stringtranslate.com

Рубиновая принцесса

Ruby Princess — круизное судно класса Crown , эксплуатируемое Princess Cruises , дочерней компанией Carnival Corporation & plc . Судно водоизмещением 113 561 GT является третьим и последним в серии из трех судов, известных как класс Crown , которые были построены с конструктивными изменениями, отличающими их от более старых судов-близнецов класса Grand . Поставленное в 2008 году итальянской судостроительной компанией Fincantieri , Ruby Princess также стало девятым и последним судном класса Grand, присоединившимся к флоту Princess Cruises.

Дизайн

Ruby Princess продолжила модифицированный дизайн Grand -класса с ночным клубом, перемещенным сразу за дымовую трубу, а не подвешенным над кормой, как в оригинальном проекте. [7] По валовой вместимости она была крупнейшим судном во флоте Princess до прибытия Royal Princess в 2013 году . [8]

Строительство и карьера

Построенная итальянской судостроительной компанией Fincantieri в Монфальконе и Триесте, Италия , Ruby Princess была доставлена ​​Princess Cruises в Монфальконе 23 октября 2008 года. Она отправилась в свой первый порт приписки Порт Эверглейдс в Форт-Лодердейле, Флорида, и прибыла 4 ноября 2008 года, [9] где ее позже окрестили 6 ноября 2008 года звезда сериала «Холостячка» Триста Саттер и ее муж Райан . Судно совершило свой первый рейс 8 ноября 2008 года по маршруту Западных Карибских островов и завершило свой первый сезон серией рейсов по Средиземному морю летом 2009 года. [10]

COVID-19 пандемия

Корабль приобрел печальную известность в 2020 году во время пандемии COVID-19 , как источник более 10% ранних случаев заболевания COVID-19 в Австралии . [11] К августу общее число смертей, связанных с судном, составило 28, а число случаев заражения оценивалось не менее чем в 900. [12] Группа случаев в Новой Зеландии также была связана с судном.

8 марта 2020 года Ruby Princess отплыла из Сиднея , Австралия, в 13-дневный круиз вокруг Новой Зеландии . Предполагаемыми портами захода были Национальный парк Фьордленд (живописный круиз), Порт Чалмерс (для Данидина ), Акароа , Веллингтон , Нейпир , Тауранга , Окленд и Пайхия (для залива Островов ). Круиз был прерван 15 марта, и Ruby Princess вернулась прямо в Сидней из Нейпира. [13]

Визит Руби Принцесс в Нейпир 15 марта 2020 года привел к скоплению там 16 случаев заболевания COVID-19 . [14] [15] [16]

19 марта 2020 года судно вернулось в Сидней, Новый Южный Уэльс, на два дня раньше круиза по Новой Зеландии, пришвартовавшись в 3 часа ночи, так как некоторые мазки на COVID-19 необходимо было протестировать в срочном порядке. [17] Позже тем же утром судно высадило 2700 пассажиров. Министр здравоохранения штата Брэд Хаззард объявил 20 марта 2020 года, что 13 человек на судне прошли тестирование на коронавирус SARS-CoV-2 , и 3 из них оказались положительными. Органы здравоохранения Нового Южного Уэльса попросили всех пассажиров самоизолироваться. [18] 24 марта было объявлено, что один пассажир умер, а 133 человека на судне дали положительный результат на коронавирус. [19]

По состоянию на 30 марта по меньшей мере 440 пассажиров дали положительный результат на вирус. 211 были в Новом Южном Уэльсе, 71 в Южной Австралии, 70 в Квинсленде, 43 в Западной Австралии, 22 в Австралийской столичной территории, 18 в Виктории, трое в Тасмании и двое в Северной территории. [20] К 31 марта пятеро из них умерли, один в Австралийской столичной территории, двое в Тасмании, один в Новом Южном Уэльсе и один в Квинсленде. [21] К 2 апреля число случаев в Новом Южном Уэльсе возросло до 337 пассажиров и 3 членов экипажа, а общее число случаев среди пассажиров возросло как минимум до 576, [22] исключая пассажиров, которые покинули Австралию без тестирования.

