stringtranslate.com

Робин Пойтрас

Робин Пойтрас CM ( урождённая Винс (родилась около 1958 г.) [1] — канадская танцовщица, хореограф, художник перформанса и инсталляции, проживающая в Реджайне, Саскачеван , которая активно занимается современной танцевальной практикой с начала 1980-х годов. [2]

Одна из самых плодовитых создательниц танцев и перформансов в Саскачеване, Пойтрас основала New Dance Horizons в 1986 году совместно с Дайанной Фрейзер. [2] Благодаря своим исследованиям в различных областях художественной и соматической практики, Пойтрас разработала уникальный междисциплинарный подход. [2] [3] Ее работы были представлены по всей Канаде и за рубежом. [2] [3]

Ранняя жизнь и образование

Робин Пойтрас — второй ребенок архитектора Клиффорда Винса и художницы и педагога Патрисии Винс. [4]

В свои двадцать с небольшим Пойтрас получила степень бакалавра изящных искусств (с отличием) по танцам в Йоркском университете . [5]

В 1984 году Пойтрас продолжила обучение в Университете Дьюка , Американском центре в Париже и Летнем институте танца Билла Эванса в Виннипеге . [6] Она также училась в Монреале и Цюрихе . [5]

Карьера

Новые горизонты танца

В 1986 году Пойтрас совместно с Дайанной Фрейзер основал New Dance Horizons — общенационально признанную проектную компанию, уполномоченную поддерживать создание, развитие, производство и презентацию современного танца и связанных с ним исполнительских искусств в провинции с участием национальных, международных, региональных и местных канадских артистов танца. [7] [8]

Руж-ущелье

Первоначально названная Intempco (сокращенная форма от In Temporary Company ), [9] Rouge-gorge (по-французски « малиновка ») — это проектная продюсерская компания, возглавляемая художественными содиректорами Робином Пойтрасом и известным визуальным художником Эдвардом Пойтрасом . [10] [4] Фонд для создания, производства и гастролей, он также поддерживает совместные постановки с местными и национальными артистами танца. По крайней мере, одна новая оригинальная работа была создана каждый сезон, включая проект Pelican, серию процессийных выступлений молодежи, а также известных и начинающих артистов.

В середине 2000-х годов компания переехала в собственное здание на Харви-стрит, включающее в себя студийный театр на пятьдесят мест и административные помещения. [11]

Философия

Влияния и эстетика

Пойтрас, которая считает, что цель искусства — «сделать невидимое в нашей жизни видимым», прочитала древнегреческого философа Платона и опирается на его идеи бытия и становления («статическое совершенство» против «потока вещей, перехода из одного состояния в другое», как это было разработано в «Государстве») , но в отличие от Платона, ее утопический идеал «характеризовался бы изменением, развитием и исследованием»; утопия в обычном смысле «никогда не будет достигнута, потому что она всегда развивается и никогда не заканчивается. Утопия — это не вещь, место или состояние, а процесс». [11] Для нее это понятие представлено в танце понятием «центральной арки», разработанным Амелией Иткуш, одним из основателей Театра танца Торонто : «место нигде» или «движущееся место» в стопе, «то место, где вес тела движется вниз в землю, а сила тела движется вверх в пространство», понятие, подчеркивающее идею танца «как потока или процесса движения, а не чем ряд фиксированных положений." [11]

Моя практика основана на физическом мире, состоящем из хореографии, танцев и действий/актов.

Робин Пойтрас [2]

Творческий процесс и практика

Пойтрас противопоставляет другие формы утопической платоновской идеи, отраженные в истории танца, ссылаясь на романтический классический балет, в котором балерина стремилась «парить» над полом, «как будто гравитации не существовало», своей собственной практике, которая включает в себя «работу с силами преднамеренности и гравитации, чтобы обнаружить, какими могут быть пределы действия». [11]

Мне интересно изучать взаимосвязи и резонанс между мирами искусства, науки и природы, а также исследовать, как эти миры взаимодействуют друг с другом мифическими, таинственными, неуловимыми, а иногда и очевидными способами.

