stringtranslate.com

Джеремайя О'Донован Росса

Джеремайя О'Донован Росса ( ирландский : Diarmaid Ó Donnabháin Rosa ; [1] 4 сентября 1831 (крещен) — 29 июня 1915) [2] был ирландским лидером фениев , который был одним из ведущих членов Ирландского республиканского братства (ИРБ). Родился и вырос в Росскарбери , графство Корк , он стал свидетелем Великого голода . Росса основал Национальное и литературное общество Феникса и посвятил свою жизнь работе по созданию независимой Ирландской республики . Он вступил в ИРБ, был арестован британцами и приговорен к пожизненному заключению. В 1869 году он был избран в британский парламент , находясь в тюрьме. После изгнания в Соединенные Штаты в 1870 году в рамках амнистии Кубинской пятерки , Росса работал с другими ирландскими революционными организациями там, чтобы противостоять британскому правлению в Ирландии.

Росса был одним из главных сторонников физической силы ирландского республиканизма и организовал кампанию фениев с динамитом , в ходе которой ирландские республиканские группы проводили бомбардировки Великобритании , нацеленные как на правительственные, так и на гражданские объекты. Кампания вызвала широкое возмущение среди британской общественности, и Росса подвергся неудавшемуся покушению со стороны англичанки в 1885 году, в том же году, когда кампания закончилась. После своей смерти в 1915 году он был похоронен на кладбище Гласневин в Дублине , а похороны Россы послужили важным объединяющим моментом для ирландских республиканцев и часто упоминаются как прямой шаг к событиям Пасхального восстания в 1916 году.

Ранний период жизни

Джеремайя О'Донован Росса родился под именем Джеремайя Донован в таунленде Реанаскрина, Росскарбери , графство Корк , в семье Дениса Донована и Эллен Дрискол и был крещен 4 сентября 1831 года. [3] Его родители были ирландоговорящими фермерами-арендаторами, которые воспитали его на этом языке. [4] По словам ученого Джона О'Донована , с которым Росса переписывался, предки Россы принадлежали к малоизвестному, но древнему роду МакЭнеслес или клану Анеслис О'Донованс. [5] Его предки имели патентные грамоты в приходе Килмин в 17 веке до конфискаций, а его прозвище «Росса» происходило от таунленда Россмор в Килмине . [6]

Росса стал владельцем магазина в Скибберине , где в 1856 году он основал Национальное и литературное общество Феникса , целью которого было «освобождение Ирландии силой оружия» [7] . Эта организация позже стала прикрытием для Ирландского республиканского братства (ИРБ), основанного два года спустя в Дублине . [8]

Арест и тюремное заключение

В декабре 1858 года он был арестован и заключен в тюрьму без суда до июля 1859 года. В 1863 году он стал управляющим делами газеты Джеймса Стивенса The Irish People , которая была разгромлена и подавлена ​​в сентябре 1865 года. В рамках рейда Росса был арестован и содержался в тюрьме Ричмонд-Брайдуэлл в ожидании суда Специальной комиссии по обвинению в измене . [9] Фанни Парнелл , соучредительница Ladies' Land League, вместе со своей сестрой Анной Парнелл присутствовала на суде, который, как считалось, повлиял на ее мышление. [10] Он был приговорен к пожизненной каторге из-за своих предыдущих судимостей. Он отбывал свое время в тюрьмах Пентонвилля , Портленда , Миллбанка и Чатема в Англии. [7] [11] [9]

Росса был непокорным заключенным, закованным в кандалы на 35 дней подряд за то, что бросил ночной горшок в тюремного надзирателя, и брошенным в одиночную камеру на диету из хлеба и воды на три дня за то, что он отказался снять шапку перед тюремным врачом. [12] Большую часть времени в тюрьме Россе было отказано в праве переписываться со своими соратниками во внешнем мире, потому что он нарушал тюремные правила. [12]

