stringtranslate.com

Runaway (песня Канье Уэста)

« Runaway » — песня американского рэпера Канье Уэста при участии американского рэпера Pusha T , выпущенная как второй сингл с пятого студийного альбома Канье Уэста My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010). Песня была написана артистами вместе с Эмилем , Джеффом Баскером , Майком Дином и Маликом Юсефом, причем первые трое продюсировали ее вместе с Уэстом. В композиции присутствуют повторяющиеся фортепианные риффы, замысловатые сэмплы и стиль производства, несколько схожий с альбомом Уэста 808s & Heartbreak (2008). Описанная как глубоко личная песня по своей природе, она выражает мысли Уэста о его неудачных отношениях и его принятие восприятия его средствами массовой информации. В лирическом плане песня исследует критику, направленную в адрес Уэста в прошлом.

Перед премьерой песни на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2010 она вызвала значительный общественный интерес из-за того, что произошло годом ранее на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 . Выступление Уэста на премьере получило положительные отзывы, а полная версия песни была выпущена в Интернете 4 октября 2010 года. Сама песня получила всеобщее признание музыкальных критиков и была включена в число лучших песен года несколькими изданиями, включая MTV , Pitchfork , Rolling Stone , Complex , New York Post и другие. Критики похвалили песню за искреннюю тематику, открытость песни и задушевную, чистую постановку. Песня быстро стала одним из синглов, получивших самые высокие отзывы, и Уэст считал его выдающимся достижением, который тогда считался на пике своего артистизма. Критики отметили, что этот трек укрепил коммерческое возвращение Уэста к публике. С тех пор песня появлялась во многих списках на конец десятилетия и за все время как одна из величайших песен всех времен, в том числе под номером 25 в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone в 2021 году.

Песня дебютировала и достигла 12-го места в Billboard Hot 100 и стала центральным элементом Runaway , 35-минутного короткометражного фильма , включающего большинство песен из My Beautiful Dark Twisted Fantasy . В почти десятиминутном клипе на песню артисты балета исполняют сложную хореографию . Музыкальное видео получило в основном положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили масштаб видео, степень креативности и дизайн постановки.

Предыстория и развитие

Запись

Отчасти вдохновение для создания песни было почерпнуто из различных споров в СМИ, в том числе из-за того, что Уэст прервал запись артистки Тейлор Свифт на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года во время ее благодарственной речи. [1] Споры заставили Уэста сослать себя на остров Оаху , Гавайи , и записать свой пятый студийный альбом в основном в затворнической обстановке, избегая сотрудничества с артистами, с которыми он лично не был близок. [2] Как и большая часть My Beautiful Dark Twisted Fantasy , "Runaway" был снят там. [3] Среди различных артистов, приглашенных на Гавайи для записи песен для альбома, был Pusha T, рэпер, известный по хип-хоп-дуэту Clipse . [3]

По словам Пуши Т, песня была записана либо в марте, либо в апреле 2010 года . Новости". [3] К тому времени, когда Pusha T должен был записать куплет к этой песне, Уэст уже записал большую часть песни. Pusha T пришлось записывать свой куплет несколько раз, потому что первые несколько раз Уэст не думал, что Pusha T был достаточно жестоким для концепции песни. [3] Пуша Т отметил, что переделывать куплет он делал очень редко. [3] Обычно Пуша Т. писал свои стихи очень быстро и отмечал, что сделал исключение для Уэста, которого он назвал перфекционистом. [3] В процессе записи они вместе написали несколько песен. [3] Пуша Т. назвал процесс записи песни «интересным» и заявил:

Уэст пригласил Пушу Ти на Гавайи для записи "Runaway". Во время записи песни Уэст несколько раз заставлял его записывать куплет.

Мы записали довольно много песен. У него уже была пластинка, и он сказал: «Йоу, я хочу, чтобы ты был на этой пластинке». Многое от него исходит из разговоров. Он поговорит с вами и поймет вашу точку зрения и ваш взгляд на дерьмо. А позже он скажет: «Йоу, я хочу, чтобы ты участвовал в этом». У меня есть пластинка, к которой подходит эта точка зрения». Вот как он действует. [...] Вы обнаружите, что объясняете себя, и если вы не можете объяснить причину того, что вы говорите в стихе или в чем бы то ни было, это может не сработать. Он не позволит тебе уйти от наказания. [3]

Уэст, очень впечатленный выступлением Pusha T во время записи "Runaway", впоследствии подписал с ним контракт со своим лейблом GOOD Music в сентябре того же года; за два месяца до выхода альбома. [3] Что касается своей части песни, Уэст заявил, что он был заинтересован в создании песни, которая могла бы понравиться обычному человеку, поскольку он воспринимал себя как человека, который отождествляет себя со среднестатистическим человеком. [4] Уэст размышлял, что при написании песни он предполагал, что некоторые части песни будут двусмысленными . [4] По словам Уэста, некоторые части песни звучат так, будто Уэст комментирует свои отношения с девушкой, хотя он также говорит о своих отношениях со средствами массовой информации и обществом. [4] Он размышлял: «Мне нравится оставлять песни немного двусмысленными, где речь может идти о других людях, а может быть и о вас самих». [4] Он назвал эту песню « гимном как для мужчин, так и для женщин», заявив, что хочет, чтобы песня была понятна представителям обоих полов. [4] Он охарактеризовал песню как «тост за придурков». [4]

Хотя отчасти вдохновение для песни было почерпнуто из инцидента со Свифтом, было отмечено, что песня не является извинением. [5] В своем аккаунте в Твиттере Уэст прокомментировал, что написал для нее «красивую» песню, отметив, что «если она не примет ее, то я ее для нее исполнию». Лоуренс Донг был еще одним художником, которого Уэст пригласил на Гавайи. [6] Некоторые образцы игры на барабанах , представленные в песне, были взяты из "Expo 83" в исполнении Backyard Heavies и написаны Джоном Роджером Бранчом; те же барабаны, что использовались в песне "The Basement" из альбома Пита Рока Mecca and the Soul Brother . [6]

