stringtranslate.com

Роллиад

Титульный лист издания «Роллиады» Дж. Риджуэя 1812 года. На рисунке присутствует несколько каламбуров с названием «Ролл», включая каламбурный девиз «Jouez bien votre role».

Rolliad , в полном объеме Criticisms on the Rolliad , — произведение британской сатиры, направленное в основном на администрацию Уильяма Питта Младшего . Оно было написано и первоначально опубликовано в серийной форме в Morning Herald в 1784–1785 годах, а его авторы также внесли свой вклад в вспомогательные сатиры , которые были опубликованы вместе с ним.

Структура Роллиады

Сатира принимает форму литературной критики эпической поэмы под названием «The Rolliad» , которая широко цитируется. Герой поэмы — Джон Ролль , депутат от Девона , которого ведет по парламенту Мерлин , представляющий ему ведущих личностей. Ролль, несмотря на то, что он не был постоянным сторонником Питта, был выбран авторами для насмешек после того, как он перекричал Эдмунда Берка в Палате общин. Авторы утверждали, что он происходит от нормандца Ролло из Нормандии .

Авторы

« Rolliad» был совместной работой, и авторы остались анонимными. Джозеф Ричардсон, журналист, был главным автором; Джордж Эллис (антиквар), Ричард Тикелл (либреттист) и Френч Лоренс (профессор гражданского права в Оксфорде) также внесли свой вклад. Были и те, кто внес вклад из области политики, включая Ричарда Фицпатрика , который был очень близок с Чарльзом Джеймсом Фоксом и лордом Джоном Таунсендом , бывшим министром.

Сатирические цели

Помимо одноименного романа «Ролл», « Роллиад» нападал на Питта за его употребление портвейна и отсутствие отношений с женщинами:

Это правда, мы часто его ругаем,
Потому что он не склоняется ни перед кем;
Но сам Клеветник не смеет его обвинять
О скованности женщины.

Питта также высмеивали за его молодость: [1]

Над остальными, величественно великий,
Взгляните на молодого Атласа государства,
Несравненное чудо наших дней,
В ком Британия миру являет
Зрелище, заставляющее окрестные народы изумляться;
Королевство, доверенное заботам школьника.

Союзник Питта Генри Дандас подвергся нападкам за свою распущенность. Чарльз Дженкинсон также, возможно, получил более чем справедливую долю критики.

Примечания

  1. Аноним (1785). Критика «Роллиады»: Часть первая (второе изд.). Лондон: Джеймс Риджуэй. С. 61. OCLC  5203303.

Внешние ссылки