На дополнительных выборах 1869 года он был возвращен в британскую Палату общин по избирательному округу Типперэри , на котором он победил либерального католика Дениса Колфилда Херона со счетом 1054 против 898 голосов. [13] Выборы были признаны недействительными, поскольку Росса был заключенным преступником. [8]

Жизнь в Соединенных Штатах

Кубинская пятерка – Джон Девой , Чарльз О'Коннелл , Генри Маллади , Джеремайя О'Донован Росса и Джон МакКлюр

Дав понять, что он не вернется в Ирландию, что фактически было его изгнанием, Росса был освобожден в рамках фенийской амнистии 1870 года. Сев на корабль SS Cuba , он отправился в Соединенные Штаты со своим другом Джоном Девоем и тремя другими изгнанниками. Вместе их прозвали « Кубинской пятеркой ». Росса поселился в Нью-Йорке, где присоединился к Clan na Gael и Fenian Brotherhood .Росса также основал собственную газету, посвященную делу ирландской независимости от британского правления, The United Irishman. [12] В ней Росса выступал за использование взрывчатых веществ, таких как динамит , как средство свержения британского правления в Ирландии. [12] Его газета использовалась для сбора так называемых «ресурсов для фонда цивилизации», предположительно для закупки динамита и другого вооружения для ирландской борьбы. [14]

Кампания «Динамит»

Росса организовал первые в истории бомбардировки ирландскими республиканцами английских и шотландских городов в рамках фенийской динамитной кампании. Кампания продолжалась в течение 1880-х годов и сделала его печально известным в Великобритании . Британское правительство потребовало его экстрадиции из Америки, но безуспешно. Позднее Росса оправдывал свою революционную деятельность следующим образом;

Меня самого называли сумасшедшим, потому что я действовал не так, как хотелось Англии. Чем дольше я живу, тем больше я прихожу к убеждению, что ирландцам придется немного сойти с ума, прежде чем они пойдут по правильному пути, чтобы добиться свободы для Ирландии.

И почему бы ирландцу не сойти с ума; когда он вырастает лицом к лицу с грабителями своей земли и расы и видит, как они смотрят на него свысока, как будто он просто предмет ненависти и презрения! Они лишают его всего, что ему принадлежит, и делают его нищим, и не только это, но они учат его смотреть на грабителей как на джентльменов, как на существ, которые полностью выше его. Их называют «дворянством», «благородством»; его людей называют «сволочью — отбросами общества».

-  Джеремия О'Донован Росса, Воспоминания Россы , 1898 г.

Неудавшееся покушение

Нарисованное изображение покушения на Россу, совершенного Люсиль Изольд Дадли в 1885 году.

2 февраля 1885 года Росса был застрелен возле своего офиса недалеко от Бродвея англичанкой Люсиль Изольд Дадли. [8] Он был доставлен в больницу на Чемберс-стрит с огнестрельными ранениями в спину. Хотя они не были опасны для жизни, пуля осталась там на всю оставшуюся жизнь. «Я был ранен на войне», — сказал Росса другу в больнице. [15] Британское правительство отреагировало на инцидент, заявив, что Дадли был психически неуравновешен и не действовал от их имени. Историки утверждают, что ее мотивом для покушения был гнев на роль Россы в «фонде стычек», который служил сбором средств для кампании по производству динамита. [16]

Последние годы

В 1891 году запрет Россы на въезд в Соединенное Королевство истек, и после этого он предпринял лекционные туры по Великобритании и Ирландии. Находясь в Ирландии в 1894 году, он позволил сторонникам выдвинуть себя на должность городского маршала Дублина , но потерпел сокрушительное поражение. В 1904 году он был сделан «Свободным человеком города Корк» [8] , а в 1905 году он был назначен на должность клерка в офисе секретаря совета графства Корк. [8] Должность приносила годовой оклад в размере 150 фунтов стерлингов, что было крайне необходимо Россе на том этапе его жизни. Однако к сентябрю 1906 года Росса ушел с работы из-за ухудшения здоровья своей жены. Вместо этого пара решила вернуться в Нью-Йорк, где Росса стал инспектором по открытию улиц в Бруклине. Здоровье самого Россы становилось все хуже с 1910 года. [8]