Робин Пойтрас [2]

Отказываясь от идеального типа телосложения и других традиционных аспектов классического танца, Пойтрас выбирает танцоров исключительно на основе их навыков и любит работать с детьми и пожилыми людьми в качестве танцоров, «сочетая профессионализм и любительство», и часто использует импровизацию , [11] найденные или сформированные объекты, тексты, изображения, звук и/или другие медиа. [2] Она постоянно исследует, чего можно достичь. [11]

Пойтрас однажды сказала, что включение соматического движения в ее практику, вероятно, продлило ее карьеру. «Я думаю, что эта работа действительно позволила мне танцевать дольше», — сказала она. [12]

Критическая оценка

Алекс Макдональд сообщила, что некоторые наблюдатели находят определенные работы Пойтрас «вызывающими», что, по ее мнению, является «законной функцией» искусства, и что некоторые из них также могут быть истолкованы как «политические», на что она намекает, что не ставит перед собой задачу делать политические заявления, а предоставляет зрителям возможность находить или не находить послания в ее работах. [11]

Почести

Робин Пойтрас — лауреат премии вице-губернатора Саскачевана за достижения в области искусств за всю жизнь 2016 года [13] [2], премии мэра за достижения в области бизнеса и искусств за всю жизнь 2006 года [2] и премии YWCA Women of Distinction Award за достижения в области искусств за 2004 год [2] [5]

Личная жизнь

Семья

У Виенсов было шестеро детей. [14] Робин Пойтрас — вторая из шести детей. [15] Она унаследовала все книги своего отца, а также скрипку и мандолину. [16]

Ее брат Натан Винс — дизайнер-натуралист, наиболее известный как мастер по изготовлению деревянной мебели на заказ из Ванкувера. [17] [18]

Ссылки

  1. ^ Харрис, Холли (26 января 2016 г.). «Все на борту эмоциональных американских горок». The Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  2. ^ abcdefghij "Rouge-gorge". New Dance Horizons . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  3. ^ ab Irwin, Kathleen (2009). Наблюдение, Цитирование, Размещение: Перекрестный огонь/Mama Wetotan: Теоретизирование Практика. [Реджайна, Саскачеван]: Канадский центр исследований равнин ( Университет Реджайны ). стр. 14. ISBN 9780889772281. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 . Получено 5 февраля 2020 .
  4. ^ ab Martin, Ashley (27 мая 2015 г.). «Wider Dance Horizons». Regina Leader-Post . Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 26 января 2020 г.
  5. ^ abc "2016 Вице-губернатор, лауреат премии за достижения всей жизни". Совет по делам искусств Саскачевана . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  6. ^ Эннс, Виктор Джерретт (2002). Loss: принцип танца и исполнения в Regina (PDF) . [Regina]: New Dance Horizons. стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  7. ^ "New Dance Horizons". Энциклопедия Саскачевана . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Получено 17 февраля 2020 года .
  8. ^ «Бизнес и искусство: пример № 3, Новые горизонты танца». artsalliance.sk.ca . Saskatchewan Arts Alliance. 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  9. ^ Эннс, Виктор Джерретт (2002). От войны (он)арта к войне (PDF) . [Регина]: Новые танцевальные горизонты. стр. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  10. ^ "О Руж-ущелье".
  11. ^ abcdefg Макдональд, Алекс (2007). «Робин Пойтрас и новые горизонты танца». Башни, покрытые облаками: утопическая тема в истории и культуре Саскачевана . Исследовательский центр Канадских равнин ( Университет Реджайны ). стр. 58–59. ISBN 9780889772045. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 . Получено 24 февраля 2020 .
  12. ^ "Танцовщица Робин Пойтрас 'в восторге' от награды за достижения всей жизни". CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  13. ^ "Brian Webb Dance Company представляет двух известных артистов в премьерном мировом выступлении" (пресс-релиз) . Wire Service . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 26 января 2020 г.
  14. ^ "Patricia Elizabeth Wiens". Regina Leader-Post . 2 февраля 2018 г. Получено 23 января 2020 г.
  15. ^ Tousley, Nancy (лето 1995 г.). "The Trickster" (PDF) . Canadian Art : 37–45. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 26 января 2020 г.
  16. ^ Мартин, Эшли (7 мая 2020 г.). «Творческая изоляция: мир Робин Пойтрас стал „крошечным“ из-за COVID-19». Regina Leader-Post . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  17. ^ Mackie, John (3 июля 2009 г.). «От пихты и ореха до элегантных обеденных столов и кроватей». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 24 января 2020 г.
  18. ^ Thuncher, Jennifer (29 мая 2014 г.). «The Eastender: A home for art in „real Vancouver“». Vancouver Courrier . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.