Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер — Ortsgemeinde — муниципалитет , принадлежащий Verbandsgemeinde , своего рода коллективному муниципалитету — в округе Кузель в земле Рейнланд-Пфальц , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein . Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер — одно из двух мест в районе Кузель под названием Рутсвайлер. Другой — Рутсвайлер-ам-Глан , расположенный примерно в 13 км к западу-юго-западу.
Коммуна расположена в долине реки Лаутер в Западном Пфальце . Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер находится к северу от Вольфштайна на высоте около 200 м над уровнем моря на левом берегу Лаутера на окраинных холмах Кёнигсберга и Сельберга. Даже в пределах муниципалитета склоны достигают около 400 м над уровнем моря. Из Сельберга вытекает река Кеттенбах, которая впадает в Лаутер в пределах деревни. На правом берегу Лаутера находится Штальхаузен, отдаленный центр Вольфштайна. В пределах Рутсвайлера находится Цвайкирхе , одна из самых примечательных средневековых деревенских церквей Западного Пфальца . Муниципальная территория составляет 432 га, из которых 95 га покрыты лесом и примерно 13 га заселены. [3]
Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер граничит на севере и востоке с городом Вольфштайн , на юге с коммуной Краймбах-Каульбах и на западе с коммунами Ротсельберг и Эсвайлер . Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер также граничит с коммуной Ашбах в одной точке на северо-западе.
Центр деревни находится в районе пересечения Кеттенбах и Бундесштрассе 270. Застроенная территория простирается от этого места, в основном вдоль Бундесштрассе . Есть ответвления вверх по долине Кеттенбах, а также на северном склоне холма. Цвайкирхе стоит к северу от деревни к западу от Бундесштрассе, недалеко от муниципальной границы с Вольфштайном . Эта церковь окружена кладбищем. [4]
Археологические находки в соседних муниципалитетах Краймбах-Каульбах и Вольфштайн, а также части зданий, раскопанные внутри и снаружи Цвайкирхе , свидетельствуют о человеческом жилище в доисторические и римские времена. [5] В записях упоминается доисторический курган , но сейчас его уже не найти. Вероятно, что Цвайкирхе возникла в районе галло-римской виллы rustica . Как писала Изольда Шмидт, «на римское здание указывают не только раскопанные остатки фундамента, но и бесчисленные римские spolia в существующих зданиях, среди которых римское надгробие начала 3-го века». [6]
Как поселение с названием, оканчивающимся на —weiler , Рутсвайлер является одним из старейших мест в нижней долине Лаутер. В 1257 году Рутсвайлер впервые упоминается в документах; он возник где-то между 650 и 750 годами. Это справедливо и для исчезнувшей деревни Альвайлер, которая находилась в устье реки Зельбах, где она впадает в Лаутер, и которая, возможно, была медленно оставлена ее жителями вскоре после основания Вольфштейна в 1275 году. Поселение Обер(н)хаузен в верховьях реки Зельбах было заброшено в конце 16 века. Церковь, известная как Цвайкирхе, могла быть построена не ранее 11 века, а поселение при церкви, Хоф цу Цвайнкирхен (первые два слова означают «имение в»), было основано в 1372 году, после того, как была построена Цвайкирхе . [7] Рутсвайлер в значительной степени разделяет свою территориальную историю с соседним городом Вольфштайн . Деревня изначально находилась в свободном имперском домене вокруг Кайзерслаутерна и, начиная с XIV века, была заложена различным лордам одному за другим. В 1350 году деревня была поручена графству Фельденц и курфюршеству Трир , но до окончания XIV века она перешла в качестве заложенного имперского владения в курфюршество Пфальц, прежде чем это государство, в свою очередь, было заложено лордством Зикинген в Позднем Средневековье . Географ Госвин Виддер, писавший в 1788 году, записал, что также в Позднем Средневековье рыцарь, сэр Ганс из Флёрсхайма, был заложен в деревне. [8]
