stringtranslate.com

Южная Рона

Рона [7] ( шотландский гэльский : Rònaigh ), иногда называемая Южной Роной , чтобы отличать её от Северной Роны (небольшого необитаемого острова к северо-западу от мыса Рат), является обитаемым островом в архипелаге Внутренние Гебриды . Он расположен между заливом Раасай и Внутренним заливом к северу от соседнего острова Раасай и к востоку от полуострова Троттерниш в Скай . Его общая площадь составляет 930 гектаров (3,6 кв. миль), а население — 3.

На острове расположен маяк Рона .

География и геология

Выход гнейса на Роне

Рона — это расширение к северу от хребта Раасай. Его геология — льюисовский гнейс , а ледниковый ландшафт подстилается некоторыми из старейших пород в Западной Европе. [5] [8]

Мартин Мартин в начале XVIII века писал, что «этот маленький островок — самый неровный каменистый участок земли, который можно увидеть где-либо: на нем очень мало акров, пригодных для вскапывания, все покрыто длинным вереском, erica-baccifera, mertillus и некоторой смесью трав; он считается очень плодородным для пастбищ: большинство скал состоят из гектита, и значительная их часть имеет красный цвет». [9]

На западной стороне острова находится безопасная и живописная естественная якорная стоянка, An Acarsaid Mhòr, защищенная небольшим островом An t-Eilean Garbh. Писатель Малкольм Слессер описал его как «прекрасный маленький фьорд и великолепную гавань для небольших лодок. Розовые полевошпатовые скалы круто обрываются в воду, а небольшие пышные леса придают оттенок роскоши». [10]

Другие островки, окружающие Рону, включают Эйлин Симрайг, Гарб Эйлин (соединяющийся с Роной во время отлива), Сгейриан Буидхе Борлум и А'Сгейр Шуас. Эйлин Тайге (соединяющийся с Раасаем во время отлива) находится примерно в 1 километре (0,62 мили) от пролива Ан Каол Ронай, в центре которого находится крошечный Фраойх Эйлин. Восточное побережье практически не имеет изрезаний, и, помимо Акирсейд Мора, основными заливами являются Ан Дубх-Чамус (черный залив), Ан Акаарсаид Тиорам (сухая гавань) и Лох-а-Бхрайхейг на западном побережье. На северо-западе есть несколько бухт меньшего размера, в том числе Порт-ан-Феаринн (порт суши), Об-нам-Фейсган (залив мидий), Порт-на-Брис (порт крапчатой ​​коровы) и Об-ан-Деаллэр (залив бездельничающего). ). [2] [11] Самая высокая точка на острове — Meall na h-Acarseid, высота которой достигает 125 метров (410 футов). Сгат а'Бханнаих и Бейнн на х-Иолер (холм орла) находятся дальше на север и имеют высоту более 100 метров (330 футов) каждый.

Имя

Имя Рона, как полагают, имеет древнескандинавское происхождение, от Hraun-eyer, что означает «грубые острова», и, вероятно , отражает поселение викингов. [12] Гэльское имя Rònaigh имеет похожее значение. [1]

История

Понтон в Акаирсейд Море.
Понтон в Акаирсейд Море.

Предыстория

В период с 1999 по 2004 год в проливе Иннер-Саунд был реализован масштабный археологический проект «Первые поселенцы Шотландии» с целью обнаружения и изучения мест, относящихся к периоду мезолита в проливе. Все побережье пролива Иннер-Саунд вместе с его островами было исследовано волонтерами и археологами. На Роне они обнаружили четыре пещеры и каменные убежища со свидетельствами доисторического проживания. Археологи интерпретировали это как то, что Рона не была так интенсивно заселена, как другие части пролива Иннер-Саунд. Этот аспект они связывают с нехваткой пресной воды на острове, относительной бесплодностью ландшафта и трудностью доступа к острову, поскольку есть только два безопасных места для высадки: Большая гавань и Сухая гавань. [13]

Ранний исторический период

На южном конце острова в Ан Тимпулле находятся руины небольшой часовни 14 века. Строение, вероятно, келья монаха, окружено стеной, внутри которой находится единственное надгробие на острове. [14] В 16 веке Рона стала убежищем для пиратов, которые основали базу в Ан Акарсаид Мор, тогда известном как Порт-нан-Робариан — «порт грабителей». Мюррей (1973) предполагает, что они ограничивали свои нападения иностранными судами, поскольку местные вожди кланов , по-видимому, терпели их . [15] Говорят, что одним из таких вождей пиратов был Калум Гарб Маклеод, сын вождя клана Маклеод из Льюиса , который обосновался в замке Брочайл на Раасае в 1518 году и использовал Рону в качестве базы для набегов. [16]

В 1549 году декан Монро писал: « На северном конце Раарсая, на расстоянии половины мили от моря, лежит остров Роней, длиной более мили, полный леса и хеддира, с пристанищем для галер в середине его, и это пристанище укреплено для укрытия воров, грабителей и грабителей, вплоть до гвоздя, на котором царапают и крошат воду. Этот остров принадлежит господину Джилличаллану из Раарсая по принуждению, а епископу островов — по наследству ». [17]

Современная эпоха

Клан Маклеод владел островом до середины 19 века. В 1763 году записано, что Лэрд Раасэй держал на острове пастуха и 160 голов крупного рогатого скота, а в 1787 году Маклеод Раасэй исследовал возможности коммерческого рыболовства на острове. Он написал герцогу Аргайлу , тогдашнему губернатору Британского рыболовного общества, что Рона была:

...одно из самых выгодных мест на этом побережье для рыболовной станции. Он окружен множеством отмелей, которые ежедневно открываются местными жителями, приезжающими на рыбалку с материка, что заставляет меня думать, что на острове их неисчерпаемый запас. Он также снабжен лучшими гаванями в каждом заливе, как для больших судов, так и для маленьких лодок. [5]

Однако его поддержка якобитского дела сработала против него, и ничего не было сделано. В 1843 году Рона и Раасай были проданы Джорджу Рейни , который начал расчищать местное население, чтобы освободить место для овец. [5]

После первой фазы расчисток население Роны неуклонно росло до более чем 180 человек, основные поселения находились в Дойре-на-Гуайлеадхин на юге, Ан-Акарсаид-Мхор и Ан-Акарсаид-Тиорам. Многие из жителей были семьями фермеров, которые сами были изгнаны с более плодородных земель на Расае . В мае 1921 года группа фермеров из Роны высадилась на Расае и попыталась повторно занять свои исконные земли. Эти так называемые «рейдеры Расая» были арестованы, преданы суду и приговорены к тюремному заключению, но общественная поддержка была сильной, и в конечном итоге они были освобождены и им разрешили остаться на Расае. Это привело в 1922 году к приобретению Роны и Раасай у их частного землевладельца британским правительством . После этого население Роны резко сократилось, так как большинство жителей острова последовали за рейдерами и поселились на Раасае. В 1943 году последняя семья земледельцев покинула остров, и он стал необитаем, за исключением смотрителей маяка, которые жили на его северной оконечности до тех пор, пока маяк не был автоматизирован в 1975 году. [5]

На восточной стороне острова находится пещера, которая использовалась для воскресного богослужения до постройки церкви в 1912 году. Она продолжала использоваться спорадически до 1970 года. [5] Гэльское название пещеры — «Uamha an Fhuaimhar». Что переводится как «пещера великана». [18] Томас С. Летбридж дает хорошее описание пещеры, какой она была в 1950 году, все еще с каменными сиденьями и алтарем у входа в пещеру. [19] Археологи провели небольшую пробную раскопку в начале 2000-х годов и обнаружили доказательства заселения пещеры, по крайней мере, с железного века . [13]

В 1992 году Рона была приобретена у правительства датским владельцем, который восстановил Rona Lodge в An Acarsaid Mhór и построил новый причал. В настоящее время на Роне есть два постоянных жителя, управляющий острова и его жена, которые живут в Rona Lodge (где доступны B&B и размещение в домиках ), а также управляют коттеджами с самообслуживанием в An Acarsaid Thioram. Транспорт на остров осуществляется частным чартером из Портри . [5] [20] [21] 57,5 ​​гектаров (142 акра) на северной оконечности острова остаются в руках Министерства обороны [5] и являются частью военного полигона BUTEC .

Марки

Местные марки выпускаются для Роны с 2003 года. Марки предназначены для посетителей острова, желающих, чтобы их почта была отправлена ​​там и доставлена ​​в ближайший почтовый ящик GPO на материке. [22] [23]

Дикая природа

В 1960-х годах Фрейзер Дарлинг и Бойд зафиксировали на острове стадо одичавших коз и отсутствие мышей и полевок. [24] Коз уже нет, но в 1993 году на остров завезли благородных оленей [25] , а в 1996 году за ними последовало стадо крупного рогатого скота из Норт-Уиста . [26] Зарегистрировано более 300 видов растений, и в отсутствие овец местные леса восстанавливаются. [5] [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Mac an Tàilleir, Иэн (2003) Ainmean-àite/Placenames. (pdf) Парамейд на х-Альба . Проверено 26 августа 2012 г.
  2. ^ ab "Get-a-Map". Ordnance Survey . Получено 29 ноября 2009 г.
  3. ^ ab Площадь и численность населения: в переписи 2011 года было зарегистрировано около  300 островов площадью более 20 га, из которых 93 постоянно заселены .
  4. ^ ab National Records of Scotland (15 августа 2013 г.). "Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии" (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 г.: Первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (Отчет). SG/2013/126 . Получено 14 августа 2020 г. .
  5. ^ abcdefghij Хасвелл-Смит (2004) стр. 168-73
  6. ^ Андерсон, Джозеф (Ред.) (1893) Сага об Оркнейинге . Перевод Джона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Джеймс Тин и Mercat Press (переиздание 1990 г.). ISBN 0-901824-25-9 
  7. ^ "Rona/Ronaigh". Ordnance Survey . Получено 19 июня 2019 г.
  8. ^ Мюррей (1973) стр. 44
  9. ^ Мартин (1703)
  10. ^ Слессер (1970) стр. 191
  11. ^ Маклеод (2002) стр. 263-65
  12. ^ Уотсон (1994) стр. 309
  13. ^ ab "Том 31 (2009): Мезолитические и более поздние памятники вокруг залива Иннер-Саунд, Шотландия, работа проекта «Первые поселенцы Шотландии» 1998–2004 гг. | Scottish Archaeological Internet Reports". journals.socantscot.org . Получено 15 августа 2021 г. .
  14. ^ "История острова Рона" isleofrona.com. Получено 13 декабря 2009 г.
  15. ^ Мюррей (1973) стр. 200
  16. Валлар, Синди «Шотландские пираты» cindyvallar.com. Получено 20 декабря 2009 г.
  17. ^ Монро (1549) «Роней» № 113. Перевод с шотландского : «На северном конце Раасая, отделенный от него полумилей моря, лежит остров, называемый Роней, который имеет более мили в длину, полон леса и вереска, с пристанищем для горных галер посреди него. Эта же пристанище хорошо подходит для воров, грабителей и разбойников , которые занимаются грабежом и разбоем бедных людей. Этот остров удерживается силой Макгилле Чалуимом из Раасая и принадлежит епископу островов по наследству».
  18. ^ Гогмагог. Погребенные боги, TC Lethbridge, Routledge и Kegan Paul, Лондон, 1957, стр. 18, цитируется Джон М. Робертсон
  19. ^ Летбридж (1957) стр. 17-19
  20. ^ "holidays" isleofrona.com. Получено 20 апреля 2010 г.
  21. ^ "как добраться" isleofrona.com. Получено 20 апреля 2010 г.
  22. ^ "Modern British Local Posts CD Catalogue, 2009 Edition". Phillips. 2003. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 8 декабря 2008 года .
  23. ^ "Выпуск почтовой марки Rona 2003". www.pabay.org . Получено 8 декабря 2008 г. .
  24. ^ Фрейзер Дарлинг и Бойд (1969) стр. 74-75, 234
  25. ^ ab "Nature" isleofrona.com. Получено 21 декабря 2009 г.
  26. ^ "Rona Highland Cattle Fold" isleofrona.com. Получено 13 декабря 2009 г.

Источники

Внешние ссылки

57°32′4″N 5°58′43″W / 57.53444°N 5.97861°W / 57.53444; -5.97861