Рикардо Джером « Рики » Бордалло ( / b ər ˈ d æ l j oʊ / ; 11 декабря 1927 — 31 января 1990) — американский политик и бизнесмен, который два срока занимал пост 2-го и 4-го губернатора Гуама вместе с вице-губернатором Руди Сабланом с 1975 по 1979 год и с вице-губернатором Эдвардом Диего Рейесом с 1983 по 1987 год. Член Демократической партии Гуама , Бордалло ранее занимал пост сенатора в Законодательном собрании Гуама с 1957 по 1971 год.
Бордалло родился 11 декабря 1927 года в Хагатне, Гуам . Он был сыном Балтазара Херонимо «Б. Дж.» Бордалло (8 августа 1900 г. — 10 мая 1984 г.), бизнесмена, и Жозефины Торрес Пангелинан (18 декабря 1904 г. — 2 декабря 1945 г.). Б. Дж. Бордалло был популярным политиком с 1930-х по 1950-е годы. Рикардо Бордалло был первым ребенком в семье, включающей его брата Пола Джозефа Бордалло (1930–2007), который был бывшим сенатором. Рикардо Бордалло учился в Университете Сан-Франциско, прежде чем вернуться на Гуам и стать успешным бизнесменом и автодилером. Помимо других должностей, он был владельцем «Ricky's Suburban Club», ресторана и бара в Тамунинге, Гуам . В середине 1950-х годов Бордалло также основал «Ricky’s Auto Company», которая стала первым американским автодилером Toyota .
Бордалло женился на Мадлен Зейен Бордалло в 1953 году; у них есть дочь Дебора и внучка Николь Нельсон. Вдова Бордалло была неудачным кандидатом на пост губернатора в 1990 году и занимала пост вице-губернатора Гуама с 1995 по 2003 год, а также была делегатом острова в Палате представителей США с 2003 года до проигрыша при повторном выдвижении на выборах 2018 года .
Бордалло был впервые избран в Законодательное собрание Гуама в 1956 году как член Народной партии (предшественницы Демократической партии Гуама). Бордалло служил в территориальном законодательном собрании с 1957 по 1970 год и дважды занимал пост председателя Демократической партии Гуама . Будучи сенатором, он внес закон, который впервые создал неофициального делегата Гуама в Конгрессе США .
Бордалло впервые баллотировался на пост губернатора на выборах 1970 года, которые были первыми выборами, на которых народу Гуама было разрешено выбирать своего губернатора. Он баллотировался вместе с сенатором Ричардом «Диком» Тайтано против двух других бывших губернаторских команд: бывшего губернатора Мануэля Герреро и его напарника доктора Антонио С. (Тони) Ямашиты, а также адвоката и бывшего спикера Хоакина С. «Кина» Арриолы и отставного судьи и бывшего сенатора Висенте Бамбы. Бордалло-Тайтано занял первое место на предварительных выборах с небольшим отрывом от Герреро-Ямашиты, а затем выиграл второй тур выборов. Однако из-за спорной демократической кампании Бордалло-Тайтано проиграл на всеобщих выборах республиканской команде действующих губернаторов Карлоса Г. Камачо и Курта С. Мойлана . Однако выборы имели важное значение для Бордалло, поскольку он и Дик Тайтано создали первую на Гуаме «низовую» политическую организацию во всех деревнях.
Жена Бордалло, Мадлен, также оказалась страстным и неутомимым агитатором и помогла привлечь в организацию множество сторонников. Эта организация и база сторонников оказались ценными, когда Бордалло снова баллотировалась на выборах 1974 года. Мадлен Бордалло была наиболее известна своими гуманитарными устремлениями. Она спонсировала множество гражданских культурных мероприятий, включая Гуамский симфонический оркестр и программу обучения детей игре на скрипке по методу Судзуки.
Бордалло баллотировался на пост губернатора во второй раз в 1974 году, на этот раз с Рудольфом «Руди» Герреро Сабланом . Им противостояли четыре других кандидата от Демократической партии: Мануэль Герреро и его напарник Дэвид Д. Л. Флорес; Педро К. Санчес и Эстебан У. Торрес; и Хоакин К. «Кин» Арриола и Теодор «Тед» Нельсон. Дик Тайтано был менеджером кампании Бордалло-Саблан и расширил организацию, которую он создал в 1970 году. Эта организация оказалась решающей, и Бордалло-Саблан легко победили другие демократические команды.
Затем команда Бордалло-Саблан победила команду Камачо-Мойлан, которая едва-едва не победила республиканскую команду Пола Кальво и Антонио Паломо на предварительных выборах. Кальво баллотировался как вписанный кандидат на всеобщих выборах, получив поддержку от Камачо-Мойлан, а Бордалло-Саблан победил с перевесом менее 600 из 22 000 с лишним голосов.