Руцвайлер принадлежал к амту Вольфштейна (двору Ротсельберга) и с 1312 года делил с городом и муниципалитетами в верхнем Лаутертале лоскутное одеяло постоянных заложенных земельных владений. Несмотря на смену территориальных правителей, права, которые изначально принадлежали монастырю Оффенбаха на имение Руцвайлера, оставались нетронутыми. Феодальными землевладельцами и лордами-протекторами владельца монастыря на протяжении веков были герцоги Пфальц-Цвайбрюккен , а затем, когда в 1673 году амт Вольфштейна перешел к курфюршеству Пфальц , пфальцграфы Рейнские. Во время Тридцатилетней войны (1618-1648) деревня была разрушена, и многие жители деревни были убиты на войне или умерли от чумы . Предполагается, что после войны сюда снова приехали переселенцы. [9] Единственные Erbbestandsbriefe («наследственные письма о владении», фактически договоры залога), выпущенные geistliche Güterverwaltung («духовное управление имениями») в Цвайбрюккене от имени герцогов, которые сохранились, к сожалению, относятся к XVIII веку. В них описываются земли, принадлежащие господскому имению, «сады, луга и пахотные земли», и называются залогодержатели, которые должны были платить за свои залоговые обязательства в монастыре каждый год на Мартина . Чтобы выполнить обязанности, изложенные в договорах, они должны были предоставить все свое имущество в качестве поручительства. Участки земли поместья площадью около 30 га были разбросаны по склонам, поднимавшимся на запад, и были защищены от наводнений. Центром монастырского поместья был Herren- und Hofhaus («дом лорда и поместья»), который в начале 18 века принадлежал Hauptbeständer ( «главному владельцу») Генриху Кляйну, и, кроме того, предположительно, это была ферма, позже принадлежавшая экономическому советнику Ойгену Кляйну, которая была снесена в 1985 году, чтобы освободить место для новой деревенской магистрали. Около 1720 года в поместье работали десять залогодержателей; их фамилии все еще можно найти среди сегодняшних жителей деревни. В те дни в верхнюю шестую часть общества ( Höchstbesteuerte ) входили Николаус Волл, Мартин Кляйн, Йоханнес Розенбергер и Генрих Диль. С окончанием феодализма и господских титулов и привилегий в начале 19 века земли перешли в частную собственность. [10] Рутсвайлер оставался в Пфальце до конца феодального правления в ходе Французской революции . [11]
Во время французского правления с 1801 по 1814 год Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер принадлежал к мэрии («мэрии») Ротсельберга, кантону Вольфштайн, округу Кайзерслаутерн и департаменту Мон -Тоннер (или Доннерсберг на немецком языке ), резиденция которого находилась в Майнце . [12] После наполеоновских времен и Венского конгресса весь Пфальц на левом берегу Рейна перешел к королевству Бавария в 1816 году, и после этого Рутсвайлер разделил свою территориальную историю с Вольфштайном. Он находился в бургомистерии («мэрии») Ротсельберга и кантоне Вольфштайн, но теперь в ландкомиссариате (позже Bezirksamt , а затем Landkreis , или округе) Кузеля. [13] В конце 1920-х и начале 1930-х годов нацистская партия (НСДАП) стала очень популярной в Ротсельберге. На выборах в Рейхстаг 1928 года 17,8% местных голосов достались партии Адольфа Гитлера , но к выборам в Рейхстаг 1930 года этот показатель вырос до 60,6%. К моменту выборов в Рейхстаг 1933 года , после того как Гитлер уже захватил власть , местная поддержка нацистов возросла до 89,6%. Успех Гитлера на этих выборах проложил путь его Закону о полномочиях 1933 года ( Ermächtigungsgesetz ), тем самым положив начало Третьему Рейху всерьез. [14] До 1971 года деревня принадлежала мэрии Краймбах-Каульбах. Местные интересы представлял представитель мэра и его первый заместитель ( Erster Beigeordneter , или Adjunkt ), проживавший в деревне. Мэрия была распущена в 1971 году после образования Verbandsgemeinde Вольфштайна , и с тех пор Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер является самоуправляемым муниципалитетом. [15]
Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер был центром Западно-Пфальцского Musikantentum (примерно «музыкантства»), музыкального феномена, который заставил местных музыкантов путешествовать и работать по всей Европе и миру. Только Verbandsgemeinde Вольфштейна дал 3117 таких музыкантов; вклад Рутсвайлера в это общее число составил 115. [16]
До Тридцатилетней войны (около 1600 г.) в Руцвайлере проживало около 100 жителей, а после войны (около 1650 г.) — всего около 30. Только в начале 18 века численность населения снова достигла довоенного уровня. Руцвайлер-ан-дер-Лаутер, изначально деревня фермеров, с тех пор превратился в жилой поселок с возможностями для развития туристической отрасли. Еще в 18 веке уже были возможности — работать в каменоломнях и шахтах этого района. В более ранние годы избирательные тенденции жителей деревни демонстрировали выраженную консервативную тенденцию, но в настоящее время наблюдается довольно резкий поворот в сторону СДПГ .