Производство

В разговоре с Complex продюсер Эмиль Хейни рассказал о сессии записи: «Однажды было поздно вечером, и мы тусовались, и Канье спросил меня, есть ли у меня какие-нибудь биты , и я начал проигрывать ему несколько битов. Довольно низко, ничего страшного. мы просто расслаблялись, играя несколько битов. Я не знал, есть ли у меня что-нибудь настолько замечательное, потому что работа над его альбомом выходила на офигенный новый уровень. У меня было несколько битов, но я уже работал над песнями с нуля. , но я подумал: «Да, у меня есть кое-что, я поделюсь с тобой некоторыми идеями». Хейни продолжила

«У меня был бит, и я сыграл его, и он лег в основу «Runaway». Он сильно отличался от того, что выпускалось сейчас, но что-то в нем, последовательность аккордов или то, как я соединял аккорды, должно быть, зацепило. Это было довольно удивительно наблюдать. Он услышал бит один раз, затем попросил парня сыграть его еще раз, а потом просто сказал: «Хорошо, вставь его в Pro Tools ». И когда он это сказал, в комнате было такое: «Вот дерьмо». Джефф Бхаскер и Канье Уэст действительно участвовали в продюсировании. Я был наверху, занимаясь тем , что делал Кади , и продолжал слышать, как песня становилась все лучше, лучше и лучше. Канье - суперпродюсер в прямом смысле этого слова. Он превратил ее в эту эпическую песню. Он, вероятно, слушал бит в течение четырех минут, сел в кабинку и почти дословно прочитал то, что сегодня в песне, просто сделал это. Я не знаю, написал ли он это в своем за эти четыре минуты, но он просто вошел в кабинку и сказал: «Да, я всегда нахожу, да, я всегда нахожу что-то не так». И почти вся песня просто вышла. Что-то насчет аккордов и того, как музыка звучала, я не знаю, это просто поразило его и сработало идеально. Текст и концепция были такими, какими они были, и именно тогда Канье В игру вошел режим западного гениального продюсера. Он полностью воспроизвел пластинку и продолжал работать над ней и работать вместе с Джеффом Бхаскером, который играл партию фортепиано и играл на ней множество клавиш. Он один из моих любимых Продюсеры тоже. Это просто красивая пластинка. Это шедевр. Он всегда говорит: "Спасибо за "Runaway". Спасибо, что зажег это". Он очень крут в этом отношении. Он очень благодарен. Я такой: "Чувак, ты тот, кто сделал эту потрясающую пластинку! Спасибо, что превратил мой бит, который был очень хорош, в эту потрясающую песню! [Смеется] .'» [7]

Обложка

Оригинальная обложка "Runaway" представляет собой фотографию балерины , сделанную современным художником Джорджем Кондо . [8] Кондо подготовил два различных рекламных изображения, а также обложку для My Beautiful Dark Twisted Fantasy и нескольких ее синглов. [9] 1 октября 2010 года Уэст выпустил новую обложку «Runaway», которая также представляет собой картину балерины, написанную Кондо. 4 октября 2010 года песня была выпущена в iTunes Store как второй сингл с альбома. [10] На обложке сайта используется оригинальная фотография. [10]

Состав

"Убегать"
Отрывок из "Runaway", в котором повторяющиеся фортепианные рифы сочетаются с пышной продукцией. Уэст поет припев песни о «тосте за отморозков».
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

По словам Троя Л. Смита из Cleveland.com , "Runaway" можно охарактеризовать как прогрессивную рэп- продукцию, состоящую из слоев различных музыкальных элементов, включая поп , танцевальную музыку , R&B , трип-хоп и арт-рок . [11] Песня начинается с редкой, изолированно звучащей фортепианной мелодии, которая изначально повторяет одну ноту в начале песни. [12] [13] Примерно через полторы минуты Уэст исполняет свой первый куплет. Уэст поет: «Ты слишком долго терпел мое дерьмо», прежде чем приступить к ироническому припеву «давайте выпьем за придурков». [14] [15] Вокальный отрывок из песни «Посмотри на себя! Посмотри на себя!» также слышен в первой половине песни, взятой из записи выступления Рика Джеймса 1981 года в Лонг-Бич, Калифорния . [16] Уэст умоляет свою девушку «убежать» от его деструктивного поведения, предупреждая ее о дальнейшем поведении, а также останавливаясь на своих собственных проблемах близости. [17] [18] Фортепианный аккорд, вступающий в песню, продолжается, но затем в постановке вводятся мощная виолончель и легкая струнная секция . [12] Второй куплет произнес Пуша Т., который используется как противопоставление Уэсту; в то время как Уэст искренен и искренен по отношению к своей девушке, Пуша Ти груб по отношению к своей возлюбленной - той стороне его личности, которую Уэст хотел, чтобы он олицетворял в песне. [12]

Во время заключительной репризы припева и вступительной мелодии Уэст заканчивает песню трехминутным финалом вокодированного и перегруженного бессловесного пения, сопровождаемого струнными партиями, гармонирующими с его вокалом. [19] Он кратко начинается с речи Уэста, обычно транскрибируемой как «Я буду честен», прежде чем он начинает петь, а вокальные эффекты заглушают то, что слышно в его словах. [20] Редактор Allmusic Энди Келлман благосклонно отнесся к финалу, заявив, что «Уэст дует в устройство, и из него выходит что-то вроде приглушенной, щетинистой версии гитары Роберта Фриппа ». [12] [19] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine интерпретировал цель финала как «фантазию о побеге через чистый катарсис , где вокодер буквально воплощает способность Канье превращать свои личные недостатки в искусство». [12] Писатель Chicago Tribune Грег Кот подробно описал создание песни, написав:

