Родса на открытии статуи". The Columbus Dispatch . 5 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  16. ^ «Статуя Родса может вернуться в здание правительства». The Columbus Dispatch . 29 декабря 1995 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  17. ^ abc Ware, Jane (20 декабря 2001 г.). «Строительство Огайо: путеводитель по городской архитектуре Огайо». Уилмингтон, Огайо: Orange Frazer Press. стр. 188 – через Интернет-архив.
  18. ^ abc "Четыре башни и здание правительства". The Columbus Dispatch . 11 декабря 1983 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  19. ^ abcd Вайкер, Джим. «Четыре года спустя реконструкция башни государственного офиса Родса завершается». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 21.02.2023 . Получено 18.02.2023 .
  20. ^ "Рабочий комплект по установке полицейской радиосети". The Columbus Dispatch . 12 февраля 1974 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  21. ^ "Пожар в нерабочее время повредил часть башни Родса". The Columbus Dispatch . 23 декабря 1989 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  22. ^ «Пожар преследует рабочих из башни Родса». The Columbus Dispatch . 1 мая 1989 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  23. ^ "Computers Hit By Fire Work Again". The Columbus Dispatch . 28 декабря 1989 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  24. ^ "Solution Sough Water Seed For - Rhodes Tower". The Columbus Dispatch . 6 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  25. ^ "Центр города - Кусок падающего фасада закрывает район башни Родса". The Columbus Dispatch . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  26. ^ "Общественное здравоохранение - Бактерии легионеллы обнаружены в государственной башне". The Columbus Dispatch . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  27. ^ "Леденящий слух согревает башню". The Columbus Dispatch . 2 февраля 1977 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  28. ^ Бетти, Том; Ухас Сауэр, Дорин (2021). Забытые достопримечательности Колумбуса . The History Press . стр. 64. ISBN 9781467143677.
  29. ^ «Согласно записям проверки, неисправный лифт в башне Родса не должен был работать». 10tv.com . 10 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  30. ^ "Youth Art Lobbies For Attention". The Columbus Dispatch . 13 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  31. ^ «Художественные работы в башне Родоса остаются». The Columbus Dispatch . 9 июня 1992 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  32. ^ "Выставка Art League вызывает жалобы". The Columbus Dispatch . 3 июня 1992 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  33. ^ "Здание государственного офиса будет включать произведения искусства". The Columbus Dispatch . 18 октября 1973 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  34. ^ «Предлагаемое украшение башни стоит дорого». The Columbus Dispatch . 28 августа 1974 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  35. ^ "Стоимость башни государственного офиса выросла на 10%". The Columbus Dispatch . 25 июня 1974 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  36. ^ «Офицеры избегают башни ради пространства внутри здания штата — казначей следует за губернатором в перемещении базы операций». The Columbus Dispatch . 6 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  37. ^ "From Vault to Vault". The Columbus Dispatch . 1 июня 1975 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  38. ^ Якобсон, Тодд. «Секретный Огайо: Смотровая площадка башни государственного офиса Джеймса А. Родса». www.ohiomagazine.com . Архивировано из оригинала 2023-02-18 . Получено 2023-02-18 .
  39. ^ "ПРЕКРАСНЫЕ ВИДЫ, ЧАСТО НЕ ВИДИМОСТИ". The Columbus Dispatch . 22 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  40. ^ "Огайо начинает заменять публичную коллекцию произведений искусства в Rhodes Tower". The Seattle Times . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  41. ^ "Рабочие силы Rhodes Tower переносят гнездовой ящик сапсана". WCBE 90.5 FM . 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2023-02-18 . Получено 2023-02-18 .
  42. ^ "Rhodes Tower Falcons". Susan Levine Books . Архивировано из оригинала 2023-02-18 . Получено 2023-02-19 .
  43. ^ Шладен, Марти. «Работа по вытеснению соколов Родса». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 21.02.2023 . Получено 18.02.2023 .
  44. Джеймс Ф. Маккарти, The Plain Dealer (24 ноября 2009 г.). «Сапсан Кливленда погибает после 12 лет гнездования на Терминальной башне». cleveland . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
  45. ^ ab "Solon Chides State Office Tower Rebels". The Columbus Dispatch . 1 марта 1973 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  46. ^ "Одобрены планы строительства государственного здания". The Columbus Dispatch . 30 сентября 1970 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  47. ^ "План здания государственного учреждения очищен". The Columbus Dispatch . 4 октября 1970 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  48. ^ "State Tower, Dear to GOP, Irks Dems". The Columbus Dispatch . 17 января 1971 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  49. ^ "Начинается строительство здания государственного управления". The Columbus Dispatch . 4 мая 1971 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  50. ^ "Rare Start". The Columbus Dispatch . 2 мая 1971 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  51. ^ "Columbus Mileposts: 28 января 1974 г. — Агентство запланировало переезд в башню государственного офиса". The Columbus Dispatch . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  52. ^ "Небоскреб назван башней государственного офиса". The Columbus Dispatch . 21 ноября 1973 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  53. ^ "AIA Chapter Honors Eight". The Columbus Dispatch . 26 февраля 1975 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  54. ^ "Энергия - головоломка высотного здания". The Columbus Dispatch . 19 ноября 1973 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  55. ^ "Lights Through the Night For Heat". The Columbus Dispatch . 19 февраля 1974 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  56. ^ "Lights Will Dim In Office Tower". The Columbus Dispatch . 11 февраля 1980 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  57. ^ "НЕСКОЛЬКО РАЙОНОВ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ". The Columbus Dispatch . 16 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  58. ^ «ОСУЖДЕННЫЙ ДОЛЖЕН НЕ ПОСЕЩАТЬ НАШУ ТЕРРИТОРИЮ В ТЕЧЕНИЕ 10 ЛЕТ — INS решит судьбу семьи нелегального иммигранта, который вызвал панику о бомбе». The Columbus Dispatch . 25 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  59. ^ "УГРОЗА БОМБЫ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА РАЗРУШАЕТ РАБОЧИЙ ДЕНЬ - 3 недавних инцидента, похоже, не связаны между собой". The Columbus Dispatch . 26 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  60. ^ "REHAB SUPREME - Новый дом Высокого суда - достойный экспонат". The Columbus Dispatch . 16 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  61. ^ "James A. Rhodes State Office Tower получила сертификат Energy Star - Sidney Daily News". www.sidneydailynews.com . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  62. ^ "Сотни людей поднимаются по 880 ступеням в Rhodes Tower для сбора средств Fight for Air Climb". NBC4 . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  63. ^ «Симфонист взбирается на башню ради других». The Columbus Dispatch . 31 января 2006 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  64. ^ «Как должен расти наш город?». The Columbus Dispatch . 2 января 1983 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.

Внешние ссылки