Ругару (также пишется как roux-ga-roux , rugaroo или rugaru ) — легендарное существо во французских диаспорах, связанное с традиционными представлениями об оборотне .
Истории о существе, известном как ругару, столь же разнообразны, как и написание его имени, хотя все они связаны с франкоязычными культурами через общее производное верование в луп-гару ( французское произношение: [lu ɡaˈʁu] , / ˈ l uː ɡ ə ˈ r uː / ). Loup по-французски означает волк, а garou (от франкского warulf, родственного английскому werewolf) — человек, который превращается в животное .
«Rougarou» представляет собой вариант произношения и написания оригинального французского loup-garou . [1] По словам Барри Жана Анселе , академического эксперта по фольклору каджунов и профессора Университета Луизианы в Лафайете в Америке, история о ругару является распространенной легендой во французской Луизиане . [2] Оба слова используются взаимозаменяемо в южной Луизиане . Некоторые называют монстра ругару ; другие называют его луп-гару .
Легенда о ругару передавалась на протяжении многих поколений либо напрямую от французских поселенцев в Луизиане (Новая Франция), либо через франко-канадских иммигрантов много веков назад.
В легендах каджунов говорится, что это существо бродит по болотам вокруг Акадианы и Большого Нового Орлеана , а также по полям сахарного тростника и лесам региона. [ необходима цитата ] Чаще всего ругару описывается как существо с телом человека и головой волка или собаки, что похоже на легенду об оборотне.
Часто рассказы использовались для того, чтобы внушить страх и повиновение. Одним из таких примеров являются истории, которые рассказывали старейшины, чтобы убедить детей каджунов вести себя хорошо. Согласно другой версии, зверь, похожий на волка, будет выслеживать и убивать католиков , которые не соблюдают правила Великого поста . [3] Это совпадает с историями французских католиков о луп-гару, согласно которым метод превращения в оборотня заключается в том, чтобы нарушать Великий пост семь лет подряд. [ требуется ссылка ]
Распространенная легенда о кровососах гласит, что ругару находится под заклятием в течение 101 дня. По истечении этого времени проклятие передается от человека к человеку, когда ругару пьет кровь другого человека. В течение этого дня существо возвращается в человеческую форму. Хотя человек ведет себя болезненно, он воздерживается от того, чтобы рассказывать другим о ситуации из-за страха быть убитым. [2]
Другие истории варьируются от ругару как кролика до ругару как происхождения от колдовства . В последнем утверждении только ведьма может создать ругару — либо сама превратившись в волка, либо проклиная других ликантропией . [4]
«Ругару» упоминается как пришедшее в сознание дакота из сказок оджибве и фигурирующее как тематически, так и в эмпирическом плане в повествовании Питера Матиссена « В духе Неистовой Лошади» (Viking, 1983).
Ругару — это то, за чем охотились Сэм Винчестер и Дин Винчестер в эпизоде «Метаморфозы» сериала «Сверхъестественное» (4 сезон) . Он был изображен как человек, который постепенно становится кровожадным и полностью теряет контроль, питаясь человеческой плотью.
Команда НБА, ранее известная как New Orleans Hornets, подала заявки на несколько новых товарных знаков, среди которых было и Rougarous. [5]
Боксер Реджис Прогрейс ( креольского происхождения) известен под прозвищем Ругару. [6]
Ругару включен в сюжет эпизода американского телешоу NCIS: New Orleans . В эпизоде жертва погибает во время расследования возможного появления ругару, которое происходит в 20-м эпизоде шестого сезона . [7]
Роман «Империя дикой природы » (2019; Penguin Random House Canada) Шери Дималин «вдохновлен традиционной историей метисов о Рогару — существе, похожем на оборотня, которое обитает на дорогах и в лесах метисских общин». [8]
Шоу «Тень Ругару» (2022, APTN Lumi, AppleTV+) режиссера Métis Джордана Уонча было создано под руководством старейшин и хранителей знаний, чтобы наилучшим образом представить устную общинную историю. [9]
Rougarou — новая пьеса и канадская театральная работа драматурга-метиса Дэмиона Леклера. Премьера Rougarou состоялась на 36-м ежегодном фестивале Weeseegachak от Native Earth в Торонто, Онтарио, в 2023 году, а затем было проведено несколько мастер-классов в RealWheels Theatre, SummerWorks, Arts Club, Boca Del Lupo и Ruby Slippers Theatre. Rougarou рассказывает историю Рене, которую мучают кошмары о пропавшей сестре Рине. По мере того, как череда событий начинает распутываться, истины раскрываются, и темная фигура начинает преследовать Рене, неспособная утолить свою жажду крови. Семья всегда ближе, чем кажется. Rougarou служит аллегорией для MMIWG2S в Канаде.
Также название американских горок в Сидар-Пойнт. Ранее известный как Mantis, но после переделки сидений (из-за дискомфорта, который многие испытывали при езде стоя). В этот момент он был перекрашен и переименован. Местные жители называют его Pogopally-Gop, хотя официальное название — Rougarou. [10]