«Эта песня, которую якобы поет жених своей новой невесте на свадьбе, звучит как извинение, предупреждение и вызывающий манифест. Музыка отражает эту сложность. глубокий, грибовидный басовый тон грозит поглотить все: резкие удары виолончели контрастируют с элегическими скрипками, а грязная гитара носится по струнной секции, как пьяная, опрокидывая пюпитры и забрызгивая грязью красавицу на белой скатерти. звуков: задумчивых и строгих в куплетах, странно торжествующих и мрачно-юмористических в припевах». [21]

Аутро было интерпретировано как комментарий к тому, как Уэст в то время пытался прямо высказаться о своих чувствах и мнениях, но не смог сделать это под давлением сенсационности СМИ. [20] Другая интерпретация была предложена писателем Chicago Sun-Times Томасом Коннером, который написал: «Последние четыре минуты он напевает и поет, но его голос автоматически настраивается и искажается до неуловимости. Что он говорит или поет? действительно разбираюсь, не могу по-настоящему его понять. Именно поэтому, по его мнению, его неуклюжие публичные заявления часто воспринимаются». [22]

Прием

Критический ответ

Несколько музыкальных критиков поместили "Runaway" Уэста в число лучших песен года, а некоторые даже назвали ее лучшей, включая Rolling Stone .

"Runaway" получила высокую оценку и всеобщее признание музыкальных критиков, и многие считают ее лучшей песней Уэста. Мэтью Коул из журнала Slant Magazine назвал эту песню величайшим достижением Уэста как писателя. [12] Коул заявил, что песня носит глубоко личный характер, рассматривая ее как мучительный портрет человека, «пытающегося выбраться из черной дыры своего неумолимого эго». [12] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly заявил, что эта песня представляет собой успешный пример лирического самоанализа, написав, что она «представляет излишества вокруг нее в новом свете. Уэст может быть неприятным, но, по крайней мере, он заинтересован в противостоять этим аспектам своей личности через свою музыку. Лишь немногие звезды сопоставимого уровня осмелились бы сделать то же самое». [15] Райан Домбал из Pitchfork Media отметил, что это одна из лучших песен Уэста, назвав ее забавной, грустной и интересной. [23] Домбал размышлял, что в песне он «воодушевляюще подчеркивает свое собственное идиотство, превращая его в сплоченный клич всего человечества», и описал голосовые манипуляции ближе к концу как звучание «умирающего киборга». [23] Другой автор Pitchfork, Том Брейхан, назвал трек «Лучшей новой музыкой» и был удивлен тем, что он считал ростом Уэста как писателя, сообщив, что «когда момент VMA отходит на второй план, «Runaway» способен просто так: песня, и притом чертовски хорошая». [24]

Томас Коннер из Chicago Sun-Times назвал эту песню тезисом остальной части альбома, назвав ее «эпической» и размышляя о том, что «трудности в общении Уэста делают его угрозой в реальном мире, но на записи это довольно убедительно». ." [22] Джона Вайнер из Slate считает, что трехминутное завершение песни было самым захватывающим моментом на My Beautiful Dark Twisted Fantasy . [20] Крис Мартинс из Spin назвал эту песню эпопеей, основанной на фортепиано, и отметил, что есть только один способ «интерпретировать раннее послание, отправленное 'Runaway': он называл себя засранцем». [25] Чед Гришоу из IGN посчитал, что трехминутное заключение было слишком длинным, но отметил, что «ледяная прохлада фортепиано и голый бит звучат фантастически», а также назвал постановку стремительной. [18]

Китти Эмпайр из The Guardian похвалила размах трека, заявив, что «переход вещей на новый уровень — одно из величайших клише хип-хопа, достижение, на которое Уэст может с уверенностью претендовать. Быть одновременно героем и чем-то вроде придурка». время? Это совсем другое дело». [16] Писатель журнала Rolling Stone Роб Шеффилд похвалил финал песни, написав, что он возник в тот момент, когда песня уже «запечатлелась в вашем мозгу», резюмируя, что «это ни в коем случае не должно работать, но он продолжает катиться еще три минуты, не разрушая заклинания». [26] Дэвид Браун из Time заявил, что песня, как и « Lost in the World », представляет собой «мерцающие звуковые ландшафты, которые определяют точки соприкосновения между твердостью хип-хопа и сладостью инди-рока». [27]

Автор HipHopDX похвалил трек, назвав его «гимном», написав, что он содержит одни из самых простых и мелодичных произведений Уэста. [28] Дрю Берингер из AbsolutePunk сообщил, что этот трек олицетворяет «электронную меланхолию 808-х и Heartbreak », и привел эту песню как пример грандиозной песенной композиции, представленной на альбоме. [29] Эндрю Барбер из Complex назвал песню «центральным элементом», охарактеризовав ее как «тост Канье за ​​всех придурков, придурков и отморозков, который нашел отклик даже у самых ярых ненавистников Канье, вернув Louis Vuitton Don в благосклонность мира». [30] Кайл Андерсон из MTV News предположил, что эта песня стала лучшим синглом в карьере Уэста, написав: «Но в 'Runaway' есть что-то такое, что делает ее немного более особенной, как будто она действительно может оказаться в пантеоне великие моменты хип-хопа». [31]

«Беглец» был включен в ряд списков конца 2010 года. Журнал Rolling Stone назвал «Runaway» лучшей песней 2010 года, отметив, что это «музыкальный ответ Канье на роман Тейлор Свифт , но это гораздо больше: девятиминутная медитация о романтических неудачах и публичном позоре. жуткий ритм грохота барабанов и звяканья фортепиано». [32] Они закончили статью комментарием: «В 2010 году ни одна другая песня не была настолько безумно эпической или потрясающе красивой — ни на радио, ни где-либо ещё». [32] Кайл Андерсон, пишущий для MTV , назвал ее второй лучшей песней 2010 года, заявив, что трек начался с «навязчивого одиночного нажатия клавиши пианино, положившего начало одной из самых эпических, потрясающих, честных и захватывающих песен». музыкальные произведения, которые будут звучать в популярных эфирах круглый год». [33] Pitchfork Media назвала ее второй лучшей песней 2010 года, заявив, что «Runaway» демонстрирует «противоречивые импульсы Канье в полной мере, как будто это безупречный музейный экспонат. Девять минут — это самая длинная песня My Beautiful Dark Twisted Fantasy» . песня, но также и ее самая простая и эмоционально прямая [...] «Runaway» отмечает редкий момент, когда Канье встает на сторону своих недоброжелателей - если весь мир думает, что он придурок, что ж, на этот раз он склонен согласиться». [34]