Первый срок полномочий Бордалло, с 1975 по 1979 год, был спорным. Его характеризовали как очень харизматичного, но очень противоречивого человека. Кто-то не боялся высказывать свое мнение по любому вопросу. [ необходима цитата ] В это время вопрос независимости, государственности, статуса содружества или продолжения в качестве территории США был вынесен на голосование. Сенатор Пол Бордалло, его брат, высказался за независимость. Избиратели проголосовали за сохранение статус-кво в качестве зависимой территории. Бордалло удалось получить 367 миллионов долларов на реконструкцию после тайфуна, проект капитального улучшения и инвестиции правительства Гуама. Новый госпиталь был получен в Гуамском мемориальном госпитале.
В 1978 году Бордалло баллотировался на переизбрание с бывшим президентом Университета Гуама доктором Педро С. Санчесом в качестве своего напарника на пост вице-губернатора. Вице-губернатор Саблан выдвинул свою кандидатуру на губернаторские выборы и был кандидатом на праймериз Демократической партии в сентябре 1978 года, вместе с его напарником на пост вице-губернатора был прокурор Хосе Иглесиас Леон Герреро. Бордалло выиграл праймериз Демократической партии и победил кампанию Саблан-Леон Герреро, набрав больше голосов. Однако Бордалло проиграл республиканской команде Кальво-Ада на всеобщих губернаторских выборах.
Бордалло в третий раз баллотировался на политическую арену в 1982 году с неизвестным политическим деятелем, полковником ВВС Эдди Рейесом , в качестве своего напарника. Он победил демократов Карла Гутьерреса и Джона П. Агуона в борьбе за номинацию от Демократической партии и снова выиграл выборы. Обещая вывести Гуам из рецессии и добиваться статуса Содружества, кандидатура Бордалло/Рейеса победила действующего губернатора Кальво на выборах 1982 года.
Второй срок полномочий Бордалло, с 1983 по 1987 год. Во время своего второго срока Бордалло возглавлял Комиссию по самоопределению и возглавлял разработку Акта о Содружестве Гуама, разработанного 4 июня 1986 года. Он обратился к проблемам образования Гуама в своем "Blueprint for Excellence" 1983 года и работал над статусом аккредитации Университета Гуама. Он отправился в Вашингтон, округ Колумбия, 20 января 1985 года с конгрессменом Беном Блазом в Офицерском клубе и на авиабазе Эндрюс .
Бордалло пытался переизбраться с вице-губернатором Эдвардом Д. Рейесом в качестве своего напарника. Билет выиграл номинацию от Демократической партии, когда они победили сенатора Гутьерреса и сенатора Джона П. Агуона на предварительных выборах. Бордалло проиграл всеобщие выборы бывшему вице-губернатору Аде и сенатору Фрэнку Ф. Бласу на всеобщих выборах.
В феврале 1987 года Бордалло был признан виновным по десяти пунктам обвинения в коррупции и приговорен к девяти годам тюремного заключения и штрафу в размере более 100 000 долларов. Его обвинили в получении взяток и вымогательстве на сумму более 100 000 долларов в связи с одолжениями, которые он оказывал на своем посту за пожертвования на избирательную кампанию. Его приговоры по восьми пунктам обвинения во взяточничестве и вымогательстве были отменены в августе 1988 года, оставив обвинения в воспрепятствовании правосудию и подкупе свидетелей. 13 декабря 1989 года он был приговорен к четырем годам тюремного заключения по оставшимся пунктам обвинения. [1]
После неудачной апелляции в Верховный суд США Бордалло грозило четырехлетнее заключение в федеральной тюрьме минимального режима, начиная с 1 февраля 1990 года. За три часа до запланированного перевода в тюрьму в Бороне, Калифорния , 31 января 1990 года бывший губернатор покончил с собой в Хагатне , завернувшись во флаг Гуама , приковав себя цепью к статуе вождя Кепухи (также Кипухи, первого коренного вождя Гуама, принявшего католичество ), расположенной вдоль Marine Corps Drive (главной магистрали острова), и выстрелив себе в голову из пистолета .38 калибра . Он также установил четыре плаката вокруг памятника, один из которых перефразировал последние слова Натана Хейла : «Я сожалею, что у меня только одна жизнь, чтобы отдать ее моему острову».
Бордалло скончался от обширного повреждения мозга в 16:28 в Военно-морском госпитале в возрасте 62 лет. Он был похоронен на кладбище Пиго в западной части Хагатны.
В январе 1997 года здание территориальной администрации было официально названо в его честь комплексом губернатора Рикардо Х. Бордалло .