Смерть и похороны

Росса был серьезно болен в последние годы своей жизни; он страдал от старческого слабоумия , которое заставило его вновь пережить свое детство и годы в тюрьме. Последние годы Росса провел на больничной койке в больнице Св. Винсента на Стейтен-Айленде , где он умер в возрасте 83 лет. [8]

Новое республиканское движение в Ирландии быстро осознало пропагандистскую ценность смерти старого фенианца, и Том Кларк телеграфировал Джону Девою : «Немедленно отправьте его тело домой».

Вопреки желанию Россы быть похороненным вместе с отцом и другими жертвами Великого голода, [8] его тело было возвращено в Ирландию для захоронения и чествования как героя. [8] Похороны на кладбище Гласневин 1 августа 1915 года стали грандиозным событием, привлекшим широкую огласку для ирландских добровольцев и ирландского республиканского братства в то время, когда активно готовилось восстание (позднее переросшее в Пасхальное восстание ). [17] Надгробная речь , произнесенная Патриком Пирсом , остается одной из самых известных речей ирландского движения за независимость, побуждающей его аудиторию к призыву к оружию. [18] Она закончилась следующими строками:

Они думают, что усмирили Ирландию. Они думают, что купили половину нас и запугали другую половину. Они думают, что предвидели все, думают, что предусмотрели все; но, дураки, дураки, дураки! – Они оставили нам наших мертвых фениев, и пока Ирландия держит эти могилы, несвободная Ирландия никогда не будет в мире. [19]

Его могила была отреставрирована в 1990 году Национальной ассоциацией могил . [ необходима ссылка ]

Личная жизнь

Росса был женат трижды и имел восемнадцать детей. 6 июня 1853 года он женился на Оноре «Норе» Игер из Скибберина, у которой было четверо сыновей (Денис, Джон, Корнелиус Кром и Джеремайя). [2] Она умерла в 1860 году. В 1861 году он женился на Эллен Бакли (Эйлен Ни Бхуачалла) из Каслхейвена ; у них был один сын (Флоренс Стивенс; позже известный как Тимоти в США); Бакли умер в июле 1863 года. В ноябре 1864 года он женился в третий раз на Мэри Джейн (Молли) Ирвин из Клонакилти . У них было тринадцать детей (Джеймс Максвелл, Кейт Эллен, Фрэнсис Дэниел, Морис, Шейла Мэри, Эйлин Эллен, Амелия, Джеремайя, Изабелла, Мэри Джейн, Маргарет Мэри Гамильтон, Джозеф Айвор и Александр Энеас).

Потомки Джеремайи О'Донована Россы обосновались на Статен-Айленде; среди них писатель Уильям Росса Коул [20] и советник города Нью-Йорка Джером X. О'Донован . Праправнук О'Довонана Россы — игрок сборной США по регби Джон Куилл [21] .

Наследие

После смерти Россы политический соперник Тимоти Дэниел Салливан заметил, что «ни один более решительный или последовательный враг британского правления никогда не дышал воздухом Ирландии» [8] , в то время как Патрик Пирс высказал мнение, что Росса был «самым типичным» из лидеров фениев, поскольку он характеризовал их мужество и выносливость при сопротивлении британскому угнетению. [8]

Памятник Россе стоит в Сент-Стивенс-Грин , а мост через реку Лиффи был переименован в его честь. [8] Улица в Корк-Сити носит его имя, [8] как и улица в Терлсе , графство Типперэри — избирательном округе, где он был избран. Парк в Скибберине также назван в его честь, как и местная гэльская футбольная команда. [8]

Мемориал Россе стоит в деревне Реенаскрина, графство Росскарбери, Корк, где его потомки управляют местным деревенским пабом. Похоронный гроб, который использовался для его отправки домой, теперь выставлен рядом с пабом.

