stringtranslate.com

Беглец (Декстер: Новая кровь)

« Runaway » — пятый эпизод американского телевизионного мини-сериала «Декстер: Новая кровь» , продолжения сериала «Декстер» . Сценарий эпизода написала соисполнительный продюсер Вероника Уэст , а режиссёром стал исполнительный продюсер Маркос Сьега . Первоначально он вышел в эфир на Showtime 5 декабря 2021 года, а также был доступен на его потоковом сервисе в полночь того же дня.

Сериал следует за Декстером Морганом после того, как он инсценировал свою смерть в финале оригинального сериала . Теперь Декстер живет в вымышленном маленьком городке Айрон-Лейк, штат Нью-Йорк, скрывая свою личность под именем Джима Линдсея, местного лавочника и подавляя свои тяги к убийству. Теперь он находится в отношениях с Анджелой Бишоп, начальником полиции города, и любим и уважаем в городе. Местный нарушитель спокойствия и прибытие таинственного человека вызывают трения в его новой жизни, поскольку прошлое возвращается, чтобы преследовать его. В эпизоде ​​Декстер должен столкнуться с новой дилеммой с недавно обнаруженной личностью Харрисона, в то время как сам Харрисон начинает действовать мятежно, с некоторыми последствиями. Тем временем Анджела и Молли отправляются в Нью-Йорк на конференцию, а также для расследования возможного появления Мэтта Колдуэлла. В эпизоде ​​​​возвращается Дэвид Зайас в роли Анхеля Батисты , который играл персонажа в оригинальном сериале.

По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 0,549 млн домашних зрителей, а его рейтинг составил 0,11 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизод получил смешанные и положительные отзывы критиков. Критики похвалили сюжетную линию Анджелы, ее концовку, а некоторые приветствовали возвращение Энджела Батисты в эпизоде, но раскритиковали сценарий, особенно сюжетные линии Декстера и Харрисона.

Сюжет

Декстер ( Майкл С. Холл ) все еще ошеломлен находкой опасной бритвы, говоря Дебре ( Дженнифер Карпентер ), что он должен помочь Харрисону (Джек Элкотт) в это трудное время. Тем временем Курт ( Клэнси Браун ) ведет Хлою (Скайлер Райт) в бункер, говоря ей, что она может оставаться там столько, сколько захочет.

Когда Декстер спрашивает Харрисона о бритве, тот утверждает, что использует ее для защиты. Разгневанный недоверием отца к нему, Харрисон уходит. Снаружи Зак (Оскар Уолберг) и его друзья приглашают Харрисона на вечеринку, которую он принимает. Все участники вечеринки были частью «списка убийств» Итана, а Харрисон — почетный гость. Харрисон употребляет экстази и оксикодон с добавлением фентанила и делает небольшой порез на ноге девушки. Затем он рассказывает Одри ( Джонни Секвойя ) о своем отце, говоря, что тот лжет о своем имени, прежде чем потерять сознание. Одри вынуждена позвонить в полицию, и сержант Логан ( Алано Миллер ) помогает ему прийти в себя, и его отвозят в больницу. Логан сообщает Декстеру об инциденте и о том, что наркотики были получены от дилера по имени Майлз (Дакота Ластик). После освобождения Харрисона Декстер говорит ему, что тот пойдет на терапию и ограничит время, проводимое вне дома.

Анджеле ( Джулия Джонс ) сообщают, что Мэтт остановился в роскошном отеле в Нью-Йорке после отслеживания его кредитных карт. Она решает поехать в Нью-Йорк, чтобы поговорить с ним, а также посетить конференцию по пропавшим без вести лицам. Она также позволяет Молли ( Джейми Чанг ) сопровождать ее, так как ей нужен материал для ее подкаста. В отеле в Нью-Йорке им сообщают, что Мэтт выписался из отеля за день до их прибытия. Пока они ждут записи с камер видеонаблюдения, они посещают конференцию, которую возглавляет Энджел Батиста ( Дэвид Зайас ), который теперь является капитаном отдела убийств полиции Майами. Она разговаривает с Энджелом после конференции, где он кратко рассказывает о мяснике из Бэй-Харбор и убийце Тринити , упоминая имя Дебры, но заявляя, что она умерла вместе со своим братом Декстером, хотя он не называет его имени. Он также упоминает, что у ее брата был сын по имени Харрисон.

