Роторп был создан 19 июля 2006 года, когда я ввел свое имя электронной почты и увидел, что оно написано с заглавной буквы, но сейчас оно мне очень нравится . Я ночной преподаватель английского языка на пенсии, родившийся в самом большом городе мира (ну, это было 100-го из 50-го числа 20-го числа [1]), а сейчас живу в очень маленьком городке в Португалии . В 2003 году рак гортани убил мой голос, вызвав марксизм Харпо .
Исправляя английский язык студентов многих национальностей и почерков, редактирование является пустяком/эстетическим императивом/первичным побуждением. Многие из моих правок трудно заметить в «разницах», поскольку они включают незаметные изменения пунктуации, закрытие пробелов перед ссылками и т. д., хотя я часто чувствую необходимость улучшить лид (или «леде», от греческого ληδης ). Я также спас несколько хороших абзацев, отброшенных в процессе борьбы с вандализмом; вставить из "diffs" довольно легко. И я искореняю словоблудие.
Статьи, которые я начал: Язык : Back-chaining , Список произведений искусства, известных на английском языке под иностранными названиями ; Музыка : Эйс Кэннон , Адам Хольцман (клавишник) , Бернард ван Дирен , Бетти Хамби Бичем , Карл Перкинс (пианист) , Сесил Грей (композитор) , Чарли Паркер «Птичьи символы» и «Bird Is Free» , Денис Колин , Дольчеола , Доминик Гомон , Эрл- Жан , Эбони Концерт (Стравинский) , Эдвард Гринфилд , Жеральдин Лоран , Джей Берлинер , Джош Макрей , Лу Джонсон , Концерт Лу Рида в Монтрё 2000 , Мартин Ловетт , Медерик Коллиньон , Вот что случилось Майлза Дэвиса : Концерт в Германии 1987 , «Новое утро» (клуб) , «Пилтдаунские мужчины» , «Середина восьмидесятых» Роберта Вятта , Стив Хантер , «String-A-Longs» , Терри Стаффорд ; Лейблы звукозаписи : Dimension , Herald , Palette , Spotlite , Warwick ; Список исполнителей HMV POP ; Телевидение : BBC-3 (сериал) , Джеральд Кросс , Mezzo TV , Не столько программа, сколько образ жизни , Тед Лун , Тимоти Бердсолл ; Разное : Алан Одл , Фигейра (Фаро) , « Последний и первый » Айви Комптон-Бёрнетт .
Сегодня (первоапрельский день 2017 года, который здесь, в Португалии, с превосходной буквальностью называется Dia das Mentiras , Днем лжи) я исправил случай, когда анонимный редактор изменил слово «had» на «had» в сводке редактирования. Грамматика, Double «had» " (так). Это время, состоящее из слова «had», за которым следует причастие прошедшего времени (в данном случае еще одно «had») и известное учителям EFL как прошедшее совершенное время, действительно используется реже, чем раньше. В неформальной речи «Я посмотрел на это» звучит очень похоже на «Я посмотрел на это», и, конечно, в наши дни в школах не так много преподают времена. Впервые я узнал о прошедшем совершенном времени в школе, когда изучал латынь, где оно (более элегантно) называется плюперфектным , но это то же самое: я сделал что-то до того, как сделал (в простом и, следовательно, более недавнем прошлом) другое. . Это напомнило мне красивую головоломку, действие которой, вероятно, происходило в какой-то школе (называемой «грамматикой»), где я изучал (я не скажу, что выучил и уж точно не выучил) латынь и греческий язык в шестидесятые годы:
Пунктуация может объяснить это: Смит, где Джонс имел, получил одобрение экзаменаторов.
Википедия — это в основном статичная текстовая среда, поэтому ее моделью должна быть печатная версия, а не телевидение или даже другие веб-сайты. Таким образом, я
И еще есть слово the в беглой прозе (см. WP:THEMUSIC ). Люди хотели писать «Битлз» с большой буквы, потому что « The — это часть названия». Было голосование, и некапитализированное «the» выиграло с большой буквы, но только со счетом 2–1. (Кстати, благодаря Википедии я теперь знаю, что «Битлз» официально перестали быть «Битлз» в тот день, когда я перестал быть подростком.) При упоминании статьи необходима заглавная буква «Т», как в «See The Beatles », но что Я думаю, дело в том, что люди путали имена с названиями, например, «Великий Гэтсби» . А некоторые люди любят использовать заглавные буквы, чтобы напыщенно озаглавить свои творения («Добро пожаловать на страницу Роторпа!» Ух). В титулах есть заглавная буква, в именах — нет; сравните Бронте , Стюартов , Круглоголовых и Кавалеров , Древних Римлян , Друидов , не говоря уже о Пунических войнах и Смуте . Дело не в британцах и американцах; вот Чикагское руководство по стилю : «Если название группы требует определенного артикля, пишите его строчными буквами». [2] Внешний вид вики-ссылок здесь, несомненно, имеет значение: если второе слово в важном на вид синем фрагменте написано с заглавной буквы, возможно, то же самое должно быть и с первым. Это выглядит лучше с черной буквой «the» за пределами ссылки, но, как видно в режиме редактирования, « Битлз » требуют времени и усилий, поэтому никогда не станут обычной практикой. Если бы только существовала политика, позволяющая вообще исключать букву «the» из названий страниц; тогда у нас могли бы быть « Битлз » каждый раз (некоторый шанс; этот вариант работает, потому что это перенаправление).