В его честь также были названы другие команды GAA по всей Ирландии, в том числе Ард Бо Уи Доннабхайн Росса в Тайроне GAA , О'Донован Росса GAC в Белфасте, О Доннабхайн Роза Магерафельт в Дерри GAA и Уи Доннабхайн Роза Муллах Бреак в Арме GAA вместе с О. Доннабхайн Роза основана в 2018 году в Астории, Квинс, Нью-Йорк.

В популярной культуре

В произведении Джеймса Джойса « Аравия », написанном между 1905 и 1907 годами, рассказчик идет по Дублину и слышит «гнусавое пение уличных певцов, которые распевали песню «Приходите ко мне, О'Донован Росса».

Росса появляется как персонаж альтернативной исторической трилогии Гарри Гаррисона «Звёздно-полосатые» .

Работы

Переиздания

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ó Donnabhain Rosa á cheiliúradh" . Пейг.т.е. 12 сентября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ ab Con O'Callaghan, The Story of O'Donovan Rossa, Reenascreena Community Online (мертвая ссылка, архив на archive.org, 29 сентября 2014 г.)
  3. ^ "Записи о крещении в приходе Роскарберри". IrishGenealogy.ie . Получено 10 сентября 2017 г. .
  4. ^ Бойлан, Генри (1998). Словарь ирландской биографии, 3-е издание . Дублин: Gill and MacMillan. стр. 320. ISBN 0-7171-2945-4.
  5. Воспоминания Россы, стр. 339 и далее.
  6. ^ Диармуид О Мурчадха, Фамилии графства Корк . Корк: Коллинз Пресс. 2-е издание, 1996 г., стр. 128–9.
  7. ↑ Аб Шейн Мак Томайс, «Вспоминая прошлое: Иеремия О'Донован Росса», в An Phoblacht/Republican News , 4 августа 2005 г. Архивировано 18 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  8. ^ abcdefghijklmn Maume, Patrick (октябрь 2009 г.). "O'Donovan Rossa, Jeremiah". Dictionary of Irish Biography . Получено 25 апреля 2024 г. .
  9. ^ ab Campbell, Dr. Sarah. «Loyalty and Disloyalty: The Fenian treason trials, 1865-1867». danton.us . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. . Получено 23 августа 2019 г. .
  10. ^ "Anna & Fanny Parnell". History Ireland . 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  11. ^ Костал, Р. В. (1999). «Бунтари на скамье подсудимых: судебное преследование дублинских фениев, 1865–1866». Ирландско-американский культурный институт . 34 (2).
  12. ^ abcd Тимоти Мессер-Круз , Заговор Хеймаркет: Трансатлантические анархистские сети . Урбана, Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета, 2012; стр. 107.
  13. ^ AM Sullivan , New Ireland , London, nd [ок. 1877], стр. 329–330
  14. Мессер-Крузе, Заговор Хеймаркета , стр. 108.
  15. Мак-Вильямс, П., О'Донован Росса: ирландский революционер в Америке, стр. 142.[1] Архивировано 23 февраля 2017 г. в Wayback Machine
  16. ^ Джеремайя О'Донован Росса: Нераскаявшийся фениан. Merrion Press. 27 июля 2015 г. ISBN 978-1-78537-017-5.
  17. Бюро военной истории WS 497, цитируется Таунсендом, стр. 115.
  18. C Townshend, «Пасха 1916 года: Ирландское восстание», (Лондон 2006), стр.114-115.
  19. Таунсенд, стр.116.
  20. Хини, Шеймус (октябрь–ноябрь 2001 г.). «В память о Билле Коуле». The Brooklyn Rail . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 1 января 2014 г.
  21. ^ "Югал Квилл, часть "ирландской мафии", помогает регби США достичь новых высот". CRY104FM Community Radio Youghal . 7 ноября 2018 г. Получено 9 января 2020 г.

Внешние ссылки