stringtranslate.com

Ронни Масгроув

Дэвид Рональд Масгроув (родился 29 июля 1956 года) — американский юрист и политик, занимавший пост 62-го губернатора штата Миссисипи с 2000 по 2004 год. Демократ , ранее он занимал должность 29-го вице-губернатора штата Миссисипи с 1996 по 2000 год. Кандидат от Демократической партии на внеочередных выборах 2008 года на одно из мест штата Миссисипи в Сенате США , проиграв действующему сенатору Роджеру Уикеру . Масгроув — директор консалтинговой фирмы по связям с общественностью Politics. [1] В 2014 году он стал партнером-основателем новой юридической фирмы Musgrove/Smith Law в Джексоне, штат Миссисипи. [2] По состоянию на 2024 год он является последним демократом, занявшим пост губернатора Миссисипи.

Ранний период жизни

Дэвид Рональд «Ронни» Масгроув родился 29 июля 1956 года в Сардисе, штат Миссисипи . Он вырос в Токове [3] и городе Бейтсвилл . У него было четверо братьев и сестер. Его мать была работницей текстильной фабрики, а отец — дорожным рабочим в Департаменте шоссейных дорог Миссисипи. Когда Масгроуву было семь лет, его отец заболел пневмонией во время родов во время снежной бури и умер. [ нужна цитата ] Он посещал Северо-Западный колледж Миссисипи , Университет Миссисипи и юридический факультет Университета Миссисипи . [3]

Сенат штата

В 1987 году Масгроув баллотировался на место в Сенате штата Миссисипи по 10-му округу , представляя округа Панола и Тейт, которое освобождал его действующий президент. [4] Он победил Прайса Дарби во втором туре первичных выборов Демократической партии в августе [5] и выиграл ноябрьские всеобщие выборы. [6] [7] После вступления в должность в январе 1988 года Масгроув был назначен заместителем председателя сенатского комитета университетов и колледжей [8] и стал членом комитета по образованию. [9]

Несмотря на слухи о том, что он будет баллотироваться на пост генерального прокурора штата Миссисипи в 1991 году, Масгроув решил добиваться переизбрания в Сенат. [10] Он баллотировался без сопротивления и был переизбран. [11] [12] В начале своего второго срока в январе 1992 года он был назначен председателем комитета по образованию. [13]

лейтенант-губернатор

В 1995 году Масгроув баллотировался в качестве кандидата от Демократической партии на пост вице-губернатора штата Миссисипи , столкнувшись с действующим на один срок республиканцем Эдди Бриггсом . [14] Бриггс отказался обсуждать своего оппонента, и Масгроув обвинил его в лицемерии за то, что он не опубликовал свои налоговые декларации, хотя он потребовал того же от Брэда Дая , которого он победил четырьмя годами ранее. [15] Бриггс также дистанцировался от кампании по переизбранию губернатора республиканца Кирка Фордиса из-за личных разногласий между ними. [15] [16]

7 ноября состоялись выборы, и Масгроув победил, набрав 52 процента голосов. [14] [17] Он был приведен к присяге в качестве вице-губернатора 4 января 1996 года. [18] В попытке противопоставить себя своему предшественнику, он начал свое пребывание в должности, указав, что он открыт для сотрудничества с губернатором Фордисом. [19] Будучи вице-губернатором, Масгроув был по должности членом Объединенного законодательного бюджетного комитета, возглавляя его в 1999 году. [20] Его работа в совете позволила ему накопить значительный опыт в составлении бюджета. [21]

Вскоре после избрания вице-губернатором Масгроув серьезно пострадал в автокатастрофе во время поездки по официальным государственным делам. [ нужна цитата ] После того как Фордис был тяжело ранен в автокатастрофе, Масгроув исполнял обязанности губернатора с 7 ноября по 17 декабря 1996 года. [22] Находясь в исполняющем обязанности в отсутствие Фордиса, Масгроув ограничил свою деятельность подписанием прокламаций, обработкой экстрадиции, объявления чрезвычайных ситуаций, связанных с погодой, и назначения встреч, рекомендованных сотрудниками Фордиса. В то время Масгроув сказал: «Когда мы сталкиваемся с такими проблемами, политику нужно отложить на второй план, и мы должны поступать правильно». [23]