В следующей таблице показано развитие населения со времен Наполеона в Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер, с некоторыми цифрами, разбитыми по религиозным конфессиям: [17]
*В переписи 1939 года рабочие двух нацистских отрядов Reichsarbeitsdienst , которые были созданы в пределах Рутсвайлера в долине у границы с Вольфштейном в 1938 году, были включены в население коммуны. Постоянное население фактически составляло 321 человек. Оба лагеря, которые к тому времени были пусты, были уничтожены американскими истребителями-бомбардировщиками в марте 1945 года. Бараки были снесены после Второй мировой войны . [18]
Название деревни, Руцвайлер, имеет распространенное немецкое окончание топонима —weiler , которое как отдельное слово означает « деревня » (первоначально «усадьба»), к которому добавляется слог Ruts— , который, как полагают, произошел от личного имени Rud , Ruod или Ruodzo , что предполагает, что деревня возникла из усадьбы, основанной ранним поселенцем по имени Руод, таким образом, «усадьба Руода». Другие названия, которые деревня носила с течением времени, — это Rußwilre (1303), Rutzweiler (1335) и Ruzweiler (1788). [19]
Во времена Госвина Виддера, в 1788 году, место Цвайкирхе ( церковь ) все еще описывалось как деревня сама по себе, и рядом с церковью стояли другие здания. Таким образом, можно предположить, что на протяжении всего Средневековья эта церковь стояла рядом с небольшой деревней, которая могла включать только приходской дом и одно поместье с конюшнями и амбарами. Топоним Цвенкирхен появился еще в 1250 году в оригинальном документе. Также считается исчезнувшей деревней в районе Рутсвайлера более ранняя деревня под названием Алвайлер, которая, возможно, была оставлена очень рано. Общепринятое толкование названия Цвайкирхен (модернизированная форма) гласит, что изначально церковь стояла в самом Алвайлере, в то время как вторая церковь выделялась в сельской местности как центр для других деревень. Здесь следует понимать, что zwei по -немецки означает «два». Эрнст Кристманн интерпретировал название Allweiler как Altweiler ( alt означает «старый» на немецком языке), что означает, что наряду с новой деревней , была также старая деревня (это было бы alter Weiler на современном, повседневном немецком языке). Хотя сама деревня давно исчезла, ее название сохранилось как сельский кадастровый топоним. Allweiler не появляется как деревня ни в одном средневековом документе. [20]
Со времен Реформации лютеранство было преобладающей верой в Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер, даже после Тридцатилетней войны , когда была общая религиозная свобода. Сегодня 95% жителей деревни по-прежнему являются протестантами . Евангелическая Цвайкирхе , которая стоит за пределами деревни, берет свое начало в 11 веке, хотя она демонстрирует черты развития от более поздних времен вплоть до поздней готики . Сложные росписи на сводах относятся к концу 15 века, но в течение 20 века они не всегда были восстановлены должным образом. [21]
Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. [22]
Мэром Рутсвайлера является Дирк Ландфрид. [1]
На немецком гербе написано: In schwarz eine golde gotische Kirche.
Герб муниципалитета на английском геральдическом языке можно описать следующим образом: Соболь — готическая церковь.
Для герба были выбраны тинктуры, которые когда-то носило курфюрше Пфальц . Более конкретно для самого муниципалитета выступает один и единственный заряд , Цвайкирхе , как называется эта церковь.
Оружие носится с 28 мая 1985 года, когда оно было одобрено ныне несуществующей администрацией Rheinhessen-Pfalz Regierungsbezirk в Нойштадте-ан-дер-Вайнштрассе . [23]
Ниже перечислены здания и объекты, перечисленные в Справочнике культурных памятников Рейнланд-Пфальца : [24]
Другие обычаи напоминают то, что принято в других местах этого региона. [25]
В Рутсвайлер-ан-дер-Лаутере есть следующие клубы: [26]
Когда-то столь важное, сельское хозяйство в настоящее время сведено к незначительному фактору в экономической жизни Рутсвайлера-ан-дер-Лаутера. Сегодня жители деревни работают в самых разных профессиях и, в общем и целом, им приходится ездить на работу в другие места. [27]
В Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер когда-то была своя собственная школа , но сегодня ученики начальной школы и студенты Hauptschule посещают свои школы в Вольфштайне . [28]
Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер находится на Bundesstraße 270 и на железнодорожной линии Лаутерекен - Кайзерслаутерн ( железная дорога долины Лаутер ), хотя станция Штальхаузен-Рутсвайлер, прямо в деревне, была закрыта в 1914 году. Ближайшая остановка сейчас - железнодорожная станция в соседнем Россбахе, отдаленном центре Вольфштайна. Поезда ходят каждый час. [29]