1 апреля судно вышло из порта Ботани . Международная федерация транспортных рабочих обратилась к правительству Австралии с просьбой разрешить высадку членов экипажа, чтобы они могли отправиться в страны своего проживания. На тот момент у берегов Австралии находилось 15 000 членов экипажа на 18 круизных судах. Шестеро с Ruby Princess были эвакуированы по медицинским показаниям. [23] Aspen Medical была нанята для проведения медицинских обследований на судне и посетила его 2 апреля. [24]

Еще три пассажира с судна были зарегистрированы как погибшие в Новом Южном Уэльсе 5 апреля [25] и четвертый в Квинсленде. [26] Еще один умер в Западной Австралии 6 апреля [27], за которым последовал один в Тасмании 7 апреля [28] , в результате чего общее число смертей достигло 13. [29] [27] [28] Число погибших достигло 21 18 апреля 2020 года, когда умер второй мужчина в Соединенных Штатах. [30] Около 900 пассажиров из других стран, кроме Австралии, покинули Сидней после прибытия туда судов; мало что известно об инфекциях или смертях в этой группе. [31] Число погибших, как сообщается, достигло 22 13 мая, когда умер 81-летний пассажир. [32] Согласно расследованию Брета Уокера, главного прокурора для правительства Нового Южного Уэльса, окончательное число погибших составило не менее 28 человек, включая восемь из Соединенных Штатов. [33] [34]

Было зарегистрировано 662 подтвержденных случая вируса, [35] в том числе 342 в Новом Южном Уэльсе. Было зарегистрировано 11 случаев вторичной передачи от людей, инфицированных на судне, которые не привели к летальному исходу. [25]

По состоянию на 8 апреля на борту судна оставалось около 1000 человек экипажа, у 200 из которых были обнаружены симптомы гриппа; у 18 из них был выявлен положительный результат теста на COVID-19. Судно пришвартовалось в порту Кембла 5 апреля 2020 года. [36] 542 члена экипажа были сняты с судна для репатриации в Бразилию, Канаду, Францию, Германию, Японию, Ирландию, Мексику, Новую Зеландию, Филиппины, Великобританию и США в период с 21 по 23 апреля. [37] [38] 190 членов экипажа дали положительный результат теста на вирус. [39] Судно покинуло порт Кембла 23 апреля. [38] 7 мая судно прибыло в Манилу и высадило 214 филиппинских членов экипажа. [40]

Уголовное расследование

5 апреля 2020 года полиция Нового Южного Уэльса начала уголовное расследование в отношении того, нарушил ли оператор судна Carnival Australia Закон о биологической безопасности 2015 года (Cwth) и законы штата Новый Южный Уэльс , намеренно скрыв случаи заболевания COVID-19. [26] В отчете Матильды Босли из The Guardian говорится : «С тех пор, как 2700 пассажирам судна было разрешено свободно сойти на берег в Сиднее 19 марта, федеральные и государственные власти пытаются переложить вину на других». [41]

7 апреля 2020 года стало известно, что премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн обратилась в Королевскую прокуратуру с просьбой проверить, были ли нарушены законы ее страны. [42]

По состоянию на вечер 8 апреля 30 следователей были назначены в ударную группу Bast, которая расследовала дело Ruby Princess : в отношении «коммуникаций, действий и других обстоятельств, которые привели к стыковке и высадке судна» без карантина. [43] Регистратор данных рейса судна был изъят. [36]

Специальная следственная комиссия

15 апреля правительство штата Новый Южный Уэльс объявило о создании Специальной следственной комиссии для расследования событий, связанных с Ruby Princess . [44] Комиссию возглавил адвокат Брет Уокер .

Комиссия провела слушания 22 и 23 апреля для членов экипажа перед тем, как судно покинуло порт Кембла и направилось в Манилу поздно вечером 23 апреля. [45] [46] Она опубликовала свой отчет 14 августа 2020 года . [33] [47] [ необходимы дополнительные пояснения ]

Обзор биобезопасности

Генеральный инспектор по биобезопасности Австралии также провел проверку выполнения функций биобезопасности человека на границе в связи с инцидентом с Ruby Princess . Его отчет был опубликован 29 апреля 2021 года и установил, что протоколы проверки не соблюдались, поскольку нездоровые пассажиры должны были проходить индивидуальную проверку в соответствии с контрольным списком, но этого не было сделано. [48] [49] В отчете было дано более 40 рекомендаций по улучшению управления биобезопасностью человека на судах в Австралии. [50]

Вспышки 2022 г.