После вступления в должность Масгроув назначил чернокожих сенаторов председателями нескольких комитетов Сената, в том числе по вопросам судебной системы, конституции, выборов, а также университетов и колледжей. [24]

Позже возникли разногласия между Фордисом и Масгроувом по поводу поддержки последним государственного образования. После того, как губернатор наложил вето на Закон штата Миссисипи о достаточном образовании в 1987 году, Масгроув лоббировал законодательный орган, чтобы он отменил решение Фордиса. [19]

В 1998 году Масгроув возглавил Национальную конференцию вице-губернаторов . [3] После выборов 1999 года, но до официального окончания своего срока полномочий, Масгроув передал пост вице-губернатора избранному вице-губернатору Эми Так, чтобы облегчить ей вступление на эту должность. [25]

Губернатор Миссисипи

выборы 1999 года

Масгроув баллотировался на пост губернатора в 1999 году, наняв штатного специалиста по сбору средств и политического консультанта для организации такой кампании двумя годами ранее. [26] Он выиграл предварительные выборы Демократической партии 3 августа, набрав 57 процентов голосов и победив бывшего судью Верховного суда штата Джима Робертса , [19] хотя Робертс подорвал его авторитет, поставив под сомнение использование им государственных транспортных средств в предвыборной деятельности. [27] На всеобщих выборах он столкнулся с бывшим представителем США от Республиканской партии Майком Паркером . [14]

Масгроув сосредоточился на развитии образования, [28] [27] запустив серию телевизионных рекламных роликов, демонстрирующих его достижения на посту вице-губернатора в поддержке улучшений начальной и средней школы. [29] Он также разместил значительное количество предвыборной рекламы на христианских радиостанциях и придерживался социально-консервативных позиций, таких как противодействие абортам. Паркер в основном пропагандировал свою личность, уделяя особое внимание своему происхождению в Миссисипи и опыту работы в правительстве. В результате Масгроув раскритиковал его за «беспроблемность», на что Паркер ответил, что он «не собирается играть в эту политику». [28]

Масгроув также потратил значительное количество времени на поездки и проведение мероприятий [30], в то время как сотрудники его предвыборной кампании внедряли инновации, используя карты плотности трафика для стратегического размещения предвыборных знаков и развертывая усилия по привлечению голосов в каждом округе. [27] Напротив, Паркер в основном полагался на свою рекламу на радио и телевидении для продвижения своей кампании. [31] В течение последней недели кампании Масгроув продолжал посещать мероприятия, в то время как его кампания печатала газетные объявления, в которых нападала на Паркера за то, что он лишил сельские больницы финансирования, проголосовав за Закон о сбалансированном бюджете 1997 года , что вызвало значительный общественный интерес. Конгрессмен, в свою очередь, играл на благотворительном турнире по гольфу в последний день перед выборами. [30] [32]

Выборы губернатора 1999 года были самыми близкими в истории Миссисипи; [33] Масгроув заработал преимущество в голосовании избирателей, набрав 379 033 голоса против 370 691 голоса Паркера. [31] Поскольку было два второстепенных независимых кандидата, Масгроуву не хватило 0,38 процента, чтобы получить большинство, как того требует Конституция Миссисипи . Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства голосов избирателей, каждый из них выиграл 61 из 122 избирательных округов штата (округа палат штата), а Паркер отказался уступить, Палата представителей Миссисипи была обязана провести условные выборы для выбора победителя. [34] [33] 4 января 2000 года Палата представителей собралась и проголосовала за место Масгроува, 86 против 36, в основном пристрастном голосовании. [34] Это был единственный раз, когда решение о выборах губернатора штата Миссисипи принималось Палатой представителей штата Миссисипи, поскольку референдум 2020 года отменил требование о голосовании выборщиков и заменил условные выборы вторым туром выборов между двумя лучшими кандидатами. [35]