Декстер забирает лекарства и оборудование у местного ветеринара, планируя убить Майлза. Он приходит в бар, который он часто посещает, выступая в роли заинтересованного клиента. Снаружи Декстер вводит Майлзу инъекцию, но прежде чем он успевает полностью ввести ему кетамин , появляется Логан. Затем Декстер начинает жестоко нападать на Майлза, пока Логан не удерживает его. Майлза арестовывают, но Декстера также доставляют в участок для оформления документов. Декстер становится свидетелем того, как Логан запугивает Майлза угрозами обвинить его в убийстве, и он признается, что работает на человека по имени Джаспер Ходж (Келлан Руд), который делает таблетки. Декстер подслушивает разговор и проникает в дом Джаспера, чтобы усыпить его, прежде чем через несколько дней прибудет полиция с ордером.

В бункере Хлоя сразу же видит, как включается камера, и понимает свое состояние. Однако она провоцирует Курта, раздеваясь перед камерой и отказываясь выходить на улицу, когда он приказывает ей. Это заставляет Курта зайти в ее комнату, где она использует осколок стекла, чтобы порезать ему лицо через его лыжную маску. Он выводит ее на улицу, говоря ей бежать, но она отказывается. Когда она приближается к нему, он убивает ее, выстрелив ей в глаз, расстраивая его. Тем временем Декстер готовится убить Джаспера у себя дома, приготовив свой стол, когда замечает, что Логан снаружи. Затем Декстер снимает все свое оборудование и заставляет Джаспера вдыхать чистый порошок фентанила, который он использовал для изготовления фальсифицированного поддельного Роксикодона, или «Блюза». Когда власти входят в дом, Декстер и его оборудование исчезают, а Джаспера находят мертвым от передозировки в своем кресле.

Курт забирает Харрисона, который планировал уехать из города, и отвозит его в закусочную. После некоторого разговора он дает ему работу в закусочной. Харрисон возвращается в домик, лгая Декстеру о посещении терапии. Анджеле и Молли показывают запись с камер наблюдения, на которой Мэтт выписывается из отеля, подтверждающую, что этот человек не Мэтт, и что Курт солгал им. Когда она возвращается домой, она разговаривает с Одри, которая вспоминает заявление Харрисона о том, что его отцом был не Джим Линдси. Это побуждает Анджелу провести расследование на основе ее разговора с Энджелом, и найти то, что ее шокирует. Затем она распечатывает ее содержимое, которое оказывается некрологом Декстера.

Производство

Разработка

В ноябре 2021 года было объявлено, что пятый эпизод возрожденного сериала будет называться «Беглец», режиссером его выступит исполнительный продюсер Маркос Сиега , а сценарий напишет соисполнительный продюсер Вероника Уэст . [1]

Кастинг

Дэвид Зайас возвращается в эпизоде ​​в роли Энджела Батисты , сыгравшего его в оригинальном сериале.

В эпизоде ​​​​возвращение Дэвида Зайаса в роли Энджела Батисты , который играл персонажа в составе основного состава на протяжении всего сериала «Декстер » . Перед премьерой сериала шоураннер Клайд Филлипс объяснил, что в сериал вернутся некоторые знакомые лица. [2] Холл также дразнил в сентябре 2021 года, что вернется неожиданный гость из сериала. [3] Когда Филлипс связался с Зайасом, чтобы появиться в небольшой роли, он сразу же согласился. Он также добавил: «Было много эмоций, но в целом я был чрезвычайно рад, что меня попросили стать частью этой перезагрузки, пусть даже и в небольшом объеме». [4]

Прием

Зрители

В оригинальной американской трансляции «Runaway» посмотрели примерно 0,549 миллиона зрителей, а рейтинг составил 0,11 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно данным Nielsen Media Research . Это означает, что 0,11 процента всех домохозяйств, имеющих телевизоры, посмотрели эпизод. [5] Это на 19% больше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели 0,460 миллиона зрителей, с показателем 0,06 в возрастной группе 18–49 лет. [6]