В апреле 2022 года Ruby Princess и 52 других круизных судна находились под следствием CDC на предмет чрезмерных вспышек COVID-19 на борту их судов с начала года. В январе 12 пассажиров круиза Ruby Princess в Мексику дали положительный результат на вирус, в то время как более 70 человек были обнаружены с COVID-19 на том же судне после того, как оно вернулось из поездки в Панамский канал в марте. Во время третьего круиза в апреле на Гавайи 143 пассажира Ruby Princess дали положительный результат. [51]

Пассажиры круиза на Гавайи заявили, что было совершенно ясно, что большое количество пассажиров были больны, но если они сами не сообщали об этом, они могли свободно перемещаться по кораблю. Все люди круиза на Гавайи были вакцинированы. Один человек был госпитализирован. [51]

2023 Сан-Франциско Альянс

6 июля 2023 года Ruby Princess совершила «неожиданный контакт» с пирсом 27 порта Сан-Франциско , описанный как «жесткая посадка», во время стыковки по завершении десятидневного круиза на Аляску . [52] Атака разбудила некоторых пассажиров во время раннего утреннего прибытия и пробила кормовую часть корпуса судна. [53] На следующий день экипажи залатали дыру, и круизная компания объявила, что «уверена», что судно вскоре получит разрешение на отправление. [54] [55] Однако после того, как Береговая охрана США потребовала провести дополнительный ремонт, отправление судна было отложено еще на 36 часов, до 9 июля, сократив предполагаемое десятидневное плавание по Аляске до семи дней, с заходами только в Кетчикан, Аляска и Принс-Руперт, Британская Колумбия . [56] [57] [58]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Фотографии круизного лайнера Ruby Princess". ShipParade . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Получено 30 января 2010 года .
  2. ^ Вагнер, Ричард Х. "Факты о судне Ruby Princess" (PDF) . BeyondShips . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2021 г. . Получено 30 января 2010 г. .
  3. ^ Колтон, Тим. "Большие круизные суда по операторам". ShipbuildingHistory.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  4. ^ "Ruby Princess доставлена ​​верфью сегодня; отправляется во Флориду". Princess Cruises . 23 октября 2008 г. Получено 30 января 2010 г.
  5. ^ ab "Ruby Princess (982126)". Port State Information Exchange . Береговая охрана США .
  6. ^ "Ruby Princess (ИМО: 9378462)". vesseltracker.com . Получено 29 января 2010 г. .
  7. ^ Кляйн, Роберт. "Grand Class". Castles of the Seas . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 13 февраля 2010 года .
  8. ^ "Princess Cruises представляет новый "Ultimate Ship Tour" с запуском Ruby Princess". Princess Cruises . 9 февраля 2008 г. Получено 30 января 2010 г.
  9. ^ "Ruby Princess направляется в Штаты". Travel Weekly . 23 октября 2008 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ "Ruby Princess доставлена ​​верфью". Новости круизной индустрии . 26 октября 2008 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ Элеанор Эйндж Рой (9 апреля 2020 г.). «Остановили ли Австралия и Новая Зеландия Covid-19 на своем пути?». The Guardian . Получено 10 апреля 2020 г.
  12. ^ "Ruby Princess: Премьер-министр Нового Южного Уэльса извинился за вспышку на круизном лайнере". BBC . 17 августа 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  13. ^ Чжоу, Нааман (24 марта 2020 г.). «Анатомия коронавирусной катастрофы: как 2700 человек были по ошибке высажены с круизного лайнера Ruby Princess». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 апреля 2020 г.
  14. ^ "Три новых случая COVID-19 в HB – один связан с круизным лайнером Ruby Princess" (пресс-релиз). Совет по здравоохранению округа Хокс-Бей. 26 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г. – через Scoop . Третий случай не был связан с зарубежными поездками, но имел связь с круизным лайнером Ruby Princess. Доктор Эйр сказал, что любой, у кого были симптомы COVID-19 и кто вступил в тесный контакт в течение 15 минут или дольше с пассажирами Ruby Princess, который пришвартовался 15 марта в порту Нейпира, и теперь у кого есть симптомы, должен позвонить своему лечащему врачу.