Инсалул Ахмед из Complex поместил эту песню на второе место в списке лучших за год, сообщив, что «большинство артистов, возможно, избегали создания такой песни после чего-то вроде Swiftgate. Но именно поэтому мы любим [Кан] Йе: Он не да похуй." [35] New York Post также назвала эту песню лучшей за год, размышляя: «Независимо от того, унижает ли он себя или пускает пыль в глаза, мы не можем не бежать к этому талантливому плохому парню, когда он говорит нам: «Беги». далеко от меня, детка"... Может быть, это не его Beautiful Dark Twisted Fantasy , а наша. [36] Rap Up назвал эту песню пятой лучшей песней года. [37] В январе 2011 года The Village Voice ' s Pazz Ежегодный опрос критиков & Jop поставил "Runaway" на четвертое место в рейтинге лучшей музыки 2010 года; другие синглы Уэста " Power " и " Monster " заняли пятое и шестое места соответственно в том же опросе (их родительский альбом My Beautiful Dark Twisted Fantasy также был признан лучшим альбомом по опросу. Beats Per Minute назвала "Runaway" лучшей песней 2010 года .

Песня занимает 25-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [39]

Коммерческое исполнение

Несмотря на значительный успех у критиков, "Runaway" имел меньшие коммерческие успехи. [40] В течение недели, начиная с 12 октября 2010 года, "Runaway" занял 12-е место в чарте Billboard Hot 100; назван «Горячим дебютом недели» . [40] Несмотря на то, что песня стала дебютной, песня оставалась там только одну неделю, что также было пиком популярности песни. [40] Он оставался на графике в общей сложности 13 недель. [40] 4 сентября 2010 года сингл также дебютировал в британском чарте синглов на позиции 75. [40] Он вошел в топ-30 синглов как в чартах Billboard Hot Rap Songs , так и в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs . [40] В 2015 году ARIA сертифицировала сингл Platinum в Австралии, продажи которого превысили 70 000 экземпляров. [41]

Живые выступления

Уэст исполняет песню на фестивале Coachella . Во время выступлений «Runaway» Уэста часто сопровождали балерины, причем Уэст был одет в основном в красный наряд.

Песня дебютировала во время живого выступления на церемонии вручения наград MTV Music Video Awards 2010. [42] Спектакль вызвал значительный интерес средств массовой информации из-за разногласий, возникших годом ранее Уэстом. [42] Перед появлением Уэста на сцене Свифт исполнила песню под названием «Innocent», которую некоторые люди восприняли как песню о Уэсте. [3] [43] Выступление началось с того, что Уэст сам вышел на сцену и подошел к платформе, на которой стоял MPC2000XL , электронный музыкальный инструмент , который позволяет игроку программировать в него различные сэмплы. Уэст начал играть песню на инструменте, прежде чем на сцену вышла группа балерин. Выступление сопровождал Пуша Т, который исполнил свой куплет. [3] [42] MTV не удалось подвергнуть цензуре использование Уэстом слова «засранец». [44] Выступление Уэста получило положительные отзывы и было описано как момент «возвращения». [45] Автор журнала Time Клэр Саддат поставила ему оценку «А+» и написала, что «трудно воспринимать песню, в которой есть слова «Давайте выпьем за придурков», всерьез, но с этим чистым, честным исполнением, Канье справляется с этим». [46] В 2017 году Billboard поместил его на восьмое место в списке «100 величайших выступлений на шоу всех времен». [47]

Уэст исполнил «Runaway» и « Power » в программе «Saturday Night Live» 2 октября 2010 года. Впервые в истории шоу фирменная сцена, заполненная черными инструментами, уступила место полностью белому холсту с подсветкой. [48] ​​Пуша Т присоединился к Уэсту во время выступления, в котором участвовали балерины, которые часто сопровождали Уэста. [48] ​​[49] Грегори Эллвуд из HitFix похвалил выступление, хотя и отметил, что его исполнение «Power» было превосходным. Эллвуд считал, что SNL «очень повезло, что он участвовал в таком слабом шоу в целом». [48] ​​Кевин О'Доннелл из Spin написал, что Уэст представил одно из «самых уникальных выступлений шоу за все время». [50] Уэст исполнил песню в полностью красном костюме. [51]

Во время своего выступления на фестивале музыки и искусств Coachella Valley 17 апреля 2011 года Уэст исполнил "Runaway" в конце выступления. [52] Выступление Уэста было описано как «одно из самых запоминающихся выступлений в истории Коачеллы». [53] Тодд Мартенс, критик Los Angeles Times , описал, что представление состояло из «группы своенравных балерин, по-видимому, охваченных каким-то магнетическим толчком и притяжением со стороны артиста». [54] Во время «Coke Live Musical Festival» в Польше Уэст исполнил песню с 20-минутным фристайлом . [55] Уэст исполнил песню так, как обычно, завершив выступление непрерывным фристайлом продолжительностью 20 минут. [56] [57] Одна одинокая балерина исполняла интерпретирующий танец на протяжении всего фристайла. [58] Песня часто исполнялась в рамках тура Watch the Throne Tour. [59]

9 декабря 2021 года Уэст вместе с коллегой-рэпером Дрейком возглавил благотворительный концерт в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса , чтобы выразить помилование Ларри Гуверу . Во время сольной части своего выступления Уэст исполнил эмоциональную версию "Runaway", изменив текст финала на призыв к своей бывшей жене Ким Кардашьян "бежать обратно" к нему. [60]

Клип

Селита Ибэнкс изображена в видео в роли феникса . Изначально Уэст хотел, чтобы она была обнаженной в фильме.

