stringtranslate.com

Противоречие Альта

Конфликт в Альте [1] или спор вокруг Альты — серия протестов в Норвегии в конце 1970-х и начале 1980-х годов против строительства гидроэлектростанции на реке Альта в Финнмарке , Северная Норвегия .

Хронология

История

Фоном для разногласий послужил опубликованный план Норвежского управления водных ресурсов и энергетики (NVE), который предусматривал строительство плотины и гидроэлектростанции, которые должны были создать искусственное озеро и затопить саамскую деревню Мазе . После того, как первоначальный план встретил политическое сопротивление, был предложен менее амбициозный проект, который привел бы к меньшему перемещению жителей саамов и меньшим помехам для миграции оленей и ловли дикого лосося .

12 июля 1978 года была основана организация Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget  [no] ( Народное движение против освоения бассейна реки Альта-Каутокейно ), которая создала организационную платформу сначала для противодействия, а затем и для сопротивления строительным работам. [2] : 189  Эта и другие группы подали в норвежские суды исковое заявление против норвежского правительства с целью воспрепятствовать началу строительства.

1 мая 1979 года министр охраны окружающей среды Гру Харлем Брундтланд надела саамский костюм во внутреннем Финнмарке ; «противники» [4] строительства плотины в Альте посчитали это выступление безвкусным для министра охраны окружающей среды, который не прислушивался к интересам саамов.

Осенью 1979 года, когда строительство было готово к началу, протестующие совершили два акта гражданского неповиновения : на самой строительной площадке в Стилле активисты сели на землю и заблокировали машины, и в то же время саамские активисты начали голодовку возле здания норвежского парламента .

Документы, которые были впоследствии рассекречены, показывают, что правительство планировало использовать военные силы в качестве материально-технической поддержки для полицейских властей в их усилиях по прекращению протестов. [5]

Премьер-министр того времени Одвар Нордли предотвратил такую ​​эскалацию, пообещав пересмотреть решение парламента, но норвежский парламент впоследствии подтвердил свое решение о строительстве плотины на реке. Более тысячи протестующих приковали себя цепями к месту, когда работы возобновились в январе 1981 года. Полиция отреагировала крупными силами; в какой-то момент 10% всех норвежских полицейских были размещены в Альте (в это время они были размещены на круизном судне). Полиция силой вывела протестующих.

Впервые со времен Второй мировой войны норвежцы были арестованы и обвинены в нарушении законов против беспорядков. Центральные организации народа саами прекратили всякое сотрудничество с норвежским правительством. Две женщины-саами даже отправились в Рим, чтобы подать прошение Папе Римскому.

В начале 1982 года Верховный суд вынес решение в пользу правительства, после чего организованное сопротивление строительству электростанции прекратилось, и строительство Альтинской гидроэлектростанции было завершено к 1987 году.

Наследие

Кнопка на саамском языке (кампания против развития Альты)

Будучи первым серьезным политическим потрясением после дебатов о членстве Норвегии в ЕС в 1972 году, спор вокруг Альты имел важное значение по нескольким причинам:

НПО организовала оппозицию против строительства в споре Альта и насчитывала не более 20 000 членов. Из них 10 000 активно участвовали в демонстрациях, включая марш Стиллы. Организация функционировала как сотрудничество между экологами и активистами саамов и не только преуспела в привлечении внимания к проблемам окружающей среды, но и к правам саамов.

После актов гражданского неповиновения четыре лидера — Альфред Нильсен, Торе Бонго  [нет] , Свейн Зур и Пер Флатберг (информационный лидер) — были осуждены за поощрение незаконных действий.

Популярные СМИ

La Elva Leve!  [no] (Пусть течет река) — норвежская документальная драма 1980 года , вдохновленная событиями протестов в Альте. Фильм 2023 года Ellos eatnu – La elva leve  [no] режиссера Оле Гиэвера — более новая интерпретация этой истории.

В 2014 году в «одной из сцен рождественской истории Дональда Дака появляются горнодобывающие активисты, одетые в гакти , и цепная бригада. Ассоциации с конфликтом в Альте 1970-х и 80-х годов, когда было большое сопротивление строительству плотины на реке Альта , очевидны», по данным NRK . [1] Документальный фильм Tidsvitne: Alta-kampen (эпизод «Борьба в Альте» из сериала Tidsvitne ) был снят NRK .

Подсюжет в анимационном музыкальном фильме 2019 года « Холодное сердце 2» , где плотина, построенная на племенной земле королем Рунардом, дедушкой Эльзы и Анны , намекает на споры об Альте. [6] [7] [8] В фильме Рунард построил плотину якобы в качестве подарка Нортулдре — вымышленному племени, вдохновленному саамским народом , — но на самом деле это было средством дальнейшего подчинения племени, которому король не доверял из-за их зависимости от магии — в намеке на попытки вытеснить саамский шаманизм . [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Аб Мортенсен, Робин (18 ноября 2014 г.). «Дональд Хамлер опп мед грувеаксьонистене» [Дональд вступает в диалог с горнодобывающими активистами]. НРК Финнмарк (на норвежском языке) . Проверено 24 июня 2024 г.
  2. ^ abcdefghij Хьортол, Ларс Мартин (2006). Альта — Kraftkampen som utfordretstatens makt [ Альта — борьба за власть, бросившая вызов власти правительства ] (на норвежском языке). Осло, Норвегия: Гильдендаль. ISBN 9788205339439. OCLC  174047661.
  3. ^ Глеснес, Гьермунд (10 августа 2013 г.). «Живой успех в туризме». Банда Верденса .
  4. ^ Соренсен, Хайди (11 января 2024 г.). "Hva skjedde egentlig med Gro og Alta?". Афтенпостен (на норвежском языке) . Проверено 12 января 2024 г.
  5. ^ "Вилле Брук Солдатер и Альта-аксьон" . Афтенпостен (на норвежском языке). 17 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г.
  6. ^ Фоннеланд, Труде (2020). «Создание религии в художественном фильме Диснея «Холодное сердце 2»: религия коренных народов и динамика деятельности». Религии . 11 (9). Тромсё, Норвегия: Университет Тромсё : 7. doi : 10.3390/rel11090430 . hdl : 10037/20440 .
  7. ^ Квидал-Рёвик, Трине; Кордес, Эшли (2020-12-02). «В неизвестность [Амас Му Вуорда]? Слушаем голоса коренных народов о значении «Холодного сердца 2» Диснея [Jikŋon 2]». Журнал международной и межкультурной коммуникации . 15 : 17–35. doi : 10.1080/17513057.2020.1849774 . hdl : 10037/29263 . ISSN  1751-3057.
  8. ^ "FilmQuest - Нортулдра Скандинавии". www.filmquest.co . 2020-03-04 . Получено 2021-10-23 .
  9. ^ Маршалл, Эмили Зобель (18 декабря 2019 г.). «Постколониальная сюжетная линия «Холодного сердца 2»: все это немного похоже на шараду?». The Conversation . Получено 08.07.2020 .

Литература

Внешние ссылки