  15. ^ "Коронавирус: новый кластер в заливе Хокс связан с круизным лайнером Ruby Princess, ответственным за сотни случаев заражения в Австралии". Newshub . Получено 16 апреля 2020 г.
  16. ^ "COVID-19 – Кластеры". Министерство здравоохранения (Новая Зеландия) . 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  17. ^ Чанг, Лора (6 мая 2020 г.). «Руби Принцесса поспешила обратно в Сидней с мазками на COVID-19». The Sydney Morning Herald .
  18. ^ "Коронавирус: тысячам людей, покинувших круизный лайнер в Сиднее, велено самоизолироваться после того, как у трех человек тест оказался положительным". The Guardian . 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  19. ^ "Число случаев заражения коронавирусом в Новом Южном Уэльсе превысило 800, подтверждена восьмая смерть в Австралии". ABC News . 24 марта 2020 г. . Получено 24 марта 2020 г. .
  20. ^ «Более 400 случаев коронавируса — 10% от общего числа в Австралии — связаны с круизным лайнером Ruby Princess». The Guardian . 31 марта 2020 г. . Получено 31 марта 2020 г. .
  21. ^ «Смерть от коронавируса в АСТ наступила у пассажира круизного лайнера Ruby Princess, попавшего под обстрел». Seven Network . 31 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  22. ^ "COVID-19 (коронавирус) статистика". NSW Health . Получено 2 апреля 2020 г. .
  23. ^ «Коронавирус: призывы репатриировать 15 000 членов экипажа круизных лайнеров у берегов Австралии». The Guardian . 1 апреля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  24. ^ «Два круизных лайнера согласились покинуть австралийские воды, поскольку полиция возлагает надежды на разрешение противостояния». The Guardian . 3 апреля 2020 г. . Получено 3 апреля 2020 г. .
  25. ^ ab "Число смертей от коронавируса в Новом Южном Уэльсе растет, три человека умерли после путешествия на Ruby Princess". ABC News (Австралия) . 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  26. ^ ab Nguyen, Kevin; Thomas, Sarah (5 апреля 2020 г.). «Смерти Ruby Princess от коронавируса станут предметом уголовного расследования отряда по расследованию убийств полиции Нового Южного Уэльса». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 5 апреля 2020 г. .
  27. ^ ab "Количество смертей от коронавируса в Западной Австралии возросло до четырех, так как мужчина из Руби Принцесс умер от COVID-19 в Королевской больнице Перта". ABC News (Австралия) . 6 апреля 2020 г. Получено 6 апреля 2020 г.
  28. ^ ab "Тасманийский мужчина в возрасте 80 лет стал третьим смертельным исходом от коронавируса в штате". ABC News (Австралия) . 7 апреля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  29. ^ «Начато уголовное расследование катастрофы круизного лайнера Ruby Princess из-за коронавируса». The Guardian . 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  30. ^ "Вспышка коронавируса на Ruby Princess унесла жизни второго мужчины в США, семья подала иск на 1,6 миллиона долларов". ABC News (Австралия) . 18 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  31. ^ «Опасения по поводу коронавируса у 900 международных пассажиров Ruby Princess, которые не включены в официальную статистику». ABC. 13 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  32. ^ "Число погибших от коронавируса в Австралии растет после того, как 81-летний пассажир Ruby Princess стал последним погибшим". ABC News (Австралия) . 13 мая 2020 г. . Получено 13 мая 2020 г. .
  33. ^ ab "Расследование коронавируса в Ruby Princess критикует "непростительные" ошибки, допущенные NSW Health". ABC News (Австралия) . 14 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  34. ↑ Специальная комиссия 2020, стр. 265.
  35. ^ Сми, Бен (4 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения Нового Южного Уэльса защищает экспертов, которые занимались вспышкой коронавируса у Руби Принцесс». The Guardian .
  36. ^ ab "Полиция Нового Южного Уэльса изъяла "черный ящик" Руби Принцесс в ходе ночного рейда для расследования коронавируса". ABC. 9 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  37. ^ «Первые члены экипажа Ruby Princess сошли на берег после изоляции из-за коронавируса, сотни людей все еще остаются на борту». ABC News (Австралия) . 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  38. ^ ab "Коронавирус-хит Ruby Princess покидает порт Кембла, направляясь в международные воды". ABC News (Австралия) . 23 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  39. ^ Сми, Бен (23 апреля 2020 г.). «Экипаж Ruby Princess опасается за свое здоровье, поскольку судно покидает Австралию». The Guardian . Получено 23 апреля 2020 г.