Предыстория и краткий обзор

Песня легла в основу короткометражного фильма Runaway. [61] У фильма есть четыре версии: полнометражный фильм, чистая версия на одну минуту короче, видеоверсия, представляющая собой отрывок из фильма, соответствующий длине песни, и расширенная видеоверсия, которая почти вдвое короче. продолжительность видеоверсии. [62] Видео представляет собой компиляцию из девяти песен, представленных на My Beautiful Dark Twisted Fantasy , причем 10 из 35 минут его продолжительности посвящены эпизоду с участием "Runaway". Уэст черпал вдохновение из других длинных музыкальных клипов и фильмов, связанных с музыкой, включая « Пурпурный дождь» , «Pink Floyd The Wall» и «Триллер» Майкла Джексона . [63] Уэст снял видео, вдохновившись режиссером Стэнли Кубриком . [64] [65] Премьера фильма состоялась 23 октября 2010 года. [66] Модель Селита Ибэнкс изображает феникса в видео. [67] Первоначальное намерение Уэста заключалось в том, чтобы Ибэнкс был обнажен на протяжении всего видео, но Ибэнкс отказался. [68]

Музыкальное видео вращается вокруг истории любви между Уэстом (известным в повествовании как « Гриффин ») и фениксом, которого он обнаруживает, проезжая по лесу. [69] Гриффин сначала учит ее, как общаться с другими людьми, и приглашает ее на званый обед. Все остальные гости на званом обеде реагируют на девушку Гриффина негативными комментариями, что оскорбляет Гриффина. [70] Расстроенный Гриффин отвечает исполнением «Runaway», сопровождаемым интерпретирующей танцевальной сценой с балеринами в черных пачках, за которой следует замедленная сцена, в которой ведущие танцоры исполняют соло под вокально искаженное продолжение песни. [71] Видео заканчивается тем, что феникс загорается, а Уэст отчаянно бежит в лес. [72] Ницух Абебе из Нью-Йорка предложил интерпретацию видео, комментируя:

В короткометражном фильме «Беглец», который он выпустил этой осенью, он использует звенящее пианино, чтобы созвать балетную труппу , а затем поет о поднятии тоста за придурков и придурков мира — другими словами, он прикрепляет символ классической утонченности рядом с лирика о токсичности и безобразии. (Балет уже делает это: вся эта красота построена на вывернутых пальцах ног, окровавленных ботинках, деформированных ногах.) [...] Его привлекают эти символы классической утонченности и аристократизма — балет, золотые кубки, «персидские ковры с херувимами». образы», ​​греческая мифология, люксовые бренды следующего уровня — а затем он сидит среди них, напоминая нам, что это не делает его другим, не удерживает его от ядовитого поведения или бесит мир, хватая микрофоны людей. [73]

Скриншот сегмента «Беглец» из сериала « Беглецы» . В видео, снятом Уэстом, представлена ​​иконография балерины , которая была представлена ​​во многих рекламных материалах, выпущенных для песни, таких как каверы на синглы и живые выступления.

Прием

Музыкальное видео получило высокую оценку Кена Такера из Entertainment Weekly , назвав его «тщательно смодулированным арт-фильмом, снятым человеком, выполняющим миссию», отметив использование доминирующих цветов, а также образов в фильме. [64] Джозен Каммингс из The Wall Street Journal охарактеризовал видео как «нечто среднее между эпическим музыкальным видео и очаровательным инди-хаусным фильмом», заявив, что величайшим достижением видео было то, как оно «оживило музыку Уэста». [74] Уилл Дин из The Guardian назвал видео творческим рекламным инструментом, высоко оценив масштаб и креативность видео, отметив, что оно было «смехотворным, показным и эгоистичным», отметив, что оно идеально вписывается в эстетику Уэста. [75] Rap-Up назвал его лучшим музыкальным видео 2010 года. [76]

Николь Джонс из MTV Buzzworthy заявила, что большая часть видео была бессмысленной и мало связной, но написала, что, несмотря на его истинное значение, видео «действительно приятно смотреть, музыка великолепна, и это еще раз напоминает нам почему есть только один мистер Уэст». [68] Хорхе Куллар высказал менее благоприятное мнение о видео, заявив, что видео не было связным, потому что у Уэста не было «творческого эрудита, способного объединить разрозненные элементы, подобные тем, что продемонстрированы хитростью Пикассо , деконструкцией Деррида , творчество Уорхола или гламурный авангард Дэвида Боуи » . [77] Клер Саддат из Time назвал это видео одним из лучших за все время. [78] Видео было номинировано на премию «Видео года» на церемонии BET Awards 2011 года , а Уэст был номинирован на звание «Режиссер года». [79] По состоянию на январь 2015 года Billboard назвал это видео одним из 20 лучших за 2010-е годы (на данный момент). [80] NME назвал его четвертым лучшим видео десятилетия в 2014 году. [81]

"Runaway" появился в нескольких лучших музыкальных клипах десятилетия в 2019 году; Screen Rant назвал его третьим лучшим видео 2010-х годов, [82] Billboard поместил его на 33-е место в своем списке 100 лучших музыкальных клипов десятилетия, [83] а Paste назвал его шестым лучшим музыкальным видео десятилетия. [84]

Использование в других средствах массовой информации

«Runaway» использовался в трейлере к фильму «Похмелье, часть III» . [85] Песня была использована в сцене из фильма «Накануне» . [86] Модифицированная фортепианная версия Рамина Джавади была использована в трейлере второго сезона сериала «Мир Дикого Запада» , премьера которого состоялась во время Суперкубка LII . [87]

Трек был использован в рекламе Calvin Klein под названием «Meet Our Women» для аромата Women с участием актрис Лупиты Нионго и Сирши Ронан . [88] Песня послужила темой для трейлера 16 сезона сериала «Keeping Up with Kardashians» . [89] В 2012 году песня была использована в рекламном ролике Bud Light Platinum под названием «Factory», который транслировался во время Super Bowl XLVI . [90]

Барабаны из этой песни позже будут использованы в песне « True Love » из альбома Уэста Donda 2 .

