Tikun Olam ( ивр . תיקון עולם , tikkun olam , «исправление мира») — политический блог из Сиэтла , который регулярно публикует статьи о вопросах безопасности Израиля . [1] Блог был создан в 2003 году Ричардом Сильверстайном и освещает арабо-израильский конфликт . Сильверстайн описывает его как «либеральный еврейский блог», который «сосредоточен на разоблачении эксцессов израильского государства национальной безопасности ». [2]
Ричард Сильверстайн, создатель блога, является блоггером на постоянной основе [3] , который описывает себя как «прогрессивного (критического) сиониста», который поддерживает «выход Израиля к границам до 1967 года и гарантированное на международном уровне мирное соглашение с палестинцами». [2] Он также создал ныне несуществующий Израильско-палестинский форум, прогрессивный форум, посвященный обсуждению израильско-палестинского конфликта. [4] Он часто дает интервью на Iran Press TV и писал эссе для Al Jazeera , The Huffington Post , The Guardian , Haaretz , The Jewish Daily Forward , the Los Angeles Times , Tikkun , Truthout , The American Conservative , Middle East Eye и Al-Araby Al-Jadeed . [4] [5] [6] [7] [8]
Сильверштейн родился в Нью-Йорке в 1952 году [9] в семье школьного учителя. Стремясь стать профессором иврита, он посещал Еврейскую теологическую семинарию, получив степень бакалавра по еврейской литературе . Он также получил степень бакалавра по сравнительному литературоведению в Колумбийском университете и изучал еврейскую литературу в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , получив степень магистра . [4] Он провел год бакалавриата и магистратуры в Израиле, изучая еврейскую литературу в Еврейском университете в Иерусалиме . Сильверштейн стремился, но так и не получил докторскую степень . Он работал сборщиком средств для еврейских дел, а в 1997 году начал работать сборщиком средств для Вашингтонского университета . Он уволился с работы в 2003 году, в год рождения его первого ребенка, и начал вести блог. Он живет в Сиэтле со своей женой, адвокатом и тремя детьми. [4] [10] Сильверштейн жил в Израиле в течение двух лет, обучаясь в Еврейском университете в Иерусалиме . [11]
Сильверстайн использовал противоречивые, расово уничижительные выражения; на своей странице в Facebook он оскорбительно отозвался о Хлое Валдари , афроамериканке, которая поддерживает Израиль: «Они наконец-то сделали это: нашли негра-сиониста: дядя Том танцует от радости!» [12]
В момент своего создания в 2003 году блог не был сосредоточен исключительно на Израиле; он включал статьи о ресторанной сцене Сиэтла, мировой музыке и родной долине Гудзона Сильверстайна . Во время войны Израиля в Ливане в 2006 году Сильверстайн заметил всплеск числа посетителей, многие из которых были из Израиля. После войны он наладил контакты с писателями схожих точек зрения, такими как Филип Вайс из Mondoweiss и Макс Блюменталь . [11]
В 2011 году Сильверстайн описал свой источник как журналиста, работающего в Израиле. [13]
Шамай Лейбовиц был израильско-американским специалистом ФБР , который переводил стенограммы прослушек из посольства Израиля в Вашингтоне . Сильверстайн считал, что Лейбовиц был осведомителем , находящимся под защитой закона США, но он консультировался с экспертами по безопасности, которые предупредили его, что публикация документов подвергнет его и Лейбовиц опасности. Несмотря на предупреждения, он опубликовал части из них. [11]
Федеральное правительство преследовало Лейбовица, когда обнаружило, что он сделал, и Сильверстайн удалил записи в блоге, связанные с информацией, которую ему предоставил Лейбовиц. В конечном итоге Лейбовиц принял соглашение о признании вины, которое включало 20-месячный тюремный срок. The New York Times опубликовала на первой странице отчет об этой истории, в который вошли утверждения Сильверстайна о том, что Лейбовиц раскрыл документы из-за опасений по поводу агрессивных усилий Израиля повлиять на Конгресс и общественное мнение, а также опасений, что Израиль может нанести удар по ядерным объектам в Иране. [14]
Лейбовиц опроверг сообщение The New York Times . В своем блоге он написал:
Вопреки тому, что блогер Ричард Сильверстайн рассказал NYT, моя работа никогда не подразумевала прослушивание прослушек посольств, и вся эта история была придумана Сильверстайном для продвижения своего блога и своей антиизраильской повестки дня. [15]
Tikun Olam сообщил об аресте видных израильских палестинских политических активистов Амира Махула и Омара Саида Шин Бет , которые обвинили их в шпионаже против Израиля в пользу Хезболлы . По словам Сильверстайна, ни одному из задержанных не разрешалось проконсультироваться с адвокатом в течение нескольких недель, и Махул утверждает, что его предполагаемое признание было получено под пытками. Саид просил о смягчении обвинения и вышел на свободу. [16] [17] Махул позже признался в шпионаже в пользу Хезболлы в рамках сделки о признании вины . [18]
В 2010 году блог, как сообщается, был первым, кто опубликовал имена кандидатов на пост главы Моссада и Шин Бет. [9] В блоге сообщалось, что Ицхак Илан был вероятным кандидатом на смену нынешнему директору Шин Бет Ювалю Дискину . [19] [20] По закону израильским изданиям разрешено публиковать только имена директоров ШАБАКа и Моссада, но не имена подчиненных. [19] В израильских новостных сообщениях Илан упоминался как «Y». [19] Чиновники Шин Бет также считали Илана вероятным кандидатом, [21] но в конечном итоге он проиграл гонку Йораму Коэну . Tikun Olam был первым СМИ, которое по имени сообщило, что Тамир Пардо , известный в израильских СМИ как «Т.», был кандидатом на замену Меира Дагана на посту директора Моссада . [9] [22] Впоследствии Пардо был назначен на высшую должность.