  40. ^ "Круизный лайнер, связанный с коронавирусными инфекциями в Австралии, заходит в Манилу". Arab News . 7 мая 2020 г.
  41. ^ Boseley, Matilda (5 апреля 2020 г.). «Начато уголовное расследование катастрофы круизного лайнера Ruby Princess из-за коронавируса». The Guardian . Получено 9 июня 2020 г. По меньшей мере 11 пассажиров судна уже умерли, что составляет более 30% от общего числа случаев смерти от COVID-19 в Австралии.
  42. ^ Gower, Patrick (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн ищет юридическую консультацию по круизному лайнеру Ruby Princess». Newshub . Получено 7 апреля 2020 г.
  43. ^ «Ударная группа Bast отправляется на расследование действий, связанных с Ruby Princess». Полиция Нового Южного Уэльса. 8 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  44. ^ "Специальная комиссия по расследованию дела Руби Принцесс". www.nsw.gov.au . Правительство Нового Южного Уэльса. 15 апреля 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  45. ^ «Слушания — Специальная комиссия по расследованию дела Ruby Princess». www.rubyprincessinquiry.nsw.gov.au . Департамент премьер-министра и кабинета министров. Апрель 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  46. ^ Контоминас, Беллинда (23 апреля 2020 г.). «Коронавирус-хит Ruby Princess покидает порт Кембла и направляется в международные воды». ABC News . Получено 9 июня 2020 г. .
  47. ^ Специальная комиссия 2020.
  48. ^ Конифер, Дэн (24 августа 2021 г.). «В отчете говорится, что ошибки федерального правительства, вероятно, способствовали катастрофе Ruby Princess COVID-19». 7:30 . Australian Broadcasting Corporation . Получено 27 августа 2021 г. .
  49. ^ Генеральный инспектор по биобезопасности (29 апреля 2021 г.). «Проверка достоверности при доставке на границу критически важных функций биобезопасности человека – инцидент с круизным лайнером Ruby Princess» (PDF) . www.igb.gov.au . Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды правительства Австралии . Получено 27 августа 2021 г. .
  50. ^ Генеральный инспектор по биобезопасности (29 апреля 2021 г.). «Обзор Генеральным инспектором по биобезопасности приграничной доставки функций биобезопасности человека – инцидент с круизным лайнером Ruby Princess». www.igb.gov.au (Пресс-релиз). Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды правительства Австралии . Получено 27 августа 2021 г.
  51. ^ ab Brooks, Christopher (26 апреля 2022 г.). «Круизный лайнер Ruby Princess пришвартовался в Сан-Франциско со 143 случаями COVID-19». CBS News . Получено 27 апреля 2022 г.
  52. ^ "Круизный лайнер Ruby Princess получил видимые повреждения после удара о пирс 27 в Сан-Франциско во время швартовки". ABC7 Сан-Франциско . 6 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  53. ^ "Круизный лайнер получил видимые повреждения после удара о пирс Сан-Франциско во время швартовки". KRON4 . 6 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  54. ^ "Круизный лайнер Ruby Princess все еще ожидает отправления из Сан-Франциско после устранения повреждений". ABC7 Сан-Франциско . 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  55. ^ Нилакандан, Лайя; Паркер, Джордан (7 июля 2023 г.). «Поврежденный круизный лайнер в Сан-Франциско откладывает отправление до воскресенья». San Francisco Chronicle . Получено 10 июля 2023 г.
  56. ^ "Отремонтированный Ruby Princess покидает Сан-Франциско с пассажирами на 579 меньше". KTVU FOX 2 . 9 июля 2023 . Получено 10 июля 2023 .
  57. ^ Вебер, Брендан; Смит • •, Кристи (6 июля 2023 г.). «Круизный лайнер врезался в док на пирсе Сан-Франциско; пострадавших нет». NBC Bay Area . Получено 7 июля 2023 г.
  58. ^ Рамос, Джон; Ю, Бетти (9 июля 2023 г.). «Обновление: Ruby Princess покидает Сан-Франциско после ремонта повреждений, полученных в результате столкновения с доком». CBS Bay Area . Получено 1 декабря 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ruby Princess (корабль, 2008) .