Викиссылки также заставляют людей небрежно относиться к знакам препинания после них, оставляя запятые после скобок, например, особенно после местоположения мест, как, например, в «Обвал отеля в Мекке , Саудовская Аравия ». Это упущение (а также его версия без ссылки на Wiki, см. MOS:COMMA ) особенно распространено в статьях об Америке (ns); по-видимому, это связано с тем, что за сокращенными формами названий штатов, такими как «London, EN» и «Esposende, PT» (если взять два примера USY ), обычно не следует запятая; но по очевидным причинам WP все равно не поощряет эти сокращения.
Еще две вещи, которые я делаю, чтобы улучшить разборчивость: вставляю составные-атрибутивные-прилагательные-уточняющие дефисы («четырехминутная миля» не хватает одного, а в «двухлетнем» не хватает двух) и нормализую бессмысленные, напряженные глаза. куски курсива в журнальном стиле .
Не используйте BCE для BC. «До нашей эры» означает «До нашей эры», хотя я прощаю себя за то, что всегда думал, что это означает «До христианской эры», просто новомодный и многоречивый способ сказать «До нашей эры» — «До нашей эры», что приятно короче. И противоположностью BC является AD, а не CE. Часто говорят, что AD означает Anno Domini, что на латыни означает «в год нашего Господа», но на самом деле это означает «После Судного дня», имея в виду год 0, которого боялись люди, жившие в эпоху до нашей эры, — конец мир — тогда как вместо этого, конечно, пришел Иисус , и все они жили долго и счастливо.
Я стараюсь не слишком беспокоиться об американском правописании в британском контексте и наоборот. Проблема с Ноем (человеком с американским словарем, извините, американским словарем) в том, что он не зашел достаточно далеко, и американское правописание остается таким же глупым, как и британское. (И пунктуация просто глупая.)
Citizendium — это вики, которую нельзя редактировать бесплатно — вам нужно подать заявку. Таким образом, он не подвергается вандализму и стремится стать надежной альтернативой Википедии. Она может достичь этой цели до конца столетия, но она все еще весьма мала. Однако в нем есть мой полный набор статей по английскому правописанию и произношению, в которых вместо международного фонетического алфавита используется фактическое написание , а также список слов в ретроалфавитном порядке. Я изобрел эту систему: сат, маде, парк, каст, все, айр; set, me, vèin, fërn; сиди, моя, лыжи, птичка; песня, моде, луна, любовь, foòt, слово, Ор (увы, нет символа o с кольцом, соответствующего å ); солнце, муза, фул, пурр; neŵ, ẁant; гым, mŷ, keỳ, мирра .
Британское произношение под угрозой: ámateur (-tə, AmE -chr), харасс (AmE haráss), privacy (AmE privacy, ср. private), resëarch (AmE risearch); слово под угрозой: queûe , произносится как cûe , что означает (быть частью) очереди ожидающих людей (часто с úp : We hâte queûp ).
У меня есть собственное идиолектическое произношение некоторых астрономических объектов, результат чтения книг по астрономии во время моего единственного детства в 1950-х годах, и я подумал, что было бы интересно перечислить некоторые из них здесь (сравнить записи?). Некоторые я опустил: я виню своего обычно очень грамотного отца (1917–2002) в * Rìgel (как и Rêgal , возможно, под влиянием сети кинотеатров) — со временем я научился говорить Rîgel , рифмуясь с Nîgel . * Spìca (= BrE spêker ), однако, была моей ошибкой, и теперь я соглашаюсь и говорю Spîca (= BrE spîker ). (Но я все еще читаю sèguè *saygwây как «sêeg».)
Конечно, это необязательная система обучения, и я не предлагаю повсеместно делать акцент на традиционном написании. Их отсутствие — одна из немногих вещей, которые нравятся изучающим в английской орфографии, но это преимущество постоянно подрывается, о чем свидетельствует ныне почти повсеместная тенденция сохранять острый акцент на конечной букве « е» во многих французских заимствованиях. (Возможно, это единственный, пожалуй, полезный вариант, поскольку он отличается от обычного молчаливого финала e . Но если у вас есть один на emigéré , который сам по себе порочит французского эмигранта , разве не должно быть другого на epitome и Penelope ?) И там всегда являются писатели, которые, не имея любезности проконсультироваться с нами, настаивают на импорте диакритических знаков, которые в английском языке являются просто украшением, если это не слишком вежливое слово, например, бессмысленный макрон, который иногда встречается у маори (хотя он отсутствует в одинаково произносимом слоге) это Мао -немаори ).
Когда Брайан Джонстон сказал это в программе Test Match Special на радио BBC , я смотрел телевизор с выключенным звуком, как один из них, и, пока комментаторы неудержимо хихикали, я думал, что гораздо чаще Холдинг будет играть в боулинг с Уилли, а быстрый боулер с Уилли. разносторонний человек. Мне не приходило в голову, что история перепишет ее, причем сам Джонстон, по-видимому, перевернул их в своей автобиографии, а другие даже заявили, что эта история была апокрифом.
Итак, когда источники ненадежны, у Википедии нет шансов.
редактирование
Спасибо за ваше великолепное редактирование, спонтанное, тщательное, заинтересованное, оценивающее альтернативы, по существу, - вы потрясающий википедист !
-- Герда Арендт ( разговор ) 09:02, 24 марта 2012 г. (UTC)
Три года назад вы стали 70-м лауреатом моей премии «Тыквенное небо» , — Герда Арендт ( разговор ) 08:29, 24 марта 2015 (UTC)
«Ненавидит» — немного сильное слово, но неудобную запятую, разделяющую два числа, аккуратно можно избежать, поставив вместо нее месяц.