Критические обзоры

«Runaway» получил смешанные положительные отзывы критиков. Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду оценку «хорошо» 6 из 10 и написал в своем вердикте: «Поскольку Харрисон не был готов сплотиться из-за склонности к насилию, на этой неделе все как-то перешло в режим зависания. Декстер внезапно решил, что его рецидив не был одноразовым, и снова превратился в Мясника, и этот поворот показался немного расточительным. Кроме того, раскрытие личности Снайпера-убийцы тоже показалось плоским, поскольку оно было так неуклюже предсказано. Но на этой неделе было несколько хороших моментов и многообещающих семян, которые, похоже, предвещают гибель доброму старому Дексу. И хотя никто на самом деле не хочет, чтобы Декстер вернулся в Майами, Майами приехал в Декстер, и было приятно ненадолго увидеть Батисту». [7]

Джошуа Олстон из The AV Club дал эпизоду оценку «C−» и написал: «В результате Анджела теперь вооружена знанием того, что Джим Линдси не тот, за кого себя выдает, что подтверждается для нее после того, как Одри упоминает пьяное признание Харрисона. И это прекрасное место для Новой крови , когда она входит в свою вторую половину. Но, черт возьми, чтобы добраться до этой точки, нужно принять башню Дженга из глупых ухищрений, которая отсылает к самым худшим импульсам Декстера в плане повествования. «Беглец» предполагает, что в этой франшизе, возможно, вообще не будет новой крови». [8]

Келли МакКлюр из Vulture дала эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «Мы официально прошли половину «Декстера: Новая кровь» , и убежище Декстера Моргана/Джима Линдсея в маленьком городке Айрон-Лейк, штат Нью-Йорк, вот-вот станет опасно меньше». [9] Ник Харли из Den of Geek дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «Будет интересно посмотреть, как развернется разоблачение, и сможет ли шоу придумать правдоподобный способ для Декстера выпутаться из этой ситуации. Тем не менее, «Runaway» — это насыщенный час телевидения, который двигает историю вперед в большом направлении. Я с нетерпением жду, сможет ли «Декстер: Новая кровь » сохранить импульс». [10] Мэри Литтлджон из TV Fanatic дала эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «В этом эпизоде ​​столько всего произошло! Теперь, когда Анджела и Одри раскрыли «Джима», самое интересное будет в том, как они вместе с Молли раскопают информацию об этом загадочном человеке и его проблемном сыне». [11]

Ссылки

  1. ^ "Dexter: New Blood - Season 1, Episode 5: Runaway". Showtime . 7 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  2. Уорнер, Сэм (4 ноября 2021 г.). «Босс Декстера подтверждает, что другой персонаж не вернется в серию New Blood». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  3. Райс, Линетт (9 сентября 2021 г.). «Еще один удар по Декстеру». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  4. ^ Райс, Линетт (5 декабря 2021 г.). «Сюрприз «Декстера: Новая кровь»: старый друг из Майами приезжает в гости». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  5. ^ Меткалф, Митч (7 декабря 2021 г.). "Обновлен список 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily за воскресенье 12.5.2021 г.". Showbuzz Daily . Получено 7 декабря 2021 г.
  6. ^ Меткалф, Митч (1 декабря 2021 г.). "Showbuzzdaily's Sunday 11.28.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
  7. Fowler, Matt (6 декабря 2021 г.). "Dexter: New Blood Episode 5 - "Runaway"". IGN . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .
  8. ^ Олстон, Джошуа (5 декабря 2021 г.). «Харрисон и Одри совершают пару плохих путешествий в разочаровывающем «Декстере: Новая кровь»». The AV Club . Получено 6 декабря 2021 г.
  9. ^ МакКлур, Келли (5 декабря 2021 г.). "Dexter: New Blood Recap: Occam's Razor". Vulture . Получено 6 декабря 2021 г. .
  10. ^ Харли, Ник (5 декабря 2021 г.). "Dexter: New Blood Episode 5 Review - Runaway". Den of Geek . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .
  11. ^ Литтлджон, Мэри (5 декабря 2021 г.). "Dexter: New Blood Season 1 Episode 5 Review: Runaway". TV Fanatic . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки