stringtranslate.com

Качайте свое тело

« Rock Your Body » — песня американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка из его дебютного студийного альбома Justified (2002). Группа Neptunes (состоящая из Чада Хьюго и Фаррелла Уильямса ) написала и спродюсировала песню. В песне используется бэк-вокал американской певицы Ванессы Маркес, которая в то время была подписана на звукозаписывающий лейбл The Neptunes Star Trak . Jive Records выпустили трек 17 марта 2003 года как третий сингл с альбома Justified . Первоначально предполагалось, что песня будет включена в десятый студийный альбом Майкла Джексона Invincible (2001), но Джексон отказался от этой песни вместе с несколькими другими треками, которые вместо этого были переданы Тимберлейку для его дебютного альбома. Это быстрая, диско- грувная , наполненная соулом песня, содержащая влияние Джексона и Стиви Уандера .

Песня получила в целом положительные отзывы, причем музыкальные критики отметили ее как выдающийся трек, похвалив при этом ее музыкальные элементы. «Rock Your Body» возглавил австралийский чарт синглов . Он достиг второй позиции в британском чарте синглов и стал третьим синглом Justified , добившимся этого, после « Like I Love You » и « Cry Me a River ». Он также занял пятое место в чарте Billboard Hot 100 США . Он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) и Британской фонографической индустрии (BPI) за продажи 500 000 и 400 000 копий соответственно.

В сопровождающем музыкальном видео на "Rock Your Body", режиссером которого выступил Фрэнсис Лоуренс , Тимберлейк с несколькими танцорами на заднем плане исполняют хореографию в многоцветном освещенном кубе. Тимберлейк несколько раз исполнял эту песню вживую, включая весьма спорное выступление на шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII с R&B певицей Джанет Джексон , которое было названо « неисправностью гардероба ».

Написание и запись

«Rock Your Body» написали Джастин Тимберлейк и его продюсеры Чад Хьюго и Фаррелл Уильямс . [1] Он был записан в студиях Master Sound Recording Studios и Windmark Recording, расположенных в Вирджиния-Бич , где Эндрю Коулман работал инженером звукозаписи . [1] Его смикшировал Сербан Генеа в Windmark Recording, а Дэниел Ботанкур и Тим Робертс помогали в качестве дополнительных инженеров. [1] Джон Хейнс предоставил дополнительную техническую информацию для Pro Tools. Все инструменты были поставлены Хьюго и Уильямсом, а вокальные аранжировки выполнены последним и Тимберлейком. [1] Ванесса Маркес предоставила дополнительный вокал, который был записан Эдди Деленой на Record Plant , расположенном в Лос-Анджелесе . [1] «Rock Your Body» изначально была подарена Майклу Джексону для его десятого и последнего студийного альбома Invincible (2001), а также нескольких других песен The Neptunes. [2] [3] Джексон не хотел ни одного из треков, поэтому весь материал был передан Тимберлейку для его дебютного альбома Justified . [2] [3]

Состав и прием

"Раскачай свое тело"
«Rock Your Body» — это быстрый темп , диско- грув и соул-трек. Его сравнивают с дискографиями Майкла Джексона и Стиви Уандера . [4] [5]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Продолжительность "Rock Your Body" составляет четыре минуты двадцать семь секунд. Быстрая R&B , [6] [7] диско -грув , [8] соул [4] наполненная песня содержит влияние как Майкла Джексона, так и Стиви Уандера . [4] [5] В песне используются жестяные синтезаторы «набор клавиатуры для имитации клавикорда» из произведений The Neptunes конца 90-х, [7] с наложением «клавиш и энергичного барабанного вампира». [7] Тимберлейк использует свой диапазон фальцета , [6] а Ванесса Маркес поет женскую часть. [9] Алекс Нидхэм из NME отметил, что трек содержит характеристики материала из альбома Джексона Off the Wall (1979). [5]

Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством Sony/ATV Music Publishing , "Rock Your Body" написана в тональности ми минор и имеет темп 104 удара в минуту. [10] Он следует последовательности аккордов F/GG/A-Em, при этом вокальный диапазон Джастина Тимберлейка простирается от низкой ноты B 3 до высокой ноты D 6 . [10] Энди Келлман из AllMusic отметил, что "Rock Your Body" выделяется из альбома Justified , [11] как и Джейн Стивенсон из Jam! , который интерпретировал влияние Джексона. [12] Давая Justified отрицательный отзыв, Кэролайн Салливан из The Guardian отметила «Rock Your Body» как «предсказуемый». [13] Таннис Спенсер из Complex назвала эту песню пятой лучшей песней Джастина Тимберлейка, высоко оценив ее «почти идеальное пение вместе с припевом» и вокал Тимберлейка. [6]

Pitchfork Media поместила эту песню на 23-е место в своем списке лучших синглов 2003 года, а редактор Доминик Леоне написал, что "Rock Your Body" - это "наиболее точное приближение к MJ эпохи Off the Wall , какое я когда-либо слышал". Умоляющий фальцет как раз вовремя, ему сразу предшествуют жесткие разговоры о том, как схватить твою девушку (и «еще пару») — драма!» [14]

График производительности

На неделе 22 марта 2003 года "Rock Your Body" дебютировал в Billboard Hot 100 под номером 61, заслужив награду Hot Shot Debut. [15] На следующей неделе песня вошла в топ-40 под номером 37, а на третьей неделе достигла 28-го места. [16] [17] На четвертой неделе песня заняла 20-е место в чарте Hot 100, и на пятой неделе он поднялся до 13-го места. [18] [19] За шестую неделю он поднялся на две позиции до 11-го места, а на следующей неделе достиг 10-го места. [20] [21] "Rock Your Body" в конечном итоге достиг своего пика на пятом месте, где оставался в течение одной недели. [22] Песня оставалась в Hot 100 в течение 22 недель, прежде чем выбыла. [22] Песня возглавила чарт US Mainstream Top 40 , где оставалась в течение одной недели. [23] Менее успешным он оказался в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs , где достиг 45-й позиции. [24] 5 февраля 2005 года песня получила золотой статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). , при поставке 500 000 экземпляров. [25] По состоянию на 2018 год в стране было продано 2 миллиона копий песни. [26]

На международном уровне песня была встречена аналогичным откликом. "Rock Your Body" дебютировал в австралийском чарте синглов под номером один. [27] На следующей неделе он опустился на третье место, где оставался в первой десятке в течение шести недель; он оставался в чартах одиннадцать недель, прежде чем выбыл. [27] Песня получила платиновый статус от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку 70 000 копий. [28] В британском чарте синглов "Rock Your Body" стал третьим подряд хитом Тимберлейка, занявшим второе место после " Like I Love You " и " Cry Me a River ". [29] В новозеландском чарте синглов "Rock Your Body" достиг своего пика на неделе 22 июня 2003 года, на второй неделе в чарте, на четвертом месте. [30] Песня оставалась в чартах в течение 20 недель и получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за отгрузку 7500 копий. [30] [31]

Он вошел в пятерку лучших в датском чарте синглов и ирландском чарте синглов , достигнув третьего и четвертого места соответственно. [32] [33] Он достиг шестого места в бельгийском чарте синглов (Фландрия), [34] финском чарте синглов и голландском чарте синглов . [35] [36] "Rock Your Body" имел меньший успех на других территориях. Он вошел в топ-20 бельгийского чарта синглов (Валлония), [37] французского чарта синглов , [38] шведского чарта синглов и норвежского чарта синглов . [39] [40] Он не вошел в топ-20 немецкого чарта синглов , [41] швейцарского чарта синглов и австрийского чарта синглов ; последний чарт является самой низкой территорией песни, где она достигла 56-го места. [42] [43]

Клип

Тимберлейк танцует внутри куба, окруженного множеством цветных огней.

Музыкальное видео было снято Фрэнсисом Лоуренсом в феврале 2003 года. [44] [45] Оно начинается в черном кубе с множеством разноцветных огней и несколькими танцующими людьми. Видео прерывается тем, как Джастин Тимберлейк поет эту песню. Затем Тимберлейк плывет на пол из отверстия в потолке куба, исполняя хореографию со своими танцорами второго плана и напевая первый куплет трека. На протяжении всего видео Тимберлейк танцует сам по себе, а в некоторых частях видео камера перемещается вокруг лица Тимберлейка. Вступая во второй куплет, Тимберлейк находится в кубе один, управляя движением куба руками, а ноги следуют за движущейся платформой. Затем Тимберлейк снова возвращается, исполняя хореографию со своими танцорами.

После второго припева Тимберлейк танцует со Стейси Флуд , которая синхронизирует по губам часть Ванессы Маркес. Тимберлейк занимается битбоксом . Видео заканчивается тем, что последний дубликат Тимберлейка движется в противоположном направлении.

Живые выступления

Джастин Тимберлейк исполнил «Rock Your Body» во время своего мирового турне Justified и совместного тура Кристины Агилеры Justified & Stripped Tour в поддержку своего дебютного альбома Justified . [46] Тимберлейк исполнил песню вживую на комедийном скетч-шоу Saturday Night Live в октябре 2003 года, где он был ведущим и музыкальным гостем. [47] 1 февраля 2004 года Тимберлейк исполнил эту песню с поп- певицей Джанет Джексон во время ее выступления на шоу Super Bowl XXXVIII в перерыве между таймами . [48] ​​В тот момент, когда он исполнял слова «Спорим, я раздену тебя к концу этой песни», певица сорвала часть одежды Джексона, на мгновение обнажив правую грудь в прямом эфире. [48] ​​Тимберлейк дистанцировался от полемики , в то время как Джексон столкнулся с большой критикой и негативной реакцией. Позже он прокомментировал, что «Америка более сурова по отношению к женщинам… [и] несправедливо сурова по отношению к этническим людям». [49] Тимберлейк исполнил эту песню в Hollywood Palladium после своего выступления на 55-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 10 февраля 2013 года. [50] Он исполнил «Rock Your Body» в попурри с другими своими песнями на MTV Video 2013. Музыкальные награды . В 2016 году певица исполнила песню вместе с « Can't Stop the Feeling! » во время интервального выступления гранд-финала конкурса песни «Евровидение-2016» . [51]

"Rock Your Body" был показан в The Justified World Tour (2003/04), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007), Legends of the Summer (2013) и The 20/20 Experience World Tour (2013). /14). Он снова исполнил эту песню во время перерыва шоу Super Bowl LII в 2018 году, на этот раз резко остановив фразу «ты голый...» и, после небольшой паузы, перешел к другой песне.

Списки треков

Персонал

Кредиты адаптированы из AllMusic и вставки Justified . [52] [1]

Графики

Сертификаты

История выпусков

Кавер-версии и выступления в других СМИ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdef Justified (обложка-вставка). Джастин Тимберлейк. Джайв Рекордс . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ ab «20 хитов, предназначенных для других певцов». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 28 февраля 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
  3. ↑ Ab Boardman, Мэдлин (3 апреля 2013 г.). «Rock Your Body» Джастина Тимберлейка, предназначенная для Майкла Джексона, и другие хиты, которые были переданы дальше». Хаффингтон Пост . АОЛ . Проверено 15 апреля 2013 г.
  4. ^ abc Бойд, Дениз (20 ноября 2002 г.). «Оправданный обзор Джастина Тимберлейка». Музыка Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 марта 2013 г.
  5. ^ abc Нидхэм, Алекс (1 ноября 2002 г.). «Обзоры альбомов - Джастин Тимберлейк: оправдано». НМЕ . ИПЦ Медиа . Проверено 3 марта 2013 г.
  6. ↑ abc Спенсер, Таннис (15 марта 2013 г.). «25 лучших песен Джастина Тимберлейка». Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 19 мая 2013 г.
  7. ^ abc Дженкинс, Крейг (5 марта 2013 г.). «50 лучших битов Нептуна». Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 24 июня 2013 г.
  8. ↑ Андерсон, Кайл (21 июля 2010 г.). «Джастин Тимберлейк оправдывает существование« попологии »». Новости МТВ. Виаком . Проверено 19 мая 2013 г.
  9. ↑ Видерхорн, Джон (25 сентября 2002 г.). «Тимберлейк и Джанет Джексон составляют сексуальную пару в оправдании» . Новости МТВ. Виаком . Проверено 28 февраля 2013 г.
  10. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство Sony/ATV . 14 июля 2003 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Отзыв: Оправдан». Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 28 февраля 2013 г.
  12. ^ Стивенсон, Джейн. «Музыка – Исполнители – Обзор альбома: оправдано». Варенье! . Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ↑ Салливан, Кэролайн (7 ноября 2002 г.). «Компакт-диск: Джастин Тимберлейк: Оправданный». Хранитель . Лондон . Проверено 3 марта 2013 г.
  14. ^ «50 лучших синглов 2003 года». Питчфорк Медиа . 29 декабря 2003 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  15. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 12. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 88. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  16. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 13. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 65. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  17. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 14. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 64. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  18. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 15. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 66. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  19. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 16. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 57. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  20. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 17. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 64. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  21. ^ "Единомышленники" . Рекламный щит . Том. 115, нет. 18. Nielsen Business Media, Inc. 2003. с. 73. ISSN  0006-2510 . Проверено 14 апреля 2013 г.
  22. ^ abc «История чарта Джастина Тимберлейка (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  23. ^ ab «История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  24. ^ ab «История чартов Джастина Тимберлейка (горячие песни в стиле R&B / хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  25. ^ ab «Американские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  26. ^ ab Trust, Гэри (4 февраля 2018 г.). «Спросите Billboard: карьерный альбом Джастина Тимберлейка и * NSYNC и продажи песен» . Рекламный щит . Billboard-Голливуд Медиа Группа . Проверено 4 февраля 2018 г.
  27. ^ abc «Джастин Тимберлейк - качай свое тело» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  28. ^ ab «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночные игры 2017 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 декабря 2017 г.
  29. ^ ab «100 лучших в официальном чарте синглов». Официальная чартерная компания . Проверено 13 марта 2013 г.
  30. ^ abc «Джастин Тимберлейк - качай свое тело» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  31. ^ ab «Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  32. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Трек слушать . Проверено 11 апреля 2011 г.
  33. ^ ab «Ирландские чарты - Результаты поиска - Rock Your Body» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 января 2020 г.
  34. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на голландском языке). Ультратоп- танец. Проверено 11 апреля 2011 г.
  35. ^ ab «Джастин Тимберлейк: Rock Your Body» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 11 апреля 2011 г.
  36. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  37. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  38. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 апреля 2011 г.
  39. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 апреля 2011 г.
  40. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . ВГ-листа . Проверено 11 апреля 2011 г.
  41. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 декабря 2018 г.
  42. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  43. ^ ab «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  44. ↑ Видерхорн, Джон (28 января 2003 г.). «Джастин Тимберлейк о Кристине, подруге по туру:« Она плохая »». Новости МТВ . Проверено 12 февраля 2020 г.
  45. ↑ Рейлтон, Дайан (7 июля 2011 г.). Музыкальное видео и политика представительства . п. 165.
  46. ^ «JT возвращается в Великобританию». НМЕ . МПК Медиа. 2 декабря 2003 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  47. ^ «Джастин Тимберлейк». Субботняя ночная жизнь . 29 сезон . Эпизод 547. 11 октября 2003. 90-92 минута. NBC .
  48. ^ ab «Извиняющийся Джексон говорит, что «раскрытие костюма» пошло наперекосяк» . CNN.com . Ассошиэйтед Пресс . 3 февраля 2004 года . Проверено 27 июля 2007 г.
  49. ^ Мосс, Кори; Норрис, Джон (15 августа 2006 г.). «Шок будущего Джастина Тимберлейка». Новости МТВ. Виаком . Проверено 14 августа 2007 г.