В 2011 году Сильверштейн был одним из первых, кто сообщил, что инженер-строитель из Газы Дирар Абу Сиси был похищен Моссадом на Украине, доставлен в Израиль и заключен в тюрьму за то, что он якобы был вдохновителем ракетной программы ХАМАС. [9] Программа BBC World Service «Задание» сняла радиодокументальный фильм об этом деле. [23]
Блог был первым, кто сообщил, что Анат Камм , бывший солдат Армии обороны Израиля, тайно удерживается Шин Бет за передачу секретных военных документов репортеру Haaretz Ури Блау . Служба безопасности засекретила новость о ее аресте, чтобы ее не могли опубликовать израильские СМИ. [24]
Сильверштейн написал в декабре 2010 года, что заключенный, известный как «Заключенный X», содержался в условиях крайней секретности в тюрьме Аялон . Сильверштейн написал, что этим человеком был иранский генерал Али-Реза Асгари , которого, как он утверждал, похитил Моссад. Утверждение Сильверштейна относительно личности заключенного оказалось неверным. Секретным заключенным оказался Бен Зайгер , бывший офицер Моссада австралийско-израильского происхождения. Согласно The New York Times , Сильверштейн затем заявил, что его источник, по-видимому, был частью «уловки, призванной сбить СМИ со следа реальной истории». [25]
15 августа 2012 года запись в блоге Tikun Olam под названием «Секретный военный план Биби» [26] была посвящена «сенсации» — документу, якобы содержащему планы секретного нападения Израиля на Иран. Сильверстайн утверждал, что получил «секретный» документ от офицера Армии обороны Израиля, чтобы «разоблачить аргументы и планы, выдвинутые двуглавым воином Биби-Барака».
Запись в блоге была подхвачена несколькими основными СМИ, включая BBC , пока Maariv не разоблачила ее как плагиат воображаемого сценария статьи, которая была опубликована несколькими днями ранее на израильском онлайн-форуме «Fresh». [27] [28] Она была написана ветераном Fresh «Sirpad», который ясно заявил, что она «основана на иностранных и несекретных источниках и на собственном воображении автора». [29] [30] Сильверштейн отрицал, что когда-либо посещал рассматриваемый веб-сайт, но администраторы веб-сайта опровергли это в заявлении, опубликованном на сайте, в котором говорилось, что у Сильверштейна была зарегистрированная учетная запись на сайте и он сделал там двенадцать сообщений, последнее из которых было удалено, что привело к шестимесячной приостановке его учетной записи за публикацию секретной информации. [28]
В октябре 2013 года Сильверштейн написал серию статей, в которых утверждал, что израильские беспилотники были взломаны иранцами. Первоначальная статья о беспилотнике, который разбился у побережья Израиля, была опубликована в других СМИ. Во второй статье объяснялось, как взлом стал причиной крушения. В третьей статье Сильверштейн сообщил об азербайджанском беспилотнике израильского производства, в отношении которого «были высказаны опасения относительно успешного проникновения Ирана». Позже выяснилось, что источником Сильверштейна был израильтянин, который намеренно передал Сильверштейну ложную информацию. [31]
В октябре 2014 года блог сообщил, что в Газе удерживают израильтянина-эфиопа. [32] За месяц до отмены запрета на разглашение информации в блоге было опубликовано имя Аверы Менгисту . [33] Сильверштейн предположил, что запрет на разглашение информации был введен для того, чтобы избежать кампании солидарности, подобной кампании Гилада Шалита , которая могла бы увеличить цену, которую ХАМАС может потребовать за освобождение Менгисту. [32]
В феврале 2014 года Сильверштейн опубликовал имена двух израильских торговцев оружием, которые, по его словам, были замешаны в незаконном экспорте военной техники в Иран через Грецию . [34] Также в феврале 2014 года Сильверштейн первым опубликовал имя Наима Араиди , посла Израиля в Норвегии , который был выслан домой из- за обвинений в сексуальных домогательствах . [35]
В марте 2016 года в газете «Тикун Олам» впервые была опубликована история Хаима Шахама, израильского дипломата, отстраненного от работы из-за обвинений в жестоком обращении с детьми . [36]
В сентябре 2017 года Сильверстайн опубликовал секретное решение Верховного суда Израиля , разрешающее продолжать экспорт оружия в Мьянму . [37]
Репортер Jewish Daily Forward Натан Гуттман пишет, что Сильверстайн «стал главным адресом для израильтян, пытающихся обойти цензуру своей страны или судебные постановления о неразглашении... Некоторые хвалят его работу как смелую попытку разрушить стены секретности, окружающие израильские службы безопасности», в то время как «другие обвиняют его в безрассудстве, мотивированном стремлением очернить Израиль любой ценой». [3]
Произраильская группа CAMERA характеризует Сильверстайна как «радикального, антиизраильского блогера, который неоднократно защищает ХАМАС, обвиняя израильское правительство, и который продвигает Израиль как единое государство для всех его граждан». Сильверстайн ответил, что он считает Израиль еврейской родиной, что он надеется увидеть равные права для еврейских и арабских граждан в стране, и хотя он «агностик» по отношению к решению о двух государствах, в конечном итоге предпочел бы такой исход. [3]
Йосси Мелман , ветеран безопасности и репортер разведки Haaretz , утверждает, что Сильверштейн «распространяет слухи, не проверяя их» и «является идеологом, а не журналистом». Он добавляет: «[Сильверштейн] спекулянт. Это как в казино: иногда он попадает в точку, а иногда нет». [19] [3] Тем не менее, Мелман пишет, что блог важен, поскольку он разоблачает недостатки цензуры в век технологий 21-го века. [19] Он описал стиль написания Сильверштейном в блоге как самодовольный, лицемерный, безответственный и враждебный Израилю, отметив, что «Сильверштейн называет себя «прогрессивным сионистом», но его ненависть к Израилю, которая выражается в его враждебных публикациях, многие из которых являются спекулятивными и безосновательными, указывает на то, что он на самом деле антисионист. В прошлом он поддерживал создание единого государства как решение израильско-палестинского конфликта, называл солдат ЦАХАЛа «недочеловеками», сравнивал Израиль с нацистской Германией и раскрыл имя и адрес сионистского блогера, рискуя своей жизнью». [27] После скандала «Fresh» Мелман раскритиковал израильские СМИ за то, что они согласились с сенсациями блога, хотя «их обманывали годами». Он называет некоторые истории Сильверштейна «безответственными», потому что они причиняют людям личный вред и вызывают международную напряженность между Израилем, ООН и Ираном. [27]
По данным Der Spiegel , «блогер, живущий в Соединенных Штатах, считается очень хорошо информированным, когда дело касается вопросов безопасности Израиля. Его блог «Тикун Олам» регулярно публикует истории, которые не могут быть опубликованы в Израиле из-за военной цензуры». [38]
По словам журналиста Ричарда Спенсера , блог «имеет репутацию разглашающего информацию, подвергшуюся цензуре в Израиле» [39] .
Журналист Эхуд Яари описывает достоверность блога и сообщений как «крайне сомнительную». [40]
Гай Лерер из израильского канала Channel 10 news объясняет, что в отличие от Wikileaks, который раскрывает новую информацию, собранную их командой, Сильверштейн раскрывает информацию, которая уже известна большой группе людей, но не может быть раскрыта в Израиле из-за запретов на публикацию, которые могут повлиять на решения цензуры. Лерер добавляет, что в блоге много историй, некоторые из которых ужасающие, но без проверки трудно сказать, что правда, а что нет. [13]
Французский новостной журнал L'Obs заявил, что «простое упоминание имени Сильверстайна в статье может привести к запрету публикации. Его случай иллюстрирует проигранную войну военной цензуры в цифровую эпоху. Столкнувшись с социальными сетями и мгновенной передачей информации, система, призванная функционировать на основе «джентльменского соглашения» с несколькими авторитетными издательствами, достигла своих пределов». [41]
Сайт стал одной из самых больших проблем израильской цензуры в последнее время, когда он опубликовал новости, которые были под запретом в еврейском государстве. Сильверстайн раскрыл имена кандидатов на посты глав Моссада и Шин Бет задолго до того, как это сделали израильские СМИ, и был тем, кто сообщил новости о деле Анат Кам — солдата ЦАХАЛа, который слил конфиденциальные документы репортеру Ha'aretz
Подробности начали появляться в середине марта в блоге под названием Tikun Olam, или Repairing the World, американского писателя Ричарда Сильверстайна.