Персонал

Технический

Музыканты

Графики

Недельные графики

Графики на конец года

Сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ Каллахан-Бевер, Ной (2010-12). Канье Уэст: Проект «Беглец». Сложный . Проверено 30 ноября 2010 г.
  2. ^ Обозреватель (03 сентября 2010 г.). Канье Уэст скрывается в Милане! Архивировано 3 марта 2012 г. в Wayback Machine . Шикарный24. Проверено 30 ноября 2010 г.
  3. ^ abcdefghijkl Vibe Staff (8 августа 2011 г.). «Pusha T Talks MTV VMAS, создание «Runaway» Канье Уэста, ХОРОШЕЕ музыкальное подписание». Атмосфера . Проверено 14 апреля 2012 г.
  4. ^ abcdef «Канье Уэст: 'Я чувствую себя людьми'». Доступ к Голливуду . 21 октября 2010 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  5. ↑ Джонсон, Билли (13 сентября 2010 г.). «Runaway» Канье - это не пластинка с извинениями». Yahoo! . Проверено 24 октября 2010 г.
  6. ^ аб Самуэль, Анслем (14 августа 2010 г.). «Кого сэмплировал Канье Уэст в «Runaway»? [BEAT JACKER]». ХХL . Проверено 17 ноября 2010 г.
  7. ^ «Эмиль рассказывает все: истории его классических пластинок». Сложные сети .
  8. ↑ Кастина (21 октября 2010 г.). Обложка "Канье Уэст "Runaway"" . Попкранч. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  9. ↑ Кауфман, Гил (18 сентября 2010 г.). «Кто такой кавер-исполнитель Канье Уэста Джордж Кондо?». Новости МТВ . Проверено 24 октября 2010 г.
  10. ^ abc "Runaway (feat. Pusha T) - Single" . ITunes магазин . Проверено 24 октября 2010 г.
  11. ↑ Смит, Трой Л. (13 апреля 2021 г.). «200 величайших хип-хоп песен всех времен». Кливленд.com . Проверено 18 июля 2021 г.
  12. ^ abcdefg Коул, Мэтью (20 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Журнал «Слант» . Проверено 20 ноября 2010 г.
  13. ^ Амидон, Дэвид (22 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. ПопМатерс . Проверено 22 ноября 2010 г.
  14. ^ Гилл, Энди (19 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Независимый . Проверено 19 ноября 2010 г.
  15. ^ аб Возик-Левинсон, Саймон (12 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Развлекательный еженедельник . Проверено 12 ноября 2010 г.
  16. ^ ab Empire, Китти (19 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Хранитель . Проверено 19 ноября 2010 г.
  17. ^ Денни, Алекс (19 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. НМЕ . Проверено 22 ноября 2010 г.
  18. ^ аб Гришоу, Чад (23 ноября 2010 г.). Канье Уэст: Обзор My Beautiful Dark Twisted Fantasy — Музыкальный обзор на IGN. Архивировано 1 апреля 2012 г. в Wayback Machine . ИГН . Проверено 30 апреля 2011 г.
  19. ^ Аб Келлман, Энди (21 декабря 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Вся музыка . Проверено 21 ноября 2010 г.
  20. ^ abc Вайнер, Иона (21 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Сланец . Проверено 29 января 2011 г.
  21. ^ Кот, Грег (17 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Чикаго Трибьюн . Проверено 17 ноября 2010 г.
  22. ^ аб Коннер, Томас (21 ноября 2010 г.). Обзор: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Архивировано 19 октября 2012 г. в Wayback Machine . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 ноября 2010 г.
  23. ^ Аб Домбал, Райан (21 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Питчфорк Медиа . Проверено 21 ноября 2010 г.
  24. ↑ Брейхан, Том (29 августа 2010 г.). «Вилы: Плейлист: Канье Уэст - «Беглец»». Питчфорк Медиа . Проверено 18 декабря 2010 г.
  25. ^ Мартинс, Крис (21 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Вращаться . Проверено 11 ноября 2010 г.
  26. ^ Шеффилд, Роб (22 ноября 2010 г.). Обзор: Моя красивая темная извращенная фантазия. Архивировано 18 декабря 2010 года в Wayback Machine . Катящийся камень . Проверено 11 ноября 2010 г.
  27. ^ Браун, Дэвид (22 июля 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. Время . Проверено 18 ноября 2010 г.
  28. ^ Пейн, Джейк (4 октября 2010 г.). Канье Уэст Моя прекрасная темная извращенная фантазия. ХипХопDX. Проверено 27 ноября 2010 г.
  29. ↑ Беринджер, Дрю (22 ноября 2010 г.). «Канье Уэст - Моя прекрасная темная извращенная фантазия». АбсолютПанк . Проверено 17 марта 2012 г.
  30. ^ Барбер, Эндрю (07 декабря 2012 г.). Канье Уэст и Пуша Т. «Runaway» (2010). Сложный . Проверено 30 ноября 2010 г.
  31. ↑ Андерсон, Кайл (16 сентября 2010 г.). «Является ли «Runaway» Канье Уэста его лучшим синглом?» Новости МТВ. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  32. ^ аб (15 декабря 2010 г.). Канье Уэст с участием. Пуша Т., «Беглец». Катящийся камень . Проверено 11 ноября 2010 г.
  33. ↑ Андерсон, Кайл (10 декабря 2010 г.). «Runaway» Канье Уэста стала песней №2 2010 года по версии MTV News». МТВ. Виаком . Проверено 16 сентября 2010 г.
  34. ↑ Сотрудники (13 октября 2010 г.). «100 лучших треков 2010 года». Вилы . Проверено 16 марта 2012 г.
  35. ^ Ахмед, Инсанул (07 декабря 2010 г.). №2. Канье Уэст и Пуша Т "Runaway". Сложный . Проверено 30 ноября 2010 г.
  36. ^ Персонал (28 декабря 2012 г.). 210 лучших песен 2010 года. New York Post . Проверено 30 ноября 2010 г.