  50. ↑ Фекаду, Месфин (11 февраля 2013 г.). «Шоу Джастина Тимберлейка после Грэмми: певец выступает в Hollywood Palladium после церемонии вручения наград» . Хаффингтон Пост . АОЛ . Проверено 19 мая 2013 г.
  51. ^ "Смотрите выступление Джастина Тимберлейка на Евровидении 2016" . Независимый . 14 мая 2016 г. Проверено 14 мая 2016 г.
  52. ^ «Кредиты: Rock Your Body» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 13 апреля 2013 г.
  53. ^ «Отчет ARIA: Треки клуба ARIA – 12 мая 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 12 мая 2003 г. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  54. ^ "Выпуск 690" 50 лучших танцевальных синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 11 апреля 2011 г.
  55. ^ "Выпуск 697" 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  56. ^ «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  57. ^ «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» (на французском языке). Ультратоп- танец. Проверено 11 апреля 2011 г.
  58. ^ «50 лучших синглов». Варенье! . Архивировано из оригинала 21 июня 2003 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  59. ^ «20 лучших канадских специалистов в 2003 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  60. ^ "Список 20 лучших HR" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  61. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 24. 7 июня 2003. с. 13 . Проверено 13 мая 2020 г.
  62. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 г.
  63. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 г.
  64. ^ «Джастин Тимберлейк - Rock Your Body» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 5 декабря 2018 г.
  65. ^ «Nederlandse Top 40 - 21 неделя, 2003 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 5 декабря 2018 г.
  66. ^ "Румынский Top 100: Editia 33, saptamina 25-31 августа, 2003" . Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 14 мая 2005 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  67. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  68. ^ "Топ-40 официальных танцевальных синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  69. ^ "Официальный независимый чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  70. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  71. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2020 г.
  72. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  73. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2011 г.
  74. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (канадские цифровые песни)" . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2018 г.
  75. ^ "100 лучших синглов ARIA за 2003 год" . АРИЯ . Проверено 17 сентября 2020 г.
  76. ^ «Чарты ARIA - Графики на конец года - Клубная диаграмма 2003» . АРИЯ . Проверено 17 сентября 2020 г.
  77. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - Танцевальные синглы 2003" . АРИЯ . Проверено 17 сентября 2020 г.
  78. ^ "Чарт синглов Бельгийской Фландрии на конец 2003 года" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 27 января 2013 г.
  79. ^ "Чарт танцевальных синглов Бельгийской Фландрии на конец 2003 года" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 июля 2014 г.
  80. ^ "Бельгийский Валлонский чарт синглов на конец 2003 года" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 27 января 2013 г.
  81. ^ "Бельгийский Валлонский чарт танцевальных синглов на конец 2003 года" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 июля 2014 г.
  82. ^ «100 лучших песен 2003 года». Райдио Тейлифис Эйрианн . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  83. ^ "100 лучших – Jaaroverzicht 2003" . Топ-40 Голландии . Проверено 1 апреля 2020 г.
  84. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2003" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 1 апреля 2020 г.
  85. ^ "Графики на конец 2003 года" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 13 мая 2020 г.
  86. ^ "Официальный британский чарт синглов 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 19 ноября 2021 г.
  87. ^ 100 лучших песен 2003 года — чарты Billboard на конец года [1] Архивировано 3 октября 2018 года в Wayback Machine . Проверено 22 сентября 2015 г.
  88. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных песен для взрослых» . Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 22.
  89. ^ «Год в музыке: синглы Hot Dance Club Play» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-65.
  90. ^ «Год в музыке: 40 лучших популярных треков» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-80.
  91. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных ритмических песен» . Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 26.
  92. ^ «Бразильские одиночные сертификаты» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 декабря 2023 г.
  93. ^ "Датские одиночные сертификаты" . IFPI Дания . Проверено 23 августа 2022 г.
  94. ^ "Британские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body" . Британская фонографическая индустрия . 13 марта 2020 г. . Проверено 2 мая 2021 г.
  95. ^ «Радио и запись» (PDF) . Worldradiohistory.com . 14 марта 2003 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  96. ^ «Радио и запись» (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 апреля 2003 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  97. ^ «Отчет ARIA: Новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 5 мая 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 5 мая 2003 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2003 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  98. ^ "Раскачай свое тело: Музыка" . Amazon.co.jp . Проверено 31 июля 2013 г.
  99. ^ "Раскачай свое тело: Музыка" . Amazon.de . Проверено 31 июля 2013 г.
  100. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 19 мая 2003 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 мая 2003 г. с. 27 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  101. ^ Гурнелос, Тед (2009). Популярная культура и будущее политики: культурные исследования и Дао Южного парка. Роуман и Литтлфилд . п. 56. ИСБН 978-0739137215. Проверено 4 апреля 2013 г.
  102. ↑ Лопес, Стефан Мигель (3 ноября 2021 г.). «Список песен Just Dance 2022». Игра Рэнт . Проверено 8 августа 2023 г.

Внешние ссылки