Срок владения

Из-за короткого промежутка времени между его избранием на пост губернатора и датой его инаугурации 11 января 2000 года Масгроув вступил в должность губернатора с неполным составом. [25] Он вступил в должность с намерением реформировать правительственные учреждения, особенно государственное образование. [36]

В качестве губернатора Масгроув занимал пост председателя или заместителя председателя ряда советов и ассоциаций, в том числе Национальной ассоциации губернаторов (заместитель председателя), Южного регионального совета по образованию (председатель), Энергетического совета южных штатов (избранный председатель), Национального совета. по стандартам профессионального преподавания (избранный председатель) и Исполнительный комитет Ассоциации губернаторов-демократов (заместитель председателя по политике). [37]

Будучи губернатором, Масгроув руководил проектом, который до сих пор считается крупнейшим проектом экономического развития в истории Миссисипи. [38] В августе 2000 года он запустил Инициативу Advantage Mississippi (AMI) по созданию новых рабочих мест для штата, в результате чего был открыт новый завод Nissan Motor Company. [37] [39] Приход Nissan придал легитимность идее о том, что юго-восток США может стать лидером автомобильного производства. [ по мнению кого? ] [38] Пакет экономического развития AMI Масгроува также помог запустить механизмы, необходимые для найма Toyota в Блу-Спрингс. [40]

В 2000 году Масгроув подписал закон, запрещающий однополым парам усыновлять детей, что сделало Миссисипи третьим штатом, сделавшим это. Закон также гласит, что Миссисипи не будет признавать усыновление однополыми парами из других штатов. [41] [42]

Начиная с 1980-х годов юристы Миссисипи выиграли серию исков о возмещении крупного ущерба против корпораций, что привело к крупным выплатам истцам, которых они представляли, и значительной прибыли адвокатов. [43] В результате политическое влияние адвокатов по искам о возмещении ущерба возросло, и к началу 2000-х годов они стали одним из крупнейших источников пожертвований на избирательную кампанию кандидатов от Демократической партии в штате. [44] В ответ бизнес-сообщество начало все активнее финансировать кандидатов на реформу протекционизма , которые поддержали бы новые ограничения на судебные иски. В конце 2001 года пресса начала публиковать разоблачения адвокатов по искам о возмещении ущерба, что в сочетании с серией исков против больниц и медицинских учреждений привело к усилению общественной поддержки реформы. [45] 23 августа 2002 года Масгроув объявил группе участников предвыборной кампании – все они были судебными адвокатами – о своем намерении созвать законодательный орган на специальную сессию для рассмотрения предложений по реформе деликта. Когда его спросили о причинах, Масгроув ответил, что на него оказывается сильное политическое давление, требующее действовать. [46]

Специальная сессия по реформе деликтной реформы открылась 5 сентября. [47] К моменту закрытия 26 ноября это была самая продолжительная специальная сессия в истории штата Миссисипи. [46] Законодательный орган принял несколько новых законов, ограничивающих иски о возмещении ущерба, [48] включая ограничения на штрафные санкции в делах, связанных с бизнесом, и в случаях медицинской халатности. [49] [50] Несмотря на успех созванной им сессии, Масгроув не получил очевидной политической выгоды от принятия реформ, [51] и усилия демократов по сбору средств в штате остались скомпрометированными. [46]

выборы 2003 г.

В 2003 году Масгроув баллотировался на переизбрание, столкнувшись с соперником-республиканцем Хейли Барбур . Масгроув сосредоточил свою критику своего оппонента на карьере последнего в качестве лоббиста. [52] Барбур победил Масгроува на всеобщих выборах. [53]

Позже политическая деятельность

Масгроув проводит кампанию за Сенат США вместе с Джимом Уэббом в Джексоне, штат Миссисипи.

Проиграв заявку на переизбрание, Масгроув вернулся к частной практике в юридической фирме Copeland, Cook, Taylor & Bush, PA в Риджленде, штат Миссисипи . 4 января 2008 года Масгроув подтвердил, что он будет кандидатом на внеочередных выборах в Сенат США в Миссисипи в 2008 году против действующего президента-республиканца Роджера Уикера . [ нужна цитата ] Уикер, бывший конгрессмен, был назначен на место в Сенате губернатором Барбуром после того, как Трент Лотт подал в отставку. [54]

Первоначально Масгроув лидировал в опросе, проведенном в масштабе штата в апреле, из-за большей известности его имени. Уикер подорвал это лидерство, присоединившись к консервативным взглядам и напав на Масгроува как на либерала, который спровоцировал проблемы с бюджетом во время своей губернаторской администрации и пытался изменить государственный флаг. [55] Масгроув, в свою очередь, раскритиковал Уикера за голосование за повышение зарплат в Конгрессе. [56] Комитет по предвыборной кампании в Сенате от Демократической партии , оптимистично настроенный по поводу высокой явки чернокожих, склоняющихся к демократам, во время выборов из-за кандидатуры Барака Обамы в президенты, вмешался и запустил телевизионную рекламу с нападками на Уикера, хотя Уикер также получил финансовую поддержку со стороны республиканцев. [57] В конце гонки опросы показали, что Уикер имел значительное преимущество, хотя The Clarion-Ledger поддержала Масгроува, сославшись на его поддержку образования и детского здравоохранения. [58] Уикер победил с 55 процентами голосов. [57]

Масгроув продолжал активно работать на государственной службе после ухода с поста, продолжая работать в ряде советов и комиссий, которые выступают за качественное образование и лучший доступ к медицинскому обслуживанию для сельских семей и семей с низкими доходами. [ нужна цитата ] В феврале 2013 года Масгроув присоединился к своему бывшему помощнику в создании консалтинговой фирмы по связям с правительством Company.Politics. [59] [60]

Политические взгляды

Будучи губернатором, Масгроув придерживался консервативных социальных взглядов, приняв законы, запрещающие гомосексуальным парам усыновлять детей, и требуя, чтобы девиз «Мы верим в Бога» появился во всех классах Миссисипи. На посту губернатора он также выступал против абортов. [61] [62]

Образование

Во время своего пребывания в должности Масгроув был известен как губернатор образования. [63] В июле 2001 года губернатор Масгроув подписал законопроект, который осуществил самое большое повышение заработной платы учителей в истории штата — повышение заработной платы учителей в Миссисипи до среднего показателя по Юго-Востоку. При губернаторе Масгроуве издание Princeton Review сообщило , что стандарты школьной подотчетности в Миссисипи поднялись с 50-го места в национальном масштабе до 20 лучших. В 2002 году Миссисипи была первым штатом в стране, в каждом классе которого был компьютер с доступом в Интернет . [64]

Здравоохранение

Когда губернатор Масгроув вступил в должность в январе 2000 года, менее 525 детей штата Миссисипи были зачислены в Программу медицинского страхования детей (CHIP). В то время в Миссисипи проживало более 85 000 детей, которые имели право на получение пособий по медицинскому страхованию в рамках Программы медицинского страхования Миссисипи, которая обеспечивает медицинское страхование детям Миссисипи, чьи родители оказались в ситуации разрыва между заработком слишком большого количества денег, чтобы иметь право на Medicaid, но недостаточно, чтобы позволить себе медицинскую страховку. Губернатор Масгроув совместно с Департаментом социальных служб, Отделом Medicaid и Департаментом финансов и администрации разработали новый план действий и маркетинговый план для CHIP. [65] К тому времени, когда он покинул свой пост, число детей, охваченных CHIP, увеличилось до более чем 60 000. [ нужна цитация ] Губернатор Масгроув в настоящее время является председателем Национального консультативного комитета по сельскому здравоохранению и социальным услугам, [66] и сопредседателем Технического консультативного комитета по исследованиям и разработкам биомассы. [67]

Религия

В августе 2003 года Масгроув написал судье Верховного суда Алабамы Рою Муру на фирменном бланке штата, чтобы похвалить установленный судьей памятник Десяти заповедям , пригласив судью выставить памятник в Капитолии штата Миссисипи на неделю в следующем месяце и объявив о своем намерении поощрять других губернаторов к этому. следовать примеру. Далее Масгроув написал: «Для меня было бы честью разместить этот памятник как символ приверженности каждого жителя Миссисипи фундаментальным принципам Десяти заповедей». [68]

В 2001 году Масгроув подписал закон, требующий, чтобы девиз « Мы верим в Бога » был вывешен в каждом классе государственной школы , а также в школьных аудиториях и столовых по всему штату. [69] [70]

Флаг штата Миссисипи

На государственном флаге Миссисипи заметное место занимал боевой флаг Конфедерации . В 2000 году Верховный суд Миссисипи постановил, что флаг Миссисипи , являющийся источником разногласий среди белых и черных жителей Миссисипи, не является официальным. [71] Суд постановил, что флаг был официально принят в 1894 году, но закон, обозначающий государственный флаг, не входил в число тех, которые были перенесены в обновление государственного кодекса 1906 года. Судьи оставили решение о принятии флага на усмотрение законодательной и исполнительной власти. [72]

В ответ на это решение Масгроув провел пресс-конференцию, на которой объявил, что издал указ о создании комиссии из 17 человек для изучения флага. В указе Масгроув также призвал продолжать использование флага до тех пор, пока законодательный орган не получит и не рассмотрит отчет комитета. Во время пресс-конференции, окруженной флагом США и спорным государственным флагом, Масгроув не высказал своего мнения о нынешнем флаге или о каком-либо возможном будущем дизайне. [73]

В конечном итоге комиссия разработала новый дизайн, который заменил боевой флаг в кантоне круговым массивом из двадцати звезд (Миссисипи — 20-й штат) на синем фоне. Когда началась кампания за флаги, предшествовавшая референдуму, Масгроув все же поддержал новый флаг. [74] В апреле 2001 года был проведен референдум, чтобы определить, будет ли принят новый флаг. Флаг 1894 года победил 65% против 35%. [75]

