stringtranslate.com

Сирийское арабское информационное агентство

Сирийское арабское агентство новостей ( САНА ) ( арабский : الوكالة العربية السورية للأنباء ( سانا ), аль-Вакала аль-Арабия ас-Сурия лил-Анба (САНА) ) является сирийским государством. информационное агентство , связанное с министерством информация . Он был основан в июне 1965 года. [1]

SANA публикует более 500 новостных статей и 150 фотографий ежедневно и работает на нескольких языках: арабском, английском, французском, испанском, турецком, персидском и русском. Агентство также является членом Федерации арабских новостных агентств (FANA). [2] [3]

Веб-сайт

SANA запустила свой веб-сайт в 1997 году. [4] До ноября 2012 года веб-сайт SANA размещался в Далласе , штат Техас , американской компанией SoftLayer . Из-за санкций, связанных с гражданской войной в Сирии , которые делают этот хостинг незаконным, компания SoftLayer была вынуждена прекратить свои обязательства по хостингу с SANA. [5]

На англоязычном сайте SANA говорится, что агентство «занимает твердую национальную позицию Сирии и ее поддержку арабских и исламских дел и принципов с целью представления настоящего цивилизованного образа Сирии». [6]

Прием

По данным немецкого информационного агентства Deutsche Welle , « когда дело доходит до жесткой политики, агентство [SANA] имеет четкую повестку дня» и «SANA, будучи государственным информационным агентством, заинтересовано в конфликте, чтобы поддержать правительство Асада ». Оно критикует западные правительства, включая США, которые настаивают на смене режима в Сирии. [6] [7] [8] [9] [10] [11] Агентство не называет оппозиционные группы «повстанцами», а скорее называет их «террористами». [6] [11] [12] [13] [14] [10] [ чрезмерное цитирование ]

В 2011 году SANA опубликовала статью, в которой изложила свою версию событий, связанных со смертью 13-летнего Хамзы Али Аль-Хатиба , отчет которой отличался от отчета Al Jazeera . [15] Al Jazeera сообщила, что Хамза «провел почти месяц под стражей в сирийской службе безопасности», а когда его тело вернули, на нем «были шрамы от жестоких пыток». [15] По данным Al Jazeera, «опытные местные журналисты и исследователи в области прав человека не нашли никаких оснований сомневаться в подлинности кадров Хамзы». [15] По данным SANA, вооруженные группы прибыли в деревню Саида , и Хамза был найден мертвым после боя и отправлен в больницу для опознания. [15] SANA, цитируя коронера, заявила, что Хамза умер от трех выстрелов и что «не было никаких следов насилия, сопротивления или пыток или каких-либо ушибов, переломов, смещений суставов или порезов». [15] По данным агентства SANA, фотографии Хамзы, циркулирующие в Интернете, «были сделаны после поздней стадии распада после смерти». [15]

Агентство SANA назвало сообщения от августа 2013 года о химической атаке в Гуте «безосновательными» и попыткой отвлечь инспекторов ООН , прибывших в Сирию для расследования более ранних обвинений в применении химического оружия. [16] Агентство SANA сообщило, что антиправительственные силы несут ответственность за запуск ракеты, содержащей химические материалы, в районе Хан-эль-Ассаль провинции Алеппо в марте 2013 года. [16]

В августе 2015 года, после трехдневного визита в Сирию во время гражданской войны в Сирии , координатор чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций Стивен О'Брайен заявил журналистам, что он «абсолютно в ужасе от полного пренебрежения к жизни гражданского населения всеми сторонами этого конфликта». [17] О'Брайен осудил поведение повстанческих групп и сказал (о правительственных авиаударах в Думе ): «[они]… привели к гибели множества мирных жителей и ранениям сотен людей». [17] SANA опубликовало видеозапись его высказываний на YouTube , отредактировав кадры в качестве ответной реакции, затемнив их до черного цвета перед воспроизведением аудиозаписи его описания атаки правительства. [17] SANA также опустило рассказ О'Брайена о событиях, произошедших во время его пребывания в Старом городе Хомса . [17]

Менеджеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Алан Джордж (6 сентября 2003 г.). Сирия: Ни хлеба, ни свободы. Zed Books. стр. 125. ISBN 978-1-84277-213-3. Получено 2 октября 2013 г.
  2. ^ "О SANA". Сирийское арабское информационное агентство . Получено 21 апреля 2023 г.
  3. ^ "О нас". Fana News . Получено 21 апреля 2023 г.
  4. ^ Джордж, Алан (октябрь 2000 г.). «Сирийские серферы выходят в сеть». Ближний Восток .[ мертвая ссылка ]
  5. ^ Эми Чозик (29 ноября 2012 г.). «Официальные сирийские веб-сайты, размещенные в США» The New York Times . Получено 30 ноября 2012 г.
  6. ^ abc "Взгляд на Сирийское арабское информационное агентство – DW – 21.10.2016". dw.com . Получено 2 февраля 2023 г. .
  7. ^ "Германия заявляет о возможном участии в переговорах в Сирии". Reuters . 10 сентября 2018 г. Получено 11 мая 2022 г.
  8. ^ Альсаафин, Линах. «Мы — козлы отпущения»: арабские журналисты, уволенные Deutsche Welle». www.aljazeera.com . Получено 11 мая 2022 г.
  9. ^ "Увольнения на Deutsche Welle создали пугающий прецедент для свободы слова в…". Jewish Currents . Получено 11 мая 2022 г.
  10. ^ ab Уолкотт, Джон; Хенниган, У. Дж. (28 октября 2019 г.). «Американские шпионы говорят, что поддерживаемые Турцией ополченцы убивают мирных жителей в Сирии». Time . Получено 11 мая 2022 г. .
  11. ^ ab Hasan, Mehdi (26 октября 2019 г.). «США должны быть привлечены к ответственности за поддержку сирийских повстанцев». The Intercept . Получено 11 мая 2022 г.
  12. ^ Игнатиус, Дэвид (20 июля 2017 г.). «Мнение | Что означает прекращение антиасадовской программы ЦРУ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 11 мая 2022 г.
  13. ^ «Под турецкой опекой ССА становится более организованной, но ее миссия меняется». The National . 25 марта 2018 г. Получено 11 мая 2022 г.
  14. ^ «Что нужно знать о потенциальных военных преступлениях в Сирии со стороны поддерживаемых Турцией боевиков». ABC News . Получено 11 мая 2022 г.
  15. ^ abcdef Фридман, Ури (31 мая 2011 г.). «На сирийском государственном телевидении Хамза Али Аль-Хатиб — не «мученик-ребенок»» The Atlantic . Получено 26 марта 2020 г.
  16. ^ ab "Обвинения в применении химического оружия в Сирии". BBC News . 17 мая 2013 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  17. ^ abcd Макки, Роберт (17 августа 2015 г.). «Сирийское государственное телевидение вырезает критику из репортажа прибывшего с визитом официального представителя ООН» The New York Times . Получено 26 марта 2020 г.

Внешние ссылки