  37. ^ «10 лучших песен Rap-Up 2010 года» . Рэп Ап . Дивайн Лазерин. 25 октября 2010 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  38. ^ «50 лучших треков 2010 года». Один тридцать ударов в минуту . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  39. ^ "Runaway занял 25-е место в списке 500 величайших песен журнала Rolling Stone" . Катящийся камень . 15 сентября 2021 г. . Проверено 30 сентября 2021 г.
  40. ^ abcdef «Канье Уэст - Беглец». aCharts.us . 2010 . Проверено 29 сентября 2011 г.
  41. ^ "Одиночные Аккреды 2015" . www.aria.com.au. ​31 декабря 2015 года . Проверено 26 января 2019 г.
  42. ^ abc Wete, Брэд (12 сентября 2010 г.). Канье Уэст признает, что он придурок, дебютирует с «Runaway», чтобы закрыть VMA: смотрите здесь. Развлекательный еженедельник . Проверено 19 ноября 2010 г.
  43. ↑ Андерсон, Кайл (16 сентября 2010 г.). «Невинное» выступление Тейлор Свифт на VMA: все еще интенсивно, все еще резонирует». Новости МТВ . Проверено 15 сентября 2010 г.
  44. ^ «Канье Уэст поет «Runaway» на VMA, свой «тост за придурков» (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . 13 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  45. ↑ Мавусе, Зигбе (13 сентября 2010 г.). «Канье Уэст поет о себе в «Runaway», говорят фанаты». МТВ . Проверено 15 сентября 2010 г.
  46. ^ Саддат, Клэр (22 июля 2010 г.). Канье Уэст: «Беглец». Время . Проверено 18 ноября 2010 г.
  47. ^ «100 величайших представлений всех времен» . Рекламный щит . 8 февраля 2017 г. Проверено 2 января 2020 г.
  48. ^ abc Эллвуд, Грегори (3 октября 2010 г.). «Краткий обзор: Субботним вечером в прямом эфире - Брайан Крэнстон поражен силой Канье Уэста» . ХитФикс . Проверено 18 декабря 2010 г.
  49. ↑ Куперштейн, Слава (3 октября 2010 г.). «Канье Уэст меняет текст песни Power в возвращении SNL» . ХипХопDX . Проверено 18 декабря 2010 г.
  50. ^ О'Доннел, Кевин (4 октября 2010 г.). «СМОТРЕТЬ: Канье Уэст удивляет на «SNL»» . Вращаться . Проверено 18 декабря 2010 г.
  51. ↑ Мастерс, Меган (3 октября 2010 г.). «Боже мой! Канье Уэст меняет лицо Saturday Night Live». Э! В сети . Проверено 28 декабря 2011 г.
  52. ^ «Послушайте полный сет Канье Уэста с Coachella» . Идолопоклонник . Базз Медиа. 11 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  53. ↑ ДиМельо, Мэри (10 мая 2011 г.). «Канье Уэст убил последнюю ночь фестиваля Coachella». МТВ. Виаком . Проверено 26 февраля 2011 г.
  54. ^ Тодд Мартенс (23 ноября 2010 г.). Coachella 2011: Канье Уэст не перестраховывается, закрывая фестиваль Indio. Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 ноября 2010 г.
  55. ^ «Канье Уэст устраивает 20-минутный фристайл в Польше» . МТВ. Виаком. 29 октября 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  56. ^ Ираета Марк (24 августа 2011 г.). Видео: Канье Уэст 20 минут фристайлит над «Runaway». Сложный . Проверено 30 ноября 2010 г.
  57. ↑ Доу, Робби (25 августа 2011 г.). «Утренний микс: Канье Уэст зажигает 20-минутный фристайл «Беглец»». Идолопоклонник. Базз Медиа . Проверено 7 августа 2011 г.
  58. ↑ Доббинс, Аманда (25 августа 2011 г.). «Посмотрите двадцатиминутный фристайл Канье «Побег» из Польши». Стервятник. Журнал Нью-Йорк . Проверено 27 июля 2011 г.
  59. ↑ Маркман, Роб (29 октября 2011 г.). «Джей-Зи, тронный тур Канье Уэста начался захватывающе» . Новости МТВ . Проверено 29 октября 2011 г.
  60. ^ «Набор Дрейка удален из редактирования концерта Канье Уэста на Amazon Prime» . Рэп Ап. 16 декабря 2021 г.
  61. ^ Джонс, Стив (22 ноября 2010 г.). Рецензия: Моя прекрасная темная извращенная фантазия. США сегодня . Проверено 22 ноября 2010 г.
  62. ↑ ДиКиара, Том (23 октября 2010 г.). «Фильм Кейна Уэста «Беглец» дебютирует на MTV, MTV 2 и MTV.com в субботу вечером» . МТВ . Проверено 23 октября 2010 г.
  63. ↑ Кауфман, Гил (7 октября 2010 г.). «Канье Уэст показывает «Беглец» в Лондоне» . МТВ. Виаком . Проверено 8 октября 2010 г.
  64. ↑ Аб Такер, Кен (23 октября 2010 г.). «Канье Уэст и музыкальный фильм «Runaway», рецензия: Артистичный, милый, проницательный, сексуальный. И музыка хорошая». Развлекательный еженедельник . Проверено 23 октября 2010 г.
  65. ↑ Родригес, Джейсон (20 октября 2010 г.). «Канье Уэст сравнивает фильм «Беглец» с видео «Мигающие огни»» . Новости МТВ . Проверено 23 октября 2010 г.
  66. ^ "Явная версия беглеца Канье Уэста" . Рекламный щит . Проверено 27 октября 2010 г.
  67. ↑ Баршад, Амос (19 октября 2010 г.). «Стервятник разговаривает с Селитой Ибэнкс, звездой фильма Канье». Нью-Йорк . Проверено 23 октября 2010 г.
  68. ↑ Аб Джонс, Николь (25 октября 2010 г.). «Посмотрите провокационный короткометражный фильм Канье Уэста «Беглецы»». МТВ. Виаком . Проверено 23 октября 2010 г.
  69. ^ «Канье Уэст проверяет свое эго в Родарте» . Нью-Йорк . 14 сентября 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  70. ^ Кауфман, Гил; Торогуд, Том (7 октября 2010 г.). «Лондонский показ фильма Канье Уэста «Беглец» был «безумным событием»». Новости МТВ . Проверено 23 октября 2010 г.
  71. ↑ Моррис, Энди (12 октября 2010 г.). «100 вещей, которым Канье научил GQ: все, что происходит в Runaway». GQ . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 г.
  72. ↑ Родригес, Джейсон (22 октября 2010 г.). «Канье Уэст назвал трек Bon Iver «Crescendo» для фильма «Runaway»». Новости МТВ . Проверено 23 октября 2010 г.
  73. ^ Абебе, Ницух (12 ноября 2010 г.). Грязные, богатые: королевская фантазия Канье Уэста. Нью-Йорк . Проверено 12 ноября 2010 г.
  74. ↑ Каммингс, Джозен (22 октября 2010 г.). «Фильм Канье Уэста «Беглец»: ранний взгляд». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 25 октября 2010 г.
  75. ^ Дин, Уилл (25 октября 2010 г.). Беглец Канье Уэста: Пурпурный дождь или птичьи мозги? Хранитель . Проверено 19 ноября 2010 г.
  76. ^ «10 лучших музыкальных клипов 2010 года по версии Rap-UP» . Рэп-ап . 28 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  77. ^ Видал, Дэн (23 ноября 2010 г.). Обзор: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine . УРБ . Проверено 8 декабря 2010 г.
  78. ^ Саддат, Клэр (28 июля 2011 г.). 30 лучших музыкальных клипов за все время. Время . Проверено 18 ноября 2010 г.
  79. ^ «Видео года | BET Awards» . ДЕЛАТЬ СТАВКУ . Проверено 21 ноября 2011 г.
  80. ^ «20 лучших музыкальных клипов 2010-х (на данный момент)» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2015 г.
  81. ↑ Баркер, Эмили (23 декабря 2014 г.). «Лучшие музыкальные клипы десятилетия по версии NME: 15–1». НМЕ. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  82. ↑ Сим, Бернандо (24 ноября 2019 г.). «10 лучших музыкальных клипов десятилетия в рейтинге». Экранная ругань . Проверено 27 ноября 2019 г.
  83. ^ «100 величайших музыкальных клипов 2010-х: выбор персонала» . Рекламный щит . 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г.
  84. ^ «25 лучших музыкальных клипов 2010-х». Журнал «Паста» . 18 ноября 2019 г. . Проверено 14 декабря 2019 г.
  85. ↑ Джагернаут, Кевин (11 апреля 2013 г.). «Все заканчивается новым трейлером к «Похмелье, часть 3» 1» . Инди Вайр . Проверено 8 декабря 2019 г.
  86. ↑ Энг, Эдди (5 октября 2015 г.). «Сет Роген, Джозеф Гордон-Левитт и Энтони Маки исполняют «Runaway» Канье Уэста». Гипбист . Проверено 8 декабря 2019 г.
  87. ↑ Сойер, Джонатан (6 февраля 2018 г.). «Послушайте эту прекрасную версию песни Канье Уэста «Runaway» из «Мира Дикого Запада»» . Высокоблагородство . Проверено 8 декабря 2019 г.
  88. ^ "Calvin Klein - #IAmWomen - Музыка для телерекламы" . tvadmusic.co.uk . 20 августа 2018 г. Проверено 28 октября 2018 г.
  89. ↑ Гиллеспи, Кэтрин (27 марта 2019 г.). «В новом трейлере «Идти в ногу с Кардашьян» есть все» . Бумажный журнал . Проверено 8 декабря 2019 г.
  90. ^ Скиарретто, Эми (5 февраля 2012 г.). «Runaway» Канье Уэста использовано в рекламе Bud Light Platinum Super Bowl 2012» . Поп-краш . Проверено 8 декабря 2019 г.
  91. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  92. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" (на голландском языке). Ультратип .
  93. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" (на французском языке). Ультратип .
  94. ^ "История чарта Канье Уэста (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  95. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" . Трек слушать .
  96. ^ ":: Джей-Зи и Канье Уэст ::". Gaonchart.co.kr.
  97. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" . Топ-100 в одиночном разряде .
  98. ^ "Канье Уэст с участием Пуши Т - Runaway" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 30 января 2011 г.
  99. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  100. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  101. ^ "История чарта Канье Уэста (Hot 100)" . Рекламный щит .
  102. ^ "История чарта Канье Уэста (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  103. ^ "История чарта Канье Уэста (горячие рэп-песни)" . Рекламный щит .
  104. ^ "История чарта Канье Уэста (ритмический)" . Рекламный щит .
  105. ^ "История чарта Канье Уэста (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2024 г.
  106. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2024 г.
  107. ^ "2024 1-os savaitės klausomiausi (100 лучших)" (на литовском языке). АГАТА . 5 января 2024 г. . Проверено 5 января 2024 г.
  108. ^ "Голландский одиночный совет, 23 декабря 2023 г." (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 24 декабря 2023 г.
  109. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2024 г.
  110. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 декабря 2023 г.
  111. ^ "Городской чарт синглов ARIA 2010" . Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  112. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 2015 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 октября 2018 г.
  113. ^ "Датские одиночные сертификаты - Канье Уэст - Runaway" . IFPI Дания . Проверено 26 октября 2021 г.
  114. ^ "Британские одиночные сертификаты - Kanye West Ft Pusha T - Runaway" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 ноября 2023 г.
  115. ^ "Американские одиночные сертификаты - Канье Уэст - Runaway" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 января 2024 г.
  116. ↑ Доступно для трансляции. Архивировано 2 июля 2013 г., на archive.today. FMQB Проверено 12 февраля 2012 г.

Внешние ссылки