Личная жизнь

В 1977 году Масгроув женился на Мелани Баллард. В 2001 году, когда Масгроув был губернатором, пара развелась после 24 лет брака. [76] У пары было двое детей. Результаты и урегулирование развода были запечатаны судьей по требованию Масгроувов. [77] Масгроув женился на докторе Мелоди Брюсе Баундсе 4 августа 2007 года. [78] Мелоди Масгроув умерла от лейкемии в клинике Мэйо в Рочестере, штат Миннесота, 27 сентября 2021 года. [79] Он также преподает в своей альма-матер , Университет Миссисипи в Оксфорде, штат Миссисипи , а также на юридическом факультете колледжа Миссисипи в Джексоне, штат Миссисипи . [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ «Политика». компания-politics.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
  2. ^ "Закон Масгроува Смита - Адвокаты Миссисипи" . www.musgrovesmithlaw.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
  3. ^ abc Sansing, Дэвид (январь 2004 г.). «Дэвид Рональд (Ронни) Масгроув: шестьдесят третий губернатор Миссисипи: 2000–2004». История Миссисипи сейчас . Департамент архивов и истории штата Миссисипи . Проверено 26 февраля 2023 г.
  4. Янг, Джеймс (30 мая 1987 г.). «Меньше действующих лиц сейчас против, чем в 1983 году». Коммерческий призыв . стр. В1, В3.
  5. Янг, Джеймс (27 августа 1987 г.). «Битва ПКК дает преимущество юристам». Коммерческий призыв . стр. В1, В3.
  6. ^ "Сенат Миссисипи". Кларион-Леджер . 5 ноября 1987 г. с. 5А.
  7. ^ «Кто есть кто в законодательном органе» . Кларион-Леджер . 27 декабря 1987 г. с. 18А.
  8. ^ «Задания комитета Сената, сделанные лейтенантом-губернатором Даем» . Реестр прессы Кларксдейла . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 1988 г. стр. 1–2.
  9. ^ «Юрист-законодатель поддерживает образование» . Кларион-Леджер . 19 декабря 1991 г. с. 11А.
  10. ^ Майнор, Билл (29 марта 1991 г.). «Аллен решает не баллотироваться». Реестр прессы Кларксдейла . п. 4А.
  11. ^ «Путеводитель избирателя: Ронни Масгроув (D)» . Кларион-Леджер . 15 сентября 1991 г. с. 10.
  12. ^ "Сенат штата 1992 года" . Кларион-Леджер . 6 ноября 1991 г. с. 9А.
  13. Джек младший, Эллиотт (10 января 1992 г.). «В силовых структурах произошла массовая смена». Содружество Гринвуд . Ассошиэйтед Пресс. стр. 1, 3.
  14. ^ abc Nash & Taggart 2009, стр. 273.
  15. ↑ Аб Харрисон, Бобби (22 июля 1999 г.). «HED: Бриггс: Есть что доказать». Ежедневный журнал . Проверено 4 июля 2022 г.
  16. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 273–274.
  17. ^ Эллиот, Джек младший (25 ноября 1995 г.). «Свергнутый Бриггс не останавливается на стратегии неудачной кампании». Кларион-Леджер . Ассошиэйтед Пресс. п. 23.
  18. Холланд, Джина (5 января 1996 г.). «Штат приносит присягу семи демократов в офисы по всему штату». Реестр прессы Кларксдейла . Ассошиэйтед Пресс. п. 5.
  19. ^ abc Аммерман, Джозеф (4 августа 1999 г.). «Это Масгроув против Паркера за губернаторский особняк». Кларион-Леджер . стр. 1А, 6А.
  20. ^ Уотсон и Кэмпбелл 2003, стр. 134–135.
  21. ^ Пью 2020, с. XIX.
  22. ^ Сансинг 2016, с. 235.
  23. Сак, Кевин (26 ноября 1996 г.). «Автомобильная авария губернатора вызвала ажиотаж в Миссисипи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2017 г.
  24. ^ Буллок и Розелл 2010, стр. 109.
  25. ^ ab Watson & Campbell 2003, стр. 137.
  26. ^ Уотсон и Кэмпбелл 2003, с. 131.
  27. ^ abc Watson & Campbell 2003, с. 134.
  28. ^ ab Nash & Taggart 2009, стр. 275.
  29. ^ Баллок и Розелл, 2010, стр. 104–105.
  30. ^ ab Nash & Taggart 2009, стр. 275–276.
  31. ^ ab Nash & Taggart 2009, стр. 276.
  32. ^ Уотсон и Кэмпбелл 2003, с. 135.
  33. ^ Аб Эйрес, Б. Драммонд-младший (4 ноября 1999 г.). «Жесткая гонка губернатора будет решаться Палатой представителей штата Миссисипи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2010 г.
  34. ^ ab Nash & Taggart 2009, стр. 277.
  35. ^ «В Миссисипи губернатором является демократ». Нью-Йорк Таймс . 5 января 2000 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  36. ^ Пью 2020, с. 76.
  37. ^ ab «Национальная ассоциация губернаторов: губернатор Миссисипи Дэвид Рональд «Ронни» Масгроув». Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  38. ^ ab «Бизнес-журнал Миссисипи: Экономика, образование – краеугольные камни кампании Масгроува» . Проверено 20 декабря 2017 г.
  39. ^ "FindArticles.com - CBSi" . findarticles.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
  40. ^ "Northeast Mississippi Daily Journal: если оставить в стороне багаж Масгроува, у него были свои достижения" . Проверено 20 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Миссисипи запрещает усыновление геев» . Новости CBS . Проверено 20 декабря 2017 г.
  42. ^ «Баптистская пресса: Мисс губернатор, баптист-мирянин подписывает запрет на усыновление гомосексуалистами» . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  43. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 293–294.
  44. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 289, 297.
  45. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 298–299.
  46. ^ abc Nash & Taggart 2009, стр. 289.
  47. Питтман, Боб (5 сентября 2002 г.). «Открывается сессия по реформе правонарушений» . Времена . п. 5А.
  48. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 289, 300–301.
  49. Томас, Дэйв (12 января 2004 г.). «Мисс. Реформа правонарушений в игре, когда юристы стекаются в штат Магнолия». Страховой журнал . Проверено 26 февраля 2023 г.
  50. ^ "Палата США оценивает Миссисипи как низкую реформу правонарушений" . ВЛОКС . Серое телевидение. 8 марта 2004 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  51. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 301.
  52. ^ Пью 2020, с. 97.
  53. ^ Пью 2020, с. 95.
  54. ^ Нэш и Таггарт 2009, стр. 318.
  55. ^ Бро и Шаффер 2010, стр. 89.
  56. ^ Бро и Шаффер, 2010, стр. 89–90.
  57. ^ ab Nash & Taggart 2009, стр. 319.
  58. ^ Бро и Шаффер 2010, стр. 90.
  59. ^ «Бывший губернатор Масгроув открывает консалтинговую фирму» . WAPT-ТВ . Херст Телевидение. 19 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  60. Элкинс, Крис (19 февраля 2013 г.). «Бывший губернатор Масгроув открывает консалтинговую фирму». Ежедневный журнал Северо-восточного Миссисипи . Проверено 26 февраля 2023 г.
  61. ^ «Сводки национальных новостей; девиз школ Миссисипи «Мы верим в Бога»» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 2001 г.
  62. ^ «Баптистская пресса - Мисс Губернатор, баптист-мирянин подписывает запрет на усыновление гомосексуалистов - Новости с христианской точки зрения» . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года.
  63. ^ Пендер, Джефф; Уилемон, Том (1 ноября 2003 г.). «Губернатор Миссисипи Ронни Масгроув, известный как губернатор образования» . «Солнечный вестник» .
  64. ^ "Ронни Масгроув". Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  65. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2010 г. Проверено 7 февраля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  66. ^ «Члены - Официальный веб-сайт Управления ресурсов и услуг здравоохранения США» . www.hrsa.gov . 27 ноября 2017 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  67. ^ «Исследования и разработки биомассы: члены комитета». Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  68. ^ «Губернатор Миссисипи подражает Муру; одобряет десять заповедей - Фонд свободы от религии» . Проверено 20 декабря 2017 г.
  69. ^ «Люди по-американски - Религия и государственные школы». Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  70. ^ «Сводки национальных новостей; девиз школ Миссисипи «Мы верим в Бога»» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 25 марта 2001 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  71. ^ Подразделение Миссисипи Объединения сыновей ветеранов Конфедерации против конференции отделений NAACP штата Миссисипи , 774 So. 2д 388 (Мисс 2000)
  72. ^ Дедман IV, Джеймс М. (осень 2001 г.). «На обнаженных кинжалах: флаг Конфедерации и школьный класс - пример нарушенной формулы Первой поправки». Обзор закона Бэйлора . 53 : 877, 883.
  73. ^ «Масгроув создает консультативную комиссию; Будущее флага на линии» . Кларион-Леджер . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  74. Сак, Кевин (4 апреля 2001 г.). «На боевом флаге снова формируются боевые линии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2017 г.
  75. ^ «Миссисипи сохраняет флаг Конфедерации» . 18 апреля 2001 года . Проверено 20 декабря 2017 г. - через news.bbc.co.uk.
  76. Паркер, Сьюзи (28 июня 2001 г.). «Юг изо всех сил пытается улучшить состояние профсоюзов (США)». Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года.
  77. ^ "Sun Herald: Результаты поиска" . nl.newsbank.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
  78. ^ "The Clarion-Ledger: Масгроув снова женится на небольшой церемонии" . Проверено 20 декабря 2017 г.
  79. ^ «Профессор образования, женатый на экс-губернаторе Миссисипи, умирает 27 сентября 2021 года» . apnews.com . 27 сентября 2021 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки